LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
Į S A K Y M A S
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2007 M. KOVO 30 D. ĮSAKYMO NR. 3D-135 „DĖL TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ UŽ ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR PASĖLIŲ PLOTUS ADMINISTRAVIMO BEI KONTROLĖS 2007 M. TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2007 m. birželio 6 d. Nr. 3D-285
Vilnius
Pakeičiu Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus administravimo bei kontrolės 2007 m. taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. 3D-135 „Dėl Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus administravimo bei kontrolės 2007 m. taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 39-1457):
1. Išdėstau 9.2 punktą taip:
„9.2. ganyklos arba pievos, taip pat daugiametės ganyklos arba pievos turi būti geros būklės, naudojamos gyvuliams ganyti (iki rugpjūčio 1 d. turi būti bent kartą nuganytos) arba ne rečiau kaip kartą per metus (iki rugpjūčio 1 d.) nušienaujamos (žalioji masė šienavimo metu gali būti susmulkinta ir tolygiai paskleista ganyklų arba pievų, taip pat daugiamečių ganyklų arba pievų plotuose). Šis reikalavimas netaikomas plotams, už kuriuos mokamos kompensacinės išmokos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programas „Kraštovaizdžio tvarkymas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“, taip pat medingųjų augalų (pvz., facelijų, barkūnų, esparcetų ir jų mišinių) plotams. Pareiškėjai, dalyvaujantys Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programose „Kraštovaizdžio tvarkymas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ privalo laikytis „Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklėse“ nustatytų šienavimo ir ganymo terminų. Pareiškėjai, dalyvaujantys Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonėje „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“ privalo laikytis šiame punkte nurodytų terminų, jei saugomos teritorijos tvarkymo nuostatuose ar priemonės įgyvendinimo taisyklėse nenumatyta kitaip. Pareiškėjams, užsiimantiems vynuoginių sraigių auginimu, jų tiekimu į rinką bei turintiems šį verslą liudijančius dokumentus, šienavimo terminas gali būti atidėtas. Soduose ir uogynuose, kurių tarpueiliuose laikoma veja ar pieva, turi būti laikomasi šiame punkte nurodytų šienavimo ar ganymo terminų;“.
2. Išdėstau 9.3 punkto trečiąjį sakinį taip:
„9.3. šienas ar žalioji masė ganyklose arba pievose, taip pat daugiametėse ganyklose arba pievose turi būti sutvarkyti ir išvežti iš lauko iki rugpjūčio 1 d. (išskyrus atvejus, kai žalioji masė šienavimo metu susmulkinama ir tolygiai paskleidžiama ganyklų arba pievų, taip pat daugiamečių ganyklų arba pievų plotuose). Šienas, šiaudų ir augalų liekanos gali būti sudėti į kūgius. Šis reikalavimas netaikomas plotams, už kuriuos mokamos kompensacinės išmokos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programas „Kraštovaizdžio tvarkymas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“, taip pat medingųjų augalų (pvz., facelijų, barkūnų, esparcetų ir jų mišinių) plotams. Pareiškėjai, ūkininkaujantys valstybės ar savivaldybių įsteigtose saugomose Natura 2000 teritorijose, privalo laikytis saugomų teritorijų tvarkymo planuose nurodytų ganymo bei šienavimo terminų. Pareiškėjai, dalyvaujantys Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programose „Kraštovaizdžio tvarkymas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ privalo laikytis „Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklėse“ nustatytų šienavimo ir ganymo terminų. Pareiškėjai, dalyvaujantys Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonėje „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“ privalo laikytis šiame punkte nurodytų terminų, jei saugomos teritorijos tvarkymo nuostatuose ar priemonės įgyvendinimo taisyklėse nenumatyta kitaip. Pareiškėjams, užsiimantiems vynuoginių sraigių auginimu, jų tiekimu į rinką bei turintiems šį verslą liudijančius dokumentus, šienavimo terminas gali būti atidėtas. Soduose ir uogynuose, kurių tarpueiliuose laikoma veja ar pieva, turi būti laikomasi šiame punkte nurodytų reikalavimų;“.
4. Išdėstau 26 punktą taip:
„26. Pareiškėjas privalo laikytis Geros ūkininkavimo praktikos reikalavimų pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metams programą, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. 3D-148 (Žin., 2007, Nr. 41-1557).“
5. Išdėstau 54 punktą taip:
„54. Kompensacinės išmokos už saugomų teritorijų žemės ūkio naudmenų hektarą atitinka išmokos, mokamos Lietuvos Respublikoje pagal 2005 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2005 L 277, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2012/2006 (OL 2006 L 384, p. 8) 38 straipsnį už 1 ha žemės ūkio naudmenų, patenkančių į Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijas, dydį. Konkretus šios išmokos dydis nustatomas Europos Komisijos tvirtinamame Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“ aprašyme.“
6. Išdėstau 55.3 punktą taip:
7. Išdėstau 66 punktą taip:
„66. Pareiškėjai įsipareigoja, Agentūrai pareikalavus, ir jos nustatytais terminais bei tvarka pagal 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 796/2004 4 straipsnį atstatyti 2005 metų paraiškose deklaruotą daugiamečių (5 metai ir daugiau) ganyklų arba pievų plotą (paraiškos pateikimo metu valdytą nuosavybės, nuomos, panaudos ar kt. pagrindais), taip pat kitą 2005 metais buvusį daugiamečių ganyklų arba pievų plotą, kurį pareiškėjai valdo (nuosavybės, nuomos, panaudos ar kt. pagrindais) tais metais, kuriais taikomas minėtas Agentūros reikalavimas.“
9. Taisyklių 2 priede:
9.1. Įrašau 10.5 punkte vietoj skaičių ir žodžio „69–75 eilutėse“ skaičius ir žodį „69–76 eilutėse“.
9.2. Įrašau 10.7 punkte vietoj skaičių ir žodžio „57, 58 eilutėse“ skaičius ir žodį „57–59 eilutėse“.
9.3. Papildau 10.7 punktą šiuo nauju aštuntuoju sakiniu ir jį išdėstau taip:
9.6. Papildau VII skyriaus lentelės I skyrių „ES remiami pasėliai“ šia eilute:
„
| 76 |
Kukurūzai, kurių žalioji masė skirta biokuro gamybai |
EKU-1 |
|
„.
Paraiškos
2 priedas
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“
| Valdos dydis, už kurį mokamos išmokos, turi būti ne mažesnis kaip 1 ha. Dalyvaujant priemonėje „Sosnovskio barščio naikinimas“, plotas neturi būti mažesnis nei 0,1 ha. |
Savo parašu patvirtinu, kad esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:
1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo.
2. Laikytis geros ūkininkavimo praktikos reikalavimų.
3. Tvarkyti buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos įstatymus*.
4. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų*.
5. Ganyklų arba pievų šienavimą pradėti ne anksčiau kaip liepos 15 d. ir baigti ne vėliau kaip rugsėjo 30 d.
6. Ganyklose arba pievose ganyti gyvulius ne ankščiau kaip birželio 15 d., o šlapžemėse – ne anksčiau kaip liepos 1 d.
7. Šlapžemėse ganyti palaidus gyvulius tik aptvaruose, ir jų tankumas nuo liepos 1 d. iki rugpjūčio 1 d. turi būti ne didesnis kaip 1 SG/ha.
8. Nearti ganyklų arba pievų ir jų nepersėti kultūrinėmis žolėmis, išsaugoti pavienius medžius, šlapžemėse iškirsti krūmus. Nušienautą žolę ir iškirstus krūmus pašalinti iki spalio 15 d.
9. Pievose ir šlapžemėse nenaudoti pesticidų ir trąšų.
10. Kasmet ne mažiau kaip tris kartus nušienauti Sosnovskio barščio sąžalynus, neleidžiant šiems augalams pasiekti didesnį kaip 50 cm aukštį.
11. Kartą per metus nupurkšti Sosnovskio barščio sąžalynus herbicidais, pasirinkus momentą, kai po nušienavimo ataugusių augalų aukštis siekia nuo 5 cm iki 30 cm aukščio.
12. Nuomojamos ar panaudos sutarties pagrindu valdomos žemės nuomos arba panaudos sutartį įregistruoti VĮ Registrų centre vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka. Ši sutartis paraiškos pateikimo dieną turi galioti ne trumpiau kaip iki nustatytų įsipareigojimų pagal šią priemonę pabaigos.
13. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą, sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią programą.
14. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos.
15. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Kraštovaizdžio tvarkymas“.
16. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.
17. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.
18. Per įsipareigojimų laikotarpį sumažinti ne daugiau kaip 5 proc., o padidinti ne daugiau kaip 2 ha paraiškoje pagal priemonę „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ nurodyto bendro ploto.
19. Kraštovaizdžio tvarkymo programą vykdyti tame pačiame plote, t. y. tuose pačiuose nurodytuose kontrolinių žemės sklypų laukuose.
20. Žinoti, kad Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa (toliau – Programa) nėra patvirtinta Europos Komisijos ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės, dėl to paramos gavimo sąlygos gali kisti. Sutinku, kad mano atitiktis paramos gavimo kriterijams bus patikrinta patvirtinus Programą ir kitus su ja susijusius dokumentus. Parama bus suteikta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus dokumentus, įrodančius mano tinkamumą gauti paramą.
21. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
__________________
* Taikoma tik juridiniams asmenims.
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“
| Eil. Nr. |
Kontrolinio žemės sklypo Nr. |
Lauko Nr. |
Pasėlio kodas |
Kadastrinis sklypo Nr. |
| 1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
| 1. |
|
|
|
|
| 2. |
|
|
|
|
| 3. |
|
|
|
|
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
______________
Paraiškos
3 priedas
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“
| Valdos dydis, už kurį mokamos išmokos, turi būti ne mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų. |
Savo parašu patvirtinu, kad esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:
1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo.
2. Laikytis 1991 m. birželio 24 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų (su paskutiniais pakeitimais ir papildymais, padarytais 2004 m. gruodžio 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2254/2004) ir Ekologinio žemės ūkio taisyklių reikalavimų.
3. Laikytis geros ūkininkavimo praktikos reikalavimų.
4. Laikytis geros agrarinės ir aplinkosauginės būklės reikalavimų.
5. Tvarkyti buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos įstatymus*.
6. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų*.
7. Nuomojamos ar panaudos sutarties pagrindu valdomos žemės nuomos arba panaudos sutartį įregistruoti VĮ Registrų centre vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka. Ši sutartis paraiškos pateikimo dieną turi galioti ne trumpiau kaip iki nustatytų įsipareigojimų pagal šią priemonę pabaigos.
8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą, sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.
9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos.
10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Ekologinis ūkininkavimas“.
11. Sutinku, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų dydžio sumažinimą arba teisės į jas netekimą.
12. Kiekvienais metais deklaruoti pasėlius.
13. Per įsipareigojimų laikotarpį sumažinti ne daugiau kaip 5 proc, o padidinti ne daugiau kaip 2 ha, paraiškoje pagal priemonę „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ nurodyto bendro ploto.
14. Žinoti, kad išmokos ekologiniams ūkiams už einamuosius metus bus išmokamos remiantis pateiktais sertifikatais.
15. Dalį produkcijos parduoti arba panaudoti kaip žaliavą ekologinės produkcijos gamybai, kuri tiekiama į rinką.
16. Ekologinio ūkininkavimo programą vykdyti tame pačiame žemės ūkio naudmenų plote, t. y. tuose pačiuose nurodytuose kontrolinių žemės sklypų laukuose.
17. Žinoti, kad Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa (toliau – Programa) nėra patvirtinta Europos Komisijos ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės, dėl to paramos gavimo sąlygos gali kisti. Sutinku, kad mano atitiktis paramos gavimo kriterijams bus patikrinta patvirtinus Programą ir kitus su ja susijusius dokumentus. Parama bus suteikta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams, privalėsiu pateikti papildomus dokumentus, įrodančius mano tinkamumą gauti paramą.
18. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
__________________
* Taikoma tik juridiniams asmenims.
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“
| Eil. Nr. |
Kontrolinio žemės sklypo Nr. |
Lauko Nr. |
Pasėlio kodas |
Kadastrinis sklypo Nr. |
| 1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
| 1. |
|
|
|
|
| 2. |
|
|
|
|
| 3. |
|
|
|
|
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
______________
Paraiškos
4 priedas
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“
| Valdos dydis, už kurį mokamos išmokos, turi būti ne mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų. |
Savo parašu patvirtinu, kad esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:
1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo.
2. Laikytis geros ūkininkavimo praktikos reikalavimų.
3. Tvarkyti buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos įstatymus*.
4. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų*.
5. Nuomojamos ar panaudos sutarties pagrindu valdomos žemės nuomos arba panaudos sutartį įregistruoti VĮ Registrų centre vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka. Ši sutartis paraiškos pateikimo dieną turi galioti ne trumpiau kaip iki nustatytų įsipareigojimų pagal šią priemonę pabaigos.
6. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą, sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.
7. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos.
8. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“.
9. Sutikti, kad pažeidus savo įsipareigojimus, man būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.
10. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.
11. Ankstesniais metais buvusiame ariamos žemės plote įsėti daugiametes žoles iki liepos 1 d.
12. Per įsipareigojimų laikotarpį sumažinti ne daugiau kaip 5 proc, o padidinti ne daugiau kaip 2 ha paraiškoje pagal priemonę „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ nurodyto bendro ploto.
13. „Rizikos“ vandens telkinių gerinimo programą vykdyti tame pačiame žemės ūkio naudmenų plote, t. y. tuose pačiuose nurodytuose kontrolinių žemės sklypų laukuose.
14. Laikytis geros agrarinės ir aplinkosauginės būklės reikalavimų.
15. Žinoti, kad daugiamete ganykla arba pieva paverstame lauke galima vystyti tik ekstensyvią gyvulininkystę ne daugiau kaip 1SG/3 ha, jeigu minėtas plotas bus naudojamas gyvulininkystės tikslams.
16. Žinoti, kad Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa (toliau – Programa) nėra patvirtinta Europos Komisijos ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės, dėl to paramos gavimo sąlygos gali kisti. Sutinku, kad mano atitiktis paramos gavimo kriterijams bus patikrinta patvirtinus Programą ir kitus su ja susijusius dokumentus. Parama bus suteikta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus dokumentus, įrodančius mano tinkamumą gauti paramą.
17. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
_____________________
* Taikoma tik juridiniams asmenims.
PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“
| Eil. Nr. |
Kontrolinio žemės sklypo Nr. |
Lauko Nr. |
Pasėlio kodas |
Kadastrinis sklypo Nr. |
| 1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
| 1. |
|
|
|
|
| 2. |
|
|
|
|
| 3. |
|
|
|
|
(Juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)
______________