MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS GENERALINIO DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL PAGRINDINIŲ ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ DEKLARAVIMO MUITINEI, KAI EKSPORTUOJAMOS PREKĖS, NEĮRAŠYTOS Į EUROPOS BENDRIJOS STEIGIMO SUTARTIES (ROMOS SUTARTIES) I PRIEDĄ, BEI RECEPTŪRŲ REGISTRAVIMO TERITORINĖJE MUITINĖJE INSTRUKCIJOS PATVIRTINIMO
2004 m. liepos 15 d. Nr. 1B-706
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gruodžio 23 d. nutarimo Nr. 1666 „Dėl pasirengimo administruoti Europos Sąjungos žemės ūkio ir žuvininkystės prekybos sistemos priemones“ (Žin., 2003, Nr. 122-5533) 1.3.8.1 punktu,
tvirtinu pridedamą Pagrindinių žemės ūkio produktų deklaravimo muitinei, kai eksportuojamos prekės, neįrašytos Europos Bendrijos steigimo sutarties (Romos sutarties) I priedą, bei receptūrų registravimo teritorinėje muitinėje instrukciją.
PATVIRTINTA
Muitinės departamento generalinio
direktoriaus 2004 m. liepos 15 d.
įsakymu Nr. 1B-706
PAGRINDINIŲ ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTŲ DEKLARAVIMO MUITINEI, KAI EKPORTUOJAMOS PREKĖS, NEĮTRAUKTOS Į EUROPOS BENDRIJOS STEIGIMO SUTARTIES (ROMOS SUTARTIES) I PRIEDĄ, BEI RECEPTŪRŲ REGISTRAVIMO TERITORINĖJE MUITINĖJE INSTRUKCIJA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Pagrindinių žemės ūkio produktų deklaravimo muitinei, kai eksportuojamos prekės, neįtrauktos į Europos Bendrijos steigimo sutarties (Romos sutarties) I priedą, bei receptūrų registravimo teritorinėje muitinėje instrukcija (toliau – Instrukcija) reglamentuoja eksportuojamų perdirbtų žemės ūkio produktų (prekių), už kuriuos mokamos kompensacijos (grąžinamosios išmokos), neįtrauktų į Romos sutarties I priedą, deklaravimą kompetentingai eksporto įstaigai ir eksporto muitinės formalumų atlikimą bei receptūrų registravimą teritorinėje muitinėje.
2. Instrukcijoje vartojamos sąvokos ir santrumpos:
Pagrindiniai produktai – žemės ūkio ir maisto produktai, už kuriuos mokamos eksporto kompensacijos, panaudoti eksportuojamų prekių gamybai ir nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1520/2000 A priede.
Perdirbti produktai – produktai, pagaminti perdirbus pagrindinius produktus, už kuriuos mokamos eksporto kompensacijos.
Sudedamosios dalys – pagrindiniai arba perdirbti produktai, sunaudoti numatomų eksportuoti prekių gamybai.
Prekės – perdirbti žemės ūkio produktai, neįtraukti į Romos sutarties I priedą ir nurodyti Reglamento (EB) Nr. 1520/2000 B ir C prieduose.
Šalutiniai produktai – produktai, gaunami kaip šalutiniai produktai, susidarę gaminant perdirbtus produktus (prekes) iš pagrindinių produktų, už kuriuos mokamos eksporto kompensacijos.
Receptūra – eksportuotojo pateikta ir teritorinėje muitinėje įregistruota prekių gamybos formulė.
Pagrindinių žemės ūkio produktų deklaracija – Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintos formos blankas, kuriame aprašomi pagrindiniai ir perdirbti produktai, už kuriuos bus skiriama kompensacija.
Žemės ūkio produktų eksporto rinkinys – Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymu nustatytos formos M egzempliorius ir jo papildomieji lapai, komplektuojami kartu su sutrumpintu bendrojo administracinio dokumento viengubo naudojimo egzempliorių eksporto rinkiniu ir jo papildomųjų lapų rinkiniu.
Kompetentinga eksporto įstaiga – muitinės įstaiga, įtraukta į Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintą Kompetentingų eksporto muitinės įstaigų, turinčių teisę priimti ir įforminti eksporto muitinės deklaracijas subsidijuojamiems žemės ūkio produktams, sąrašą.
Paraiška eksporto kompensacijai gauti (toliau – paraiška) – M egzempliorius, užpildytas Muitinės departamento nustatyta tvarka ir atitinkantis 1999 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 800/1999, nustatančio bendrąsias išsamias eksporto grąžinamųjų išmokų sistemos taikymo žemės ūkio produktams taisykles (su paskutiniais pakeitimas, padarytais 2003 m. lapkričio 14 d. reglamentu (EB) Nr. 2010/2003), 5 straipsnio reikalavimus.
Žemės ūkio produktų eksporto kompensacijų nomenklatūra – žemės ūkio produktų, už kuriuos skiriamos eksporto kompensacijos (grąžinamosios išmokos), nomenklatūra, nustatyta 1987 m. gruodžio 17 d. Komisijos reglamentu (EEB) Nr. 3846/87, nustatančiu žemės ūkio produktų, kuriems skiriamos eksporto grąžinamosios išmokos, nomenklatūrą (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. gruodžio 5 d. reglamentu (EB) Nr. 2180/2003).
Reglamentas (EB) Nr. 1520/2000 – 2000 m. liepos 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1520/2000, nustatantis bendras išsamias eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikrus žemės ūkio produktus, eksportuojamus kaip į sutarties I priedą neįtrauktos prekės, skyrimo sistemos taikymo taisykles ir tokių grąžinamųjų išmokų sumos nustatymo kriterijus (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2004 m. kovo 24 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 543/2004).
II. PRAŠYMO REGISTRUOTI RECEPTŪRĄ SURAŠYMAS IR PATEIKIMAS
3. Prašymą registruoti receptūrą teritorinei muitinei gali pateikti eksportuotojas (pareiškėjas), kuris:
4. Jeigu eksportuotojas nuolat eksportuoja prekes, pagamintas aiškiai apibrėžtomis techninėmis sąlygomis ir tais pačiais kiekiais, turinčias tas pačias charakteristikas ir esančias tos pačios kokybės, tuomet eksportuotojas ne rečiau kaip kartą per metus teritorinės muitinės, kurios veiklos zonai priklauso perdirbimo vieta, Muitinės procedūrų priežiūros skyriui pateikia prašymą užregistruoti receptūrą (toliau – prašymas). Prašymas registruoti receptūrą turi būti pateiktas ne vėliau kaip prieš 7 dienas iki eksportuojamų prekių, pagamintų pagal šią receptūrą, pateikimo muitiniam tikrinimui kompetentingai eksporto įstaigai. Jeigu receptūra keičiasi (kinta sudedamosios dalys ir (arba) jų kiekis), muitinei turi būti pateiktas naujas prašymas užregistruoti receptūrą (priedas). Prašymas turi būti surašytas lietuvių kalba kompiuteriu arba rašomąja mašinėle.
5. Prašyme turi būti pateikta ši informacija:
5.1. 1 punkte „Pareiškėjo pavadinimas ir adresas“ nurodoma asmens, ketinančio eksportuoti prekes, pavadinimas, adresas, asmens tapatybės kodas, telefono numeris, elektroninio pašto adresas.
5.2. 2 punkte „Gamintojo arba kito asmens ryšiams, susijusio su receptūra, pavadinimas ir adresas“ nurodomas gamintojo arba kito asmens ryšiams, susijusio su receptūra, pavadinimas, adresas, asmens tapatybės kodas, telefono numeris, elektroninio pašto adresas. Jeigu pareiškėjas ir gamintojas (arba kitas asmuo ryšiams) yra tas pats asmuo, šis prašymo punktas nepildomas.
5.3. 3 punkte „Perdirbimo vieta“ nurodomas adresas Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje, kur numatoma atlikti perdirbimo operacijas.
5.4. 4 punkte „Anksčiau užregistruotos receptūros numeris ir registracijos data“ nurodomas ankstesnės tai pačiai prekei užregistruotos receptūros registracijos numeris ir jos užregistravimo data, jeigu receptūra yra galiojanti. Jeigu receptūra negaliojanti, punktas nepildomas.
5.5. 5.1. punkte „Aprašymas“ aprašoma numatoma eksportuoti prekė. Prekė aprašoma taip, kad pakaktų duomenų ją identifikuoti ir atitiktų prašymo 5.2 punkte nurodytą prekės Kombinuotosios nomenklatūros kodą.
5.6. 5.2. punkte nurodomas prašymo 5.1 punkte aprašytos prekės Kombinuotosios nomenklatūros 8 ženklų kodas.
5.7. 5.3 punkte „svoris (kg)“ nurodomas prašymo 5.1 punkte aprašytos prekės svoris kilogramais. Į šį svorį negali būti įtrauktas vyniojimo arba pakavimo medžiagų svoris. Minėtas svoris negali būti mažesnis už svorį, gautą iš sudedamųjų dalių svorių sumos atėmus nuostolius.
5.9. 6.1 punkte „gamybos būdas“ nurodoma, ar gamyba vykdoma partijomis, t. y. kai sudedamųjų dalių kiekiai, naudojami pagaminti eksportuojamos prekės vienetą, skirtingose prekėse gali skirtis; ar vyksta nenutrūkstamas gamybos procesas. Tinkamą būdą reikia pabraukti.
5.10. 6.2 punkte „laikotarpis, per kurį sudedamųjų dalių kiekiai, nuostoliai ir numatoma eksportuoti prekė buvo sveriami“ nurodoma data, nuo kurios sudedamosios dalys, nuostoliai ir prašymo 5.1 punkte aprašyta prekė buvo pradėti sverti, ir data, kai jų svėrimas buvo baigtas.
5.11. 7 punkte lentelės forma aprašomos sudedamosios dalys (pagrindiniai produktai ir/arba perdirbti produktai), kurios naudojamos prašymo 5.1 punkte aprašytos prekės, kiekiui, nurodytam prašymo 5.3 punkte, pagaminti. Lentelės skiltys pildomos taip:
5.11.2. 2 skiltyje „Aprašymas“ aprašoma eksportuojamos prekės gamybai sunaudota sudedamoji dalis, už kurią skiriama kompensacija. Sudedamoji dalis aprašoma taip, kad pakaktų duomenų ją identifikuoti ir eksporto kompensacijoms apskaičiuoti bei atitiktų šios lentelės 3 skiltyje nurodytą sudedamosios dalis kodą. Jeigu sudedamoji dalis yra perdirbtas produktas, kurio receptūra užregistruota muitinėje, šioje skiltyje papildomai nurodomas ir receptūros registracijos numeris.
5.11.3. 3 skiltyje „Kodas“ nurodomas šios lentelės 2 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies 12 ženklų kodas pagal Žemės ūkio produktų eksporto kompensacijų nomenklatūrą arba 8 ženklų kodas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą.
5.11.4. 4 skiltyje „Sausųjų medžiagų %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis sausųjų medžiagų kiekis procentais.
5.11.5. 5 skiltyje „Pieno riebalų %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis pieno riebalų kiekis procentais.
5.11.6. 6 skiltyje „Cukraus %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis cukraus (sacharozės) kiekis procentais.
5.11.7. 7 skiltyje „Svoris (kg)“ nurodomas šios lentelės 2 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies svoris kilogramais.
5.11.8. 8 ir 9 skiltyse nurodomas šios lentelės 2 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies muitinis statusas. Reikia pažymėti:
5.12. Pažymimas 8.1 punkte įrašytas langelis, jeigu gaminant prašymo 5.1 punkte aprašytą prekę nesusidarys šalutiniai produktai arba nepageidaujama, kad už eksportuojamus šalutinius produktus būtų mokama kompensacija. Šiuo atveju prašymo 8.2 punkte pateikta lentelė nepildoma.
5.13. 8.2 punkte pateiktos lentelės forma pateikiama informacija apie šalutinius produktus, kurie susidarys gaminant prašymo 5.1 punkte aprašytos prekės kiekį, nurodytą prašymo 5.3 punkte. Lentelės skiltys pildomos taip:
5.13.1. 1 skiltyje „Eil. Nr.“ nurodomas įrašo apie šalutinį produktą eilės numeris. Numeruoti pradedama nuo 1, nuosekliai numeruojami visi perdirbant susidarantys šalutiniai produktai.
5.13.2. 2 skiltyje „Šalutinio produkto aprašymas“ aprašomas šalutinis produktas, kuris susidaro gaminant prašymo 5.1 punkte aprašytą prekę. Produktas aprašomas taip, kad pakaktų duomenų jį identifikuoti.
5.13.3. 3 skiltyje „Aprašymas“ aprašoma šalutinio produkto sudedamoji dalis, už kurią mokama kompensacija. Sudedamoji dalis aprašoma taip, kad pakaktų duomenų ją identifikuoti ir atitiktų šios lentelės 4 skiltyje nurodytą kodą pagal Žemės ūkio produktų eksporto kompensacijų nomenklatūrą.
5.13.4. 4 skiltyje „Kodas“ nurodomas šios lentelės 3 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies 12 ženklų kodas pagal Žemės ūkio produktų eksporto kompensacijų nomenklatūrą.
5.13.5. 5 skiltyje „Sausųjų medžiagų %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis sausųjų medžiagų kiekis procentais.
5.13.6. 6 skiltyje „Pieno riebalų %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis pieno riebalų kiekis procentais.
5.13.7. 7 skiltyje „Cukraus %“ nurodomas sudedamojoje dalyje esantis cukraus (sacharozės) kiekis procentais.
5.13.8 skiltyje „Svoris (kg) nurodomas šios lentelės 3 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies svoris kilogramais.
5.13.9. 9 ir 10 skiltyse nurodomas šios lentelės 3 skiltyje aprašytos sudedamosios dalies muitinis statusas. Reikia pažymėti:
5.14. 8 punkte nurodomi sudedamųjų dalių, kurioms taikomos Bendrosios žemės ūkio politikos (BŽŪP) poveikio priemonės, nuostoliai ir atliekos, susidarę gaminant prašymo 5.1 punkte aprašytos prekės kiekį, nurodytą prašymo 5.3 punkte, ir nuostolių bei atliekų kiekis, išreikštas kilogramais.
III. RECEPTŪROS REGISTRAVIMAS TERITORINĖJE MUITINĖJE
6. Muitinės procedūrų priežiūros skyriaus pareigūnas, teritorinės muitinės viršininko įsakymu paskirtas atsakingu už receptūrų registravimą teritorinėje muitinėje (toliau – atsakingas pareigūnas), gavęs teritorinei muitinei pateiktą prašymą užregistruoti receptūrą ir patikrinęs joje nurodytą informaciją:
6.1. patenkina prašymą, jeigu prašymas užpildytas nustatyta tvarka ir muitinei pakanka informacijos priimti sprendimą užregistruoti pateiktą receptūrą; arba
6.2. atideda receptūros registravimą, jeigu muitinei nepakanka informacijos, reikalingos receptūrai užregistruoti; arba
7. Atsakingas pareigūnas, priėmęs vieną Instrukcijos 6.1–6.3 punktuose nurodytų sprendimų, atitinkamai:
7.1. Instrukcijos 8 punkto nustatyta tvarka įformina prašymą užregistruoti receptūrą (užregistruoja receptūrą);
7.2. parengia ir išsiunčia raštą pareiškėjui, kuriuo praneša, kad receptūros registracija atidėta, nes reikia atlikti pareiškėjo ūkinės komercinės veiklos patikrinimą, paimti prekių pavyzdžių (mėginių) analizei arba detaliam patikrinimui ar pan., ir nurodo laikotarpį, iki kurio receptūros registracija atidėta;
8. Atsakingas pareigūnas Instrukcijos 4 punkte nurodyto prašymo formos:
8.1. viršuje, langelyje „Receptūros registracijos numeris“ įrašo 8 ženklų receptūros registracijos numerį, kurį sudaro:
8.1.2. 2-asis ir 3-asis ženklai – receptūrą užregistravusios teritorinės muitinės kodo iš Muitinės įstaigų klasifikatoriaus du pirmieji ženklai;
9. Instrukcijos 8 punkto nustatyta tvarka įforminto prašymo užregistruoti receptūrą (užregistruotos receptūros) originalas saugomas jį užregistravusioje teritorinėje muitinėje Užregistruotų receptūrų byloje, o jo kopijos, patvirtintos muitinės įstaigos antspaudu, nedelsiant išsiunčiamos pareiškėjui ir Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos.
IV. PERDIRBTŲ PRODUKTŲ IR PREKIŲ DEKLARAVIMAS KOMPETENTINGOJE EKSPORTO ĮSTAIGOJE
11. Deklaruojant perdirbtus produktus ir prekes kompetentingai eksporto įstaigai pateikiamas išankstinis pranešimas ir Žemės ūkio produktų eksporto rinkinys, kurių pateikimas reglamentuotas Muitinės departamento direktoriaus įsakymu patvirtintoje Žemės ūkio produktų eksporto rinkinio pateikimo ir priėmimo kompetentingoje eksporto muitinės įstaigoje bei eksporto muitinės formalumų atlikimo žemės ūkio produktams instrukcijoje.
V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
12. Jeigu Instrukcijos 4 punkte minimas eksportuotojas nespėja pateikti prašymo arba atsakingas pareigūnas priėmė vieną iš sprendimų, nurodytų 6.2 arba 6.3 punktuose, eksportuotojas gali deklaruoti eksportuojamas prekes kompetentingai eksporto įstaigai, pateikdamas nustatyta tvarka užpildytą Žemės ūkio produktų eksporto rinkinį ir Pagrindinių žemės ūkio produktų deklaraciją, tačiau prievolė registruoti receptūrą išlieka.
______________
Pagrindinių žemės ūkio produktų deklaravimo
muitinei, kai ekportuojamos prekės, neįrašytos
Europos Bendrijos steigimo sutarties (Romos
sutarties) I priedą, bei receptūrų registravimo
teritorinėje muitinėje instrukcijos
priedas
Receptūros registracijos Nr.__________
Receptūra galioja iki__________
|
PRAŠYMAS UŽREGISTRUOTI RECEPTŪRĄ
1. Pareiškėjo pavadinimas ir adresas ___________________________________________________
________________________________________________________________________________
2. Gamintojo arba kito asmens ryšiams, susijusio su receptūra, pavadinimas ir adresas____________
________________________________________________________________________________
3. Perdirbimo vieta ________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. Anksčiau užregistruotos receptūros registracijos numeris ir įregistravimo data ________________
________________________________________________________________________________
5. Numatoma eksportuoti prekė:
5.1. aprašymas ____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
6. Gamybos detalizacija:
7. Sudedamosios dalys (pagrindiniai produktai ir/arba perdirbti produktai), naudojamos numatomos eksportuoti prekės kiekiui, pagaminti:
Eil. Nr. |
Aprašymas |
Kodas |
Sausųjų medžiagų, % |
Pieno riebalų, % |
Cukraus, % |
Svoris, kg |
Sudedamosios dalies statusas |
|
Bendrijos |
ILA |
|||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
Pagrindiniai produktai, naudojami sudedamosios dalies (perdirbto produkto), aprašytos lentelės 1-ojoje dalyje, kiekiui pagaminti |
||||||||
Eil. Nr. |
Aprašymas |
Kodas |
Sausųjų medžiagų, % |
Pieno riebalų, % |
Cukraus, % |
Svoris, kg |
Sudedamosios dalies statusas |
|
Bendrijos |
ILA |
|||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
8. Šalutiniai produktai:
8.1. jeigu šalutinių produktų nėra, pažymėti čia |
|
9. sudedamųjų dalių, kurioms taikomos BŽŪP priemonės, nuostoliai ir atliekos, susidarę gaminant numatomą eksportuoti prekę, ir jų kiekis :