LIETUVOS BANKO VALDYBOS

NUTARIMAS

 

DĖL FINANSINIŲ ATASKAITŲ FORMŲ PATVIRTINIMO

 

2009 m. kovo 26 d. Nr. 35

Vilnius

 

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo (Žin., 1994, Nr. 99-1957; 2001, Nr. 28-890; 2003, Nr. 61-2755; 2004, Nr. 54-1830) 8 straipsnio 1 dalies 7 punktu, įgyvendindama Lietuvos Respublikos kredito unijų įstatymo (Žin., 1995, Nr. 26-578; 2008, Nr. 76-3003) 52 straipsnį, Lietuvos banko valdyba nutaria:

1. Patvirtinti:

1.1. Balansinės ataskaitos 7051 formą (pridedama);

1.2. Pelno (nuostolių) ataskaitos 7052 formą (pridedama);

1.3. Finansinių ataskaitų aiškinamąją dalį „Kita papildoma informacija“ (pridedama).

2. Pripažinti netekusiais galios:

2.1. Lietuvos banko valdybos 1998 m. kovo 26 d. nutarimą Nr. 54 „Dėl kredito unijų finansinių ataskaitų formų patvirtinimo“ (Žin., 1998, Nr. 38-1028);

2.2. Lietuvos banko valdybos 2000 m. liepos 20 d. nutarimą Nr. 101 „Dėl Lietuvos banko valdybos 1998 m. kovo 26 d. nutarimo Nr. 54 „Dėl kredito unijų finansinių ataskaitų formų patvirtinimo“ dalinio pakeitimo“ (Žin., 2000, Nr. 65-1979);

2.3. Lietuvos banko valdybos 2002 m. kovo 28 d. nutarimo Nr. 45 „Dėl Lietuvos banko teisės aktų pakeitimo“ (Žin., 2002, Nr. 35-1338) 12 punktą.

3. Šis nutarimas įsigalioja 2009 m. birželio 1 dieną.

 

 

 

VALDYBOS PIRMININKAS                                                    REINOLDIJUS ŠARKINAS


 

7051 forma patvirtinta

Lietuvos banko valdybos

2009 m. kovo 26 d. nutarimu Nr. 35

 

________________________________

(kredito unijos pavadinimas)

________________________________

(kodas, adresas, tel., faks.)

 

Lietuvos banko

Kredito įstaigų priežiūros departamentui

kodas 1200

Jogailos g. 14, LT-01116 Vilnius

 

Pateikimo terminas                                    iki mėnesio 7 d.

Periodiškumas                                           kas ketvirtį

 

BALANSINĖ ATASKAITA

 

_____________ Nr. __________

(data)                          

tūkst. Lt

 

Straipsniai

Nacionaline valiuta

Užsienio valiuta

Iš viso

 

A

1

2

3

 

TURTAS (AKTYVAI)

 

 

 

1.

PINIGAI

 

 

 

1.1.

Banknotai ir monetos

 

 

 

1.2.

Kitos mokėjimo priemonės

 

 

 

2.

LĖŠOS BANKUOSE

 

 

 

2.1.

INDELIAI

 

 

 

2.1.1.

Iki pareikalavimo

 

 

 

2.1.2.

Terminuotieji

 

 

 

3.

LĖŠOS UŽSIENIO BANKUOSE

 

 

 

4.

LĖŠOS CENTRINĖJE KREDITO UNIJOJE

 

 

 

4.1.

INDELIAI

 

 

 

4.1.1.

Iki pareikalavimo

 

 

 

4.1.2.

Terminuotieji

 

 

 

4.2.

Specialiosios lėšos

 

 

 

4.3.

PASKOLOS

 

 

 

4.3.1.

Trumpalaikės (iki 1 metų)

 

 

 

4.3.2.

Ilgalaikės (daugiau kaip metai)

 

 

 

5.

LĖŠOS KREDITO UNIJOSE

 

 

 

5.1.

INDELIAI

 

 

 

5.1.1.

Iki pareikalavimo

 

 

 

5.1.2.

Terminuotieji

 

 

 

5.2.

PASKOLOS

 

 

 

5.2.1.

Trumpalaikės (iki 1 metų)

 

 

 

5.2.2.

Ilgalaikės (daugiau kaip metai)

 

 

 

6.

SUTEIKTOS PASKOLOS

 

 

 

6.1.

TRUMPALAIKES (iki 1 metų)

 

 

 

6.1.1.

KREDITO UNIJOS NARIAMS

 

 

 

6.1.1.1.

Juridiniams asmenims

 

 

 

6.1.1.2.

Fiziniams asmenims

 

 

 

6.1.2.

KREDITO UNIJOS ASOCIJUOTIEMS NARIAMS

 

 

 

6.1.2.1.

Juridiniams asmenims

 

 

 

6.1.2.2.

Fiziniams asmenims

 

 

 

6.1.3.

Kredito unijų asociacijoms

 

 

 

6.2.

ILGALAIKĖS (daugiau kaip metai)

 

 

 

6.2.1.

KREDITO UNIJOS NARIAMS

 

 

 

6.2.1.1.

Juridiniams asmenims

 

 

 

6.2.1.2.

Fiziniams asmenims

 

 

 

6.2.2.

KREDITO UNIJOS ASOCIJUOTIEMS NARIAMS

 

 

 

6.2.2.1.

Juridiniams asmenims

 

 

 

6.2.2.2.

Fiziniams asmenims

 

 

 

6.2.3.

Kredito unijų asociacijoms

 

 

 

7.

DISKONTUOTIEJI VEKSELIAI

 

 

 

8.

INVESTICIJOS Į VERTYBINIUS POPIERIUS

 

 

 

8.1.

Trumpalaikius (iki 1 metų)

 

 

 

8.1.1.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

 

 

 

8.1.2.

Lietuvos banko

 

 

 

8.1.3.

ES valstybių narių ir EEE valstybių vyriausybių

 

 

 

8.2.

Ilgalaikius (daugiau kaip metai)

 

 

 

8.2.1.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

 

 

 

8.2.2.

Lietuvos banko

 

 

 

8.2.3.

ES valstybių narių ir EEE valstybių vyriausybių

 

 

 

9.

INVESTICIJOS Į CENTRINES KREDITO UNIJOS KAPITALĄ

 

 

 

10.

ILGALAIKIS TURTAS (likutinė vertė)

 

 

 

10.1.

Materialusis turtas

 

 

 

10.2.

Nematerialusis turtas

 

 

 

11.

UŽ SKOLAS PERIMTAS TURTAS

 

 

 

12.

KITAS TURTAS (AKTYVAI)

 

 

 

 

IŠ VISO

 

 

 

 

ĮSIPAREIGOJIMAI, NUOSAVYBĖ (PASYVAI)

 

 

 

13.

ĮSISKOLINIMAI BANKAMS

 

 

 

13.1.

Trumpalaikės paskolos (iki 1 metų)

 

 

 

13.2.

Ilgalaikės paskolos (daugiau kaip metai)

 

 

 

14.

ĮSISKOLINIMAI UŽSIENIO BANKAMS

 

 

 

15.

ĮSISKOLINIMAI CENTRINEI KREDITO UNIJAI

 

 

 

15.1.

Paskolos likvidumui palaikyti

 

 

 

15.2.

Kitos paskolos

 

 

 

16.

ĮSISKOLINIMAI KREDITO UNIJOMS

 

 

 

16.1.

INDĖLIAI

 

 

 

16.1.1.

Iki pareikalavimo

 

 

 

16.1.2.

Terminuotieji

 

 

 

16.2.

PASKOLOS

 

 

 

16.2.1.

Trumpalaikės (iki 1 metų)

 

 

 

16.2.2.

Ilgalaikės (daugiau kaip metai)

 

 

 

17.

ĮSISKOLINIMAI KREDITO UNIJŲ ASOCIACIJOMS

 

 

 

18.

INDĖLIAI

 

 

 

18.1.

IKI PAREIKALAVIMO

 

 

 

18.1.1.

KREDITO UNIJOS NARIŲ

 

 

 

18.1.1.1.

Juridinių asmenų

 

 

 

18.1.1.2.

Fizinių asmenų

 

 

 

18.1.2.

KREDITO UNIJOS ASOCIJUOTŲ NARIŲ

 

 

 

18.1.2.1.

Juridinių asmenų

 

 

 

18.1.2.2.

Fizinių asmenų

 

 

 

18.1.3.

Kredito unijų asociacijų

 

 

 

18.1.4.

Kitų organizacijų

 

 

 

18.2.

TERMINUOTIEJI

 

 

 

18.2.1.

KREDITO UNIJOS NARIŲ

 

 

 

18.2.1.1.

Juridinių asmenų

 

 

 

18.2.1.2.

Fizinių asmenų

 

 

 

18.2.2.

KREDITO UNIJOS ASOCIJUOTŲ NARIŲ

 

 

 

18.2.2.1.

Juridinių asmenų

 

 

 

18.2.2.2.

Fizinių asmenų

 

 

 

18.2.3.

Kredito unijų asociacijų

 

 

 

18.2.4.

Kitų organizacijų

 

 

 

19.

INKASUOTIEJI VEKSELIAI

 

 

 

20.

KITI ĮSISKOLINIMAI

 

 

 

21.

SPECIALIEJI IR KITI REZERVAI

 

 

 

21.1.

Specialieji atidėjimai nebalansiniams straipsniams

 

 

 

21.2.

Kiti rezervai

 

 

 

22.

SUBORDINUOTOSIOS PASKOLOS

 

 

 

23.

KREDITO UNIJOS KAPITALAS

 

 

 

23.1.

Pajinis kapitalas

 

 

 

23.2.

Privalomasis rezervas arba rezervinis kapitalas

 

 

 

23.3.

Atsargos kapitalas

 

 

 

23.4.

Praėjusių metų nepaskirstytasis pelnas (nuostoliai)

 

 

 

23.5.

Ilgalaikio materialiojo turto perkainojimo rezervas

 

 

 

23.6.

Kiti rezervai

 

 

 

23.7.

Einamųjų metų nepaskirstytasis pelnas (nuostoliai)

 

 

 

 

IŠ VISO

 

 

 

 

NEBALANSINIAI STRAIPSNIAI

 

 

KREDITO UNIJOS PRETENZIJOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI

X

24.

Pretenzijos

 

25.

Įsipareigojimai

 

 

.................................................                 ...........................                   .....................................

(Vadovo pareigų pavadinimas)                         (Parašas)                             (Vardas, pavardė)

 

...........................                   .....................................

Vyriausiasis buhalteris (buhalteris)                   (Parašas)                               (Vardas, pavardė)

 

...............................................................

(Vykdytojo vardas ir pavardė, telefonas)

 

_________________


 

7052 forma patvirtinta

Lietuvos banko valdybos

2009 m. kovo 26 d. nutarimu Nr. 35

 

________________________________

(kredito unijos pavadinimas)

________________________________

(kodas, adresas, tel., faks.)

 

Lietuvos banko

Kredito įstaigų priežiūros departamentui

kodas 1200

Jogailos g. 14, LT-01116 Vilnius

 

Pateikimo terminas                                    iki mėnesio 7 d.

Periodiškumas                                           kas ketvirtį

 

PELNO (NUOSTOLIŲ) ATASKAITA

 

_____________ Nr. __________

(data)                          

 

tūkst. Lt

 

Straipsniai

Suma

 

A

1

1.

PALŪKANŲ PAJAMOS

 

1.1

Už lėšas bankuose

 

1.2.

Už lėšas užsienio bankuose

 

1.3.

Už lėšas centrinėje kredito unijoje

 

1.4.

Už lėšas kitose kredito unijose

 

1.5.

Už paskolas kredito unijos nariams

 

1.6.

Už paskolas kredito unijos asocijuotiems nariams

 

1.7.

Už paskolas kredito unijų asociacijoms

 

1.8.

Už vertybinius popierius

 

1.9.

Už diskontuotuosius vekselius

 

2.

PASLAUGŲ IR KOMISINIŲ PAJAMOS

 

2.1.

Už pervedimo, atsiskaitymo ir mokėjimo operacijas

 

2.2.

Už kreditavimo įsipareigojimus

 

2.3.

Kitos

 

3.

KITOS VEIKLOS PAJAMOS

 

3.1.

Stojamasis mokestis

 

3.2.

Kitos pajamos

 

4.

REALIZUOTASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

 

4.1.

Iš operacijų užsienio valiuta

 

4.2.

Iš operacijų vertybiniais popieriais

 

5.

DIVIDENDAI, GAUTI IŠ CENTRINĖS KREDITO UNIJOS

 

6.

NEREALIZUOTASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

 

6.1.

Iš operacijų užsienio valiuta

 

6.2.

Iš operacijų vertybiniais popieriais

 

 

IŠ VISO PAJAMŲ

 

7.

PALŪKANŲ IŠLAIDOS

 

7.1.

Bankams

 

7.2.

Užsienio bankams

 

7.3.

Centrinei kredito unijai

 

7.4.

Kitoms kredito unijoms

 

7.5.

Kredito unijų asociacijoms

 

7.6.

Kredito unijos nariams

 

7.7.

Kredito unijos asocijuotiems nariams

 

7.8.

Kitoms organizacijoms

 

8.

PASLAUGŲ IR KOMISINIŲ IŠLAIDOS

 

8.1.

Už pervedimo, atsiskaitymo ir mokėjimo operacijas

 

8.2.

Kitos

 

9.

KITOS VEIKLOS IŠLAIDOS

 

10.

OPERACINĖS IŠLAIDOS

 

10.1.

PERSONALO IŠLAIKYMO IŠLAIDOS

 

10.1.1.

Atlyginimai ir darbo užmokestis

 

10.1.2.

Socialinio draudimo išlaidos

 

10.1.3.

Išmokos nenuolatiniams darbuotojams

 

10.1.4.

Kitos išmokos

 

10.2.

BENDROSIOS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

 

10.2.1.

Reklamos ir rinkodaros išlaidos

 

10.2.2.

Įstaigos įrangos naudojimo išlaidos

 

10.2.3.

Nuomos išlaidos

 

10.2.4.

Kitos išlaidos

 

11.

AMORTIZACIJA IR NUSIDĖVĖJIMAS

 

11.1.

Materialiojo turto amortizacija

 

11.2.

Nematerialiojo turto nusidėvėjimas

 

12.

VERTĖS SUMAŽĖJIMAS

 

12.1.

Paskolų

 

12.2.

Kito turto

 

13.

IŠLAIDOS ATIDĖJIMAMS

 

13.1.

Nebalansiniams straipsniams

 

 

IŠ VISO IŠLAIDŲ

 

14.

MOKESČIAI

 

14.1.

Mokesčiai į biudžetą

 

14.2.

Kiti pelno mokėjimai

 

 

PELNAS (NUOSTOLIAI)

 

 

.................................................                 ...........................                   .....................................

(Vadovo pareigų pavadinimas)                         (Parašas)                             (Vardas, pavardė)

 

...........................                   .....................................

Vyriausiasis buhalteris (buhalteris)                   (Parašas)                               (Vardas, pavardė)

 

...............................................................

(Vykdytojo vardas ir pavardė, telefonas)

 

_________________

 

 

Finansinių ataskaitų aiškinamoji dalis patvirtinta

Lietuvos banko valdybos 2009 m. kovo 26 d. nutarimu

Nr. 35

 

______________________________

(kredito unijos pavadinimas)

______________________________

(kodas, adresas, tel., faks.)

 

Lietuvos banko

Kredito įstaigų priežiūros departamentui

kodas 1200

Jogailos g. 14, LT-01116 Vilnius

 

Pateikimo terminas                                    iki mėnesio 7 d.

Periodiškumas                                           kas ketvirtį

 

KITA PAPILDOMA INFORMACIJA

 

_____________ Nr. __________

(data)

tūkst. Lt

1. Informacija apie periodinių mokėjimų pradelsimą

 

Eil. Nr.

Straipsnis

Paskolų skaičius, vnt.

Periodinių mokėjimų pradelsimas

Nuvertėjusio turto apskaitinė vertė

Specialieji atidėjiniai

Įkeistas turtas ir kitos gautinos prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonės, susijusios su nuvertėjusiu turtu ar pradelstais periodiniais mokėjimais

<30 dienų

> 31 dieną <=? 60 dienų

> 61 dieną <=? 90 dienų

> 91 dieną <=? 180 dienų

> 180 dienų

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1.

PASKOLOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.

Standartinė

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.

Galimos rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.3.

Padidėjusios rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.4.

Abejotina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.5.

Nuostolinga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Informacija apie paskolų vertę

 

A lentelė

Eil. Nr.

Rizikos grupės

Paskolų skaičius, vnt.

Paskolų, kai nuostolio įvykių nenustatyta, apskaitinė vertė

Paskolų, kai nustatyta nuostolio įvykių, bet vertė nesumažėjo

Paskolų, kai nustatyta nuostolio įvykių ir vertė sumažėjo

Visa paskolų apskaitinė vertė (2+3+5)

apskaitinė vertė

įtraukti diskontuoti užtikrinimo priemonių pinigų srautai

apskaitinė vertė

įtraukti diskontuoti užtikrinimo priemonių pinigų srautai

vertės sumažėjimas (specialieji atidėjiniai)

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

PASKOLOS

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.

Standartinė

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2.

Galimos rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

1.3.

Padidėjusios rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

1.4.

Abejotina

 

 

 

 

 

 

 

 

1.5.

Nuostolinga

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

LĖŠOS KREDITO ĮSTAIGOSE

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1.

Standartinė

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2.

Galimos rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

2.3.

Padidėjusios rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

2.4.

Abejotina

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5.

Nuostolinga

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

KITAS FINANSINIS TURTAS

 

 

 

 

 

 

 

 

3.1.

Standartinė

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2.

Galimos rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

3.3.

Padidėjusios rizikos

 

 

 

 

 

 

 

 

3.4.

Abejotina

 

 

 

 

 

 

 

 

3.5.

Nuostolinga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B lentelė

 

Nebalansiniai įsipareigojimai

Nebalansiniai įsipareigojimai (tikėtina, kad prievolių nereikės įvykdyti)

Nebalansiniai įsipareigojimai (tikėtina, kad prievoles reikės įvykdyti)

Atidėjiniai

Iš viso

 

1

2

3

4

Iš viso

 

 

 

 

 

.................................................                 ...........................                   .....................................

(Vadovo pareigų pavadinimas)                         (Parašas)                             (Vardas, pavardė)

 

...........................                   .....................................

Vyriausiasis buhalteris (buhalteris)                   (Parašas)                               (Vardas, pavardė)

 

...............................................................

(Vykdytojo vardas ir pavardė, telefonas)

_________________