LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮMONIŲ, IŠ KURIŲ LEIDŽIAMA IMPORTUOTI GYVŪNINIUS PRODUKTUS, ŽUVŲ PRODUKTUS IR GYVUS DVIGELDŽIUS MOLIUSKUS, LAIKINŲJŲ SĄRAŠŲ SUDARYMO REIKALAVIMŲ PATVIRTINIMO
2002 m. balandžio 23 d. Nr. 182
Vilnius
Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. vasario 27 d. nutarimu Nr. 300 „Dėl Lietuvos pasirengimo narystei Europos Sąjungoje programos (Nacionalinė ACQUIS priėmimo programa) teisės derinimo priemonių ir ACQUIS įgyvendinimo priemonių 2002 metų planų patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 25-910) patvirtintą Teisės derinimo priemonių 2002 metų planą (priemonės kodas 3.7.4.1-T3):
1. Tvirtinu Trečiųjų šalių įmonių, iš kurių leidžiama importuoti gyvūninius produktus, žuvų produktus ir gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinųjų sąrašų sudarymo reikalavimus (pridedama).
2. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja nuo Lietuvos Respublikos įstojimo į Europos Sąjungą dienos.
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos
direktoriaus 2002 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. 182
TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮMONIŲ, IŠ KURIŲ LEIDŽIAMA IMPORTUOTI GYVŪNINIUS PRODUKTUS, ŽUVŲ PRODUKTUS IR GYVUS DVIGELDŽIUS MOLIUSKUS,
LAIKINŲJŲ SĄRAŠŲ SUDARYMO REIKALAVIMAI
Trečiųjų šalių įmonių, iš kurių leidžiama importuoti gyvūninius produktus, žuvų produktus ir gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinųjų sąrašų sudarymo reikalavimai (toliau – reikalavimai) paruošti vadovaujantis Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu (Žin., 1992, Nr. 2-15) ir atitinka ES Tarybos sprendimą 95/408/EB.
1. Šie reikalavimai taikomi ruošiant trečiųjų šalių įmonių, iš kurių į ES valstybes leidžiama importuoti gyvūninius produktus, žuvų produktus ir gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinuosius sąrašus (toliau – sąrašus). Šie įmonių sąrašai galioja tol, kol sudaromi tikslūs įmonių sąrašai pagal ES direktyvų, nustatančių produktų sveikumą, reikalavimus.
2. Šių reikalavimų 3–6 punktai netaikomi sudarant trečiųjų šalių įmonių, iš kurių ES šalims-narėms leidžiama importuoti šviežią mėsą, sąrašus.
3. Europos Sąjungos Komisija pagal procedūrą, kuri nurodyta 9–12 punktuose, gali sudaryti trečiųjų šalių įmonių, iš kurių leista importuoti gyvūninius produktus, sąrašą, jeigu jos atitinka šiuos reikalavimus:
3.1. įmonė yra trečiojoje šalyje arba jos teritorijos dalyje, esančioje trečiųjų šalių, iš kurių leidžiamas importas, sąraše;
3.2. įmonė yra trečiojoje šalyje arba jos teritorijos dalyje, kuriai direktyvomis nustatytos importo sąlygos ir sertifikavimo reikalavimai;
3.3. trečiosios šalies kompetentinga institucija pateikė ES Komisiją tenkinančias garantijas, kad sąraše esanti įmonė atitinka ES taikomus gyvūninių produktų reikalavimus ir ji yra patvirtintų įmonių, kurioms leista eksportuoti į ES, sąraše;
3.4. trečiosios šalies kompetentinga institucija privalo turėti įgaliojimus sulaikyti eksportą į ES iš įmonės, dėl kurios ji pateikė garantijas, jeigu įmonė neatitinka nustatytų reikalavimų;
3.5. ES Komisijos arba ES šalies-narės ekspertų misija patikrino kompetentingos institucijos, kuri atsakinga už įmonės patvirtinimą, struktūrą ir organizaciją, jos įgaliojimus ir garantijas, kurias ji gali suteikti dėl ES taisyklių įgyvendinimo. Patikrinamos įmonės, esančios trečiosios šalies pateiktame sąraše.
4. ES Komisija pagal procedūrą, nurodytą 9–12 punktuose, turi sudaryti trečiųjų šalių arba jų teritorijų, iš kurių žuvų produktų importas leidžiamas, sąrašą, jeigu trečiosios šalies kompetentinga institucija pateikia ES Komisijai garantijas, nurodytas ES Tarybos direktyvoje 91/493/EEB.
5. ES Komisija pagal procedūrą, kuri nurodyta 13–17 punktuose, gali pakeisti arba papildyti 3 ir 4 punktuose nurodytus įmonių sąrašus atsižvelgdama į naujai gautą informaciją.
6. Jeigu 3.5 punkte nurodyti reikalavimai neįvykdomi, ES Komisija, užtikrindama, kad būtų įvykdytos visos kitos sąlygos, gali sudaryti įmonių, iš kurių leidžiamas importas pagal 9–12 punktuose nurodytą procedūrą, sąrašą. Tačiau importuojant produktus iš įmonių, įtrauktų į tokius sąrašus, nerekomenduojama sumažinti fizinės patikros dažnumo, kol iš trečiųjų šalių įmonių nebus gautos produktų sveikumo garantijos.
7. 13–17 punktuose nurodyta procedūra gali būti naudojama, norint:
7.1. papildyti įmonių sąrašą, kuris sudarytas pagal ES Tarybos direktyvos 72/462/EEB 4 skyriaus reikalavimus ir trečiosios šalies pateiktą informaciją;
7.2. papildyti įmonių sąrašą ir/arba gamybinių laivų sąrašą, kuris sudarytas pagal ES Tarybos direktyvos 91/493/EEB 11(5) skyriaus reikalavimus ir trečiosios šalies pateiktą informaciją;
7.3. papildyti įmonių sąrašą ir gamybos teritorijų sąrašą, kurie sudaryti pagal ES Tarybos direktyvos 91/492/EEB 9(3)(c) ir 9(3)(b)(ii) punktų reikalavimus ir trečiosios šalies pateiktą informaciją;
9. Jeigu taikoma 9–12 punktuose nustatyta procedūra, duomenys nedelsiant turi būti pateikti Nuolatiniam veterinarijos komitetui (toliau – Komitetas), jos paprašius Komiteto pirmininkui arba ES valstybės atstovui.
10. ES Komisijos atstovas turi pateikti Komitetui priemonių planą. Komitetas per laikotarpį, kurį nustato Komiteto pirmininkas pagal nagrinėjamos medžiagos svarbumą, turi pateikti savo nuomonę dėl šių priemonių. Jei ES Tarybos sprendimuose numatyta, ES Komisijos pasiūlymus Komitetas priima balsų dauguma, kaip nurodyta Sutarties 148(2) punkte. ES valstybių atstovų balsai pasiskirsto nustatyta tvarka. Komiteto pirmininkas nebalsuoja.
12. Jeigu Komitetas nepritaria šioms priemonėms arba jeigu nėra Komiteto nuomonės, ES Komisija turi nedelsdama pristatyti siūlomas priemones ES Tarybai. ES Taryba priima sprendimą balsų dauguma.
Jeigu per tris mėnesius nuo numatytų priemonių pateikimo ES Tarybai dienos ES Taryba nepateikia savo nuomonės, ES Komisija turi patvirtinti siūlomas priemones neišbraukdama tų priemonių, kurias ES Taryba atmetė balsų dauguma.
13. ES Komisija turi informuoti ES valstybes apie trečiųjų šalių pasiūlyto įmonių sąrašo pakeitimus per penkias darbo dienas nuo sąrašo gavimo dienos.
14. ES šalies kompetentinga institucija, gavusi pakeistus įmonių sąrašus, kurie nurodyti 3 punkte, gali per septynias darbo dienas raštu pateikti savo pastabas ES Komisijai.
15. Gavusi bent vienos ES šalies pastabas, ES Komisija turi per penkias darbo dienas informuoti ES šalis ir įtraukti gautų pastabų svarstymo klausimą į Komiteto dienotvarkę, kad būtų priimtas sprendimas pagal 9–12 punktuose nurodytą tvarką.
16. Negavus ES šalių pastabų per laikotarpį, kuris nurodytas 14 punkte, laikoma, kad ES šalys sutinka su sąrašo pakeitimais. Komisija per 5 darbo dienas informuoja ES šalis, ir leidžiama importuoti iš patvirtintų įmonių po 5 darbo dienų nuo datos, kai ES šalys gavo šią informaciją.
17. ES Komisija turi reguliariai, ne rečiau kaip kas 6 mėnesius, patvirtinti reikalingus sprendimus įmonių sąrašui atnaujinti ir juos paskelbti Oficialiame Europos Sąjungos žurnale.
18. ES Komisija, veikdama pagal 9–12 punktuose nustatytą procedūrą, gali patvirtinti pereinamąsias priemones, kurios reikalingos įmonių sąrašams sudaryti ir taikyti.