RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJA

 

S P R E N D I M A S

DĖL KABELINĖS TELEVIZIJOS LICENCIJAVIMO

 

1999 m. rugsėjo 22 d. Nr. 35

Vilnius

 

Radijo ir televizijos komisija, atsižvelgdama į tai,

- kad pagal Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymą (Žin., 1996 Nr. 71-1706) kabelinė televizija, radijas – tai televizijos, radijo stotis, transliuojanti arba retransliuojanti radijo, televizijos programas kabelinėmis priemonėmis, o pagal to paties įstatymo 26 straipsnį kabelinės televizijos, radijo veikla yra licencijuojama;

- kad Visuomenės informavimo įstatymas nedaro išlygų toms kabelinėms televizijoms ar kabeliniam radijui, kurie transliuoja ar retransliuoja programas nedideliam žiūrovų ar klausytojų skaičiui;

- kad Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymas programų transliavimą ir retransliavimą traktuoja kaip kūrinių ar gretutinių teisių objektų naudojimą, už kurį autorius turi teisę gauti jam priklausantį autorinį atlyginimą;

- kad Tarptautinės Romos konvencijos dėl atlikėjų, fonogramų gamintojų ir transliuojančiųjų organizacijų apsaugos (Žin., 1999 Nr. 11-236) 3 straipsnyje nustatyta, jog „retransliavimas“ reiškia kitos transliuojančios organizacijos laidų perdavimą;

- kad visuose Lietuvos Respublikoje galiojančiuose norminiuose aktuose – Visuomenės informavimo įstatyme, Tarptautinėje Romos konvencijoje dėl atlikėjų, fonogramų gamintojų ir transliuojančiųjų organizacijų apsaugos, Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintose Pašto ir telekomunikacijų veiklos licencijavimo taisyklėse, Ryšių ir informatikos ministerijos patvirtintose Radioelektroninės aparatūros ir kabelinės televizijos priemonių montavimo, statymo ir eksploatavimo taisyklėse bei Telekomunikacijų technikos taisyklėse TT 15-97, Ryšių ir informatikos ministerijos išduotose kabelinės televizijos licencijose, – kabelinė televizija ar radijas suprantami kaip subjektai, kabelinėmis priemonėmis transliuojantys, retransliuojantys, perduodantys arba siunčiantys programas;

- kad transliavimas, retransliavimas, perdavimas ar siuntimas grindžiamas radijo dažnio signalo sukūrimu;

- kad radijo dažnio signalas sukuriamas siųstuvu ir išspinduliuojamas arba antenos pagalba į eterį arba, kabelinės televizijos ar radijo atveju, į kabelius, kuriais jis patenka į televizorius ar radijo imtuvus („galinius įrenginius“);

- kad, siekiant išvengti trukdžių tarp įvairių telekomunikacijų sistemų, radijo dažnių negalima naudoti savavališkai, o pagal Telekomunikacijų įstatymą jie turi būti derinami su Ryšių reguliavimo tarnyba;

- kad priimant antžeminių televizijos ir radijo stočių signalus ir nekeičiant jų parametrų nauji dažniai programų paskirstymo tinkluose nėra sukuriami;

ir, vadovaudamasi Visuomenės informavimo įstatymo 26 straipsniu, nutaria:

1. Nustatyti, kad licencijas transliuoti ir retransliuoti programas privalo turėti tie asmenys, kurie kabelinėmis priemonėmis:

1.1. transliuoja televizijos, radijo programas;

1.2. retransliuoja televizijos, radijo programas, keisdami jas pernešančių radijo dažnių signalų dažnius.

2. Licencijų nereikia tiems asmenims, kurie tik priima antžeminių televizijos ir radijo stočių signalus ir, nekeisdami jų dažnių, kabelinėmis priemonėmis juos paskirsto.

3. Licencijų nereikia nuolatiniams gyventojams, naudojantiems kabelines priemones programoms priimti ir paskirstyti savo buto (gyvenamosios valdos) ribose.

 

 

RADIJO IR TELEVIZIJOS KOMISIJA PIRMININKAS                                      J. LINIAUSKAS

______________