LIETUVOS RESPUBLIKOS RYŠIŲ REGULIAVIMO TARNYBOS DIREKTORIUS

Į S A K Y M A S

DĖL GALUTINIŲ PASLAUGŲ GAVĖJŲ ĮRANGOS, SKIRTOS TELEVIZIJOS SIGNALAMS PRIIMTI, SĄVEIKOS

2005 m. lapkričio 17 d. Nr. 1V-986

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (Žin., 2004, Nr. 69-2382) 27 straipsnio 1 dalimi ir įgyvendindamas 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/22/EB dėl universaliųjų paslaugų ir paslaugų gavėjų teisių, susijusių su elektroninių ryšių tinklais ir paslaugomis (Universaliųjų paslaugų direktyva):

1. Nustatau, kad:

1.1. visa galutiniams paslaugų gavėjams skirta įranga skaitmeninės televizijos signalams priimti, galinti iškoduoti skaitmeninės televizijos signalus, parduodama, nuomojama ar kitaip teikiama į Europos Bendrijos rinką, turi:

1.1.1. leisti iškoduoti tokius signalus bendru Europos kodavimo algoritmu, kurį administruoja pripažinta Europos standartizacijos organizacija, šiuo metu – Europos telekomunikacijų standartų institutas (ETSI);

1.1.2. rodyti ekrane perduotus signalus aiškiai, jei vartotojas laikosi atitinkamos įrangos naudojimo tvarkos ir sąlygų;

1.2. visi analoginės televizijos imtuvai su integruotu ekranu, kurio įstrižainė didesnė kaip 42 cm, parduodami, nuomojami ar kitaip teikiami į Europos Bendrijos rinką, turi turėti bent vieną atvirą sąsajoms skirtą lizdą, atitinkantį pripažintos Europos standartizacijos organizacijos standartus, pavyzdžiui, LST EN 50049-1+A1+AC:2001 standartą „Reikalavimai, keliami buitinės ar panašios paskirties elektroninių įrenginių tarpusavio sujungimams. Peritelevizinė jungtis“, per kurį galima paprastai prijungti periferinę įrangą, ypač papildomus dekoderius ir skaitmeninius imtuvus;

1.3. visi skaitmeninės televizijos imtuvai su integruotu ekranu, kurio įstrižainė didesnė kaip 30 cm, parduodami, nuomojami ar kitaip teikiami į Europos Bendrijos rinką, turi turėti bent vieną atvirą sąsajoms skirtą lizdą (kurio standartą nustatė pripažinta Europos standartizacijos organizacija arba kuris atitinka tos organizacijos standartus, arba kuris atitinka visoje pramonės šakoje priimtas specifikacijas), pavyzdžiui, skaitmeninio vaizdo transliavimo (DVB) paprastą sąsajos jungtį, per kurią galima paprastai prijungti periferinę įrangą ir per kurią eina visi skaitmeninės televizijos signalų elementai, įskaitant informaciją apie interaktyvias paslaugas ir (ar) paslaugas, prieinamas naudojant sąlyginę prieigą;

1.4. šio įsakymo 1.1–1.3 punktuose nurodytos įrangos teikėjai, pažeidę šio įsakymo reikalavimus, atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Įsakau paskelbti šį įsakymą oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“.

DIREKTORIUS                                                                                       TOMAS BARAKAUSKAS