ATITAISYMAS

 

Tarpžinybinės Kombinuotosios muitų tarifų ir užsienio prekybos statistikos nomenklatūros naudojimo komisijos 2000 12 12 akto Nr. 36/2000 „Dėl 2000 m. redakcijos Kombinuotosios prekių nomenklatūros ir 2001 m. redakcijos Kombinuotosios prekių nomenklatūros prekių kodų atitikimo (koreliacijos) lentelės tvirtinimo (Žin., 2000, Nr. 109-3513) pakartotini paskelbimą „Valstybės žiniose“ Nr. 112 laikyti negaliojančiu.

Komisijos aktas, kuriuo patvirtinama Lietuvos Respublikos Kombinuotosios muitų tarifų ir užsienio prekybos statistikos nomenklatūros 2001 m. versija, turėtų būti toks:

 

„TARPŽINYBINĖS KOMBINUOTOSIOS MUITŲ TARIFŲ

IR UŽSIENIO PREKYBOS STATISTIKOS NOMENKLATŪROS NAUDOJIMO KOMISIJOS

AKTAS

 

2000 m. gruodžio 12 d. Nr. 35/2000

Vilnius

 

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS KOMBINUOTOSIOS MUITŲ TARIFŲ IR UŽSIENIO PREKYBOS STATISTIKOS NOMENKLATŪROS TVIRTINIMO

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 11 d. nutarimo Nr. 1052 „Dėl Lietuvos Respublikos Kombinuotosios muitų tarifų ir užsienio prekybos statistikos nomenklatūros“ (Žin., 1996, Nr. 87-2062, Nr. 125-2921; 1997, Nr. 102-2574; 1999, Nr. 35-1041) 1.7 punktu, tarpžinybinė Kombinuotosios muitų tarifų ir užsienio prekybos statistikos nomenklatūros naudojimo komisija tvirtina:

1. Lietuvos Respublikos Kombinuotosios muitų tarifų ir užsienio prekybos statistikos nomenklatūros (toliau vadinama – Kombinuotoji prekių nomenklatūra) 2001 m. versiją (pridedama). Kombinuotosios prekių nomenklatūros 2001 m. versija parengta pagal Europos Ekonominės Bendrijos Kombinuotąją nomenklatūrą, kuri buvo patvirtinta 2000 m. spalio 13 d. Europos Komisijos reglamentu Nr. 2263/2000 ir paskelbta 2000 m. spalio 18 d. leidinyje „Official Journal of European Communities“, L 264, 43 tomas.

2. Šis aktas taikomas nuo 2001 m. sausio 1 d.

 

 

PIRMININKAS                                                                                                             Š. AVIŽIENIS

 

SEKRETORĖ                                                                                                V. PROTUSEVIČIENĖ“

______________