LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS ADMINISTRAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2007 m. liepos 13 d. Nr. 3D-339

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 15 d. nutarimu Nr. 1120 (Žin., 1998, Nr. 83-2327; 2001, Nr. 92-3215; 2002, Nr. 66-2717), 5.15 punktu, atsižvelgdama į 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 498/2007, nustatančio išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo taikymo taisykles, (OL 2007 L 120, p. 1) nuostatas ir vykdydama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimo Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840) 2.5 punktą:

1. Tvirtinu Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisykles (pridedama).

2. Pavedu Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos ir atsakingiems Žemės ūkio ministerijos administracijos savarankiškiems struktūriniams padaliniams parengti ir patvirtinti Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimo procedūrų aprašus.

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ                                                   KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2007 m. liepos 13 d. įsakymu Nr. 3D-339

LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS ADMINISTRAVIMO TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos administravimo taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos (toliau – veiksmų programa) bei veiksmų programos finansuojamų projektų bendrąsias administravimo taisykles. Konkrečių veiksmų programos priemonių ir veiksmų programos prioritetinių krypčių, jei veiksmų programos prioritetinės kryptys nėra skaidomos į atskiras veiksmų programos priemones (toliau – veiksmų programos priemonės), bei pagal jas finansuojamų projektų administravimo ir finansavimo tvarka nustatoma veiksmų programos priemonių arba veiksmų programos prioritetinių krypčių įgyvendinimo taisyklėse (toliau – veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklės).

2. Šios Taisyklės parengtos vadovaujantis 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 498/2007, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo taikymo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1) (toliau – EŽF reglamentai), bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 190 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimą, paskyrimo“ (Žin., 2007, Nr. 22-840).

3. Šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos:

Administracinė patikra – administracinis pareiškėjo ir/arba paramos gavėjo pateiktų duomenų ir dokumentų patikrinimas.

Audito institucija – institucija, atsakinga už EŽF reglamentų nustatytų audito institucijos funkcijų atlikimą.

Darbo procedūrų aprašai – Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) parengtos ir patvirtintos darbo procedūros ir instrukcijos, kuriose išsamiai aprašyta tarpinės institucijos, atsakingos už projektų administravimą vykdomų veiksmų programos administravimo funkcijų atlikimo tvarka.

Investicinio pobūdžio priemonė – veiksmų programos priemonė, pagal kurią yra kompensuojamos paramos gavėjo patirtos tinkamos finansuoti išlaidos.

Išlaidų pagrindimo dokumentai – rangovų, paslaugų teikėjų ar prekių tiekėjų pateiktos sąskaitos, perdavimo-priėmimo aktai, darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, kelionių dokumentai ar kiti dokumentai, kuriais pagrindžiamos patirtos išlaidos.

Išlaidų apmokėjimą įrodantys dokumentai – banko spaudu patvirtinti banko sąskaitos išrašai, kasos išlaidų orderiai, internetine bankininkyste besinaudojančių pareiškėjų pateikti išrašai, patvirtinti pareiškėjo parašu ir spaudu, jeigu toks yra, ar kiti dokumentai, įrodantys, kad pagal išlaidų pagrindimo dokumentus buvo atliktas mokėjimas.

Kompensacinio pobūdžio priemonė – veiksmų programos priemonė, pagal kurią parama yra skiriama kaip kompensacija dėl paramos gavėjų prisiimtų įsipareigojimų.

Mokėjimo paraiška Valstybės iždui – vadovaujančiosios institucijos parengtas ir Finansų ministerijos Valstybės iždo departamentui teikiamas dokumentas, kuriuo prašoma Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšas pervesti į nurodytą Tarpinės institucijos, atsakingos už projektų administravimą sąskaitą.

Mokėjimo prašymas – nustatytos formos dokumentas, kurį paramos gavėjas teikia Agentūrai prašydamas išmokėti paramos lėšas.

Paraiška – nustatytos formos dokumentas, kurį turi užpildyti pareiškėjas, siekiantis gauti paramą.

Parama – Europos žuvininkystės fondo (toliau – EŽF) ir bendrojo finansavimo lėšos iš valstybės biudžeto, skirtos paramos gavėjui.

Paramos gavėjas – pareiškėjas, kuris atitiko tinkamumo paramai gauti kriterijus ir kuriam buvo skirta parama.

Pinigų užsakymo paraiška – Agentūros parengtas vadovaujančiajai institucijai teikiamas dokumentas, kuriuo remdamasi vadovaujančioji institucija rengia mokėjimo paraišką Valstybės iždui.

Paramos sutartis – paramos projektams, įgyvendinamiems pagal veiksmų programos priemones, skyrimo sutartis.

Pareiškėjas – asmuo, nustatyta tvarka pateikęs paraišką paramai gauti.

Patikra – fizinis ir/arba administracinis pareiškėjo ir/arba paramos gavėjo pateiktų duomenų ir dokumentų patikrinimas.

Patikra vietoje – fizinis pareiškėjo arba paramos gavėjo pateiktų duomenų ir dokumentų patikrinimas paraiškoje numatytų veiklų arba projekto įgyvendinimo vietoje.

Pažeidimas – Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Sąjungos (toliau – ES) teisės aktų nuostatų pažeidimas veikimu arba neveikimu, dėl kurio atsirado arba galėjo atsirasti valstybės ir/arba Europos Bendrijų biudžeto nuostolių.

Projektas – veiksmų, numatytų ir pagrįstų paraiškoje, jos prieduose bei kituose dokumentuose, visuma, turinti apibrėžtą biudžetą bei laiką nustatytiems tikslams pasiekti.

Projekto įgyvendinimo laikotarpis – laikotarpis nuo paramos sutarties pasirašymo dienos arba tinkamų finansuoti išlaidų (išskyrus bendrąsias išlaidas) patyrimo dienos, jeigu tokias išlaidas galima patirti ir jos yra patirtos iki paramos sutarties pasirašymo, iki paskutinio mokėjimo prašymo pateikimo Agentūrai dienos.

Projekto pabaiga – paskutinio pagal projektą teikiamo mokėjimo prašymo pateikimo data.

Projektų atrankos komitetas – vadovaujančiosios institucijos sudarytas komitetas rekomendacijoms dėl projektų atrankos pateikti.

Sankcija – pareiškėjui ar paramos gavėjui taikomas paramos dydžio sumažinimas, paramos teikimo nutraukimas, reikalavimas grąžinti visą ar dalį išmokėtos paramos, apribojimo teikti paraiškas nustatymas ir/arba kitos poveikio priemonės dėl su gauta arba prašoma parama susijusių įsipareigojimų nevykdymo ir/arba nustatytų reikalavimų nesilaikymo.

Tarpinė institucija – institucija, atsakinga už veiksmų programos administravimą prioritetinių krypčių ir priemonių lygmenyje.

Tarpinė institucija, atsakinga už projektų administravimą – institucija, atsakinga už veiksmų programos bendrai finansuojamų paraiškų ir projektų administravimą bei projektų įgyvendinimo priežiūrą.

Tinkamos finansuoti išlaidos – įgyvendinant projektą paramos gavėjo faktiškai padarytos būtinos išlaidos, atitinkančios paramos sutartyje, kai tokia sutartis sudaroma, nurodytas sąlygas, ir padarytos nepažeidžiant ES ir nacionalinių teisės aktų nuostatų (investicinėms priemonėms), Agentūros paramos gavėjams išmokamos paramos lėšos, atitinkančios ES ir nacionalinių teisės aktų nustatytus reikalavimus (kompensacinėms priemonėms).

Tvirtinančioji institucija – institucija, atsakinga už EŽF reglamentų nustatytų tvirtinančiosios institucijos funkcijų atlikimą.

Vadovaujančioji institucija – institucįja, atsakinga už EŽF reglamentų nustatytų vadovaujančiosios institucijos funkcijų atlikimą.

Veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklės – teisės aktas, kuriuo nustatomos atitinkamos veiksmų programos priemonės kvietimų teikti paraiškas sąlygos ir tvarka, reikalavimai pareiškėjams ir tinkamoms finansuoti išlaidoms, paraiškos forma ir jos pildymo instrukcija, paraiškų vertinimo ir atrankos tvarka, projektų įgyvendinimo stebėsenos ir atsiskaitymo už gautą paramą tvarka, paramos gavėjų įsipareigojimai, susiję su veiksmų programos parama, paramos lėšų išmokėjimo tvarka ir kt.

Veiksmų programos stebėsenos komitetas (toliau – stebėsenos komitetas) – veiksmų programos įgyvendinimo stebėsenos institucija, atliekanti visas EŽF reglamentų stebėsenos komitetui priskirtas funkcijas.

Kitos šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos reglamente (EB) Nr. 1198/2006 ir veiksmų programoje.

II. INSTITUCINĖ STRUKTŪRA

I SKIRSNIS

VADOVAUJANČIOJI INSTITUCIJA

4. Vadovaujančiosios institucijos funkcijas atlieka Žemės ūkio ministerija. Dalis EŽF reglamentuose nustatytų vadovaujančiosios institucijos funkcijų perduodama Žuvininkystės departamentui ir Agentūrai, kaip nustatyta šiose taisyklėse. Vadovaujančioji institucija atsako už efektyvų, veiksmingą ir tinkamą veiksmų programos valdymą ir įgyvendinimą. Vadovaujančioji institucija atlieka šias funkcijas:

4.1. vadovaudamasi partnerystės principu, organizuoja veiksmų programos rengimą, teikia veiksmų programos projektą Europos Komisijai derinti ir tvirtinti, prireikus, siekdama užtikrinti efektyvų veiksmų programos įgyvendinimą, inicijuoja veiksmų programos pakeitimus ir, stebėsenos komitetui pritarus, teikia juos Europos Komisijai;

4.2. kartu su kitomis veiksmų programą administruojančiomis institucijomis kuria ir per visą veiksmų programos įgyvendinimo laikotarpį prižiūri veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemą;

4.3. sudaro veiksmų programos stebėsenos komitetą, vadovauja jam;

4.4. tvirtina veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisykles;

4.5. nustato paraiškų priėmimo tvarkaraštį;

4.6. priima sprendimą dėl paramos projektams skyrimo arba deleguoja šią funkciją Agentūrai;

4.7. atsižvelgdama į veiksmų programos priemonei nustatytą projektų vertinimo ir atrankos tvarką (tuo atveju, jeigu projektų atranka nėra pavesta Agentūrai), sudaro projektų atrankos komitetus;

4.8. užtikrina veiksmų programos viešumo reikalavimų laikymąsi, informuoja galimus pareiškėjus, ekonominius ir socialinius partnerius bei visuomenę apie veiksmų programos teikiamas galimybes, paramos teikimo tvarką, ES finansinį įnašą bei vaidmenį įgyvendinant veiksmų programą;

4.9. tvirtina veiksmų programos techninės paramos lėšų paskirstymą tarp veiksmų programą administruojančių institucijų;

4.10. Europos Komisijai teikia veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą;

4.11. vadovaudamasi teisės aktais, reglamentuojančiais Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto sudarymą ir vykdymą, bei atsižvelgdama į Žuvininkystės departamento pateiktas planuojamų patirti išlaidų prognozes, planuoja valstybės biudžeto lėšų poreikį veiksmų programai įgyvendinti ir teikia pasiūlymus dėl lėšų veiksmų programai numatymo valstybės biudžete;

4.12. tikrina ir tvirtina Agentūros parengtas ir pateiktas pinigų užsakymo paraiškas;

4.13. Agentūros parengtų pinigų užsakymo paraiškų pagrindu, neviršijant atitinkamai veiksmų programos priemonei skirtų valstybės biudžeto specialiųjų programų asignavimų, rengia ir teikia mokėjimo paraiškas Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Valstybės iždo departamentui;

4.14. tvarko EŽF ir bendrojo finansavimo, skiriamo iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto, lėšų apskaitą pagal nustatytą Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų apskaitymo tvarką.

5. Siekdama efektyviai koordinuoti veiksmų programos įgyvendinimą, vadovaujančioji institucija pasitelkia Žuvininkystės reikalų komitetą, sudarytą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. 3D-354 „Dėl Žuvininkystės reikalų komiteto“ (Žin., 2006, Nr. 95-3750, Nr. 125-4770).

II SKIRSNIS

TARPINĖ INSTITUCIJA

6. Tarpinės institucijos funkcijas atlieka Žuvininkystės departamentas prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – Žuvininkystės departamentas). Žuvininkystės departamentas yra atsakingas už veiksmų programos administravimą prioritetinių krypčių ir priemonių lygiu ir atlieka šias funkcijas:

6.1. rengia veiksmų programos projektą, prireikus, siekdamas užtikrinti efektyvų veiksmų programos įgyvendinimą, inicijuoja veiksmų programos pakeitimus;

6.2. organizuoja veiksmų programos vertinimą, informuoja apie vertinimo rezultatus vadovaujančiąją instituciją, stebėsenos komitetą ir Europos Komisiją, bendradarbiauja su Europos Komisija atliekant galutinį veiksmų programos vertinimą;

6.3. atlieka stebėsenos komiteto sekretoriato funkcijas, teikia stebėsenos komitetui informaciją, reikalingą atlikti veiksmų programos priežiūrą;

6.4. prireikus kartu su kitomis veiksmų programą administruojančiomis institucijomis rengia šių Taisyklių pakeitimus;

6.5. kartu su kitomis veiksmų programą administruojančiomis institucijomis rengia veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą;

6.6. rengia veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisykles;

6.7. organizuoja projektų atrankos komitetų darbą;

6.8. reguliariai informuoja vadovaujančiąją instituciją apie veiksmų programos įgyvendinimo eigą;

6.9. remdamasis Agentūros rengiamomis planuojamų patirti išlaidų prognozėmis bei atsižvelgdamas į numatomus skelbti kvietimus teikti paraiškas, rengia planuojamų patirti išlaidų prognozes dėl lėšų veiksmų programai įgyvendinti numatymo valstybės biudžete, teikia šias prognozes vadovaujančiajai institucijai;

6.10. užtikrina, kad veiksmų programai skirtos lėšos būtų išmokamos laiku ir nebūtų prarastos dėl reglamento (EB) Nr. 1198/2006 90 straipsnyje nustatyto automatinio įsipareigojimų panaikinimo principo (n+2 taisyklės) taikymo;

6.11. konsultuoja Agentūrą veiksmų programos priemonių įgyvendinimo bei administravimo klausimais, teikia pastabas ir pasiūlymus dėl Agentūros rengiamų metodinių rekomendacijų vertintojams;

6.12. rengia metines ir galutinę veiksmų programos pažangos ataskaitą ir, gavęs stebėsenos komiteto patvirtinimą, teikia šias ataskaitas Europos Komisijai, kartu su Europos Komisija nagrinėja veiksmų programos įgyvendinimo rezultatus;

6.13. sprendžia klausimus, susijusius su finansinių bei kitų duomenų įvedimu į reglamento (EB) Nr. 498/2007 IX skyriuje minimą Europos Komisijos informacinę sistemą.

III SKIRSNIS

TARPINĖ INSTITUCIJA, ATSAKINGA UŽ PROJEKTŲ ADMINISTRAVIMĄ

7. Tarpinės institucijos, atsakingos už projektų administravimą, funkcijas atlieka Agentūra. Agentūra yra atsakinga už veiksmų programos administravimą paraiškų ir projektų lygiu ir atlieka šias funkcijas:

7.1. teikia Žuvininkystės departamentui informaciją, reikalingą atlikti veiksmų programos priežiūrą bei metinėms ir galutinei veiksmų programos pažangos ataskaitai parengti;

7.2. kuria ir prižiūri veiksmų programos informacinę sistemą, įtraukia į ją duomenis, reikalingus finansų valdymui, priežiūrai, patikrinimams, auditui ir vertinimui atlikti;

7.3. prireikus dalyvauja rengiant šių Taisyklių pakeitimus;

7.4. dalyvauja rengiant veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisykles;

7.5. vadovaujančiosios institucijos nustatyta tvarka skelbia kvietimus teikti projektų paraiškas, teikia potencialiems pareiškėjams informaciją, kurios reikia projektų paraiškoms parengti ir pateikti, priima paraiškas;

7.6. vertina pateiktas paraiškas, tikrina, ar paraiškos atitinka nustatytas tinkamumo gauti paramą sąlygas bei nustatytus tinkamumo ir prioritetinius kriterijus, atlieka patikras vietoje, rengia paraiškų vertinimo ataskaitas ir, atsižvelgdama į veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisykles, teikia jas Žuvininkystės departamentui, kai paraiškų atrankai sudaromas projektų atrankos komitetas;

7.7. priėmusi sprendimą dėl paramos paraiškoms skyrimo arba gavusi tokį vadovaujančiosios institucijos sprendimą, apie šį sprendimą informuoja pareiškėjus, prireikus, atsižvelgdama į veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisykles, rengia ir su paramos gavėjais pasirašo paramos sutartis;

7.8. atlieka projektų, kuriems buvo skirta parama, priežiūrą, atlieka patikras vietoje, prižiūri, ar paramos gavėjai laikosi suteiktos veiksmų programos paramos viešinimo taisyklių;

7.9. tikrina paramos gavėjų mokėjimo prašymuose arba paraiškose pateiktos informacijos teisingumą ir nurodytų išlaidų arba prašomos paramos tinkamumą finansuoti, užtikrina, kad visi patikrinimai, nustatyti ES ir Lietuvos teisės aktuose, būtų atlikti ir tinkamai dokumentuoti;

7.10. rengia ir vadovaujančiajai institucijai teikia pinigų užsakymo paraiškas, paramos gavėjams išmoka paramos lėšas, vadovaujančiajai institucijai teikia informaciją, reikalingą apskaityti ir atsiskaityti už valstybės biudžeto lėšas;

7.11. atsižvelgdama į pateiktas paraiškas paramai gauti bei pasirašytas paramos sutartis, rengia ir Žuvininkystės departamentui teikia planuojamų patirti išlaidų iš EŽF ir bendrojo finansavimo, skiriamo iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto, lėšų prognozes dėl veiksmų programai įgyvendinti reikalingų lėšų numatymo valstybės biudžete;

7.12. stebi, kad priimant sprendimą dėl paramos paraiškoms skyrimo nebūtų viršyta veiksmų programos atitinkamai priemonei nustatyta maksimali leistina įsipareigojimų suma;

7.13. saugo išmokėtas paramos lėšas pagrindžiančius dokumentus, jų tikrinimo dokumentus, užtikrina, kad šie dokumentai būtų prieinami Europos Komisijai ir kitoms, turinčioms teisę juos tikrinti, institucijoms ir asmenims;

7.14. Europos Komisijos prašymu teikia informaciją apie projektus bei jų įgyvendinimo eigą;

7.15. nustačius pažeidimų arba klaidų ir priėmus sprendimą pareikalauti paramos gavėjo grąžinti išmokėtas paramos lėšas ar jų dalį, atlieka visus įmanomus veiksmus susigrąžinti šias lėšas;

7.16. dalyvauja stebėsenos komiteto veikloje;

7.17. prireikus teikia vadovaujančiajai institucijai ir Žuvininkystės departamentui pasiūlymus dėl veiksmų programos patikslinimo, kad tinkamai ir efektyviai būtų panaudojamos EŽF ir bendrojo finansavimo lėšos.

IV SKIRSNIS

TVIRTINANČIOJI INSTITUCIJA

8. Tvirtinančiosios institucijos funkcijas atlieka Agentūra, susijusių su išlaidų tinkamumo finansuoti tikrinimu ir mokėjimų prašymų tvirtinimu. Tvirtinančioji institucija atlieka šias funkcijas:

8.1. rengia ir Europos Komisijai teikia patvirtintas išlaidų deklaracijas ir mokėjimo paraiškas;

8.2. tvarko Europos Komisijai deklaruotų išlaidų apskaitą;

8.3. tvarko grąžintinų ir grąžintų lėšų apskaitą, Europos Komisijai teikia informaciją apie šias lėšas;

8.4. suderinusi su vadovaujančiąja institucija ir Žuvininkystės departamentu, rengia ir Europos Komisijai teikia finansines prognozes apie planuojamas pateikti mokėjimo paraiškas einamaisiais ir pirmaisiais ateinančiaisiais metais;

8.5. rengia ir Europos Komisijai teikia išlaidų deklaraciją dalinio programos uždarymo atveju.

V SKIRSNIS

AUDITO INSTITUCIJA

9. Audito institucijos funkcijas atlieka Žemės ūkio ministerija. Audito institucija atlieka šias funkcijas:

9.1. atlieka veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos patikrinimą, rengia šio patikrinimo ataskaitą bei teikia nuomonę dėl sukurtos sistemos atitikties EŽF reglamentuose nustatytiems reikalavimams;

9.2. remdamasi tarptautiniais audito standartais, atlieka veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos auditą;

9.3. atlieka Europos Komisijai deklaruotų išlaidų atrankinius patikrinimus;

9.4. rengia ir Europos Komisijai teikia metinę bei galutinę kontrolės ataskaitą;

9.5. remdamasi atlikto audito bei išlaidų atrankinių patikrinimų rezultatais, kasmet rengia ir Europos Komisijai teikia nuomonę dėl veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos funkcionavimo ir Europos Komisijai teikiamų išlaidų deklaracijų teisingumo;

9.6. rengia ir Europos Komisijai teikia baigiamąją audito deklaraciją;

9.7. rengia ir Europos Komisijai teikia audito deklaraciją dalinio programos uždarymo atveju;

9.8. Europos Komisijos prašymu atlieka auditą ar išlaidų atrankinius patikrinimus, susijusius su veiksmų programos įgyvendinimu;

9.9. apie audito ir patikrinimų rezultatus informuoja vadovaujančiąją instituciją, Žuvininkystės departamentą bei Agentūrą;

9.10. informuoja stebėsenos komitetą apie metinę kontrolės ataskaitą ir Europos Komisijos jai pateiktas pastabas.

VI SKIRSNIS

STEBĖSENOS KOMITETAS

10. Stebėsenos komitetas atlieka šias funkcijas:

10.1. suderinęs su vadovaujančiaja institucija, tvirtina savo darbo reglamentą;

10.2. svarsto ir tvirtina veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinius kriterijus;

10.3. periodiškai vertina, kas nuveikta siekiant veiksmų programoje nustatytų tikslų, nagrinėja veiksmų programos įgyvendinimo rezultatus, aptaria veiksmų programos tarpinio vertinimo rezultatus;

10.4. svarsto ir pritaria metinėms ir galutinei veiksmų programos pažangos ataskaitai prieš siunčiant jas Europos Komisijai;

10.5. prireikus siūlo vadovaujančiajai institucijai keisti veiksmų programą, siekiant EŽF tikslų arba siekiant pagerinti veiksmų programos valdymą;

10.6. svarsto ir pritaria (arba nepritaria) pasiūlymams keisti veiksmų programą.

III. VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONIŲ ĮGYVENDINIMO TAISYKLĖS

11. Detalios veiksmų programos priemonių įgyvendinimo nuostatos yra nustatomos veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse.

12. Veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse nustatoma:

12.1. taisyklės pareiškėjams, siekiantiems gauti paramą, paraiškos forma ir paraiškos pildymo instrukcija, paraiškų vertinimo ir atrankos tvarka;

12.2. veiksmų programos priemonės paraiškų ir projektų administravimo ir kontrolės procedūros, sankcijos, paramos išmokėjimo tvarka, mokėjimo prašymo, tarpinės bei galutinės projekto įgyvendinimo ataskaitos formos, jų pildymo instrukcijos bei teikimo tvarka;

12.3. kitos veiksmų programos priemonės administravimo nuostatos.

13. Veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklės turi būti patvirtintos ne vėliau kaip iki paraiškų pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę ar veiksmų programos priemonės veiklos sritį priėmimo termino pradžios.

14. Atsižvelgiant į veiksmų programos priemonių specifiką, gali būti rengiamos kelios veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklės vienai veiksmų programos priemonei (atitinkamoms veiksmų programos veiklos sritims) arba vienos veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklės kelioms veiksmų programos priemonėms.

15. Paraiškos forma, mokėjimo prašymo forma, projekto įgyvendinimo ataskaitos forma, pavyzdinė paramos sutartis ir/arba kiti dokumentai, atsižvelgiant į veiksmų programos priemonių specifiką, gali būti nustatomi bendri kelioms ar visoms veiksmų programos priemonėms.

IV. KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS IR PARAIŠKŲ VERTINIMAS

I SKIRSNIS

PARAIŠKŲ TEIKIMO PROCEDŪROS

16. Kvietimai teikti paraiškas atliekami taikant vieną iš šių procedūrų: ribotos trukmės paraiškų priėmimo, tiesioginio paramos skyrimo arba tęstinio paraiškų priėmimo. Kvietimo teikti paraiškas procedūra kiekvienai veiksmų programos priemonei ar atskirai veiksmų programos priemonės veiklos sričiai nustatoma veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse.

Ribotos trukmės paraiškų priėmimo procedūra

17. Bendruoju atveju taikoma ribotos trukmės paraiškų priėmimo procedūra.

18. Taikant šią procedūrą:

18.1. paraiškos priimamos pagal vadovaujančiosios institucijos patvirtintą metinį paraiškų priėmimo tvarkaraštį. Metiniame paraiškų priėmimo tvarkaraštyje nustatomi paraiškų pagal atskiras veiksmų programos priemones ar jų veiklos sritis priėmimo terminai bei planuojama paskirstyti paramos suma. Tuo atveju, jei kitą kvietimą teikti paraiškas pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę planuojama skelbti vėliau nei kitais metais, metiniame paraiškų priėmimo tvarkaraštyje gali būti nurodomas ir planuojamas kito tokio kvietimo teikti paraiškas paskelbimo laikas. Nustatant paraiškų priėmimo terminus, turi būti siekiama suderinti tarpusavyje susijusių veiksmų programos priemonių ar jų veiklos sričių paraiškų priėmimo terminus, taip pat, siekiant optimizuoti vertinimo procesą ir tolygiai paskirstyti Agentūros darbo krūvį, turi būti siekiama paraiškų priėmimą tolygiai paskirstyti per visus metus;

18.2. pareiškėjas veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytos formos paraišką teikia Agentūrai, kuri atlieka paraiškos vertinimą. Parama pareiškėjams skiriama atrankos būdu, atsižvelgiant į nustatytus veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinius kriterijus. Sprendimą dėl paramos skyrimo priima vadovaujančioji institucija arba Agentūra, kaip nurodyta šių Taisyklių 68 ir 69 punktuose.

Tiesioginio paramos skyrimo procedūra

19. Tiesioginio paramos skyrimo procedūra gali būti taikoma šiais atvejais:

19.1. viešiesiems projektams, atitinkantiems nustatytus veiksmų programos tinkamumo kriterijus, kurių įgyvendinimas yra numatytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimais arba žemės ūkio ministro įsakymais patvirtintuose strateginiuose dokumentuose;

19.2. viešiesiems projektams, atitinkantiems nustatytus veiksmų programos tinkamumo kriterijus, kai yra tik vienas pareiškėjas, kuris pagal savo kompetenciją ir jam Lietuvos Respublikos teisės aktų priskirtas funkcijas gali įgyvendinti tokį projektą.

20. Taikant tiesioginio paramos skyrimo procedūrą, iš anksto numatytam pareiškėjui tiesiogiai siūloma pateikti paraišką. Toks siūlymas įforminamas žemės ūkio ministro įsakymu.

21. Pareiškėjas veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytos formos paraišką teikia Agentūrai, kuri atlieka paraiškos vertinimą. Sprendimą dėl paramos projektui skyrimo priima vadovaujančioji institucija.

Tęstinio paraiškų priėmimo procedūra

22. Tęstinio paraiškų priėmimo procedūra gali būti taikoma tais atvejais, kai pagal veiksmų programos priemonę prognozuojama prašomos paramos suma neviršija numatomos paskirstyti lėšų sumos ir/arba kai pagal veiksmų programos priemonę ar veiksmų programos priemonės veiklos sritį paraiškos gali būti teikiamos tik tam tikru metu, kurio iš anksto nustatyti nėra galima.

23. Taikant tęstinio paraiškų priėmimo procedūrą, veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse turi būti nustatyti paraiškų vertinimo ir atrankos principai:

23.1. paraiškos vertinamos ir sprendimas dėl jų finansavimo priimamas atsižvelgiant į paraiškos pateikimo laiką („pirmas ateina – pirmas aptarnaujamas“), arba;

23.2. paraiškos vertinamos ir sprendimas dėl jų atrankos priimamas veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytais etapais. Tuo atveju, jei pateiktų paraiškų suma viršija numatomų paskirstyti lėšų sumą, sprendimas dėl paramos skyrimo atitinkamo etapo projektams priimamas atsižvelgiant į prioritetinius kriterijus.

II SKIRSNIS

INFORMACIJA PAREIŠKĖJAMS, NUSTATOMA VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONIŲ ĮGYVENDINIMO TAISYKLĖSE

24. Kvietimo teikti paraiškas sąlygos ir tvarka nustatoma veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse.

25. Rengiant veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisykles, turi būti užtikrinama, kad jos atitiktų veiksmų programą bei stebėsenos komiteto nustatytus tinkamumo ir prioritetinius kriterijus.

Taisyklės pareiškėjams

26. Taisyklėse pareiškėjams turi būti pateikiama pagrindinė informacija, kurią turi žinoti pareiškėjas, siekiantis gauti paramą. Nustatant taisykles pareiškėjams veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse nurodoma:

26.1. informacija apie konkrečią veiksmų programos priemonę (veiksmų programos priemonės tikslai, ES skiriamos EŽF lėšos bei Lietuvos biudžeto lėšos veiksmų programos priemonei įgyvendinti);

26.2. finansuojamos veiklos sritys, reikalavimai pareiškėjams bei tinkamoms finansuoti išlaidoms, pareiškėjų (paramos gavėjų) įsipareigojimai, susiję su prašoma parama;

26.3. paramos dydžio nustatymo principai, paramos lyginamosios dalies apskaičiavimo principai, maksimalus ir minimalus projekto ir/arba paramos dydis (jei taikomi tokie apribojimai), paramos ir/arba projekto įgyvendinimo laikotarpis;

26.4. paraiškų priėmimo, registravimo, vertinimo bei atrankos tvarka, tinkamumo ir prioritetiniai kriterijai;

26.5. informacijos teikimo tvarka paraiškų priėmimo, registravimo, vertinimo ir atrankos metu, kontaktiniai duomenys;

26.6. papildomos informacijos paraiškų vertinimo metu pateikimo tvarka, nuostatos dėl pateiktos informacijos keitimo ar tikslinimo;

26.7. ar numatyta galimybė pateikti paraišką su partneriu;

26.8. paramos lėšų išmokėjimo būdas;

26.9. nurodoma, kokia taikoma projektų rengimo, įgyvendinimo, priežiūros ir atsiskaitymo už gautą paramą tvarka: ataskaitų rengimo ir teikimo tvarka arba nuorodos į teisės aktus, kuriais ji nustatoma, taikytinos viešųjų pirkimų ar pirkimų procedūros, verslo plano rengimo reikalavimai, ūkio subjekto ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklės, privalomos laikytis viešinimo priemonės, patikrų vietoje atlikimo tvarka, patirtų išlaidų pagrindimas, reikalavimai projekto apskaitos tvarkymui, reikalavimai projekto dokumentų saugojimui, informacijos teikimui ir kt.;

26.10. paramos gavėjo įsipareigojimai po projekto įgyvendinimo pabaigos;

26.11. sankcijos;

26.12. kita informacija.

Paraiškos forma ir paraiškos pildymo instrukcija

27. Paraiškos forma bei paraiškos pildymo instrukcija nustatoma veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Atsižvelgiant į veiksmų programos priemonių specifiką, gali būti nustatoma viena bendra paraiškos forma kelioms veiksmų programos priemonėms. Veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse taip pat nurodomi dokumentai, kuriuos pareiškėjas turi pateikti kartu su paraiška, bei reikalavimai jų turiniui (kur taikytina).

28. Nustatant atitinkamos veiksmų programos priemonės paraiškos formą ir kartu su paraiška prašomus pateikti dokumentus bei jų turinį, turi būti atsižvelgiama į tai, kad prašoma informacija būtų esminė ir būtina siekiant įvertinti paraiškos tinkamumą (pareiškėjo ir partnerių tinkamumą bei paraiškos atitiktį nustatytiems tinkamumo kriterijams įvertinti), prioritetiškumą (atitiktį nustatytiems veiksmų programos priemonės prioritetiniams kriterijams įvertinti) bei nustatyti pareiškėjo įsipareigojimus paramos skyrimo atveju. Iš pareiškėjo neturi būti reikalaujama nepagrįstai daug informacijos bei pažymų, kurios vertinant nebūtų reikšmingos, tačiau iš esmės apsunkintų paraiškos parengimą. Siekiant įvertinti pareiškėjo bei paraiškos tinkamumą, turi būti siekiama naudotis esamomis duomenų bazėmis ir registrais bei neprašyti pažymų iš pačių pareiškėjų. Nustatant paraiškos formą bei rengiant paraiškos pildymo instrukciją, turi būti užtikrinama, kad paraiškoje pateikiami rodikliai padės sekti veiksmų programos įgyvendinimo pažangą siekiant veiksmų programoje nustatytų rodiklių.

29. Kartu su paraiška turi būti pateikiama pareiškėjo deklaracija, kurioje patvirtinamas paraiškoje ir kartu su paraiška teikiamuose dokumentuose pateikiamos informacijos teisingumas bei detalizuojami pareiškėjo (paramos gavėjo) įsipareigojimai, susiję su prašoma parama.

III SKIRSNIS

INFORMACIJOS SKELBIMAS

30. Galimus pareiškėjus bei socialinius ir ekonominius partnerius apie paraiškų priėmimą pagal veiksmų programos priemones informuoja Agentūra. Agentūra turi užtikrinti, kad informacija apie paraiškų priėmimą būtų vieša ir prieinama galimiems pareiškėjams ir visuomenei. Agentūra galimus pareiškėjus informuoja apie paraiškų priėmimo terminus, reikalavimus paraiškoms pateikti, veiksmų programos priemonių administravimą ir paraiškų vertinimą, reikalavimus pareiškėjams ir paraiškų tinkamumo bei prioritetinius kriterijus.

31. Ne vėliau kaip iki paraiškų pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę priėmimo termino pradžios Agentūra skelbia informaciją apie paraiškų priėmimą pagal atitinkamas veiksmų programos priemones (toliau – skelbimas apie paraiškų priėmimą). Gali būti skelbiamas vienas skelbimas apie paraiškų priėmimą kelioms veiksmų programos priemonėms.

32. Skelbime apie paraiškų priėmimą nurodoma:

32.1. Agentūra, jos adresas;

32.2. veiksmų programos priemonė, pagal kurią kviečiama teikti paraiškas;

32.3. paraiškų pateikimo terminas bei paraiškų pateikimo vieta;

32.4. informacija, kur galima gauti dokumentaciją, susijusią su paraiškų priėmimu, bei paraiškos formas;

32.5. kita Agentūros nustatyta informacija.

33. Skelbimas apie paraiškų priėmimą spausdinamas bent viename iš šalies dienraščių, „Valstybės žinių“ priede „Informaciniai pranešimai“ bei pateikiamas Agentūros ir Žemės ūkio ministerijos interneto svetainėse. Siekdama efektyviai informuoti galimus pareiškėjus apie paraiškų priėmimą, Agentūra pasirenka papildomus leidinius, skelbimo būdus ir priemones, atsižvelgdama į tai, kokios iš jų būtų efektyviausios siekiant informuoti tikslines pareiškėjų grupes pagal kiekvieną kvietimą teikti paraiškas. Rekomenduojama paraiškų rengėjams rengti informacinius seminarus, mokymus dėl paraiškų pildymo ir pan. Jeigu taikoma tiesioginio paramos skyrimo procedūra, kvietimą teikti paraiškas Agentūra išsiunčia numatomam pareiškėjui.

IV SKIRSNIS

PARAIŠKŲ PRIĖMIMAS IR REGISTRAVIMAS

34. Paraiškas kartu su reikalaujamais priedais iš pareiškėjų priima ir registruoja Agentūros teritoriniai padaliniai pagal numatomą projekto įgyvendinimo vietą arba pagal pareiškėjo registracijos vietą, kaip nurodyta veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Paraiškos turi būti įteiktos paramos gavėjo asmeniškai arba per įgaliotą asmenį. Kitais būdais (paštu, per kurjerį, faksu, el. paštu ir t. t.) paraiškos nepriimamos. Paraiška ir jos priedai turi būti užpildyti lietuvių kalba. Kita kalba užpildytos paraiškos bei jų priedai nebus priimami.

35. Agentūros teritoriniai padaliniai priima ir registruoja paraiškas vadovaudamiesi darbo procedūrų aprašais. Paraišką pateikusiam pareiškėjui įteikiamas paraiškos registravimą įrodantis raštas. Paraišką pateikęs pareiškėjas informuojamas apie suteiktą paraiškos registravimo numerį.

V SKIRSNIS

PARAIŠKŲ VERTINIMO ORGANIZAVIMAS

36. Paraiškos gali būti pradėtos vertinti nelaukiant paraiškų priėmimo termino pabaigos. Paraiškos vertinimą Agentūra turi atlikti per 3 mėnesius nuo jos įregistravimo dienos, jeigu veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nėra nustatyta kitaip.

37. Paraiškų vertinimą sudaro trys dalys:

37.1. paraiškų administracinės atitikties tikrinimas;

37.2. tinkamumo skirti paramą vertinimas;

37.3. prioritetiškumo vertinimas.

38. Paraiškas vertina bei paraiškų vertinimo procesą organizuoja vadovaujantis darbo procedūrų aprašais paskirti Agentūros valstybės tarnautojai arba darbuotojai (toliau – darbuotojai). Visi paraiškos vertinimo metu atlikti vertinimo ir kontrolės veiksmai turi būti dokumentuojami darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka.

39. Atlikdama tinkamumo skirti paramą ir paraiškos prioritetiškumo vertinimą, tuo atveju, jeigu toks vertinimas reikalauja specifinių žinių, Agentūra gali pasitelkti nepriklausomų ekspertų. Nepriklausomi ekspertai paraiškų vertinimui atlikti atrenkami Agentūros konkurso būdu atsižvelgiant į jų kvalifikaciją bei patirtį. Prieš atlikdami vertinimą, nepriklausomi ekspertai pasirašo konfidencialumo ir nešališkumo deklaraciją.

40. Jeigu paraiškų vertinimo metu Agentūros darbuotojams kyla neaiškumų ar trūksta informacijos, Agentūra pareiškėjo paprašo per jos nustatytą terminą pateikti paaiškinimus ar trūkstamą informaciją.

41. Veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinius kriterijus tvirtina stebėsenos komitetas. Veiksmų programos priemonių tinkamumo ir prioritetiniai kriterijai nurodomi veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse. Visos pateiktos paraiškos turi būti vertinamos pagal nustatytus veiksmų programos priemonės tinkamumo ir prioritetinius kriterijus ir šie kriterijai vertinimo metu negali būti keičiami. Siekiant užtikrinti vertinimo nuoseklumą, Agentūra turi nustatyti detalias metodines rekomendacijas vertintojams.

42. Agentūra į Žuvininkystės departamentą gali kreiptis, jeigu jai kyla klausimų dėl veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinių kriterijų bei veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytos paraiškų vertinimo tvarkos taikymo. Šiame punkte nurodytiems klausimams spręsti Žuvininkystės departamentas gali kreiptis į vadovaujančiąją instituciją ir/arba į vadovaujančiosios institucijos sudarytą specialią komisiją.

VI SKIRSNIS

PARAIŠKŲ ADMINISTRACINĖS ATITIKTIES TIKRINIMAS

43. Paraiškų administracinės atitikties tikrinimo metu patikrinama, ar paraiška yra tinkamai užpildyta ir ar pateikti visi veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nurodyti dokumentai.

44. Tuo atveju, jei atliekant paraiškų administracinės atitikties tikrinimą yra nustatoma, kad pareiškėjas pateikė ne visus veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nurodytus dokumentus ir/arba paraiška netinkamai užpildyta, pareiškėjo prašoma pateikti trūkstamus dokumentus ir/arba patikslintus duomenis ir nustatomas terminas, per kurį pareiškėjas turi trūkstamus dokumentus ir/arba patikslintus duomenis pateikti.

45. Jei pareiškėjas per nustatytą terminą prašomų dokumentų ir/arba duomenų nepateikia arba pateikia ne visus prašomus dokumentus ir/arba duomenis, Agentūra priima sprendimą atmesti paraišką. Tuo atveju, kai paraiška neatitinka esminių paraiškai keliamų reikalavimų (pateikta paraiška neatitinka veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytos paraiškos formos, paraiška užpildyta ne lietuvių kalba, paraiška nespausdinta, išskyrus, jei pateikti nespausdintą paraišką leidžiama veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse), Agentūra gali priimti sprendimą atmesti paraišką neprašydama pareiškėjo pateikti trūkstamus dokumentus ir/arba patikslintus duomenis.

46. Priėmusi sprendimą atmesti paraišką dėl administracinės atitikties reikalavimų neatitikimo, Agentūra per 5 darbo dienas nuo priimto sprendimo atmesti paraišką parengia ir pareiškėjui registruotu laišku išsiunčia raštą apie paraiškos atmetimą, nurodydama paraiškos atmetimo priežastis.

47. Administracinės atitikties reikalavimus atitinkančioms paraiškoms gali būti atliekama patikra vietoje. Paraiškos patikroms vietoje atlikti atrenkamos ir patikros vietoje atliekamos darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka.

48. Informacija apie paraiškas, kurioms atliktas administracinės atitikties tikrinimas, skelbiama Agentūros interneto svetainėje, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, taip pat nurodomas bendras registruotų paraiškų ir paraiškų, kurioms atliktas administracinės atitikties tikrinimas, skaičius. Paraiškai atitikus visus administracinės atitikties reikalavimus, ji teikiama tinkamumo vertinimui.

VII SKIRSNIS

TINKAMUMO SKIRTI PARAMĄ VERTINIMAS

49. Tinkamumo skirti paramą vertinimo metu yra nustatoma, ar paraiška yra tinkama finansuoti pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę atsižvelgiant į veiksmų programos bendruosius ir veiksmų programos priemonės tinkamumo kriterijus. Detalūs reikalavimai paraiškų tinkamumui (reikalavimai pareiškėjams ir partneriams, reikalavimai tinkamoms išlaidoms, reikalavimai paramos dydžiui ir trukmei, veiksmų programos priemonės tinkamumo kriterijai ir/arba kita) nurodomi veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Tinkamumo skirti paramą vertinimo etapo metu gali būti atliekama patikra vietoje.

50. Atliekant tinkamumo skirti paramą vertinimą Agentūra turi įvertinti:

50.1. paraiškos atitiktį veiksmų programos tinkamumo kriterijams;

50.2. pareiškėjo ir partnerių tinkamumą;

50.3. paraiškos ir paraiškos veiklos sričių atitiktį veiksmų programos priemonės tikslams ir veiklos sritims, EŽF reglamentų nuostatoms bei ES horizontalaus lygio sritims (valstybės pagalba, viešieji pirkimai, aplinkosauga, suderinamumas su kitais Bendrijos finansavimo šaltiniais, kitos horizontaliosios ES sritys);

50.4. projekto išlaidų tinkamumą finansuoti bei paramos lyginamąją dalį nuo tinkamų išlaidų (investicinių veiksmų programos priemonių atveju).

51. Tinkamumo skirti paramą vertinimo metu nustatomas maksimalus paramos paraiškai dydis ir lyginamoji paramos dalis. Paramos dydis turi būti nustatomas kaip mažiausia projektui įgyvendinti būtina lėšų suma, įvertinus visų kitų finansavimo šaltinių panaudojimo galimybes. Netinkamas finansuoti ir nebūtinas išlaidas bei tinkamų finansuoti išlaidų dalį, kurių nepadengia paramos lėšos, pareiškėjas privalo finansuoti pats. Jeigu paraiškos tinkamumas finansuoti ar dalis išlaidų yra nepagrįsta, Agentūra turi paprašyti pareiškėjo pagrįsti paraiškos tinkamumą finansuoti arba nepagrįstas išlaidas. Jei per nustatytą terminą pareiškėjas nepateikia prašomos informacijos dėl paraiškos tinkamumo finansuoti arba jo pateikta informacija nepagrindžia paraiškos tinkamumo finansuoti, paraiška atmetama. Apie tokį sprendimą Agentūra informuoja pareiškėją šių Taisyklių 54 punkte nustatyta tvarka. Jei per nustatytą terminą pareiškėjas nepateikia prašomos informacijos dėl išlaidų tinkamumo ir būtinumo arba jo pateikta informacija nepagrindžia išlaidų tinkamumo ir būtinumo, nepagrįstos išlaidos laikomos netinkamomis finansuoti.

52. Įvertinus tinkamumą skirti paramą, parengiama išvada, ar paraiška yra tinkama gauti paramą ir kokio maksimalaus dydžio parama bei kokia maksimali lyginamoji paramos dalis gali būti suteikta. Pareiškėjo projekto tinkamoms išlaidoms bendrai finansuoti skiriamos valstybės biudžeto, savivaldybių biudžeto ir/arba viešųjų juridinių asmenų, esančių perkančiosiomis organizacijomis pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102), lėšos yra priskiriamos prie viešųjų lėšų, nuo kurių skaičiuojama lyginamoji EŽF paramos dalis.

53. Jei Agentūra tinkamumo skirti paramą vertinimo metu nustato, kad projekto tinkamų finansuoti išlaidų dydis ir galimas maksimalus paramos dydis skiriasi nuo paraiškoje pateiktų projekto tinkamų finansuoti išlaidų ir prašomos paramos dydžių, iki sprendimo dėl paraiškos atrankos priėmimo Agentūrai turi raštu apie tai informuoti pareiškėją ir suderinti su juo, ar jis sutinka įgyvendinti projektą su Agentūros nustatytomis maksimalaus dydžio tinkamomis išlaidomis ir parama. Pareiškėjui nesutikus su Agentūros nustatytomis maksimalaus dydžio tinkamomis išlaidomis ir parama, paraiška atmetama.

54. Apie priimtą sprendimą atmesti paraišką Agentūra registruotu laišku informuoja pareiškėją per 5 darbo dienas nuo tokio sprendimo priėmimo išsiųsdama jam raštą, kuriame nurodo paraiškos atmetimo priežastis.

55. Informacija apie paraiškas, kurioms atliktas tinkamumo skirti paramą vertinimas, skelbiama Agentūros interneto svetainėje, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, taip pat nurodomas bendras registruotų paraiškų ir paraiškų, kurioms atliktas tinkamumo skirti paramą vertinimas, skaičius. Atlikus paraiškos tinkamumo skirti paramą vertinimą ir pripažinus ją tinkama paramai gauti, atliekamas paraiškos prioritetiškumo vertinimas (išskyrus šių Taisyklių 60 punkte nustatytą atvejį).

VIII SKIRSNIS

REIKALAVIMAI PAREIŠKĖJO IR PROJEKTO TINKAMUMUI

56. Detalūs reikalavimai pareiškėjams bei paraiškos tinkamumui nurodomi veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse.

57. Pridėtinės vertės mokestis (toliau – PVM) yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų, išskyrus tuos atvejus, kai pareiškėjas paramos lėšomis pirkdamas prekes ir/arba paslaugas pirkimo ir/arba importo PVM negalės įtraukti į PVM atskaitą. Tuo atveju, kai paramos gavėjas yra valstybės arba savivaldybės institucija ar įstaiga arba kitas viešojo administravimo subjektas, PVM yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų.

IX SKIRSNIS

PARAIŠKŲ PRIORITETIŠKUMO VERTINIMAS

58. Paraiškų prioritetiškumo vertinimo metu siekiama nustatyti, kurios iš tinkamų finansuoti paraiškų geriausiai atitinka prioritetinius veiksmų programos priemonės kriterijus.

59. Paraiškų prioritetiniai kriterijai bei jų vertinimo tvarka nurodomi veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse.

60. Tuo atveju, kai administracinės atitikties reikalavimus atitinkančiose paraiškose prašoma paramos suma yra mažesnė arba lygi planuojamai paskirstyti paramos sumai, paraiškų prioritetiškumo vertinimas gali būti neatliekamas. Tai nustatoma veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse.

X SKIRSNIS

PARAIŠKŲ VERTINIMO ATASKAITA

61. Įvertinusi paraiškas, Agentūra parengia paraiškų vertinimo ataskaitą.

62. Tuo atveju, jei paraiškų atrankai yra sudaromas projektų atrankos komitetas ir sprendimą dėl paraiškų atrankos priima vadovaujančioji institucija, Agentūra Žuvininkystės departamentui teikia paraiškų vertinimo ataskaitą, kurią sudaro:

62.1. Žuvininkystės departamento nustatytos formos paraiškų vertinimo rezultatų suvestinė;

62.2. Žuvininkystės departamento nustatytos formos atskirų paraiškų vertinimo ataskaitos.

63. Tuo atveju, jei projektų atrankos komitetas nesudaromas ir Agentūra pati priima sprendimą dėl paraiškų atrankos, priėmusi sprendimą skirti paramą, Agentūra per 5 darbo dienas Žuvininkystės departamentui teikia šių Taisyklių 62.1 punkte nurodytą paraiškų vertinimo rezultatų suvestinę ir sprendimą dėl paraiškų atrankos.

64. Tiesioginio paramos skyrimo procedūros atveju įvertinusi paraiškas Agentūra Žuvininkystės departamentui teikia šių Taisyklių 62.2 punkte nurodytas atskirų paraiškų vertinimo ataskaitas.

V. PARAIŠKŲ ATRANKA

I SKIRSNIS

BENDROJI PARAIŠKŲ ATRANKOS TVARKA

65. Sprendimas dėl paramos skyrimo priimamas atsižvelgiant į paraiškų vertinimo rezultatus. Parama gali būti skiriama tik toms paraiškoms, kurios buvo pripažintos tinkamomis paramai gauti (t. y. toms paraiškoms, kurios atitinka veiksmų programos priemonės tinkamumo kriterijus).

66. Jeigu paraiškos atranka kartu yra ir sprendimas paramos gavėjui išmokėti paramos lėšas, Agentūra užtikrina, kad visi patikrinimai, nustatyti EŽF reglamentuose ir turintys būti atlikti iki paramos lėšų išmokėjimo, būtų atlikti iki sprendimo skirti paramą priėmimo.

67. Rekomendacijoms dėl įvertintų paraiškų atrankos priimti gali būti sudaromas projektų atrankos komitetas. Projektų atrankos komitetai sudaromi dėl visų veiksmų programos priemonių, išskyrus veiksmų programos priemones „Kompensacijos žvejams, netekusiems darbo dėl laivo žvejybos veiklos nutraukimo visam laikui“, „Laikinas žvejybos veiklos sustabdymas“ ir „Techninė parama“. Projektų atrankos komitetą sudaro vadovaujančioji institucija, jo darbą organizuoja Žuvininkystės departamentas.

68. Sprendimą dėl paramos skyrimo pagal veiksmų programos priemones arba veiksmų programos priemonių veiklos sritis, dėl kurių nesudaromas projektų atrankos komitetas, priima Agentūra (išskyrus veiksmų programos priemonę „Techninė parama“).

69. Sprendimą dėl paramos skyrimo pagal veiksmų programos priemones arba veiksmų programos priemonių veiklos sritis, dėl kurių sudaromas projektų atrankos komitetas, ir taip pat dėl veiksmų programos priemonės „Techninė parama“ priima vadovaujančioji institucija.

70. Sprendime dėl paramos skyrimo nurodoma:

70.1. pagrindas skirti paramą arba neskirti paramos;

70.2. paraiška arba sąrašas paraiškų, kurioms finansuoti skiriama parama, bei maksimalios galimos paramos, skiriamos kiekvienai paraiškai, dydis, paramos lyginamoji dalis nuo visų projekto tinkamų finansuoti išlaidų ir paramos lėšų išskaidymas pagal finansavimo šaltinius (EŽF ir nacionalinio bendrojo finansavimo lėšos, skiriamos iš specialiosios EŽF bendrojo finansavimo programos);

70.3. paraiška arba sąrašas paraiškų, kurioms neskiriama parama.

71. Tuo atveju, kai sprendimą dėl paramos skyrimo priima vadovaujančioji institucija, sprendimo dėl paramos skyrimo projektą rengia Žuvininkystės departamentas. Vadovaujančiajai institucijai priėmus sprendimą dėl paramos skyrimo, Žuvininkystės departamentas apie tokį sprendimą informuoja Agentūrą per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos.

72. Agentūra apie sprendimą dėl paramos skyrimo ar neskyrimo informuoja pareiškėjus registruotu laišku per 5 darbo dienas nuo sprendimo dėl paraiškų atrankos priėmimo, kai ji priima tokį sprendimą, arba nuo vadovaujančiosios institucijos sprendimo gavimo dienos. Tuo atveju, jei su paramos gavėjais sudaroma paramos sutartis, Agentūra apie sprendimą skirti paramą pareiškėjus gali informuoti siūlydama pasirašyti paramos sutartį. Pranešimuose apie skirtą paramą būtina nurodyti, kad šią paramą iš dalies finansuoja Europos Sąjunga, EŽF fondą bei veiksmų programos prioritetinę kryptį.

73. Informacija apie paramos gavėjus, nurodant paramos gavėjo pavadinimą arba paramos gavėjo vardą ir pavardę, jeigu paramos gavėjas yra fizinis asmuo, projekto pavadinimą ir skirtą paramos sumą, skelbiama Agentūros interneto svetainėje (išskyrus informaciją apie paramą, skiriamą pagal veiksmų programos priemonę „Kompensacijos žvejams, netekusiems darbo dėl laivo žvejybos veiklos nutraukimo visam laikui“).

II SKIRSNIS

PROJEKTŲ ATRANKOS KOMITETAS

Projektų atrankos komitetų sudarymas

74. Projektų atrankos komitetai gali būti sudaromi:

74.1. vienas dėl kelių veiksmų programos priemonių, jei jų pobūdis panašus;

74.2. dėl kiekvienos veiksmų programos priemonės;

74.3. dėl vienos ar kelių veiksmų programos priemonės veiklos sričių.

75. Sprendžiant dėl projektų atrankos komitetų skaičiaus, turi būti atsižvelgiama į tai, kad projektų atrankos komitetas galėtų tinkamai atlikti jam pavestas funkcijas – suteikti kvalifikuotas rekomendacijas dėl paraiškų atrankos.

76. Į projektų atrankos komitetų institucinę sudėtį įtraukiama vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas, Agentūra, taip pat kitos valstybės institucijos ir įstaigos, kurių kompetencijos sričiai priklauso projektų atrankos komitete svarstomos paraiškos. Vadovaujantis partnerystės principu, į projektų atrankos komitetus gali būti įtraukiami ir socialiniai-ekonominiai partneriai. Į projektų atrankos komiteto posėdžius gali būti kviečiami ne tik projektų atrankos komiteto nariai, bet ir kitų institucijų ir įstaigų atstovai bei ekspertai. Balso teisę projektų atrankos komitetuose turi tik projektų atrankos komiteto nariai. Kiti projektų atrankos komitete dalyvaujantys asmenys projektų atrankos komitete dalyvauja su patariamojo balso teise. Sudarant projektų atrankos komitetą, turi būti siekiama užtikrinti, kad jo nariai turėtų pakankamas žinias bei patirtį, būtinas rekomendacijoms dėl svarstomų paraiškų atrankos pateikti.

Projektų atrankos komitetų darbo tvarka

77. Projektų atrankos komitetas dirba pagal savo patvirtintą darbo reglamentą. Visi projektų atrankos komiteto posėdžiai protokoluojami.

78. Žuvininkystės departamentas turi užtikrinti, kad projektų atrankos komiteto nariai, kitų institucijų ir įstaigų atstovai bei ekspertai būtų informuoti apie būsimą posėdį ir gautų posėdžio medžiagą, įskaitant Agentūros parengtą paraiškų vertinimo rezultatų suvestinę bei atskirų paraiškų vertinimo ataskaitas, ne vėliau kaip nustatyta projektų atrankos komiteto darbo reglamente.

79. Jeigu yra pagrindo manyti, kad projektų atrankos komiteto nario dalyvavimas priimant sprendimą dėl konkrečios paraiškos sukels interesų konfliktą, tas projektų atrankos komiteto narys turi nusišalinti nuo šios procedūros. Informacija apie galimą interesų konfliktą turi būti įtraukta į projektų atrankos komiteto posėdžio protokolą.

80. Visais atvejais projektų atrankos komitetas, teikdamas rekomendaciją dėl paraiškų atrankos, turi siekti, kad veiksmų programos paramos lėšos būtų skiriamos toms paraiškoms finansuoti, kurios geriausiai atitinka veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinius kriterijus, yra geriausios kokybės, naudingiausios ir geriausiai prisideda prie Lietuvos Respublikos žuvininkystės sektoriaus plėtros.

81. Projektų atrankos komitetą sudaryti bei pirmąjį projektų atrankos komiteto posėdį organizuoti rekomenduojama iki paraiškų pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę surinkimo termino pradžios. Siekdamas užtikrinti geriausių paraiškų atranką, projektų atrankos komitetas gali pateikti rekomendacijas Agentūrai dėl nepriklausomų ekspertų paraiškų vertinimui samdymo bei dėl reikalavimų šiems ekspertams (techninės užduoties). Projektų atrankos komitetas taip pat gali teikti pasiūlymus dėl atitinkamos veiksmų programos priemonės paraiškų vertinimo tvarkos peržiūrėjimo bei veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklių tobulinimo.

III SKIRSNIS

PARAMOS SUTARČIŲ SUDARYMAS

82. Tuo atveju, jei pagal atitinkamą veiksmų programos priemonę su paramos gavėju sudaroma paramos sutartis, tai nustatoma veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse. Pavyzdinė paramos sutarties forma pateikiama Taisyklių 3 priede. Atskiroms veiksmų programos priemonėms veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse gali būti nustatyta papildyta ar kita pavyzdinės paramos sutarties forma.

83. Agentūra, priėmusi sprendimą skirti paramą arba gavusi tokį vadovaujančiosios institucijos sprendimą:

83.1. jeigu paramos sutarties rengimui reikalingi papildomi duomenys/dokumentai, per 3 darbo dienas išsiunčia paramos gavėjui informacinį laišką, kuriame prašo per 10 darbo dienų nuo informacinio laiško gavimo dienos pateikti papildomus duomenis/dokumentus. Laiškas laikomas įteiktu praėjus 2 darbo dienoms po jo išsiuntimo. Paramos gavėjui papildomus dokumentus/duomenis atsiuntus, per 10 darbo dienų Agentūra pagal atitinkamai veiksmų programos priemonei taikomą pavyzdinės paramos sutarties formą parengia, suderina su pareiškėju ir išsiunčia pareiškėjui arba kviečia pareiškėją atvykti į Agentūrą pasirašyti suderintą paramos sutarties projektą bei nurodo pasiūlymo pasirašyti paramos sutartį galiojimo terminą, kuris bendruoju atveju negali būti ilgesnis kaip 10 darbo dienų nuo pasiūlymo išsiuntimo dienos. Šalims susitarus, šis terminas gali būti pratęstas;

83.2. jeigu paramos sutarties rengimui papildomi duomenis/dokumentai nereikalingi, per 10 darbo dienų Agentūra pagal atitinkamai veiksmų programos priemonei taikomą pavyzdinės paramos sutarties formą parengia, suderina su pareiškėju ir išsiunčia pareiškėjui arba kviečia pareiškėją atvykti į Agentūrą pasirašyti suderintą paramos sutarties projektą bei nurodo pasiūlymo pasirašyti paramos sutartį galiojimo terminą, kuris bendruoju atveju negali būti ilgesnis kaip 10 darbo dienų nuo pasiūlymo išsiuntimo dienos. Šalims susitarus terminas gali būti pratęstas.

84. Pareiškėjui per nustatytą terminą nepasirašius paramos sutarties, parama paraiškai neskiriama. Agentūra apie tai per 10 darbo dienų informuoja vadovaujančiąją instituciją ir Žuvininkystės departamentą.

VI. PARAMOS LĖŠŲ IŠMOKĖJIMO TVARKA

I SKIRSNIS

INVESTICINĖS VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS

Mokėjimo prašymų tikrinimo ir paramos lėšų išmokėjimo tvarka

85. Projektai, dėl kurių priimtas sprendimas skirti paramą pagal investicines veiksmų programos priemones, yra finansuojami iš valstybės biudžeto specialiųjų EŽF ir bendrojo finansavimo lėšų programų, skirtų veiksmų programos įgyvendinimui finansuoti (paramos lėšų), ir/arba paramos gavėjo (-ų) nuosavų lėšų.

86. Už paramos gavėjo pateiktų mokėjimo prašymų, kartu su mokėjimo prašymais pateikiamų išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų tikrinimą bei tinkamų finansuoti išlaidų nustatymą atsakinga Agentūra.

87. Paramos gavėjas rengia ir Agentūrai teikia mokėjimo prašymus pagal paramos sutartyje nustatytą mokėjimo prašymų teikimo tvarkaraštį. Tipinė mokėjimo prašymo forma pateikiama Taisyklių 4 priede. Atsižvelgiant į veiksmų programos priemonių specifiką, atskiroms veiksmų programos priemonėms veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse gali būti nustatyta ir kita mokėjimo prašymo forma.

88. Kartu su mokėjimo prašymais paramos gavėjas pateikia ataskaitinio laikotarpio išlaidų pagrindimo bei išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus ir/arba jų patvirtintas kopijas, kaip nustatyta veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Visos projekto išlaidos turi būti patvirtintos apskaitos dokumentais, turinčiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 99-3515; 2003, Nr. 123-5586) 13 straipsnyje nustatytus apskaitos dokumentų rekvizitus, ir kitais dokumentais.

89. Paramos gavėjų atsiskaitymai su tiekėjais turi vykti tik per bankines institucijas.

90. Mokėjimo prašymus kartu su reikiamais priedais priima ir registruoja Agentūros teritorinis padalinys pagal projekto įgyvendinimo vietą.

91. Mokėjimo prašymą paramos gavėjas pateikia asmeniškai arba per įgaliotą asmenį, jeigu veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nenustatyta kitaip. Mokėjimo prašymas ir jo priedai turi būti užpildyti lietuvių kalba. Kita kalba užpildytas mokėjimo prašymas ir jo priedai nepriimami. Mokėjimo prašymą pateikus pavėluotai, mokėjimo prašymas užregistruojamas, tačiau pareiškėjas raštu turi Agentūrai paaiškinti priežastis ir pateikti pateisinamus dokumentus, kuriuose pagrindžiamos vėlavimo priežastys. Kitu atveju mokėjimo prašymas atmetamas.

92. Užregistravus mokėjimo prašymą, vertinama jo administracinė atitiktis – nustatoma, ar mokėjimo prašymas yra tinkamai užpildytas ir ar pateikti visi reikiami dokumentai. Tuo atveju, jei mokėjimo prašymas neatitinka nustatytų reikalavimų, Agentūra apie tai informuoja paramos gavėją ir prašo per rašte nustatytą terminą (bendruoju atveju ne ilgesnį nei 10 kalendorinių dienų, tačiau, atsižvelgdama į aplinkybes, Agentūra gali nustatyti ilgesnį terminą) ištaisyti nurodytus trūkumus ar pateikti trūkstamus duomenis. Jei paramos gavėjas per nustatytą terminą neištaiso nurodytų trūkumų ar nepateikia trūkstamų duomenų, Agentūra mokėjimo prašymą atmeta ir apie tai informuoja paramos gavėją, nurodydama atmetimo priežastis. Tuo atveju, kai mokėjimo prašymas neatitinka esminių mokėjimo prašymui keliamų reikalavimų (pateiktas neužpildytas ar užpildytas ne lietuvių kalba mokėjimo prašymas, pateiktas mokėjimo prašymas neatitinka veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nustatytos mokėjimo prašymo formos), Agentūra gali priimti sprendimą atmesti mokėjimo prašymą neprašydama paramos gavėjo jį pataisyti. Pašalinęs nurodytus trūkumus ir prireikus su Agentūra suderinęs pataisytą mokėjimo prašymų teikimo tvarkaraštį ir paramos sutartį, paramos gavėjas mokėjimo prašymą gali teikti pakartotinai.

93. Atlikus mokėjimo prašymo administracinės atitikties tikrinimą ir esant teigiamam įvertinimui, gali būti atliekama mokėjimo prašymo patikra vietoje. Mokėjimo prašymų patikra vietoje atliekama darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka.

94. Mokėjimo prašymui atitikus visus administracinės atitikties reikalavimus, po patikros vietoje, kai tokia patikra atliekama, tikrinamas mokėjimo prašyme nurodytų išlaidų tinkamumas finansuoti.

95. Agentūra tikrina mokėjimo prašyme nurodytų išlaidų tinkamumą finansuoti, atlieka administracinius patikrinimus ir nustato tinkamų finansuoti išlaidų sumą. Nustatytą tinkamų finansuoti išlaidų sumą Agentūra apvalina iki lito pagal aritmetinio apvalinimo taisyklę. Jeigu paramos gavėjo pateiktame mokėjimo prašyme trūksta duomenų, reikalingų įvertinti patirtų išlaidų tinkamumą, Agentūra paprašo pateikti trūkstamą informaciją ir/arba atlieka patikrą vietoje. Jei per nustatytą terminą paramos gavėjas nepateikia prašomos informacijos dėl išlaidų tinkamumo arba jo pateikta ir/arba Agentūros patikros vietoje metu gauta informacija nepagrindžia išlaidų tinkamumo, tokios išlaidos laikomos netinkamomis finansuoti. Jeigu išlaidos buvo pripažintos netinkamomis finansuoti dėl to, kad paramos gavėjas laiku nepateikė būtinų išlaidų pagrindimo ir/arba išlaidų apmokėjimą įrodymo dokumentų, tokios išlaidos gali būti pripažintos tinkamomis finansuoti paramos gavėjui pateikus kitus mokėjimo prašymus ir pridėjus reikiamus išlaidų pagrindinio ir išlaidų apmokėjimą įrodymo dokumentus bei prireikus su Agentūra suderinus pataisytą mokėjimo prašymų teikimo tvarkaraštį ir paramos sutartį.

96. Jeigu vertinant mokėjimo prašymą kyla įtarimų, kad dokumentuose pateikta netiksli, neišsami ar klaidinanti informacija, turi būti atlikta patikra vietoje. Jeigu nustatoma, kad paramos gavėjas sąmoningai pateikė klaidingą informaciją, fiksuojamas pažeidimas, sprendimas dėl paramos skyrimo atitinkamam projektui atšaukiamas, o projektui finansuoti išmokėtos paramos lėšos susigrąžinamos.

97. Agentūra turi įvertinti mokėjimo prašymą ir vadovaujančiajai institucijai pateikti pinigų užsakymo paraiškas per 60 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo Agentūros teritoriniame padalinyje datos. Tais atvejais, kai vertinant mokėjimo prašymą Agentūra paramos gavėjo prašo pateikti trūkstamus duomenis arba ištaisyti nurodytus mokėjimo prašymo trūkumus, Agentūra turi įvertinti mokėjimo prašymą ir vadovaujančiajai institucijai pateikti pinigų užsakymo paraiškas per 90 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo Agentūros teritoriniame padalinyje dienos.

98. Remdamasi Agentūros pateiktomis pinigų užsakymo paraiškomis, per 5 darbo dienas nuo tinkamos pinigų užsakymo paraiškos gavimo ir užregistravimo vadovaujančiojoje institucijoje dienos vadovaujančioji institucija rengia ir Finansų ministerijos Valstybės iždo departamentui teikia mokėjimo paraiškas dėl lėšų pervedimo į Agentūros nurodytą sąskaitą.

99. Gavusi lėšas, Agentūra per 5 darbo dienas jas perveda paramos gavėjams.

Paramos lėšų išmokėjimo būdai

100. Paramos lėšos paramos gavėjams pagal investicines veiksmų programos priemones gali būti išmokėtos šiais būdais:

100.1. išlaidų kompensavimo;

100.2. išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu;

100.3. sąskaitų apmokėjimo.

101. Veiksmų programos priemonei taikomas išlaidų apmokėjimo būdas bei tvarka nustatoma veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Tuo atveju, jei veiksmų programos priemonei gali būti taikomi keli paramos lėšų išmokėjimo budai, konkrečiam projektui taikomas paramos lėšų išmokėjimo būdas nustatomas paramos sutartyje. Nustatant projektui taikomą paramos lėšų išmokėjimo būdą, pirmenybė turi būti teikiama išlaidų kompensavimo būdui.

Patirtų išlaidų kompensavimo būdas

102. Taikant patirtų išlaidų kompensavimo būdą:

102.1. paramos gavėjas pradeda įgyvendinti projektą iš nuosavų lėšų ir paramos sutartyje nustatytu periodiškumu Agentūrai teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo metu patirtas ir apmokėtas išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus;

102.2. Agentūra šių Taisyklių 90–99 punktuose nustatyta tvarka priima ir patikrina mokėjimo prašymą, nustato, kokia paramos suma bus mokama paramos gavėjui, vadovaujančiajai institucijai teikia pinigų užsakymo paraišką ir, gavusi lėšas, jas perveda paramos gavėjui. Paramos gavėjui pervestos paramos lėšos pripažįstamos Europos Komisijai tinkamomis deklaruoti išlaidomis.

Išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu būdas

103. Išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu būdas gali būti taikomas biudžetinių įstaigų ir viešųjų juridinių asmenų, kurių veiklą reglamentuoja Lietuvos Respublikos asociacijų įstatymas (Žin., 2004, Nr. 25-745), Lietuvos Respublikos viešųjų įstaigų įstatymas (Žin., 1996, Nr. 68-1633; 2004, Nr. 25-752) arba Lietuvos Respublikos labdaros ir paramos fondų įstatymas (Žin., 1996, Nr. 32-787; 2004, Nr. 7-128), įgyvendinamiems projektams, kuriuos toks paramos gavėjas įgyvendina nesudarydamas rangos, paslaugų teikimo ar prekių tiekimo sutarčių ir negali pradėti įgyvendinti projekto iš nuosavų lėšų.

104. Maksimalus veiksmų programos priemonei taikomas avanso dydis ir avanso dydžio paramos gavėjui nustatymo tvarka nustatoma veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Avansas negali būti didesnis nei 40 procentų paramos sumos, jeigu veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nenustatyta kitaip.

105. Avansas mokamas remiantis veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba paramos sutartyje nustatytomis nuostatomis dėl avanso mokėjimo, paramos gavėjui pateikus avansinio mokėjimo prašymą Agentūrai. Kartu su avansinio mokėjimo prašymu paramos gavėjas turi pateikti veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/ arba paramos sutartyje nustatytus dokumentus.

106. Paramos gavėjui pervestos avanso lėšos nėra Europos Komisijai tinkamos deklaruoti išlaidos. Išmokėtos avanso lėšos ar jų dalis Europos Komisijai tinkamomis deklaruoti išlaidomis pripažįstamos tik Agentūrai patikrinus paramos gavėjo deklaruojamas patirtas ir apmokėtas išlaidas bei šias išlaidas pripažinus tinkamomis finansuoti.

107. Gavęs avansą, paramos gavėjas pradeda įgyvendinti projektą ir pirmąjį mokėjimo prašymą kartu su ataskaitinio laikotarpio išlaidų pagrindimo bei išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentais ir/arba jų patvirtintomis kopijomis teikia Agentūrai ne vėliau kaip po 3 mėnesių nuo avanso gavimo dienos. Jeigu per 3 mėnesius nuo avanso gavimo dienos paramos gavėjas nepradeda įgyvendinti projekto ir nepatiria išlaidų, jis per 5 darbo dienas privalo grąžinti avansą Agentūrai. Apie grąžintas ir susigrąžintinas avanso lėšas Agentūra informuoja vadovaujančiąją instituciją ir Žuvininkystės departamentą.

108. Kitų tarpinių ir galutinio mokėjimo prašymų pateikimo periodiškumas ir terminai nustatomi paramos sutartyje.

109. Agentūra šių Taisyklių 90–99 punktuose nustatyta tvarka priima ir tikrina mokėjimo prašymus, nustato, kokia paramos suma bus mokama paramos gavėjams, vadovaujančiajai institucijai teikia pinigų užsakymo paraišką ir, gavusi lėšas, jas perveda paramos gavėjui. Kai bendra pagal paramos gavėjo pateiktus mokėjimo prašymus kompensuota ir avansu išmokėta suma pasiekia projektui įgyvendinti skirtą paramos lėšų sumą, projekto įgyvendinimo išlaidos nebekompensuojamos (paramos lėšos neišmokamos), tačiau paramos gavėjas ir toliau Agentūrai paramos sutartyje nustatytais terminais teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo išlaidas. Baigęs įgyvendinti projektą, paramos gavėjas Agentūrai pateikia galutinį mokėjimo prašymą, kuriame deklaruoja visas per laikotarpį nuo paskutinio mokėjimo prašymo patirtas ir apmokėtas tinkamas finansuoti išlaidas. Jeigu Agentūra, išanalizavusi galutinį mokėjimo prašymą, nustato, kad paramos gavėjui buvo išmokėta didesnė paramos suma, nei pripažinta tinkama finansuoti paramos lėšomis, ji, vadovaudamasi paramos sutarties nuostatomis, pareikalauja paramos gavėjo grąžinti perviršinę sumą. Apie tokias grąžintas ir susigrąžintinas lėšas Agentūra informuoja vadovaujančiąją instituciją ir Žuvininkystės departamentą.

Sąskaitų apmokėjimo būdas

110. Sąskaitų apmokėjimo būdas gali būti taikomas projektams, kuriems įgyvendinti paramos gavėjas sudaro darbų, paslaugų teikimo arba prekių tiekimo sutartis su rangovais, paslaugų teikėjais arba prekių tiekėjais, atrinktais vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu arba paramos gavėjams taikoma pirkimų tvarka, tuo atveju, jei jie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą.

111. Paramos gavėjas turi patikrinti kiekvieną rangovo, paslaugų teikėjo ar prekių tiekėjo pateiktą sąskaitą, jos atitiktį rangos, paslaugų teikimo ar prekių tiekimo sutarties sąlygoms, patikrinti ir priimti atliktus darbus, suteiktas paslaugas ar patiektas prekes (jeigu Veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse yra nustatyta, kad prekės turi būti pateiktos mokėjimo prašymo teikimo metu) bei apmokėjęs nuosavo indėlio dalį Veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba paramos sutartyje nustatytu periodiškumu bei terminais kartu su kitais reikalaujamais dokumentais pateikti ją Agentūrai.

112. Agentūra šių Taisyklių 90–99 punktuose nustatyta tvarka priima ir tikrina mokėjimo prašymus, nustato, kokia paramos suma bus mokama paramos gavėjams, vadovaujančiajai institucijai teikia pinigų užsakymo paraišką ir, gavusi lėšas, jas perveda paramos gavėjui.

113. Paramos gavėjas, gavęs paramos lėšas, privalo per 5 darbo dienas išmokėti šias lėšas rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui ir išsiųsti Agentūrai pranešimą apie apmokėjimą, pridėdamas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus.

114. Paramos gavėjui pervestos paramos lėšos pripažįstamos tinkamomis deklaruoti Europos Komisijai tik tuomet, kai paramos gavėjas, pervedęs paramos lėšas rangovui, paslaugų tiekėjui arba prekių tiekėjui, apie tai informuoja Agentūrą.

II SKIRSNIS

KOMPENSACINĖS VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS

115. Kompensacinių veiksmų programos priemonių atveju parama paramos gavėjams yra išmokama priėmus sprendimą skirti paramą. Iki priimant sprendimą skirti paramą, turi būti atlikti visi EŽF reglamentuose nustatyti patikrinimai, privalomi atlikti iki paramos lėšų išmokėjimo.

116. Priėmus sprendimą skirti paramą, Agentūra pagal poreikį rengia ir vadovaujančiajai institucijai teikia pinigų užsakymo paraiškas.

117. Remdamasi Agentūros pateiktomis pinigų užsakymo paraiškomis, per 5 darbo dienas nuo tinkamos pinigų užsakymo paraiškos gavimo ir užregistravimo vadovaujančiojoje institucijoje dienos vadovaujančioji institucija rengia ir Finansų ministerijos Valstybės iždo departamentui teikia mokėjimo paraiškas dėl lėšų pervedimo į Agentūros nurodytą sąskaitą.

118. Gavusi lėšas, Agentūra per 5 darbo dienas jas perveda paramos gavėjams.

VII. KONTROLĖ IR PATIKRINIMAI

Bendrosios nuostatos

119. Agentūra yra atsakinga už tai, kad būtų atlikti visi EŽF reglamentuose nustatyti administraciniai patikrinimai ir patikros vietoje. Kontrolė ir patikrinimai atliekami darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka.

Viešųjų pirkimų kontrolė

120. Tuo atveju, jei įgyvendinant projektą yra numatoma įsigyti prekių, paslaugų arba darbų, paramos gavėjai, kurie pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą yra perkančiosios organizacijos, privalo vadovautis šio įstatymo nuostatomis.

121. Siekiant užtikrinti tinkamą viešųjų pirkimų kontrolę, paramos gavėjui gali būti nustatytas reikalavimas pasirinktą viešojo pirkimo procedūrą bei visus ar dalį viešojo pirkimo dokumentų suderinti su Agentūra iki viešojo pirkimo procedūrų pradžios. Toks reikalavimas taikomas atsižvelgiant į veiksmų programos priemonės bei projekto specifiką, pareiškėjo ar paramos gavėjo patirtį vykdant viešuosius pirkimus ir yra nustatomas veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba paramos sutartyje.

122. Tuo atveju, kai paramos gavėjams Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos netaikomos, vadovaujančioji institucija nustato atitinkamą pirkimų tvarką (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 13 d. įsakymas Nr. 3D-304 „Dėl projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žuvininkystės fondo pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 m. veiksmų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių patvirtinimo“, normatyviniai įkainiai), o Agentūra atlieka pirkimų priežiūrą, remdamasi šia pirkimų tvarka.

123. Informacija apie projektams taikomą pirkimo tvarką pateikiama veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse.

Patikros vietoje

124. Agentūra privalo atlikti kiekvieno projekto patikrą vietoje mažiausiai vieną kartą per projekto įgyvendinimo laikotarpį. Paramos gavėjo patikros vietoje gali būti neatliekamos kompensacinių veiksmų programos priemonių atveju.

125. Apie patikras vietoje paramos gavėjams pranešama iš anksto, jeigu toks išankstinis paramos gavėjo informavimas neturės neigiamos įtakos patikros vietoje rezultatams.

126. Atlikdama patikras vietoje Agentūra siekia įsitikinti, ar:

126.1. paramos gavėjui pervestos paramos lėšos gali būti pagrįstos apskaitos ar kitais dokumentais, saugomais paramos gavėjo ir/arba partnerių;

126.2. mokėjimo prašymuose nurodytos išlaidos bei jų patyrimo laikas atitinka veiksmų programos priemonės administravimo taisyklių nuostatas ir patvirtintą projektą bei faktiškai atliktus darbus, gautas prekes ar suteiktas paslaugas;

126.3. projekto pasiekimų naudojimas ar ketinimas naudoti atitinka paraiškoje nurodytus tikslus;

126.4. projektas įgyvendinamas laikantis ES horizontalaus lygio sričių, visų pirma viešųjų pirkimų taisyklių ir atitinkamų privalomų aplinkosaugos standartų (išskyrus tuos atvejus, kai paramos gavėjas pateikia kompetentingų institucijų išduotas pažymas dėl projekto atitikties privalomiems aplinkosaugos standartams), paramos gavėjui naudojant paramos lėšas nebuvo padaryta ES ir nacionalinių teisės aktų pažeidimų;

126.5. paramos gavėjas įgyvendina privalomas projekto viešinimo ir informavimo priemones;

126.6. paramos gavėjas laikosi kitų reikalavimų, susijusių su paramos skyrimu ir projekto įgyvendinimu.

127. Atliekant patikras vietoje turi būti patikrinti visi paramos gavėjo įsipareigojimai ir prievolės, kuriuos galima patikrinti pas jį apsilankius. Atliekant patikras vietoje turi būti fiksuojama, kaip paramos gavėjas laikosi jam nustatytų įsipareigojimų ir prievolių, patikros vietoje rezultatai turi būti tinkamai įforminami.

128. Sprendimą dėl sankcijų, taikomų dėl patikros metu nustatytų neatitikimų, Agentūra priima po patikros vietoje.

VIII. PROJEKTŲ ĮGYVENDINIMO PRIEŽIŪRA

I SKIRSNIS

PROJEKTŲ ĮGYVENDINIMO PRIEŽIŪRA

129. Agentūra yra atsakinga už projektų įgyvendinimo priežiūrą.

130. Projektų priežiūros metu yra stebima kaip projektai siekia jiems nustatytų tikslų (projekto pasiekimų bei rezultatų) atsižvelgiant į nustatytą projektų įgyvendinimo tvarkaraštį, naudojant projektui skirtas paramos bei paramos gavėjo nuosavas lėšas.

131. Projektų priežiūrai atlikti Agentūra naudojasi pareiškėjo teikiama informacija bei savo atliktų patikrinimų duomenimis: nagrinėjami paramos gavėjų teikiami mokėjimo prašymai, projektų įgyvendinimo ataskaitos, projektų patikrų vietoje rezultatai ir kita Agentūros gaunama informacija.

132. Reikalavimai dėl projekto įgyvendinimo ataskaitų teikimo terminų bei projekto įgyvendinimo ataskaitų formos nustatomi veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba paramos sutartyje. Paramos gavėjams, paramą gaunantiems pagal kompensacines veiksmų programos priemones, reikalavimas Agentūrai teikti projekto įgyvendinimo ataskaitas gali būti netaikomas.

133. Tipinė projekto įgyvendinimo ataskaitos forma pateikiama Taisyklių 5 priede, tipinė galutinės projekto įgyvendinimo ataskaitos forma pateikiama Taisyklių 6 priede. Atsižvelgiant į veiksmų programos priemonių specifiką, atskiroms veiksmų programos priemonėms gali būti nustatyta viena projekto įgyvendinimo ataskaitų forma.

134. Bendruoju atveju paramos gavėjas Agentūrai teikia šias projekto įgyvendinimo ataskaitas:

134.1. projekto įgyvendinimo laikotarpiu, per 20 kalendorinių dienų ketvirčiui pasibaigus – informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą;

134.2. teikiant galutinį mokėjimo prašymą – projekto įgyvendinimo ataskaitą. Tuo atveju, jei taikomas sąskaitų apmokėjimo paramos mokėjimo būdas, paramos gavėjas projekto įgyvendinimo ataskaitą Agentūrai turi pateikti per 20 darbo dienų nuo paskutinio lėšų pervedimo rangovui, paslaugų teikėjui ar prekių tiekėjui;

134.3. 5 metus po projekto pabaigos, per 4 mėnesius kiekvieniems kalendoriniams metams pasibaigus – papildomas projekto įgyvendinimo ataskaitas (tik su investicijomis susijusių veiksmų programos priemonių atveju, kuomet paramos gavėjui taikomos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 56 straipsnio 1 dalies nuostatos penkerius metus nuo sprendimo suteikti projektui paramą priėmimo nekeisti paramą gavusios veiklos pobūdžio, įgyvendinimo reikalavimų ir nuosavybės formos, neparduoti ir kitaip neperduoti kitam asmeniui už paramos lėšas įgytos nuosavybės, nenutraukti ir nepakeisti projekto veiklos bei jos įgyvendinimo vietos).

135. Agentūra, gavusi informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitą, per 20 darbo dienų darbo procedūrų aprašuose nustatyta tvarka ją išnagrinėja ir nustato, ar paramos gavėjas laikosi paramos sutartyje ir/ arba sprendime skirti paramą nustatytų paramos gavimo ir naudojimo sąlygų.

136. Patikrinusi ir įvertinusi informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitą, Agentūra gali:

136.1. ją patvirtinti;

136.2. paramos gavėjo paprašyti papildomos informacijos ir/arba nuspręsti atlikti projekto patikrą vietoje;

136.3. atmesti, išdėstydama atmetimo motyvus, ir nustatyti terminą, per kurį paramos gavėjas turi ištaisyti informacijos apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitos ir/arba projekto įgyvendinimo trūkumus ir pateikti naują informaciją apie projekto įgyvendinimo eigą arba projekto įgyvendinimo ataskaitą.

II SKIRSNIS

PROJEKTŲ IR PARAMOS SUTARTIES PAKEITIMAI

137. Jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo planuoto projekto įgyvendinimo, keičiantys projekto apimtį, keičiantys projekto išlaidas, pratęsiantys projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiantys projektą ar paramos sutartyje ir/arba paraiškoje bei sprendime skirti paramą nustatytus paramos gavėjo įsipareigojimus, nėra leidžiami. Paramos gavėjas privalo raštu informuoti Agentūrą apie visus numatomus pakeitimus, susijusius su projekto įgyvendinimu.

138. Atvejai, kuomet būtina keisti paramos sutartį, kai tokia sutartis sudaroma, nurodomi veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba paramos sutartyje. Bendruoju atveju paramos sutartis turi būti keičiama, jeigu:

138.1. būtina pakeisti (pratęsti) projekto įgyvendinimo terminus;

138.2. keičiasi paramos sumos tarp paramos dalių (projekto įgyvendinimo etapų);

138.3. kurios nors projekto biudžeto išlaidų kategorijos suma nukrypusi nuo paramos sutartyje planuotos sumos daugiau kaip 20 procentų;

138.4. planuoti projekto kiekybiniai pasiekimų rodikliai gali sumažėti daugiau kaip 20 procentų.

139. Iškilus poreikiui keisti projektą ir/arba paramos sutartį, paramos gavėjas privalo raštu pateikti Agentūrai prašymą pakeisti projektą ir/arba paramos sutartį ir kartu su prašymu pateikti visą informaciją ir dokumentus, pagrindžiančius prašymą.

140. Agentūra, gavusi paramos gavėjo prašymą pakeisti projektą ir/arba paramos sutartį, įvertina prašymo aplinkybes ir priima sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo.

141. Agentūra gali paramos gavėjo prašymą keisti projektą ir/arba paramos sutartį:

141.1. atmesti;

141.2. patenkinti;

141.3. patenkinti iš dalies;

141.4. patenkinti su tam tikromis sąlygomis.

142. Priimdama sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo keisti projektą ir/arba paramos sutartį, Agentūra įvertina ar atlikus tokį pakeitimą projektas duos didesnę naudą ir efektyviau bus pasiekti projekte bei veiksmų programoje nustatyti tikslai. Priimant sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo keisti projektą ir/arba paramos sutartį, Agentūra taip pat atsižvelgia į tas aplinkybes, kurių paramos gavėjas negalėjo numatyti teikdamas paraišką, ir aplinkybes, nepriklausančias nuo paramos gavėjo. Jeigu Agentūra nustato, kad dėl projekto pakeitimo, paramos gavėjas negalės pasiekti projekte nustatytų tikslų ir tolesnis projekto įgyvendinimas būtų neefektyvus, Agentūra svarsto klausimą dėl paramos nutraukimo ir/arba jau išmokėtos paramos grąžinimo.

143. Priėmusi sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo keisti projektą ir/arba paramos sutartį, Agentūra:

143.1. apie tai telefonu arba elektroniniu paštu nedelsdama informuoja paramos gavėją;

143.2. tuo atveju, jei paramos sutartis nėra keičiama, per 5 darbo dienas nuo tokio sprendimo įforminimo apie tai raštu informuoja paramos gavėją;

143.3. tuo atveju, jei paramos sutartis keičiama, per 10 darbo dienų nuo sprendimo dėl paramos sutarties pakeitimo priėmimo, parengia, suderina su paramos gavėju ir išsiunčia paramos gavėjui arba kviečia paramos gavėją atvykti į Agentūrą pasirašyti suderintą paramos sutarties pakeitimą bei nurodo pasiūlymo pasirašyti paramos sutarties pakeitimą galiojimo terminą, kuris bendruoju atveju negali būti ilgesnis nei 10 darbo dienų. Šalims susitarus, šis terminas gali būti pratęstas.

IX. TAM TIKRŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONIŲ ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS

I SKIRSNIS

TVARI ŽUVININKYSTĖS REGIONŲ PLĖTRA

144. Ketvirtosios veiksmų programos prioritetinės krypties priemonių administravimo ir įgyvendinimo tvarka nustatoma tokių veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėse. Šios Taisyklės tokioms veiksmų priemonėms taikomos tiek, kiek jų nereglamentuoja atitinkamos veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklės.

145. Žuvininkystės veiklos grupė (toliau – ŽVG) veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklių nustatyta tvarka įtraukiama į pagal žuvininkystės veiklos grupės strategijas (toliau – ŽVGS) finansuojamų paraiškų vertinimo bei atrankos procesą.

146. Tuo atveju, jei ŽVG yra deleguojamos šių Taisyklių 144 punkte nurodytos veiksmų programos administravimo funkcijos, Agentūra turi įsitikinti, kad ŽVG turi pakankamus gebėjimus tokiam darbui atlikti bei tinkamai atlieka šias funkcijas.

147. Agentūra turi sukurti ŽVG priežiūros sistemą. Ši sistema apima reguliarią ŽVG kontrolę. Agentūros atliekamos ŽVG priežiūros ir kontrolės procedūros nustatomos darbo procedūrų aprašuose.

II SKIRSNIS

TECHNINĖ PARAMA

148. Veiksmų programos techninės paramos priemonės administravimo ir įgyvendinimo tvarka nustatoma veiksmų programos techninės paramos priemonės įgyvendinimo taisyklėse. Šios Taisyklės veiksmų programos techninės paramos priemonei taikomos tiek, kiek jos nereglamentuoja atskiros veiksmų programos techninės paramos priemonės įgyvendinimo taisyklės.

X. DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS IR PRIEINAMUMAS

149. Vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas, Agentūra, tvirtinančioji institucija, audito institucija ir paramos gavėjai visų su veiksmų programos įgyvendinimu susijusių dokumentų saugojimą organizuoja vadovaudamiesi Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 1997 m. rugpjūčio 15 d. įsakymu Nr. 38 (Žin., 1997, Nr. 78-2006; 2006, Nr. 3-86). Visi su veiksmų programos įgyvendinimu ir atliktais patikrinimais susiję dokumentai turi būti saugomi ne trumpiau nei reglamento (EB) Nr. 1198/2006 87 straipsnyje nurodytas dokumentų saugojimo terminas.

150. Vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas, Agentūra, tvirtinančioji institucija, audito institucija ir paramos gavėjai privalo užtikrinti su veiksmų programos įgyvendinimu susijusių dokumentų saugumą ir prieinamumą vadovaujančiosios institucijos, Žuvininkystės departamento, Agentūros, tvirtinančiosios institucijos, audito institucijos, Europos Komisijos ir ES Audito rūmų įgaliotiems atstovams.

151. Paramos gavėjas privalo saugoti:

151.1. paraiškos ir jos priedų kopijas;

151.2. paramos sutarties, kai tokia sutartis sudaroma, ir visų paramos sutarties pakeitimų originalus;

151.3. projekto įgyvendinimo ataskaitų ir jų priedų kopijas, kitus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus;

151.4. išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų originalus bei mokėjimo prašymų kopijas;

151.5. susirašinėjimo su Agentūra dokumentus;

151.6. viešųjų pirkimų arba pirkimų vykdymo dokumentų originalus arba kopijas;

151.7. įgyvendintas viešumo priemones įrodančius dokumentus;

151.8. kitus su projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus.

152. Paramos gavėjas privalo sudaryti paraiškos bylą, kurioje saugomi visi šių Taisyklių 150 punkte nurodyti dokumentai arba jų kopijos.

153. Agentūra privalo saugoti:

153.1. dokumentus, susijusius su paraiškų registravimu, vertinimu bei atranka (paraiškų registravimo dokumentus, paraiškų ir jų priedų originalus, įskaitant vertinimo metu atmestas paraiškas, paraiškų keitimo dokumentus, susirašinėjimo su pareiškėjais ir paramos gavėjais dokumentus, atliktų administracinių patikrinimų bei patikrų vietoje dokumentus, sprendimo dėl paramos skyrimo dokumentus (originalus, kai tokį sprendimą priima Agentūra, ir kopijas, kai tokį sprendimą priima vadovaujančioji institucija), informacinių raštų apie paraiškų atmetimą arba paramos skyrimą kopijas, paramos sutarčių originalus bei kitus dokumentus);

153.2. dokumentus, susijusius su projektų įgyvendinimo priežiūra, atliktais patikrinimais bei paramos lėšų išmokėjimu (mokėjimo prašymus, jų priedus ir jų tikrinimo bei tvirtinimo dokumentus, atliktų administracinių patikrinimų bei patikrų vietoje ataskaitas ir kitus dokumentus, susirašinėjimo su paramos gavėjais dokumentus, dokumentus, susijusius su projekto ir/arba paramos sutarties pakeitimu, paramos sutarčių pakeitimo originalus, projektų įgyvendinimo ataskaitų bei jų tikrinimo dokumentus, pinigų užsakymo paraiškų kopijas, paramos lėšų paramos gavėjams išmokėjimą įrodančius dokumentus bei kitus dokumentus);

153.3. ataskaitų ir dokumentų, teikiamų Europos Komisijai, kopijas;

153.4. susirašinėjimo su valstybės institucijomis bei Europos Komisija dėl veiksmų programos įgyvendinimo dokumentus;

153.5. kitus su atliekamomis veiksmų programos administravimo funkcijomis susijusius dokumentus.

154. Visus su konkrečių paraiškų administravimu ir projektų įgyvendinimu susijusius dokumentus (paraiškas, susirašinėjimo su pareiškėjais ir paramos gavėjais dokumentus, paramos sutartis bei jų pakeitimus, mokėjimo prašymus, jų priedus ir jų tikrinimo bei tvirtinimo dokumentus, projektų įgyvendinimo ataskaitas ir kitus dokumentus) Agentūra saugo atitinkamų paraiškų ir projektų bylose.

155. Žuvininkystės departamentas privalo saugoti:

155.1. paraiškų vertinimo ataskaitas, paraiškų vertinimo rezultatų suvestines, projektų atrankos komiteto darbo organizavimo dokumentus bei projektų atrankos komitetų protokolus, sprendimo dėl paramos skyrimo dokumentų kopijas, kai tokį sprendimą priima vadovaujančioji institucija;

155.2. susirašinėjimo su valstybės institucijomis bei Europos Komisija dėl veiksmų programos įgyvendinimo dokumentus;

155.3. ataskaitų ir dokumentų, teikiamų Europos Komisijai, kopijas;

155.4. kitus su atliekamomis veiksmų programos administravimo funkcijomis susijusius dokumentus.

156. Vadovaujančioji institucija privalo saugoti:

156.1. sprendimo dėl paramos skyrimo dokumentus, kai tokį sprendimą priima vadovaujančioji institucija;

156.2. gautas pinigų užsakymo paraiškas bei mokėjimo paraiškas Valstybės iždui dėl lėšų pervedimo į Agentūros sąskaitą;

156.3. dokumentų, teikiamų Europos Komisijai, kopijas;

156.4. susirašinėjimo su valstybės institucijomis bei Europos Komisija dėl veiksmų programos įgyvendinimo dokumentus;

156.5. kitus su atliekamomis veiksmų programos administravimo funkcijomis susijusius dokumentus.

157. Tvirtinančioji institucija privalo saugoti:

157.1. Europos Komisijai deklaruotų išlaidų apskaitos dokumentus;

157.2. ataskaitų ir dokumentų, teikiamų Europos Komisijai, kopijas bei šių ataskaitų ir dokumentų rengimo dokumentus;

157.3. susirašinėjimo su valstybės institucijomis bei Europos Komisija dėl veiksmų programos įgyvendinimo dokumentus;

157.4. kitus su atliekamomis veiksmų programos administravimo funkcijomis susijusius dokumentus.

158. Audito institucija privalo saugoti:

158.1. vadovaujančiosios institucijos, Žuvininkystės departamento ir Agentūros audito bei išlaidų atrankinių patikrinimų dokumentus;

158.2. ataskaitų ir dokumentų, teikiamų Europos Komisijai, kopijas;

158.3. susirašinėjimo su valstybės institucijomis bei Europos Komisija dėl veiksmų programos įgyvendinimo dokumentus;

158.4. kitus su atliekamomis veiksmų programos administravimo funkcijomis susijusius dokumentus.

XI. SKUNDŲ NAGRINĖJIMAS

159. Pareiškėjai ir/arba paramos gavėjai turi teisę apskųsti Agentūros, Žuvininkystės departamento ir/arba vadovaujančiosios institucijos veiksmus arba neveikimą, susijusius su paraiškos vertinimu, atranka, mokėjimo prašymo tvirtinimu ir/arba projekto įgyvendinimu.

160. Agentūros veiksmus arba neveikimą, susijusius su paraiškos vertinimu, atranka, mokėjimo prašymo tvirtinimu ir/arba projekto įgyvendinimu, pareiškėjas arba paramos gavėjas gali apskųsti vadovaujančiajai institucijai raštu per 15 darbo dienų nuo tos dienos, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti apie tokius Agentūros veiksmus.

161. Skundams nagrinėti vadovaujančioji institucija sudaro specialią komisiją (toliau – skundų nagrinėjimo komisija). Skundų nagrinėjimo komisija veikia pagal savo patvirtintą darbo reglamentą, komisijos sekretoriato funkcijas atlieka bei techniškai ją aptarnauja Žuvininkystės departamentas. Skundams nagrinėti bei Taisyklių 42 punkte nurodytiems klausimams spręsti gali būti sudaroma viena komisija.

162. Skundų nagrinėjimo komisija privalo išnagrinėti gautą skundą per 20 darbo dienų nuo skundo užregistravimo dienos. Jei skundų nagrinėjimo komisija nusprendžia, kad pareiškėjo arba paramos gavėjo skundžiami Agentūros veiksmai buvo teisėti ir pagrįsti, vadovaujančioji institucija nedelsdama apie tai informuoja pareiškėją arba paramos gavėją bei Agentūrą (rašte Agentūrai pridedama pareiškėjo arba paramos gavėjo skundo kopija). Jei skundų nagrinėjimo komisija nusprendžia, jog yra pagrindo manyti, kad Agentūros veiksmai yra nepagrįsti arba neteisėti, vadovaujančioji institucija gali įpareigoti Agentūrą pakartoti vertinimo procedūrą ir/arba atlikti kitus veiksmus pagal Agentūros kompetenciją. Tokiu atveju vadovaujančioji institucija nustato terminą, per kurį vertinimo procedūra turi būti pakartota ir/arba atlikti kiti veiksmai, ir, priėmusi sprendimą dėl skundo, nedelsdama apie tai informuoja pareiškėją arba paramos gavėją. Skundai nagrinėjami nepažeidžiant Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (Žin., 1999, Nr. 60-1945; 2006, Nr. 77-2975, Nr. 132-4990; 2007, Nr. 12-497, Nr. 17-628) nustatytų reikalavimų.

163. Pareiškėjas ar paramos gavėjas, nesutikdamas su Agentūros, Žuvininkystės departamento ar vadovaujančiosios institucijos sprendimais ar veiksmais, gali juos skųsti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (Žin., 1999, Nr. 13-308; 2000, Nr. 85-2566) nustatyta tvarka.

XII. VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEŽIŪRA IR VERTINIMAS

I SKIRSNIS

VEIKSMŲ PROGRAMOS ĮGYVENDINIMO PRIEŽIŪRA

Bendrosios nuostatos

164. Už veiksmų programos įgyvendinimo priežiūrą yra atsakinga vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas, Agentūra ir Priežiūros komitetas. Vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas, Agentūra ir Priežiūros komitetas veiksmų programos įgyvendinimo priežiūrą atlieka remdamiesi veiksmų programoje nustatytais rodikliais.

165. Atliekant veiksmų programoje nustatytų finansinių rodiklių priežiūrą, ypatingas dėmesys skiriamas užtikrinti, kad veiksmų programos priemonėms skirtos lėšos būtų išmokamos laiku ir nebūtų prarastos dėl reglamento (EB) Nr. 1198/2006 90 straipsnyje nustatyto automatinio įsipareigojimų panaikinimo principo (n+2 taisyklės) taikymo.

166. Žuvininkystės departamentas, atlikdamas veiksmų programos įgyvendinimo priežiūrą, remiasi Agentūros teikiamomis Žuvininkystės departamento nustatytos formos mėnesinėmis veiksmų programos įgyvendinimo ataskaitomis, metinėmis veiksmų programos įgyvendinimo ataskaitomis (Taisyklių 7 priedas), informacinės sistemos duomenimis bei kita informacija ir duomenimis. Iškilus poreikiui, Žuvininkystės departamentas gali prašyti Agentūros pateikti papildomą informaciją, susijusią su veiksmų programos įgyvendinimu.

167. Žuvininkystės departamentas reguliariai informuoja vadovaujančiąją instituciją apie veiksmų programos įgyvendinimo eigą.

Metinės ir galutinė veiksmų programos pažangos ataskaita

168. Metinės ir galutinė veiksmų programos pažangos ataskaitos rengiamos pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XIV priede nustatytą formą. Šias ataskaitas Žuvininkystės departamentas rengia remdamasis Agentūros pateiktomis metinėmis veiksmų įgyvendinimo ataskaitomis (Taisyklių 7 priedas). Metines veiksmų programos įgyvendinimo ataskaitas Agentūra Žuvininkystės departamentui teikia per du mėnesius kalendoriniams metams pasibaigus. Pirmą kartą veiksmų programos įgyvendinimo ataskaita teikiama 2008 metais.

169. Parengęs metinę ar galutinę veiksmų programos pažangos ataskaitą, Žuvininkystės departamentas teikia ją tvirtinti Priežiūros komitetui. Priežiūros komitetui metinę ar galutinę veiksmų programos pažangos ataskaitą patvirtinus, Žuvininkystės departamentas ją teikia Europos Komisijai.

170. Kiekvienais metais, pateikus metinę veiksmų programos pažangos ataskaitą, Žuvininkystės departamentas ir Europos Komisija nagrinėja veiksmų programos įgyvendinimo rezultatus, kaip nustatyta reglamento (EB) Nr. 1198/2006 69 straipsnyje.

Stebėsenos komitetas

171. Vadovaujančioji institucija sudaro stebėsenos komitetą ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo veiksmų programos patvirtinimo. Sudarant stebėsenos komitetą, į jį įtraukiami regioniniai, ekonominiai ir socialiniai bei kiti partneriai ir institucijos.

172. Stebėsenos komitetui pirmininkauja vadovaujančiosios institucijos arba Žuvininkystės departamento atstovas.

173. Stebėsenos komiteto darbas organizuojamas pagal Žuvininkystės departamento parengtą, su vadovaujančiąja institucija suderintą ir stebėsenos komiteto patvirtintą darbo reglamentą. Stebėsenos komiteto sekretoriato funkcijas atlieka Žuvininkystės departamentas.

174. Stebėsenos komiteto sekretoriatas atlieka technines stebėsenos komiteto darbo organizavimo funkcijas ir vykdo stebėsenos komiteto dokumentų valdymo funkcijas: kviečia stebėsenos komiteto narius į komiteto posėdžius, rengia posėdžių darbotvarkių projektus, posėdžių medžiagą, posėdžių protokolų ir stebėsenos komiteto nutarimų projektus bei kitus dokumentus, atlieka kitas stebėsenos komiteto darbo reglamente jam priskirtas funkcijas.

175. Visus stebėsenos komiteto nariams teikiamus dokumentus stebėsenos komiteto sekretoriatas siunčia Europos Komisijai, kuri stebėsenos komiteto darbe gali dalyvauti patariamojo balso teise.

II SKIRSNIS

VEIKSMŲ PROGRAMOS VERTINIMAS

176. Už veiksmų programos vertinimą atsakingas Žuvininkystės departamentas. Veiksmų programos vertinimas organizuojamas vadovaujantis reglamento (EB) Nr. 1198/2006 V antraštinės dalies I skyriuje nustatytais reikalavimais. Veiksmų programos vertinimą atlieka nuo vadovaujančiosios institucijos, Žuvininkystės departamento, Agentūros, tvirtinančiosios institucijos ir audito institucijos nepriklausomi vertintojai.

177. Organizuodamas veiksmų programos vertinimą, Žuvininkystės departamentas užtikrina, kad vertinimas atitiks EŽF reglamentuose programų vertinimui nustatytus reikalavimus, atsižvelgdamas į tai, kad tarpinis vertinimas turi būti atliktas iki 2011 m. birželio 30 d., organizuoja vertinimo paslaugų pirkimą, analizuoja vertinimo ataskaitą, atsižvelgdamas į ją teikia pasiūlymus dėl veiksmų programos įgyvendinimo efektyvumo didinimo, bendradarbiauja su Europos Komisija šiai atliekant ex post vertinimą bei atlieka kitas su veiksmų programos vertinimu susijusias funkcijas.

XIII. EUROPOS KOMISIJAI TEIKIAMOS ATASKAITOS IR DOKUMENTAI

I SKIRSNIS

VADOVAUJANČIOJI INSTITUCIJA

178. Vadovaujančioji institucija Europos Komisijai teikia:

178.1. iki Europos Komisijai pateikiant pirmąją išlaidų deklaraciją ir mokėjimo paraišką, nurodytus šių Taisyklių 180.1 punkte, tačiau ne vėliau nei per 12 mėn. nuo veiksmų programos patvirtinimo – veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XII priedo A dalyje nurodytą formą.

II SKIRSNIS

ŽUVININKYSTĖS DEPARTAMENTAS

179. Žuvininkystės departamentas Europos Komisijai teikia:

179.1. pirmą kartą 2008 metais ir paskui kasmet iki birželio 30 d. – metines veiksmų programos pažangos ataskaitas pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XIV priede nustatytą formą. Galutinė veiksmų programos pažangos ataskaita Europos Komisijai teikiama iki 2017 m. kovo 30 d.;

179.2. iki 2011 metų birželio 30 d. – tarpinio vertinimo ataskaitą.

III SKIRSNIS

AGENTŪRA

180. Agentūra Europos Komisijai teikia:

180.1. per du mėnesius nuo kiekvieno ketvirčio pabaigos – informaciją apie pažeidimus, kaip nustatyta reglamento (EB) Nr. 498/2007 55 ir 57 straipsniuose. Tuo atveju, jei pažeidimai gali turėti poveikį ir kitoms ES valstybėms narėms arba nustačiusi naujus nesąžiningos veiklos būdus, Agentūra Europos Komisijai nedelsdama teikia informaciją apie tokius pažeidimus, kaip nustatyta reglamento (EB) Nr. 498/2007 56 straipsnyje;

180.2. per 15 darbo dienų Europos Komisijai paprašius – informaciją apie veiksmų programos finansuojamus projektus ir jų įgyvendinimą pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 III priede nustatytą formą.

IV SKIRSNIS

TVIRTINANČIOJI INSTITUCIJA

181. Tvirtinančioji institucija Europos Komisijai teikia:

181.1. atsižvelgdama į reglamento (EB) Nr. 1198/2006 90 straipsnyje nustatytą automatinio įsipareigojimų panaikinimo principą (n+2 taisyklę), ne rečiau kaip 3 kartus per metus – sertifikuotas išlaidų deklaracijas ir mokėjimo paraiškas pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 IX priede nurodytą formą;

181.2. pirmą kartą 2008 metais ir paskui kasmet iki kovo 31 d. – informaciją apie grąžintas bei grąžintinas lėšas, taip pat lėšas, dėl kurių buvo priimtas sprendimas atšaukti paramą, pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 X priede nurodytą formą;

181.3. kasmet iki balandžio 30 d. – finansines prognozes apie planuojamas pateikti mokėjimo paraiškas einamaisiais ir pirmaisiais ateinančiaisiais metais pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XIII priede nustatytą formą;

181.4. dalinio veiksmų programos uždarymo atveju – išlaidų deklaraciją pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XI priede nurodytą formą.

V SKIRSNIS

AUDITO INSTITUCIJA

182. Audito institucija Europos Komisijai teikia:

182.1. iki Europos Komisijai pateikiant pirmąją išlaidų deklaraciją ir mokėjimo paraišką, nurodytus šių Taisyklių 180.1 punkte, tačiau ne vėliau nei per 12 mėn. nuo veiksmų programos patvirtinimo – veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos patikrinimo ataskaitą bei nuomonę dėl sukurtos sistemos atitikties EŽF reglamentuose nustatytiems reikalavimams pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 XII priedo B dalyje nurodytą formą;

182.2. pirmą kartą 2008 metais ir paskutinį kartą 2015 metais, kasmet iki gruodžio 31 d. – metinę kontrolės ataskaitą ir nuomonę dėl veiksmų programos valdymo ir kontrolės sistemos funkcionavimo efektyvumo ir Europos Komisijai teikiamų išlaidų deklaracijų teisingumo pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 VI priede nustatytą formą;

182.3. iki 2017 m. kovo 31 d. – baigiamąją audito deklaraciją ir galutinę kontrolės ataskaitą pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 VII priede nustatytą formą;

182.4. dalinio veiksmų programos uždarymo atveju – audito deklaraciją pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 VIII priede nustatytą formą.

XIV. INFORMAVIMAS IR VIEŠUMAS

183. Vadovaujančioji institucija užtikrina EŽF reglamentuose nustatytų veiksmų programos informavimo ir viešumo reikalavimų laikymąsi – galimų pareiškėjų, ekonominių ir socialinių partnerių, paramos gavėjų bei visuomenės informavimą apie veiksmų programos teikiamas galimybes, paramos teikimo tvarką, paraiškų tinkamumo ir prioritetinius kriterijus, veiksmų programos įgyvendinimo rezultatus, ES finansinį įnašą bei vaidmenį įgyvendinant veiksmų programą.

184. Veiksmų programos informavimą ir viešinimą organizuoja vadovaujančioji institucija, Žuvininkystės departamentas ir Agentūra. Vadovaujančioji institucija ir Žuvininkystės departamentas visų pirma yra atsakingi už visuomenės bei galimų pareiškėjų informavimą programos lygiu, Agentūra yra atsakinga už galimų pareiškėjų bei paramos gavėjų informavimą veiksmų programos priemonių bei atskirų kvietimų teikti paraiškas lygiu.

185. Vadovaujančioji institucija yra atsakinga už veiksmų programos informavimo ir viešinimo veiklų koordinavimą. Veiksmų programos informavimui ir viešinimui koordinuoti vadovaujančioji institucija sudaro veiksmų programos viešinimo veiklų koordinavimo darbo grupę, kurią sudaro vadovaujančiosios institucijos, Žuvininkystės departamento, Agentūros ir, prireikus, kitų institucijų atstovai.

186. Siekiant tinkamai koordinuoti veiksmų programos informavimo ir viešinimo veiklas, vadovaujančioji institucija, ne vėliau kaip iki kiekvienų metų pabaigos, rengia veiksmų programos informavimo metinį planą ateinantiems veiksmų programos įgyvendinimo metams. Pasiūlymus ir informaciją, reikalingą šiam planui parengti, pagal vadovaujančiosios institucijos nustatytą formą Žuvininkystės departamentas ir Agentūra vadovaujančiajai institucijai pateikia iki kiekvienų metų gruodžio 1 d. Veiksmų programos informavimo metinis planas bei jo įgyvendinimas aptariamas veiksmų programos viešinimo veiklų koordinavimo darbo grupėje.

187. Planuojant ir įgyvendinant veiksmų programos informavimo ir viešinimo priemones, vadovaujančioji institucija užtikrina reglamento (EB) Nr. 498/2007 V skyriuje informavimui ir viešinimui nustatytų reikalavimų laikymąsi.

188. Siekiant galimus pareiškėjus, paramos gavėjus bei plačiąją visuomenę operatyviai informuoti apie veiksmų programos įgyvendinimą, Žemės ūkio ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse pateikiama ši informacija:

188.1. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 m. nacionalinis strateginis planas;

188.2. veiksmų programa;

188.3. šios Taisyklės;

188.4. veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklės;

188.5. metinis paraiškų priėmimo tvarkaraštis bei informacija apie paraiškų priėmimą pagal tęstinio paraiškų priėmimo procedūrą;

188.6. informacija apie paramos gavėjus, veiksmų programos finansuojamus projektus bei jiems skirtas paramos lėšas (išskyrus informaciją apie paramą, skiriamą pagal veiksmų programos priemonę „Kompensacijos žvejams, netekusiems darbo dėl laivo žvejybos veiklos nutraukimo visam laikui“);

188.7. duomenys ryšiams palaikyti, kuriais galima gauti platesnę informaciją apie veiksmų programą, veiksmų programos administravimą, veiksmų programos tinkamumo ir prioritetinius kriterijus bei galimybes gauti paramą;

188.8. kita visuomenei, pareiškėjams ir paramos gavėjams aktuali informacija.

189. Agentūros interneto svetainėje taip pat pateikiama ši informacija:

189.1. metodiniai dokumentai pareiškėjams ir paramos gavėjams;

189.2. informacija apie teikiant paraiškas ir įgyvendinant projektus dažniausiai pasitaikančias klaidas, praktiniai patarimai pareiškėjams ir paramos gavėjams.

190. Paramos gavėjams taikomi suteiktos paramos viešinimo reikalavimai nustatomi vadovaujančiosios institucijos patvirtintose suteiktos veiksmų programos paramos viešinimo taisyklėse, kurios yra rengiamos atsižvelgiant į reglamento (EB) Nr. 498/2007 VI antraštinėje dalyje nustatytus reikalavimus. Vadovaujančioji institucija šiame punkte minimas taisykles gali pavesti parengti Agentūrai. Agentūra prižiūri, ar paramos gavėjai laikosi suteiktos veiksmų programos paramos viešinimo taisyklių.

191. Informacija apie įgyvendintas veiksmų programos informavimo ir viešinimo priemones pateikiama metinėse ir galutinėje veiksmų programos pažangos ataskaitoje. Vadovaujančioji institucija apie įgyvendintas informavimo ir viešinimo priemones taip pat informuoja stebėsenos komitetą.

XV. PAŽEIDIMAI IR NETINKAMAI IŠMOKĖTŲ LĖŠŲ SUSIGRĄŽINIMAS, PARAMOS SUTARTIES NUTRAUKIMAS

192. Su veiksmų programos įgyvendinimu susiję pažeidimai yra administruojami vadovaujantis Žemės ūkio ministerijos ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. Sankcijos, taikomos už pažeidimus, nustatomos veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse, atsižvelgiant į konkrečios priemonės specifiką.

193. Jei nustatoma, kad paramos gavėjas, siekdamas gauti paramos lėšas, sąmoningai pateikė klaidingą informaciją, sprendimas dėl paramos skyrimo atitinkamam projektui ar paraiškai atšaukiamas, o jau išmokėtos paramos lėšos susigrąžinamos. Tokio paramos gavėjo, išskyrus įstaigų, kurių veikla finansuojama iš valstybės arba savivaldybių biudžeto, atžvilgiu taikomas apribojimas penkerius ateinančius metus nuo įsiteisėjusio teismo sprendimo dėl paramos gavėjo padaryto pažeidimo priėmimo skirti paramą, jeigu veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nenustatyta kitaip.

194. Jeigu nustatytas pažeidimas yra susijęs su paramos gavėjui išmokėtomis paramos lėšomis ir yra priimamas sprendimas susigrąžinti išmokėtas paramos lėšas, Agentūra atlieka visus įmanomus veiksmus susigrąžinti šias lėšas. Agentūra turi parengti detalius darbo procedūrų aprašus, susijusius su tokių lėšų susigrąžinimu. Administracines ir teismines procedūras, susijusias su paramos gavėjui neteisėtai išmokėtų paramos lėšų susigrąžinimu, Agentūra inicijuoja nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo sprendimo susigrąžinti išmokėtas paramos lėšas priėmimo. Susigrąžintinos paramos lėšos registruojamos ir grąžinamos bei paramos gavėjų abejotinos skolos nurašomos Žemės ūkio ministerijos nustatyta tvarka.

XVI. INFORMACINĖ SISTEMA

195. Veiksmų programos valdymui ir įgyvendinimo priežiūrai atlikti naudojama informacinė sistema. Už informacinės sistemos palaikymą ir plėtrą atsakinga Agentūra.

196. Agentūra yra atsakinga už tai, kad informacinės sistemos struktūra, funkcionalumas ir saugumas atitiktų EŽF reglamentuose nustatytus reikalavimus, bei už tai, kad į informacinę sistemą būtų įtraukiami visi duomenys, susiję su:

196.1. paraiškų registravimu, vertinimu, atranka ir paramos sutarčių sudarymu;

196.2. mokėjimų prašymų registravimu ir tikrinimu;

196.3. atliktais administraciniais patikrinimais bei patikromis vietoje;

196.4. paramos gavėjams išmokėtomis paramos lėšomis;

196.5. pažeidimais, paramos gavėjams nustatytomis sankcijomis, susigrąžintomis bei susigrąžintinomis paramos lėšomis;

196.6. paramos gavėjų pateiktomis projektų įgyvendinimo ataskaitomis, projektų pasiekimų ir rezultatų rodikliais;

196.7. kiti veiksmų programos administravimui reikalingi duomenys.

197. Žuvininkystės departamentas yra atsakingas už klausimų, susijusių su finansinių bei kitų duomenų įvedimu į reglamento (EB) Nr. 498/2007 IX skyriuje minimą Europos Komisijos informacinę sistemą, sprendimą.

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

1 priedas

(Paraiškų vertinimo rezultatų suvestinės pavyzdinė forma)

NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS

200.... M..... ETAPO PARAIŠKŲ PRIĖMIMO PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS

____________________________ PRIEMONĘ ________________________________

(veiksmų programos priemonės numeris)             (veiksmų programos priemonės pavadinimas)

PARAIŠKŲ VERTINIMO REZULTATŲ SUVESTINĖ

____________ Nr. __________

(data)

____________________________________

(dokumento sudarymo vieta)

1. Bendra informacija

Veiksmų programos priemonės veiklos sritis(-ys) (jei paraiškos buvo surenkamos tik pagal vieną iš veiksmų programos priemonės veiklos sričių)
Paraiškų surinkimo terminas	Nuo                                               iki
Kvietimo teikti paraiškas biudžetas, Lt

2. Paraiškų prioritetiškumo vertinimo suvestinė*

(pavyzdinė lentelės forma, taikoma investicinėms veiksmų programos priemonėms)

Eil. Nr.	Paraiškos kodas	Pareiškėjo pavadinimas	Paraiškos registracijos data	Prioritetiškumo vertinimas, balais	Tinkamos finansuoti išlaidos		Paramos suma				Akumuliuota vertinimo metu nustatyta galimos paramos suma, Lt
					pareiškėjo nurodytos, Lt	nustatytos vertinimo metu, Lt	pareiškėjo prašoma		vertinimo metu nustatytas galimas paramos dydis
							suma, Lt	tinkamų finansuoti išlaidų dalis, %	suma, Lt	tinkamų finansuoti išlaidų dalis, %
1.
2.
n

(pavyzdinė lentelės forma, taikoma kompensacinėms veiksmų programos priemonėms)

Eil. Nr.	Paraiškos kodas	Pareiškėjo pavadinimas	Paraiškos registracijos data	Prioritetiškumo vertinimas, balais	Pareiškėjo prašoma paramos suma, Lt	Vertinimo metu nustatyta galima paramos suma, Lt	Akumuliuota vertinimo metu nustatyta galimos paramos suma, Lt
1.
2.
n

* Paraiškos nurodomos skirtų balų mažėjimo tvarka. Tuo atveju, jei paraiškų prioritetiškumas nebuvo vertinamas, paraiškos nurodomos pagal jų registracijos datą.

3. Paraiškų, neperėjusių administracinės atitikties ir tinkamumo skirti paramą vertinimo etapų, suvestinė

Eil. Nr.	Paraiškos kodas	Paraiškos registracijos data	Pareiškėjo pavadinimas	Paraiškos atmetimo priežastys
Paraiškos, atmestos administracinės atitikties vertinimo etape
Paraiškos, atmestos tinkamumo skirti paramą vertinimo etape

(Vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)             (Parašas)                 (Vardas, pavardė)

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

2 priedas

(Paraiškos vertinimo ataskaitos pavyzdinė forma)

NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS

____________ PAGAL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013

(paraiškos Nr.)

METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS _________________________________

(veiksmų programos priemonės pavadinimas)

VERTINIMO ATASKAITA

______________ Nr. ____

(sudarymo data)

____________________

(sudarymo vieta)

1. Duomenys apie paraišką:

Pareiškėjo pavadinimas

Partneris (-iai)

Projekto pavadinimas

Veiksmų programos priemonės veiklos sritis (-ys) (jei taikoma)

Projekto įgyvendinimo vieta

Bendra projekto vertė (Lt)

Prašoma paramos suma (Lt)

Projekto įgyvendinimo trukmė, mėn.

2. Trumpas projekto esmės aprašymas

3. Projekto santrauka (rekomenduojama forma konkrečiai veiksmų programos priemonei Agentūra, suderinusi su Žuvininkystės departamentu, gali teikti kitą projekto santraukos formą)

1. Projekto uždaviniai	2. Projekto veiklos	3. Įgyvendinimo laikas (trukmė)	4. Išlaidų pavadinimas	5. Suma (Lt)	6. Pasiekimai (vnt./m^2/m^3)	7. Rezultatai
1 uždavinys	1 veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		1 pasiekimas	1 rezultatas
			2 priemonė
			n priemonė
	2 veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		2 pasiekimas
			2 priemonė
			n priemonė
	n veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		n pasiekimas
			2 priemonė
			n priemonė
2 uždavinys	1 veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		1 pasiekimas	2 rezultatas
			2 priemonė
			n priemonė
	2 veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		2 pasiekimas
			2 priemonė
			n priemonė
	n veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		n pasiekimas
			2 priemonė
			n priemonė
n uždavinys	1 veikla	nuo-iki (mėn.)	1 priemonė		1 pasiekimas	n rezultatas
			2 priemonė
			n priemonė
Iš viso:

4. Išvados dėl projekto tinkamų finansuoti išlaidų ir galimos paramos sumos

Eil. Nr.	Išlaidų kategorija	Tinkamos išlaidos		Paramos suma		Pastabos
		paraiškoje nurodytos	nustatytos vertinimo metu	prašoma pareiškėjo	siūloma vertintojo
	Iš viso

5. Paraiškos prioritetiškumo vertinimo rezultatai

Paraiškos vertinimo kriterijus	Maksimalus galimas balų skaičius	Vertinimo rezultatas balais	Išvados ir pastabos (Nurodomi motyvai, dėl kurių paraiška pagal atitinkamą vertinimo kriterijų buvo įvertinta būtent tokiu balų skaičiumi)
Iš viso

6. Agentūros išvados ir rekomendacija dėl paramos skyrimo

(Vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)          (Parašas)                 (Vardas, pavardė)

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

3 priedas

PARAMOS SKYRIMO PROJEKTAMS, ĮGYVENDINANTIEMS LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2007–2013 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIEMONES, PAVYZDINĖ SUTARTIS

_____________ Nr. ___________

(data)

___________________

(sudarymo vieta)

Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau vadinama – Agentūra), atstovaujama____________________________________,

ir

______________________________________ (toliau vadinama – Paramos gavėju), atstovaujamas

_______________________________________________________________________________ ,

toliau bendrai vadinami „Šalimis“, atsižvelgdami į Paramos gavėjo paraišką,

sudarė šią paramos skyrimo projektui _________________________________________________ ,

registracijos Nr. __________________________ (toliau vadinama – Projektu) vykdyti sutartį (toliau

vadinama – Sutartimi):

1. SUTARTIES DALYKAS

1.1. Pagal šią Sutartį:

1.1.1. Agentūra, vadovaudamasi Žemės ūkio ministerijos (toliau – ŽŪM) Projektų atrankos komiteto.......... d. posėdžio protokolu Nr. _______ ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro/ ministerijos valstybės sekretoriaus 200_ m. d. potvarkiu Nr. ________ „Dėl...“, (arba Agentūra, atsižvelgdama į Agentūros direktoriaus 200_ m. d. įsakymą Nr. „Dėl...“) įsipareigoja Paramos gavėjui šioje Sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis kompensuoti iš valstybės biudžeto specialiųjų Europos žuvininkystės fondo (toliau – EŽF) ir bendrojo finansavimo lėšų programų, skirtų Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos (toliau vadinama – veiksmų programa) įgyvendinimui finansuoti, Sutartyje nurodytą tinkamų finansuoti išlaidų, padarytų vykdant Projektą, dalį (toliau vadinama Parama). Šioje sutartyje numatytas Paramos gavėjo išlaidų, sąnaudų kompensavimas taip pat vadinamas Paramos skyrimu.

1.1.2. Agentūra įsipareigoja pagal savo kompetenciją Projektą administruoti ir prižiūrėti, kaip jis įgyvendinamas;

1.1.3. Paramos gavėjas įsipareigoja naudoti Paramos lėšas taip, kaip nurodyta šioje Sutartyje.

2. PARAMA

2.1. Paramos gavėjui suteikiama iki _________________ Lt (____ proc.) Parama tinkamoms Projekto išlaidoms kompensuoti, iš jų _____ Lt (____ proc.) – iš EŽF, _____ Lt (____ proc.) – iš valstybės biudžeto lėšų. Pridėtinės vertės mokestis (toliau – PVM) yra netinkamas finansuoti paramos lėšomis (tuo atveju, jeigu PVM gali būti laikomas tinkamu finansuoti iš paramos lėšų, nurodoma, kad PVM yra netinkamas finansuoti iš paramos lėšų, išskyrus tuos atvejus, kai Paramos gavėjas paramos lėšomis pirkdamas prekes ir/arba paslaugas pirkimo ir/arba importo PVM negalės įtraukti į PVM atskaitą. Tuo atveju, jei Paramos gavėjui PVM numatoma finansuoti iš specialiųjų valstybės biudžeto programų lėšų, tai nurodoma Sutartyje nustatant maksimalią galimą finansuoti PVM sumą).

2.2. Paramos gavėjas įsipareigoja Projektui vykdyti skirti ne mažiau kaip _____ Lt (_____ proc.) nuosavų lėšų.

3. PARAMOS SUTEIKIMO SĄLYGOS

3.1. Išmokant Sutarties 2.1 punkte nurodytas Paramos lėšas Paramos gavėjui kompensuojamos tik tos Projekto išlaidos, kurios yra:

3.1.1. tiesiogiai susijusios su Projekto, kuriam teikiama Parama, įgyvendinimu;

3.1.2. laikomos tinkamomis finansuoti, vadovaujantis veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklių (pagal atitinkamą kvietimą teikti paraiškas) nuostatomis;

3.1.3. laikomos tinkamomis finansuoti pagal tinkamų finansuoti projektą išlaidų sąrašą, kuris pateikiamas kaip sutarties priedas, ir yra Paramos gavėjo padarytos nuo ____________ (data) iki _________(data) (tam tikros išlaidos (bendrosios išlaidos, nurodyti kokios) gali būti patirtos nuo ___________ (data));

3.1.4. pagrįstos atitinkamais dokumentais (gautomis sąskaitomis faktūromis, išrašytomis pagal viešųjų pirkimų-pardavimų sutartis, jeigu jos sudaromos, sąskaitų išrašais, įrodančiais sumokėjimą, ir kitais);

3.1.5. Paramos gavėjo padarytos, nepažeidžiant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų.

3.2. Kitos Paramos skyrimo sąlygos:

3.2.1. Paramos gavėjas be Agentūros rašytinio sutikimo jokiu būdu neperleis, neįkeis turto ar kitokiu būdu nesuvaržys daiktinių teisių į turtą, kuriam įsigyti yra suteikiama parama, 5 metus nuo Sutarties pasirašymo datos;

3.2.2. Paramos gavėjas be Agentūros rašytinio sutikimo nekeis savo veiklos, kuriai yra suteikiama parama, pobūdžio ir nekeis nuosavybės pobūdžio 5 metus nuo Sutarties pasirašymo datos. Paramos gavėjas, negalėdamas pats vykdyti veiklos dėl svarbių priežasčių (sunki liga, trauma ir pan.), įsipareigoja užtikrinti ir yra atsakingas už tokios veiklos tęstinumą. Apie svarbias priežastis, kliudančias vykdyti veiklą, Paramos gavėjas įsipareigoja pranešti Agentūrai nedelsdamas po jų paaiškėjimo;

3.2.3. visos sutartys (įskaitant sudarytas iki šios Sutarties įsigaliojimo) su trečiaisiais asmenimis dėl prekių, paslaugų ar darbų pirkimo, kurių išlaidas prašoma kompensuoti, turi būti sudaromos vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (Žin., 1996, Nr. 84-2000; 2006, Nr. 4-102) nuostatomis, jei Paramos gavėjas turi teisę vykdyti pirkimus, remdamasis šiuo įstatymu arba Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos nustatyta tvarka;

3.2.4. vykdydamas Projektą, Paramos gavėjas privalo tiksliai jo laikytis, su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo Projekto neleidžiami.

4. PARAMOS SKYRIMO TVARKA

(Kai taikomas patirtų išlaidų kompensavimo būdas)

4.1. Pasirašius sutartį, Paramos gavėjas pradeda įgyvendinti projektą iš nuosavų lėšų ir šios Sutarties 5.2 punkte nustatytais terminais Agentūrai teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo metu patirtas ir apmokėtas išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus (dokumentų kopijas).

4.2. Galutinis mokėjimas Paramos gavėjui išmokamas tik tada, kai Paramos gavėjas yra padaręs visas su Projektu susijusias išlaidas ir pateikęs galutinį mokėjimo prašymą bei patvirtintą galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą.

(Kai taikomas išlaidų kompensavimo su avanso mokėjimu būdas)

4.1. Pasirašius sutartį, Paramos gavėjas Agentūrai pateikia avansinio mokėjimo prašymą dėl avanso išmokėjimo iki ___ proc. (____ Lt) Paramos sumos, nurodytos šios Sutarties 2.1 punkte. Jeigu per 3 mėnesius nuo avanso gavimo dienos Paramos gavėjas nepradeda įgyvendinti projekto ir nepatiria išlaidų, jis per 5 darbo dienas privalo Agentūrai grąžinti avansą. Kiti tarpiniai ir galutinis mokėjimo prašymai pateikiami šios Sutarties 5.2 punkte nustatytais terminais kartu su išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentais (dokumentų kopijomis).

4.2. Kai bendra pagal Paramos gavėjo pateiktus mokėjimo prašymus kompensuota ir avansu išmokėta suma pasiekia projektui įgyvendinti skirtą paramos lėšų sumą projekto įgyvendinimo išlaidos nebekompensuojamos (paramos lėšos neišmokamos), tačiau Paramos gavėjas ir toliau Agentūrai šioje Sutartyje nustatytais terminais teikia mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja projekto įgyvendinimo išlaidas, pridėdamas išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus (dokumentų kopijas). Galutinis mokėjimas Paramos gavėjui išmokamas tik tada, kai Paramos gavėjas yra padaręs visas su Projektu susijusias išlaidas ir pateikęs galutinį mokėjimo prašymą bei patvirtintą galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą.

(Kai taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas)

4.1. Paramos gavėjas šios Sutarties 5.2 punkte nustatytais terminais Agentūrai teikia mokėjimo prašymus kartu su išlaidų pagrindimo dokumentais (dokumentų kopijomis).

4.2. Paramos gavėjas, gavęs paramos lėšas, privalo per 5 darbo dienas išmokėti šias lėšas rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui ir išsiųsti Agentūrai pranešimą apie apmokėjimą, pridėdamas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus (dokumentų kopijas).

4.3. Mokėjimo prašymai kartu su reikiamais priedais pateikiami Agentūros Kontrolės departamento teritoriniam skyriui (toliau vadinama – KDTS) pagal Projekto įgyvendinimo vietą.

4.4. Mokėjimo prašymai turi būti įteikti asmeniškai arba per įgaliotą asmenį.

Agentūra per 60 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo dienos arba per 90 kalendorinių dienų nuo mokėjimo prašymo gavimo dienos tuo atveju, kai vertinant mokėjimo prašymą Agentūra paramos gavėjo prašo pateikti trūkstamus duomenis arba ištaisyti nurodytus mokėjimo prašymo trūkumus, įvertina mokėjimo prašymą rengia ir ŽŪM teikia pinigų užsakymo paraišką.

4.5. Gavusi lėšas, Agentūra per 5 darbo dienas perveda jas į Paramos gavėjo sąskaitą kurios rekvizitai yra:.......................

4.6. Paramos gavėjas privalo nedelsdamas pranešti Agentūrai apie savo sąskaitos banke duomenų pasikeitimą.

4.7. Jei Paramos gavėjas tinkamai neįvykdo Sutarties 4.6 punkte nurodytos pareigos ir Paramos lėšos yra pervedamos į jo ankstesnę banko sąskaitą toks Paramos lėšų pervedimas yra laikomas tinkamu ir visa atsakomybė dėl tokio Paramos lėšų pervedimo tenka Paramos gavėjui.

5. MOKĖJIMO PRAŠYMŲ TEIKIMO TVARKARAŠTIS

5.1. Šalys susitaria Paramos mokėjimą išskaidyti į... dalis.

5.2. Mokėjimo prašymus Paramos gavėjas teikia pagal šį tvarkaraštį:

Mokėjimo prašymo pateikimo terminas	Paramos dalies Nr.	Investicijų (išlaidų, sąnaudų) apibūdinimas	Paramos (litais) dalies dydis
Iki 200.. m. d.	1
Iki 200.. m. d.	2

6. PARAMOS GAVĖJO TEISĖS IR PAREIGOS

6.1. Paramos gavėjas privalo:

6.1.1. laikydamasis Projekto tikslų ir uždavinių, įgyvendinti Projektą taip, kaip aprašyta projekto įgyvendinimo plane, kuris pateikiamas kaip sutarties priedas;

6.1.2. užtikrinti nuosavų lėšų įnašą nurodytą Sutarties 2.2 punkte, Projektui įgyvendinti;

6.1.3. pranešti Agentūrai apie visus galimus nukrypimus nuo Projekto. Jokie su Agentūra raštu nesuderinti nukrypimai nuo Projekto, sumažinantys Projekto apimtį, išlaidas, pratęsiantys jo įgyvendinimo laiką ar kitaip keičiantys Projektą nėra leidžiami;

6.1.4. laikytis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatų, jei įstatymas taikomas Paramos gavėjui ar konkretiems pirkimams ŽŪM nustatytos tvarkos;

6.1.5. vykdyti privalomus visuomenės informavimo veiksmus;

6.1.6. visus atsiskaitymus su rangovais, prekių tiekėjais ar paslaugų teikėjais vykdyti per finansines institucijas;

6.1.7. ne vėliau kaip per 5 darbo dienas grąžinti Agentūrai dėl klaidos gautą didesnę Paramos sumą, nei numatyta šioje Sutartyje;

6.1.8. gavęs sprendimą dėl Paramos skyrimo sustabdymo, nutraukimo ir/arba reikalavimo grąžinti Paramos lėšas, per sprendime nustatytą terminą įvykdyti sprendime išvardytus reikalavimus;

6.1.9. atidaryti sąskaitą Paramos lėšoms pervesti;

6.1.10. bendradarbiauti su Projektą kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją sudaryti sąlygas apžiūrėti Projekto vykdymo vietą ir savo veiklą, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto ir Sutarties vykdymu;

6.1.11. Agentūrai priėmus sprendimą sustabdyti paramos išmokėjimą per Agentūros nustatytą laiką ištaisyti padarytus pažeidimus, o priėmus sprendimą nutraukti Paramos mokėjimą ir grąžinti jau sumokėtas lėšas, Agentūros nustatytu laiku grąžinti reikalaujamą Paramos dalį ar visą gautą Paramos sumą;

6.1.12. saugoti visus su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 15 (penkiolika) metų po Projekto įgyvendinimo pabaigos, nurodytos projekto įgyvendinimo plane, kuris pateikiamas kaip sutarties priedas, ir šiuos dokumentus pateikti 11.1 punkte nurodytoms institucijoms.

6.2. Paramos gavėjas turi teisę atsisakyti Paramos bei inicijuoti Sutarties pakeitimą laikydamasis Sutarties 14 dalyje nustatytos tvarkos.

7. AGENTŪROS TEISĖS IR PAREIGOS

7.1. Agentūra privalo:

7.1.1. ne vėliau kaip per Sutarties 4.4 punkte nurodytus terminus patikrinti Paramos gavėjo mokėjimo prašymuose pateiktos informacijos teisingumą ir nurodytų išlaidų arba prašomos paramos tinkamumą finansuoti;

7.1.2. teikti Paramos gavėjui informaciją susijusią su vykdomo Projekto apskaita ir dokumentavimu;

7.1.3. vykdyti Projekto administravimą priežiūrą bei Paramos panaudojimo finansinę kontrolę;

7.1.4. stebėti Projekto vykdymo eigą ir planuotų uždavinių įgyvendinimą tikrinti ir analizuoti Paramos gavėjo teikiamas ataskaitas, reikalauti papildomos informacijos, jei ataskaitos nėra patvirtinamos;

7.1.5. tikrinti kartu sumokėjimo prašymais teikiamus finansinius dokumentus;

7.1.6. organizuoti patikras Projekto vykdymo vietoje (tikrinant visus mokėjimo prašymus), registruoti šias patikras, imtis būtinų veiksmų aptiktiems pažeidimams pašalinti;

7.1.7. saugoti visus su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų nuo Sutarties pasirašymo datos ir prireikus šiuos dokumentus pateikti Sutarties 11.1 punkte nurodytoms institucijoms.

7.2. Agentūra turi teisę:

7.2.1. reikalauti iš Paramos gavėjo papildomos informacijos arba dokumentų, jeigu, Agentūros nuomone, pateiktos informacijos nepakanka tam, kad mokėjimo prašymas būtų patenkintas;

7.2.2. sustabdyti arba nutraukti Sutartį, paaiškėjus aplinkybėms, išvardintoms Sutarties 12 dalyje.

8. ATASKAITŲ TEIKIMAS

8.1. Paramos gavėjas Agentūrai teikia (jei veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse nurodyta kita ataskaitų teikimo tvarka – vadovautis veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėmis):

8.1.1. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu, per 20 kalendorinių dienų kiekvienam ketvirčiui pasibaigus – informaciją apie Projekto įgyvendinimo eigą;

8.1.2. kartu su galutiniu mokėjimo prašymu – Projekto įgyvendinimo ataskaitą (tuo atveju, kai taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas: per 20 darbo dienų nuo paskutinio lėšų pervedimo rangovui, paslaugų teikėjui ar prekių tiekėjui – Projekto įgyvendinimo ataskaitą);

8.1.3. 5 metus po Projekto pabaigos, per 2 mėnesius kiekvieniems kalendoriniams metams pasibaigus – papildomas galutines Projekto įgyvendinimo ataskaitas.

8.2. Ataskaitų formos skelbiamos Agentūros interneto svetainėje (www. nma. lt).

9. NUKRYPIMAI NUO PROJEKTO

9.1. Nustatęs, kad negalės tinkamai įvykdyti Projekto, Paramos gavėjas apie tai įsipareigoja nedelsdamas pranešti Agentūrai.

9.2. Jeigu Paramos gavėjas prieš darydamas su Projekto vykdymu susijusias investicijas (išlaidas, sąnaudas) supranta arba pagal aplinkybes privalo suprasti, kad jis negalės tinkamai įvykdyti Projekto, jis nedaro investicijų (išlaidų, sąnaudų), kurios yra numatytos kompensuoti pagal šią sutartį.

9.3. Paramos gavėjas pats privalo įvertinti riziką susijusią su tuo, kad Projektas nebus tinkamai įvykdytas ir Parama dėl to jam nebus suteikta.

10. APSKAITA IR DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS

10.1. Paramos gavėjas įsipareigoja tvarkyti savo buhalterinę apskaitą laikydamasis įstatymų ir poįstatyminių aktų.

10.2. Paramos gavėjas įsipareigoja itin kruopščiai fiksuoti visas ūkines operacijas, susijusias su Projekto vykdymu.

10.3. Paramos gavėjas įsipareigoja saugoti visus su Paramos gavimu susijusius dokumentus ne trumpiau kaip 15 (penkiolika) metų nuo Sutarties pasirašymo datos.

11. SUTARTIES VYKDYMO KONTROLĖ

11.1. Europos audito rūmų bei Europos Komisijos įgalioti asmenys, Žemės ūkio ministerija, Žuvininkystės departamentas prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos ir Agentūra turi teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Projektas, taip pat turi teisę audituoti ir kontroliuoti Projekto vykdytojo finansinę-ūkinę veiklą kiek ji susijusi su Projektu, ir visas kitas aplinkybes, susijusias su Projektu ir šia Sutartimi, 15 metų po Paramos skyrimo.

11.2. Paramos gavėjas įsipareigoja geranoriškai bendradarbiauti su kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą pageidaujamą informaciją apie Projektą leisti ir sudaryti sąlygas jiems apžiūrėti Projekto vykdymą, susipažinti su dokumentais, susijusiais su šios Sutarties vykdymu.

12. PARAMOS SKYRIMO SUSTABDYMAS, NUTRAUKIMAS IR GRĄŽINIMAS

12.1. Agentūra turi teisę sustabdyti arba nutraukti Paramos skyrimą ir/arba reikalauti grąžinti visą suteiktą Paramą jeigu Paramos gavėjas:

12.1.1. prašydamas Paramos, taip pat vykdydamas šią Sutartį, nepateikė (nuslėpė) ar pateikė neteisingą informaciją, turinčią reikšmės sprendimui dėl Paramos suteikimo priėmimui arba turinčią reikšmės tinkamai šios Sutarties vykdymo kontrolei;

12.1.2. vykdydamas Projektą pažeidė Lietuvos Respublikos ir/arba Europos Sąjungos teisės aktų reikalavimus, kiek jie yra susiję su Projekto įgyvendinimu;

12.1.3. nustojo vykdyti Projektą, pažeisdamas Paramos skyrimo ir naudojimo sąlygas, nukrypo nuo patvirtinto Projekto biudžeto, negali pasiekti nustatytų Projekto uždavinių, tikslų ir apie tai neinformavo Agentūros;

12.1.4. įsiteisėjusiu teismo sprendimu Projekto įgyvendinimo laikotarpiu pripažintas kaltu dėl ūkinės-komercinės veiklos, susijusios su Projekto vykdymu, pažeidimo arba dėl minėto sprendimo pasekmių negali tinkamai įgyvendinti Projektą;

12.1.5. nepateikė mokėjimo prašymų, Projekto įgyvendinimo ataskaitų ir/arba kitų dokumentų šioje Sutartyje nustatyta tvarka;

12.1.6. pažeisdamas Paramos skyrimo ir naudojimo sąlygas, praėjus mažiau nei 5 metams nuo sprendimo dėl Paramos skyrimo priėmimo arba Sutarties pasirašymo, pakeitė remiamos veiklos pobūdį, pardavė ar kitaip perleido turtą įsigytą iš Paramos lėšų;

12.1.7. nesuderinęs su Agentūra, perleido tretiesiems asmenims savo įsipareigojimus arba teises, susijusias su Parama;

12.1.8. nesudaro sąlygų ar neleidžia asmenims, turintiems teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Projektas, apžiūrėti vietoje ir/arba patikrinti, kaip įgyvendinamas Projektas ir/arba kaip vykdoma veikla po Paramos skyrimo ir/arba Projekto pabaigos;

12.1.9. netinkamai tvarko Projekto buhalterinę apskaitą;

12.1.10. pažeidžia norminiuose teisės aktuose ir šioje Sutartyje nustatytą dokumentų saugojimo tvarką;

12.1.11. tampa bankrutuojančiu arba likviduojamu Projekto įgyvendinimo metu;

12.1.12. pažeidžia kitas šios Sutarties sąlygas.

12.2. Agentūra įsipareigoja nedelsdama raštu pranešti Paramos gavėjui apie savo sprendimą sustabdyti arba nutraukti Paramos teikimą ir/arba reikalauti grąžinti Paramą.

12.3. Paramos gavėjas, gavęs pranešimą (raštą pretenziją) apie Paramos skyrimo sustabdymą arba šios Sutarties nutraukimą arba reikalavimą grąžinti Paramą, įsipareigoja atsakyti Agentūrai ir grąžinti jai visą Paramos sumą ne vėliau kaip per Agentūros nustatytą terminą, pavėlavus – sumokėti šios sutarties 13.3 punkte numatytas palūkanas.

12.4. Po Agentūros pranešimo Paramos gavėjui apie savo sprendimą nutraukti Paramos mokėjimą ši Sutartis laikoma nutraukta, jeigu šalys nesusitaria kitaip.

13. SANKCIJOS

13.1. Paramos gavėjui nesilaikant šioje Sutartyje numatytų įsipareigojimų, taip pat nustačius Paramos gavėjo pažeidimus, numatytus veiksmų programos priemonės įgyvendinimo taisyklėse ir/arba veiksmų programos priemonėje „.....................“, Agentūra turi teisę mažinti Paramą ir taikyti sankcijas numatytas minėtuose teisės aktuose.

13.2. Tais atvejais, kada Paramos gavėjas įsipareigoja naudoti ir nuosavas lėšas, Paramos lėšų dydis gali būti atitinkamai sumažintas, jeigu Paramos gavėjas nesilaiko įsipareigojimų, susijusių su nuosavų lėšų panaudojimu.

13.3. Jeigu Paramos gavėjas, Agentūrai pareikalavus grąžinti Paramos sumą jos negrąžina šios Sutarties 12.3 punkte nustatytu terminu, moka Agentūrai palūkanas už kiekvieną praleistą dieną. Skaičiuojant palūkanas naudojamas kiekvienam ketvirčiui finansų ministro nustatytas delspinigių dydis, nurodytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. gegužės 30 d. nutarimo Nr. 590 „Dėl Europos Sąjungos finansinės paramos, Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų bei bendrojo finansavimo lėšų, išmokėtų iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto specialiųjų programų ir (arba) panaudotų pažeidžiant teisės aktus, grąžinimo į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, šių lėšų registravimo, apskaitos, projektų vykdytojų skolų pripažinimo abejotinomis ir abejotinų skolų nurašymo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 69-2469) 7 punkte.

14. SUTARTIES PAKEITIMAS, ATSISAKYMAS NUO SUTARTIES

14.1. Paramos sutartis gali būti keičiama, jeigu:

14.1.1. būtina pakeisti (pratęsti) Projekto įgyvendinimo laikotarpį;

14.1.2. kurios nors Projekto biudžeto išlaidų kategorijos suma nukrypusi nuo Sutartyje planuotos sumos daugiau kaip 10 procentų;

14.1.3. planuoti Projekto kiekybiniai pasiekimai gali sumažėti daugiau kaip 10 procentų.

14.2. Paramos sutartis gali būti keičiama ir dėl kitų, šioje Sutartyje nenumatytų, bet šalių sutartų aplinkybių.

14.3. Iškilus poreikiui keisti Sutartį, Paramos gavėjas privalo raštu pateikti Agentūrai prašymą pakeisti Sutartį ir kartu su prašymu pateikti visus informaciją ir dokumentus, pagrindžiančius prašymą.

14.4. Agentūra, gavusi Paramos gavėjo prašymą pakeisti paramos sutartį, įvertina prašymo aplinkybes ir priima sprendimą dėl paramos gavėjo prašymo.

14.5. Agentūra turi teisę atsisakyti nuo šios Sutarties, jeigu:

14.5.1. paaiškėja aplinkybės, nurodytos Sutarties 12.1.1–12.1.12 punktuose;

14.5.2. kitais Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytais atvejais.

14.6. Paramos gavėjas turi teisę iki mokėjimo prašymo pateikimo termino prašyti pratęsti ar atidėti mokėjimo prašymų pateikimo ir Projekto vykdymo terminus.

14.7. Paramos gavėjas turi teisę atsisakyti nuo Sutarties ir Paramos, jeigu jis dar negavo Paramos ar jos dalies.

15. NENUGALIMOJI JĖGA (FORCE MAJEURE)

15.1. Šalis atleidžiama nuo atsakomybės už Sutarties neįvykdymą jeigu ji įrodo, kad Sutartis neįvykdyta dėl aplinkybių, kurių ji negalėjo kontroliuoti bei protingai numatyti Sutarties sudarymo metu, ir kad negalėjo užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui.

15.2. Sutarties neįvykdžiusi šalis per 5 (penkias) darbo dienas įsipareigoja pranešti kitai šaliai apie nenugalimosios jėgos atsiradimą bei jos įtaką Sutarties įvykdymui ir aptarti laikotarpį Sutarties įvykdymui.

15.3. Nenugalimosios jėgos aplinkybės pateisina Projekto neįvykdymą ar pavėluotą įvykdymą tačiau nepateisina Paramos gavėjo nukrypimo nuo Projekto, jeigu tas nukrypimas nebuvo raštu suderintas su Agentūra.

15.4. Kitus šalių santykius, susijusius su nenugalimosios jėgos atsiradimu ir neaptartus šioje Sutartyje, nustato Lietuvos Respublikos teisės aktai.

16. TAIKYTINA TEISĖ IR GINČŲ SPRENDIMAS

16.1. Ši Sutartis vykdoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos bei Europos Sąjungos teisės aktais. Šalių ginčai, kilę dėl jos vykdymo, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.

17. KONFIDENCIALUMAS

17.1. Agentūra įsipareigoja saugoti ir neviešinti su Sutarties sudarymu ir vykdymu gautos informacijos, susijusios su Paramos gavėjo komercine-ūkine veikla, išskyrus informaciją apie Paramos gavėją Projektą ir jam skirtas lėšas.

17.2. Šios Sutarties sąlygos viešai neskelbiamos be šalių sutikimo, išskyrus Europos Sąjungos bei Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytus atvejus.

18. PRANEŠIMAI

18.1. Pranešimai Šalims turi būti siunčiami šiais adresais:

Agentūrai_________________________________

Paramos gavėjui____________________________

18.2. Pranešimas laikomas įteiktu praėjus dviem darbo dienoms po jo išsiuntimo registruotu paštu.

18.3. Pranešimas gali būti išsiųstas telefakso aparatu šiais numeriais:

Agentūrai_________________________________

Paramos gavėjui____________________________

18.4. Faksimilinis pranešimas laikomas įteiktu tą pačią dieną, jeigu jis išsiųstas iki 12 valandos. Faksimilinis pranešimas laikomas įteiktu kitą dieną jeigu jis išsiųstas po 12 valandos. Pranešimo išsiuntimą patvirtina siuntėjo telefakso spausdinama ataskaita. Negavęs pranešimo, asmuo privalo įrodyti, kad jo telefakso aparatas nepriėmė pranešimo.

18.5. Šalys privalo viena kitą informuoti apie savo adreso ar telefakso aparato numerio pasikeitimą. Šalis, neįvykdžiusi šio reikalavimo, negali pareikšti pretenzijų ar atsikirtimų, kad kitos šalies veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka Sutarties sąlygų arba ji negavo pranešimų, siųstų pagal šiuos duomenis.

18.6. Sutartyje numatytos ataskaitos turi būti siunčiamos tik registruotu paštu.

18.7. Jei Sutartyje nenurodyta kitaip, visi pranešimai turi būti išsiųsti Paramos gavėjui per ____ darbo dienų nuo aplinkybių, apie kurias turi būti pranešta, atsiradimo dienos.

19. KITOS SĄLYGOS

19.1. Šios Sutarties sudėtinės dalys yra Paramos gavėjo prašymas (paraiška) dėl Paramos suteikimo ir visi kiti su Projektu ir Parama susiję dokumentai, kurie buvo sudaryti prieš šios Sutarties pasirašymą.

19.2. Sutartis įsigalioja iš karto po to, kai abi šalys ją pasirašo.

19.3. Sutartis pasibaigia įvykdžius visus sutartinius įsipareigojimus, nebent būtų nutraukta anksčiau laiko šioje Sutartyje numatyta tvarka ir sąlygomis. Sutarties nuostatos dėl Paramos grąžinimo lieka galioti ir po Sutarties nutraukimo, atsisakymo nuo Sutarties, jeigu šalys raštu nesusitaria kitaip.

19.4. Sutartis sudaryta dviem, turinčiais vienodą juridinę galią egzemplioriais, po vieną kiekvienai šaliai.

19.5. Šalių adresai ir rekvizitai:

(Taip pat nurodomi visi kiti prie Sutarties pridedami priedai)

Šalių parašai:

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

4 priedas

(Investicinių veiksmų programos priemonių pavyzdinė mokėjimo prašymo forma)

KONTROLES DEPARTAMENTO |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| TERITORINIS SKYRIUS
Mokėjimo prašymo registravimo data	|_|_|_|_|_|_|_|_|
Mokėjimo prašymo registravimo Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Paraiškos registravimo Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Mokėjimo prašymą priėmė ir užregistravo (Pareigos, vardas, pavardė, parašas, data)
Mokėjimo prašymo administracinę atitiktį patikrino (Pareigos, vardas, pavardė, parašas, data)
Mokėjimo prašymo administracinę atitiktį patvirtino (Pareigos, vardas, pavardė, parašas, data)

________________________________________________

(paramos gavėjo pavadinimas/vardas, pavardė)

MOKĖJIMO PRAŠYMAS

Nr.

(data)

(sudarymo vieta)

Pildo paramos gavėjas

Prašomo mokėjimo tipas	[]avanso mokėjimas []tarpinis []galutinis
Taikomas mokėjimo būdas	[]išlaidų kompensavimas []sąskaitų apmokėjimas
Projekto pavadinimas
Projekto kodas
Paramos sutarties numeris
Veiksmų programos priemonė
Veiksmų programos priemonės veiklos sritis (jei taikoma)
Projekto įgyvendinimo laikotarpis	pradžia: 200_/_/_                               pabaiga: 200_/_/_
Mokėjimo prašyme deklaruojamų išlaidų darymo periodas	nuo 200                                                 iki 200
Deklaruojama tinkamų finansuoti išlaidų suma
Prašoma išmokėti paramos suma
Paramos gavėjo rekvizitai:	Subjekto kodas			Adresas / buveinė
	Tel.			Faksas
	Pašto indeksas			El. p. adresas
Paramos gavėjo atsakingas asmuo	Vardas, pavardė, pareigos, tel. Faksas, el. p. adresas
Vyr. buhalteris (buhalteris)	Vardas, pavardė Tel., mobilusis tel. Faksas, el. p. adresas
Banko pavadinimas			Banko kodas
Banko sąskaitos numeris
PVM mokėtojas		[]taip                []ne

1. Šiame mokėjimo prašyme deklaruojamas išlaidas pateisinančių ir jų apmokėjimą įrodančių dokumentų sąrašas

Nr.	Projekto biudžeto išlaidų kategorija	Išlaidų pavadinimas	Išlaidas pateisinantys dokumentai (dokumento pavadinimas, numeris, data)	Suma su PVM, Lt	Išlaidų apmokėjimą įrodantys, jei taikoma, dokumentai (dokumento pavadinimas, numeris, data)	Deklaruojama tinkamų išlaidų suma, Lt	Pagal šį mokėjimo prašymą prašoma išmokėti lėšų suma, Lt	Agentūros sprendimas/ komentaras (tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt)
1. Iš viso pagal [išlaidų kategorijos pavadinimas] išlaidų kategoriją:
1.1.
2. Iš viso pagal [išlaidų kategorijos pavadinimas] išlaidų kategorija:
2.1.
n. Iš viso pagal [išlaidų kategorijos pavadinimas] išlaidų kategorija:
n.1.
			Iš viso:

2. Visos mokėjimo prašymuose, įskaitant šį, deklaruotos tinkamos finansuoti išlaidos pagal projekto biudžeto išlaidų kategorijas

Nr.	Projekto biudžeto išlaidų kategorijos pavadinimas	Planuojama projekto biudžeto išlaidų kategorijai suma pagal paramos sutartį, Lt	Ankstesniuose mokėjimo prašymuose Agentūrai deklaruotos tinkamos finansuoti išlaidos	Agentūros patvirtintos tinkamos finansuoti išlaidos	Siame mokėjimo prašyme deklaruojamos tinkamos finansuoti išlaidos, Lt	Iš viso nuo projekto pradžios deklaruota tinkamų finansuoti išlaidų, Lt	Likusios deklaruoti išlaidos, Lt
1	2	3	4	5	6	7=4+6	8=3-4-6
	Iš viso:

3. Mokėjimo prašymų sumų išskaidymas pagal finansavimo šaltinius (nurodomas planinis išlaidų paskirstymas pagal šaltinius)

	Patvirtinta paramos sutartyje, Lt	Procentinė dalis	Ankstesniuose mokėjimo prašymuose nurodytos sumos, Lt	Šiame mokėjimo prašyme nurodytos sumos, Lt	Nuo projekto pradžios nurodyta kartu su šiuo mokėjimo prašymu, Lt	Sumos, kurias pagal paramos sutartį dar galima nurodyti likusiuose mokėjimo prašymuose*, Lt
1 1. Tinkamos finansuoti išlaidos, iš jų: 1.1. Prašoma paramos lėšų 1.2. Tinkamos finansuoti išlaidos iš nuosavų lėšų (paramos gavėjui pagal paramos sutartį tenkanti dalis):	2	3	4	5	6=4+5	7=2-6
1.2.1. Nacionalinės lėšos
1.2.1.1. Paramos gavėjo ir partnerio(-ių) valstybės biudžeto lėšos, privatizavimo fondo lėšos, valstybės vardu skolintos lėšos
1.2.1.2. Paramos gavėjo ir partnerio(-ių) savivaldybių disponuojamos lėšos (tarp jų savivaldybių biudžeto lėšos, savivaldybių privatizavimo fondo lėšos, savivaldybių aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos fondo lėšos, savivaldybių skolintos lėšos, savivaldybių įmonių lėšos, labdaros ir kitos savivaldybių disponuojamos lėšos)
1.2.1.3. Kiti nacionalinių lėšų šaltiniai
1.2.2. Privačios paramos gavėjo ir partnerio(-ių) lėšos
1.3. Projekto pajamos

*jei taikomas kompensavimo su avansu mokėjimo būdas ir paramos gavėjas yra gavęs avansą, tai 1.1.(prašoma paramos lėšų) 6 stulpelyje turi būti mažinama avanso suma)

Pastabos

4. Projekto įgyvendinimo eiga

Projekto veiklos sritys	Planuotas laikas (metai, mėnuo)		Faktinis laikas (metai, mėnuo)		Įgyvendinimo laipsnis (%), pastabos ir komentarai
Nr.	pradžia	pabaiga	pradžia	pabaiga
1.
1.1.
1.2.
...
2.
2.1.
2.2.
...
n.

Pastabos:

5. Projekto įgyvendinimo eiga siekiant nustatytų projekto tikslų

Eil. Nr.	Rodiklio pavadinimas	Matavimo vienetai	Informacijos šaltinis	Planuoti rodikliai pagal paramos sutartį	Per atsiskaitymo periodą pasiekti rodikliai	Iki mokėjimo prašymo teikimo datos pasiekti rodikliai	Rodiklių įvykdymo rezultatas nuo projekto įgyvendinimo pradžios procentais	Pastabos ir komentarai
1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. n.	2	3	4	5	6	7	8=(6+7)/5*100)	9

Pastabos:

6. Priedai

[]Sąskaitos (kopijos/originalai)

[]Išankstiniam apmokėjimui sąskaitos

[]Pirkimo-pardavimo/nuomos sutartys

[]Darbų/prekių/paslaugų perdavimo ir priėmimo aktai

[]Banko išrašai

[]Mokėjimo pavedimai (kopijos/originalai)

[]Kasos pajamų orderiai

[]Kasos išlaidų orderiai

[]Kelionių dokumentai

[]Projekto audito išvada (teikiama kartu su audito ataskaita)

[]Metinė/galutinė projekto įgyvendinimo ataskaita

[]Projekto įgyvendinimo priežiūros komiteto posėdžio protokolas

[]Projekto darbuotojų darbo valandų grafikai ir jų užmokestis

[]Paskolos sutarties kopija

[]Metinio balanso kopija (UAB)

[]Kiti

Priedų skaičius ____

Tinkamus priedus žymėti taip: T

7. Paramos gavėjo deklaracija

Patvirtinu, kad šiame dokui dokumente ir jo prieduose pateikta informacija yra teisinga
Paramos gavėjo organizacijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo	(Pareigos)	(Parašas)	(Vardas, pavardė)
Projekto vadovas	(Pareigos)	(Parašas)	(Vardas, pavardė)
Vyr. buhalteris (buhalteris)	(Pareigos)	(Parašas)	(Vardas, pavardė)

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

5 priedas

(Informacijos apie projekto įgyvendinimo eigą pavyzdinė forma)

Ataskaitos gavimo registracijos žyma

_________________________________________

(paramos gavėjo pavadinimas)

INFORMACIJA APIE PROJEKTO ĮGYVENDINIMO EIGĄ

__________ Nr. _________

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

1. Informacija apie projektą

Projekto pavadinimas

Paramos sutarties numeris

2. Projekto įgyvendinimo eiga

Nr.	Veiklos pavadinimas	Planuotas laikas (metai, mėnuo)	Faktinis laikas (metai, mėnuo)	Pastabos
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
n.

Pastabos:

(Paramos gavėjo organizacijos vadovo arba jo

įgalioto asmens pareigų pavadinimas)                               (Parašas)                 (Vardas ir pavardė)

(Projekto vadovo pareigų pavadinimas)                            (Parašas)                 (Vardas ir pavardė)

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

6 priedas

(Projekto įgyvendinimo ataskaitos pavyzdinė forma)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(projekto ataskaitos sudarytojo pavadinimas/ vardas, pavardė)

PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ______________________________

(ataskaitos tipas galutinė/metinė)

ATASKAITA

|_|_|_|_| |_|_| |_|_| Nr. |_|_|_|

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

1. Iki kada turėjo būti pateikta ataskaita: |_|_|_|_| |_|_| |_|_|

2. Informacija apie projektą

Paramos gavėjas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Projekto pavadinimas
Paramos sutarties numeris	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemonė
Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos priemonės veiklos sritis (jei taikoma)
Adresas	Gatvė, namo numeris Pašto indeksas Gyv. vietovė Tel., faksas El. paštas
Projekto vadovas (jeigu tai ne Paramos gavėjas)	Vardas, pavardė
	Pareigos
	Telefonas, faksas
	El. paštas
Projekto finansininkas (jeigu tai ne Paramos gavėjas)	Vardas, pavardė
	Pareigos
	Telefonas, faksas
	El. paštas
Asmuo, atsakingas už projekto priežiūrą (jeigu tai ne Paramos gavėjas)	Vardas, pavardė
	Pareigos
	Telefonas, faksas
	El. paštas
Atsiskaitymo laikotarpis	nuo |_|_|_|_| |_|_| |_|_|	iki |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Faktinis projekto įgyvendinimo laikotarpis	nuo |_|_|_|_| |_|_| |_|_|	iki |_|_|_|_| |_|_| |_|_|
Paskirta paramos suma	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt
Bendra paramos suma, kuriai pateikti mokėjimo prašymai	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt
Bendra gauta paramos suma	|_|_|_|_|_|_|_|_| Lt

3. Pasiekti rodikliai (pildoma už ataskaitinį laikotarpį, vadovaujantis paraiškoje numatytais pasiekti rodikliais)

Rodikliai

Pasiekta

Komentarai

4. Dirbantys asmenys (pildoma už ataskaitinį laikotarpį, jeigu aktualu pagal priemonės reikalavimus)

Metai	Paramos gavėjo šeimos nariai	Darbuotojai, dirbantys pagal darbo (išskyrus sezonines) sutartis	Darbuotojai, dirbantys pagal sezonines darbo sutartis
_____ metai

5. Priežiūra po projekto įgyvendinimo

Ar pakito veiklos pobūdis? []Ne	[]Taip
Ar pakito už paramos lėšas įsigytų investicijų nuosavybės forma? []Ne	[]Taip
Ar pasikeitė projekto įgyvendinimo vieta? []Ne	[]Taip
Ar esate apdraudęs už paramos lėšas įsigytą turtą? []Ne	[]Taip
Ar per atsiskaitymo laikotarpį įvyko draudiminiai įvykiai? []Ne	[]Taip
Ar įgyvendintos privalomos projekto viešinimo priemonės? []Ne	[]Taip

Komentarai

6. Ar Projekto įgyvendinimui bei priežiūrai Paramos gavėjas turi konsultantą?

[]Taip                []Ne

Jeigu taip, užpildyti

Konsultantas	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
(vardas, pavardė)	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Konsultavimo įmonė	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Kontaktinio tel. Nr.	|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

7. Ataskaitos priedai

	Priedas	Teikiamas /neteikiamas
1.	Finansinės atskaitomybės dokumentai (balansas, pelno – nuostolių ataskaita)
2.
...

8. Papildoma informacija

(Paramos gavėjo organizacijos vadovo

(jeigu paramos gavėjas – fizinis asmuo)

arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)                   (Parašas)                 (Vardas ir pavardė)

(Projekto vadovo pareigų pavadinimas)                            (Parašas)                 (Vardas ir pavardė)

______________

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų

veiksmų programos administravimo taisyklių

7 priedas

(pavyzdinė veiksmų programos metinės įgyvendinimo ataskaitos forma)

NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS

Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos metinė įgyvendinimo ataskaita

__________ Nr. ____

(data)

_______________

(sudarymo vieta)

Atsiskaitomasis laikotarpis:

1. Veiksmų programos įgyvendinimo eiga

1.1. Informacija apie veiksmų programos prioritetinių krypčių įgyvendinimo pažangą siekiant veiksmų programoje nustatytų rodiklių:

1 prioritetinė kryptis

Rodikliai

2007 m.

2008 m.

2009 m.

2010 m.

2011 m.

2012 m.

2013 m.

2014 m.

2015 m.

Iš viso:

Pastabos ir komentarai

1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

......

n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

2 prioritetinė kryptis

Rodikliai

2007 m.

2008 m.

2009 m.

2010 m.

2011 m.

2012 m.

2013 m.

2014 m.

2015 m.

Iš viso:

Pastabos ir komentarai

1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

........

n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

..........................

5 prioritetinė kryptis

Rodikliai

2007 m.

2008 m.

2009 m.

2010 m.

2011 m.

2012 m.

2013 m.

2014 m.

2015 m.

Iš viso:

Pastabos ir komentarai

1 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

2 veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

.......

n-asis veiksmų programoje nustatytas rodiklis

Faktiškai pasiekta

Nustatyta veiksmų programoje

Pradinė situacija (jei taikoma)

1.2. Informacija apie tam tikras veiksmų programos prioritetines kryptis ir priemones

Pateikite žvejybos pastangų sureguliavimo planų įgyvendinimo rezultatų analizę, naudodami veiksmų programoje nustatytus rodiklius.

Nurodykite įgyvendinant ketvirtąją prioritetinę kryptį atrinktus žuvininkystės regionus, žuvininkystės veiklos grupes, šioms veiklos grupėms skirtas lėšas bei kokią visų žuvininkystės regionų dalį užima regionai, kuriuose veikia atrinktos žuvininkystės veiklos grupės.

1.3. Finansiniai veiksmų programos įgyvendinimo rodikliai

Prioritetinė kryptis	Paramos gavėjų Agentūrai pateiktuose mokėjimo prašymuose nurodyta suma	Iš viso viešosios lėšos	EŽF lėšos	Paramos gavėjams išmokėtos paramos lėšos	Patvirtintiems projektams skirtos EŽF lėšos	Europos Komisijai pateiktuose mokėjimo prašymuose deklaruota EŽF suma	Europos Komisijos išmokėtos EŽF lėšos
1	2=3+4	3	4	5	6	7	8
1 prioritetinė kryptis
2 prioritetinė kryptis
3 prioritetinė kryptis
4 prioritetinė kryptis
5 prioritetinė kryptis

1.4. Kokybinė finansinių bei fizinių veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių analizė

Paaiškinkite finansinių veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių sąryšį su pasiektais fiziniais rodikliais, pateikite veiksmų programos įgyvendinimo eigos kokybinį vertinimą siekiant veiksmų programoje nustatytų tikslų.

Nurodykite, koks buvo veiksmų programos poveikis skatinant lygias vyrų ir moterų galimybes bei kokių priemonių ėmėtės 2006 m. liepos 27 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo (OL 2006 L 223, p. 1) nurodytam partnerystės principui įgyvendinti.

1.5. Veiksmų programos įgyvendinimo stebėsena

Nurodykite, kaip stebima veiksmų programos bei veiksmų programos finansuojamų projektų įgyvendinimo pažanga, kaip renkami veiksmų programos įgyvendinimo rodiklių duomenys, su kokiais sunkumais susiduriama renkant informaciją apie veiksmų programos įgyvendinimo rodiklius.

1.6. Veiksmų programos įgyvendinimo sunkumai (pildoma tik tuo atveju, jei kilo esminių sunkumų)

Nurodykite pagrindines problemas (įskaitant audito institucijos nustatytus trūkumus), iškilusias įgyvendinant veiksmų programą, kaip šios problemos darė įtaką kiekvienos veiksmų programos prioritetinės krypties įgyvendinimui, ir priemones, kurių buvo imtasi šioms problemoms spręsti.

1.7. Europos Komisijos rekomendacijų, pateiktų po veiksmų programos įgyvendinimo rezultatų metinio aptarimo, įgyvendinimas (pildoma tik tuo atveju, jei tokios rekomendacijos buvo pateiktos)

Nurodykite, kokių priemonių ėmėtės įgyvendinti Europos Komisijos rekomendacijas, pateiktas po veiksmų programos įgyvendinimo rezultatų metinio aptarimo.

1.8. Pakartotinio pagal reglamento (EB) Nr. 1198/2006 56 ir 96 (2) straipsnius susigrąžintų arba atšauktų paramos lėšų panaudojimo aprašymas (pildoma tik tuo atveju, jei buvo priimtas sprendimas susigrąžinti arba atšaukti paramos lėšas)

Aprašykite susigrąžintų arba atšauktų paramos lėšų pakartotinį panaudojimą, nurodykite projektus, dėl kurių buvo priimtas sprendimas atšaukti ir/arba susigrąžinti paramą dėl EŽF bendrojo reglamento 56 straipsnyje nustatyto reikalavimo 5 metus nuo paramos sutarties pasirašymo nekeisti remiamos veiklos pobūdžio, neparduoti ar kitaip neperleisti turto, įsigyto iš paramos lėšų.

1.9. Veiksmų programos įgyvendinimo bendros situacijos pokyčių apžvalga

Aprašykite pasikeitimus (pvz.: teisinės bazės pokyčiai, nenumatyti socialiniai-ekonominiai pokyčiai ir pan.), turinčius tiesioginį poveikį KPP įgyvendinimui

2. Techninės paramos lėšų naudojimas

Pateikite informaciją apie tai, kokias veiklas Agentūra finansavo iš techninės paramos, nurodykite tokių veiklų įgyvendinimo rezultatus.

3. Visuomenės informavimo ir viešumo priemonės

Nurodykite, kokias viešinimo priemonės įgyvendinote siekdami užtikrinti EŽF reglamentuose nustatytų veiksmų programos informavimo ir viešumo reikalavimų laikymąsi.

4. Veiksmų programos įgyvendinimo suderinamumas su Europos Sąjungos horizontalaus lygio sritimis

Aprašykite, kokių priemonių ėmėtės užtikrinti suderinamumą su Europos Sąjungos horizontalaus lygio sritimis (konkurencijos politika, viešieji pirkimai, aplinkosauga, lygios galimybės ir nediskriminavimas), su kokiomis problemomis susidūrėte ir kaip šios problemos buvo sprendžiamos.

5. Veiksmų programos įgyvendinimo suderinamumas su kitomis Europos Sąjungos finansinės paramos programomis

Aprašykite, kokių priemonių ėmėtės užtikrinti veiksmų programos suderinamumą su kitomis Europos Sąjungos finansinės paramos programomis (Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai, struktūriniai bei Sanglaudos fondas).

(Vadovo ar jo įgalioto

asmens pareigų pavadinimas)                                (Parašas)                                 (Vardas, pavardė)

_________________