LIETUVOS RESPUBLIKOS KONKURENCIJOS TARYBA
N U T A R I M A S
DĖL LATVIJOS RESPUBLIKOS NEDŽIOVINTŲ KEPIMO MIELIŲ EKSPORTUOTOJO ĮSIPAREIGOJIMO DĖL KAINOS TAIKYMO NUTRAUKIMO
2002 m. kovo 21 d. Nr. 31
Vilnius
Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba (toliau – Konkurencijos taryba) 2002 m. kovo 21 d. tvarkomajame posėdyje išnagrinėjo klausimą dėl Latvijos Respublikos nedžiovintų (presuotų) kepimo mielių eksportuotojo AS „Rigas Raugs“ įsipareigojimo dėl jų eksporto į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją minimalios CIP kainos taikymo nutraukimo protekcinio (apsaugos) muito galiojimo laikotarpiu.
Konkurencijos taryba nustatė:
Konkurencijos taryba 2001-07-16 nutarimu Nr. 77 „Dėl Latvijos Respublikos presuotų kepimo mielių eksportuotojo įsipareigojimo dėl jų eksporto į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją minimalios kainos priėmimo“ („Informaciniai pranešimai“, 2001, Nr. 57-325) Latvijos Respublikos presuotų kepimo mielių (Kombinuotosios prekių nomenklatūros kodas 2102.10.39.0) eksportuotojui AS „Rigas Raugs“ galutinai nustatė dempingo skirtumą, priėmė svarstomos prekės eksportuotojo įsipareigojimą dėl jos eksporto į Lietuvos muitų teritoriją minimalios CIP kainos ir baigė importuojamų į Lietuvą Latvijoje pagamintų presuotų kepimo mielių dempingo tyrimą.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2002-02-11 priėmė nutarimą Nr. 208 „Dėl protekcinio (apsaugos) muito taikymo importuojamoms nedžiovintoms kepimo mielėms“ (Žin., 2002, Nr. 16 – 617), kuriuo nustatė importuojamoms į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją nedžiovintoms kepimo mielėms, tarp jų ir Latvijos kilmės, protekcinį (apsaugos) muitą.
Konkurencijos taryba 2002-02-20 nutarimu Nr. 15 „Dėl Latvijos Respublikos nedžiovintų kepimo mielių eksportuotojo įsipareigojimo dėl kainos peržiūros“ nutarė vykdyti Latvijos Respublikos nedžiovintų (presuotų) kepimo mielių eksportuotojo AS „Rigas Raugs“ įsipareigojimo dėl jų eksporto į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją minimalios CIP kainos peržiūrą. Suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė per 20 dienų nuo šio nutarimo paskelbimo „Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ pareikšti savo nuomonę dėl anksčiau minėtos peržiūros vykdymo. Nedžiovintų (presuotų) kepimo mielių vietinis gamintojas AB „Sema“ nepritarė galimam įsipareigojimo dėl kainos taikymo nutraukimui, tačiau argumentų nepateikė.
Konkurencijos taryba gavo Latvijos Respublikos nedžiovintų (presuotų) kepimo mielių eksportuotojo – gamintojo AS „Rigas Raugs“ prašymą netaikyti įsipareigojimo dėl minimalios svarstomos prekės eksporto CIP kainos dėl anksčiau minėto Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo įsigaliojimo.
Taip pat Konkurencijos taryba gavo Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos siūlymą atleisti Latvijos Respublikos svarstomos prekės eksportuotoją nuo šio įsipareigojimo dėl to, kad tiek protekcinės (apsaugos), tiek antidempingo priemonės taikomos tuo pačiu tikslu – vietinio gamintojo AB „Sema“ apsaugai nuo žalą darančio svarstomos prekės importo į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją bei dėl to, kad tarptautinės prekybos praktikoje vienu metu tai pačiai prekei iš tos pačios šalies taikoma ne daugiau kaip viena vidaus rinkos apsaugos priemonė.
Konkurencijos taryba konstatuoja:
Įsigaliojus Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-02-11 nutarimui Nr. 208 „Dėl protekcinio (apsaugos) muito taikymo importuojamoms nedžiovintoms kepimo mielėms“, kuriuo nuo 2002-03- 01 iki 2003-12-31 nustatytas protekcinis (apsaugos) muitas svarstomai prekei, taip pat įvežamai iš Latvijos Respublikos, įsipareigojimas dėl kainos tampa netikslingas, nes Latvijos Respublikos svarstomos prekės eksportuotojui ir Lietuvos Respublikos importuotojams pritaikius kartu antidempingo ir protekcines (apsaugos) priemones, pastariesiems būtų sudarytos nevienodos (diskriminacinės) konkurencijos sąlygos lyginant su Lietuvos Respublikos šios prekės importuotojais iš kitų šalių. Dempingo daromą žalą kompensuoja pradėtas taikyti protekcinis (apsaugos) muitas, kurio dydis viršija nustatytą dempingo skirtumą tiriamuoju laikotarpiu, todėl svarstomos prekės eksportuotojo įsipareigojimo dėl jos eksporto į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją minimalios CIP kainos taikymą tikslinga nutraukti protekcinio (apsaugos) muito taikymo laikotarpiu, t. y. iki 2003 m. gruodžio 31 d.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos antidempingo įstatymo Nr. VIII-807 32 straipsnio 4 dalimi, 36 straipsnio 2 dalies 7 punktu,
Konkurencijos taryba nutaria:
Nutraukti Latvijos Respublikos nedžiovintų (presuotų) kepimo mielių eksportuotojo AS „Rigas Raugs“ įsipareigojimo dėl jų eksporto į Lietuvos Respublikos muitų teritoriją minimalios CIP kainos taikymą protekcinio (apsaugos) muito taikymo laikotarpiu, t. y. iki 2003 m. gruodžio 31 d.