LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS

 

Į S A K Y M A S

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2004 M. GRUODŽIO 29 D. ĮSAKYMO NR. 3D-685 „DĖL ŽEMĖS IR MIŠKŲ ŪKIO TRAKTORIŲ, JŲ PRIEKABŲ IR PRIKABINAMŲJŲ MAŠINŲ ATITIKTIES ĮVERTINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2005 m. lapkričio 14 d. Nr. 3D-530

Vilnius

 

 

Įgyvendindama 2005 m. vasario 21 d. Komisijos direktyvą 2005/13/EB, iš dalies keičiančią Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/25/EB dėl variklių, skirtų žemės ūkio ir miškų ūkio traktoriams, išmetamų dujinių teršalų ir kietųjų dalelių, ir iš dalies keičiančią Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/37/EB I priedą dėl žemės ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimo (OL, 2005, L55, p.35),

pakeičiu Žemės ir miškų ūkio traktorių, jų priekabų ir prikabinamųjų mašinų atitikties įvertinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 3D-685 „Dėl Žemės ir miškų ūkio traktorių, jų priekabų ir prikabinamųjų mašinų atitikties įvertinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 4-84):

1. Išdėstau 4 punkto dvidešimt pirmąją pastraipą taip:

„Traktoriaus priekaba – prie žemės ir miškų ūkio traktoriaus kabinama priekaba, kurios pagrindinė paskirtis – vežti krovinius. Prie šios kategorijos priskiriamos ir priekabos, kurių masės dalis tenka vilkikui (puspriekabės). Bet kuri techninė priemonė, turinti nuolatinius įtaisus ir kabinama prie traktoriaus, prilyginama žemės ir miškų ūkio priekabai, jeigu techniškai leidžiamos bendrosios masės (pakrautos) ir parengtos eksploatuoti (nepakrautos) techninės priemonės masės santykis yra lygus arba viršija 3 ir jeigu techninė priemonė neskirta medžiagoms apdoroti.“;

2. Išdėstau 4 punkto dvidešimt antrąją pastraipą taip:

„Prikabinamoji mašina – žemės ir miškų ūkyje naudojama mašina, sukonstruota vilkti traktoriumi ir susijusi su jo funkcijomis. Ji gali turėti krovinių kėbulą, suprojektuotą ir pagamintą tam tikriems darbo įtaisams ir reikmenims tvirtinti ir darbo operacijoms reikalingoms medžiagoms laikyti. Prie traktoriaus kabinama techninė priemonė, turinti nuolatinius įtaisus ar sukonstruota medžiagoms apdoroti, prilyginama prikabinamajai mašinai, jeigu techniškai leidžiamos bendrosios masės ir parengtos naudoti techninės priemonės masės santykis yra mažesnis už 3.“;

3. Išdėstau 4 punkto dvidešimt aštuntąją pastraipą taip:

„Žemės ūkio techninė priemonė (toliau – techninė priemonė) – (angl. vehicle) žemės ar miškų ūkio komplektinis, nekomplektinis ar sukomplektuotas traktorius, priekaba arba prikabinamoji mašina.“;

4. Išdėstau 4 punkto trisdešimt pirmąją pastraipą taip:

„Traktorius – ratinis arba vikšrinis ne mažiau kaip dviejų ašių žemės ir miškų ūkio traktorius, kurio didžiausias projektinis greitis yra ne mažesnis kaip 6 km/h, o pagrindinė paskirtis – traukti; gali būti specialiai sukonstruotas vilkti, stumti, vežti ir varyti žemės ir miškų ūkio techniką arba vilkti priekabas, taip pat pritaikytas kroviniams vežti ir turėti keleivių sėdynes.“.

5. Papildau 4 punktą trisdešimt antrąja ir trisdešimt trečiąja pastraipomis:

„Variklių šeima – du ar daugiau panašios konstrukcijos varikliai, galintys turėti panašius išmetamųjų teršalų rodiklius.

Pakaitinis variklis – vietoj senojo įrengiamas naujas traktoriaus variklis, kuris pateiktas tik pakeitimo tikslu.“

6. Papildau šiuo nauju VI skyriumi (ankstesnįjį VI skyrių laikau VII skyriumi, ankstesniuosius 45–47 punktus laikau 53–55 punktais):

 

„VI. TRAKTORIŲ VARIKLIŲ IŠMETAMŲ TERŠALŲ IR KIETŲJŲ DALELIŲ RIBOJIMO REIKALAVIMAI

 

45. Traktorių varikliai išmetamųjų teršalų ir kietųjų dalelių atžvilgiu turi atitikti 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB dėl veiksmų, kurių būtina imtis dėl variklių, skirtų žemės ūkio ir miškų ūkio traktoriams, išmetamųjų dujinių teršalų ir kietųjų dalelių reikalavimus (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2005 m. vasario 21 d. Komisijos direktyva 2005/13/EB).

46. Atitikties įvertinimo įstaiga atsisako suteikti tipo patvirtinimą naujiems varikliams, variklių šeimoms ir traktoriams, jei variklių išmetamųjų teršalų ribinės vertės neatitinka šių taisyklių 7 priedo reikalavimų, kurie įgyvendinami 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB 4 straipsnio 2 dalyje numatytais etapais (toliau – etapas):

46.1. III A etapo metu:

46.1.1. po 2005 m. gruodžio 31 d. – H, I ir K kategorijų varikliams;

46.1.2. po 2006 m. gruodžio 31 d. – J kategorijos varikliams;

46.2. III B etapo metu:

46.2.1. po 2009 m. gruodžio 31 d. – L kategorijos varikliams;

46.2.2. po 2010 m. gruodžio 31 d. – M ir N kategorijų varikliams;

46.2.3. po 2011 m. gruodžio 31 d. – P kategorijos varikliams;

46.3. IV etapo metu:

46.3.1. po 2012 m. gruodžio 31 d. – Q kategorijos varikliams;

46.3.2. po 2013 m. rugsėjo 30 d. – R kategorijos varikliams.

47. Draudžiama pradėti eksploatuoti naujus variklius ir traktorius, kurių variklių išmetamieji teršalai neatitinka 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB reikalavimų. Variklius ir traktorius, kurių varikliai nurodyti šių taisyklių 46.1–46.3 punktuose, draudžiama pradėti eksploatuoti nuo šių datų:

47.1. H kategorijos variklius – po 2005 m. gruodžio 31 d.;

47.2. I kategorijos variklius – po 2006 m. gruodžio 31 d.;

47.3. K kategorijos variklius – po 2006 m. gruodžio 31 d.;

47.4. J kategorijos variklius – po 2007 m. gruodžio 31 d.;

47.5. L kategorijos variklius – po 2010 m. gruodžio 31 d.;

47.6. M kategorijos variklius – po 2011 m. gruodžio 31 d.;

47.7. N kategorijos variklius – po 2011 m. gruodžio 31 d.;

47.8. P kategorijos variklius – po 2012 m. gruodžio 31 d.;

47.9. Q kategorijos variklius – po 2013 m. gruodžio 31 d.;

47.10. R kategorijos variklius – po 2014 m. rugsėjo 30 d.

48. 47 punkto reikalavimai netaikomi varikliams, kurie montuojami į traktorius, skirtus eksportui į ne Europos Sąjungos šalis, ar kurie skirti eksploatuojamų traktorių varikliams pakeisti.

49. Varikliams, priklausantiems kategorijoms nuo H iki R (nurodytiems šių taisyklių 47 punkte), kurių pagaminimo data yra ankstesnė už nurodytąsias, 47 punkte nurodyti terminai atidedami dvejiems metams. Traktorius, kuriuose sumontuoti tokie varikliai, Lietuvoje galima registruoti, parduoti ar pradėti naudoti ne vėliau kaip praėjus dvejiems metams po 47 punkte nurodytų datų.

50. Variklių tipams ar variklių šeimoms, atitinkantiems 7 priede pateiktas ribines vertes, iki 47 straipsnyje nustatytų datų leidžiama taikyti specialų ženklinimą ir žymėjimą, kurie rodytų, kad šie varikliai dar iki nustatytųjų datų atitinka išmetamųjų teršalų ribines vertes.

51. Variklių gamintojas, gavęs atitikties įvertinimo įstaigos sutikimą, laikotarpiu tarp dviejų iš eilės einančių etapų gali pateikti rinkai ribotą variklių, kurie atitinka ankstesnio etapo išmetamųjų teršalų ribines vertes, arba traktorių su tokiais varikliais skaičių, jeigu jis laikosi 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB IV priede nustatytos tvarkos.

52. Pakaitiniai varikliai turi atitikti ribines vertes, kurias keičiamasis variklis privalėjo atitikti pirminio tiekimo rinkai metu. Žodžiai „pakaitinis variklis“ įrašomi variklio etiketėje arba vartotojo instrukcijoje.“

7. Išdėstau 1 priedo 3 punktą taip:

 

„ 3. VARIKLIS

1 dalis – Bendroji

3.1. Pagrindinis variklis (variklio tipas)1, 3, 21

3.1.1. Modelis (-iai) (gamintojo įmonės pavadinimas)................................................................

3.1.2. Pagrindinio variklio ir (jeigu taikytina) variklių šeimos tipas ir komercinis aprašas1.........

....................................................................................................................................................

3.1.3. Gamintojo tipo kodas, nurodytas ant variklio (-ių), ir jo tvirtinimo būdas.......................

3.1.3.1. Variklio tipo numerio vieta, kodas ir tvirtinimo būdas..................................................

3.1.3.2. EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklo vieta ir tvirtinimo būdas.........................

3.1.4. Gamintojo pavadinimas ir adresas....................................................................................

3.1.5. Surinkimo gamyklos (-ų) adresas (-ai) .............................................................................

3.1.6. Veikimo principas:

– kibirkštinis/slėginis uždegimas1

– tiesioginis/netiesioginis įpurškimas1

– keturtaktis/dvitaktis1

3.1.7. Degalai:

dyzelinas/benzinas/suskystintos naftos dujos/kiti1

 

2 dalis – Šeimai priklausančio variklio tipas

 

3.2. Šeimos pagrindinio variklio pagrindiniai techniniai duomenys3

3.2.1. Kompresinio uždegimo variklio aprašas...........................................................................

3.2.1.1. Gamintojas.....................................................................................................................

3.2.1.2. Gamintojo variklio kodas, pritvirtintas prie variklio......................................................

3.2.1.3. Keturtaktis/dvitaktis1

3.2.1.4. Cilindro skersmuo.................................................................................................... mm

3.2.1.5. Stūmoklio eiga......................................................................................................... mm

3.2.1.6. Cilindrų skaičius ir išdėstymas.......................................................................................

3.2.1.7. Cilindro darbinis tūris.............................................................................................. cm3

3.2.1.8. Vardiniai sūkiai...................................................................................................... min-1

3.2.1.9. Didžiausio sukimo momento sūkiai....................................................................... min-1

3.2.1.10. Suspaudimo laipsnis2...................................................................................................

3.2.1.11. Uždegimo sistemos aprašas.........................................................................................

3.2.1.12. Degimo kameros ir stūmoklio galvutės brėžiniai.........................................................

3.2.1.13. Įleidimo ir išleidimo angų mažiausias skerspjūvio plotas.............................................

3.2.1.14. Aušinimo sistema:

3.2.1.14.1. Skysčiu:

3.2.1.14.1.1. Skysčio tipas..........................................................................................................

3.2.1.14.1.2. Cirkuliacijos siurblys (-iai): yra/nėra1

3.2.1.14.1.3. Charakteristikos arba modelis (-iai) ir tipas (-ai) (jei taikytina) .............................

3.2.1.14.1.4. Pavaros perdavimo skaičius (-iai) (jei taikytina) ...................................................

3.2.1.14.2. Oru:

3.2.1.14.2.1. Ventiliatorius (-iai): yra/nėra 1

3.2.1.14.2.2. Charakteristikos arba modelis (-iai) ir tipas (-ai) (jei taikytina) .............................

3.2.1.14.2.3. Pavaros perdavimo skaičius (-iai) (jei taikytina) ...................................................

3.2.1.15. Gamintojo leistina temperatūra:

3.2.1.15.1. Aušinimas skysčiu: didžiausia išėjimo temperatūra............................................... K

3.2.1.15.2. Aušinimas oru: atskaitos taškas................................................................................

Didžiausia temperatūra atskaitos taške.................................................................................... K

3.2.1.15.3. Didžiausia tiekiamo oro temperatūra tarpinio aušintuvo išėjimo taške (jeigu taikytina)         K

3.2.1.15.4. Didžiausia išmetamųjų dujų temperatūra išmetimo vamzdžiuose prie išmetimo kolektoriaus jungių............................................................................................................................................................. K

3.2.1.15.5. Tepalo temperatūra: mažiausia................. K, didžiausia: ...................................... K

3.2.1.16. Turbokompresorius: yra/nėra1

3.2.1.16.1. Modelis.....................................................................................................................

3.2.1.16.2. Tipas..........................................................................................................................

3.2.1.16.3. Sistemos aprašas (pvz., didžiausias slėgis, išleidimo vožtuvas, kai taikytina). ........

3.2.1.16.4. Tarpinis aušintuvas: yra/nėra1

3.2.1.17. Įleidimo sistema: didžiausias leistinas išretėjimas, kai visiškai apkrautas variklis veikia vardiniais sūkiais............................................................................................................................................... kPa

3.2.1.18. Išmetimo sistema: didžiausias leistinas priešslėgis, kai visiškai apkrautas variklis veikia vardiniais sūkiais............................................................................................................................................... kPa

3.2.2. Papildomos taršą mažinančios priemonės (jei įrengtos ir jei neaprašytos kitur)

Aprašas ir/arba1 schemos.............................................................................................................

3.2.3. Degalų tiekimas:

3.2.3.1. Tiekimo siurblys:

Slėgis2................................................................................... kPa arba charakteristikų diagrama

3.2.3.2. Įpurškimo sistema:

3.2.3.2.1. Siurblys:

3.2.3.2.1.1. Modelis (-iai) ...........................................................................................................

3.2.3.2.1.2. Tipas (-ai). ...............................................................................................................

3.2.3.2.1.3. Patiekiamas degalų kiekis........ mm3 per taktą arba ciklą2, esant vardiniam siurblio

sukimosi dažniui.............. min-1 (vardinis) ir. ................. min-1 (didžiausias sukimo momentas),

arba diagrama

Nurodyti taikytą metodą: su varikliu/bandymų stende 1

3.2.3.2.1.4. Įpurškimo paankstinimas:

3.2.3.2.1.4.1. Įpurškimo paankstinimo grafikas2

3.2.3.2.1.4.2. Degalų įpurškimo ciklo diagrama2

3.2.3.2.2. Įpurškimo vamzdynas:

3.2.3.2.2.1. Ilgis.................................................................................................................... mm

3.2.3.2.2.2. Vidinis skersmuo............................................................................................... mm

3.2.3.2.3. Purkštuvas (-ai):

3.2.3.2.3.1. Modelis (-iai) ...........................................................................................................

3.2.3.2.3.2. Tipas (-ai) ................................................................................................................

3.2.3.2.3.3. Pradinis slėgis2.................................................. kPa arba charakteristikų diagrama1

3.2.3.2.4. Reguliatorius:

3.2.3.2.4.1. Modelis (-iai) ...........................................................................................................

3.2.3.2.4.2. Tipas (-ai) ................................................................................................................

3.2.3.2.4.3. Išsijungimo sūkių dažnis, esant visai apkrovai2............................................... min-1

3.2.3.2.4.4. Didžiausias sūkių dažnis be apkrovos2............................................................ min-1

3.2.3.2.4.5. Tuščiosios eigos sūkių dažnis2. ....................................................................... min-1

3.2.3.3. Šaltojo užvedimo sistema:

3.2.3.3.1. Modelis (-iai)...............................................................................................................

3.2.3.3.2. Tipas (-ai)....................................................................................................................

3.2.3.3.3. Aprašas.......................................................................................................................

3.2.4. Skirstymo fazių diagrama:

3.2.4.1. Didžiausia vožtuvo eiga ir atsidarymo bei užsidarymo kampai viršutinio rimties taško atžvilgiu arba lygiavertės charakteristikos.....................................................................................................................

3.2.4.2. Standartiniai tarpeliai ir/arba nustatymų diapazonas1....................................................

3.2.4.3. Reguliuojama paskirstymo sistema (įsiurbimui ir/arba išmetimui, jeigu taikytina)

3.2.4.3.1. Tipas: nenutrūkstamo veikimo arba įjungiama/išjungiama

3.2.4.3.2. Kumštelio kampo keitimas..........................................................................................

3.2.5. Angų išdėstymas:

3.2.5.1. Vieta, dydis ir numeravimas..........................................................................................

3.2.6. Elektroninio valdymo funkcijos. Jei variklis turi elektroninio valdymo funkcijų, turi būti pateikti eksploatacinių charakteristikų duomenys:

3.2.6.1. Modelis..........................................................................................................................

3.2.6.2. Tipas...............................................................................................................................

3.2.6.3. Sudėtinių dalių skaičius.................................................................................................

3.2.6.4. Elektroninio valdymo įrenginio vieta.............................................................................

3.2.6.4.1. Sekamosios sudėtinės dalys........................................................................................

3.2.6.4.2. Valdomosios sudėtinės dalys......................................................................................

 

3 dalis – Slėginio uždegimo variklių šeima

 

3.3. Variklių šeimos pagrindiniai techniniai duomenys

3.3.1. Šeimai priklausančių variklių tipų sąrašas:

3.3.1.1. Variklių šeimos pavadinimas:........................................................................................

3.3.1.2. Šeimai priklausančių variklių tipų techniniai duomenys:

 

 

 

 

 

 

Pagrindinis variklis

Variklių tipai

 

 

 

 

 

Cilindrų skaičius

 

 

 

 

 

Vardiniai sūkiai (min-1)

 

 

 

 

 

Degalų tiekimas per vieną taktą (mm3) esant vardiniams sūkiams

 

 

 

 

 

Vardinė naudingoji galia (kW)

 

 

 

 

 

Didžiausio sukimo momento sūkiai (min-1)

 

 

 

 

 

Degalų tiekimas per vieną taktą (mm3) esant didžiausiam sukimo momentui

 

 

 

 

 

Didžiausias sukimo momentas (Nm)

 

 

 

 

 

Tuščiosios eigos sūkiai (min-1)

 

 

 

 

 

Cilindro tūrio procentinė dalis palyginti su pagrindiniu varikliu

 

 

 

 

100

 

4 dalis – Variklio tipas

 

3.4. Variklio tipo pagrindiniai techniniai duomenys

3.4.1. Variklio aprašas:

3.4.1.1. Gamintojas.....................................................................................................................

3.4.1.2. Gamintojo variklio kodas, pritvirtintas prie variklio......................................................

3.4.1.3. Keturtaktis/dvitaktis1

3.4.1.4. Cilindro skersmuo.................................................................................................... mm

3.4.1.5. Stūmoklio eiga......................................................................................................... mm

3.4.1.6. Cilindrų skaičius ir išdėstymas.......................................................................................

3.4.1.7. Cilindro darbinis tūris.............................................................................................. cm3

3.4.1.8. Vardiniai sūkiai...................................................................................................... min-1

3.4.1.9. Didžiausio sukimo momento sūkiai....................................................................... min-1

3.4.1.10. Suspaudimo laipsnis2...................................................................................................

3.4.1.11. Uždegimo sistema........................................................................................................

3.4.1.12. Degimo kameros ir stūmoklio galvutės brėžinys (-iai) ................................................

3.4.1.13. Įleidimo ir išmetimo angų mažiausias skerspjūvis........................................................

3.4.1.14. Aušinimo sistema

3.4.1.14.1. Skysčiu:

3.4.1.14.1.1. Skysčio tipas..........................................................................................................

3.4.1.14.1.2. Cirkuliacijos siurblys (-iai): yra/nėra1

3.4.1.14.1.3. Charakteristikos arba modelis (-iai) ir tipas (-ai) (jei taikytina) .............................

3.4.1.14.1.4. Pavaros perdavimo skaičius (-iai) (jei taikytina): ..................................................

3.4.1.14.2. Oru

3.4.1.14.2.1. Ventiliatorius (-ai): yra/nėra1

3.4.1.14.2.2. Charakteristikos arba modelis (-iai) ir tipas (-ai) (jei taikytina) .............................

3.4.1.14.2.3. Pavaros perdavimo skaičius (-iai) (jei taikytina)....................................................

3.4.1.15. Gamintojo leistina temperatūra:

3.4.1.15.1. Aušinimas skysčiu: didžiausia išėjimo temperatūra............................................... K

3.4.1.15.2. Aušinimas oru: atskaitos taškas................................................................................

Didžiausia temperatūra atskaitos taške.................................................................................... K

3.4.1.15.3. Didžiausia tiekiamo oro temperatūra tarpinio aušintuvo išėjimo taške (jeigu taikytina)         K

3.4.1.15.4. Didžiausia išmetamųjų dujų temperatūra išmetimo vamzdžiuose prie išmetimo kolektoriaus jungių............................................................................................................................................................. K

3.4.1.15.5. Tepalo temperatūra: žemiausia................. K, aukščiausia...................................... K

3.4.1.16. Turbokompresorius: yra/nėra1

3.4.1.16.1. Modelis.....................................................................................................................

3.4.1.16.2. Tipas..........................................................................................................................

3.4.1.16.3. Sistemos aprašas (pvz., didžiausias slėgis, apsauginis vožtuvas, jeigu taikytina) ....

....................................................................................................................................................

3.4.1.16.4. Tarpinis aušintuvas: yra/nėra1

3.4.1.17. Įleidimo sistema: didžiausias leistinas išretėjimas, kai visiškai apkrautas variklis veikia vardiniais sūkiais............................................................................................................................................... kPa

3.4.1.18. Išmetimo sistema: didžiausias leistinas priešslėgis, kai visiškai apkrautas variklis veikia vardiniais sūkiais.............................................................................................................................................. kPa2

3.4.2. Papildomos taršą mažinančios priemonės (jei įrengtos ir jei neaprašytos kitur)

Aprašas ir (arba) schema (-os) ....................................................................................................

3.4.3. Degalų tiekimas

3.4.3.1. Tiekimo siurblys

Slėgis2. .................................................................................. kPa arba charakteristikų diagrama

3.4.3.2. Įpurškimo sistema

3.4.3.2.1. Siurblys:

3.4.3.2.1.1. Modelis (-iai)............................................................................................................

3.4.3.2.1.2. Tipas (-ai).................................................................................................................

3.4.3.2.1.3. Patiekiamas degalų kiekis............... mm3 per taktą arba ciklą2, esant vardiniam siurblio sukimosi dažniui.............. min-1 (vardinis) ir............. min-1 (didžiausias sukimo momentas), arba diagrama. Nurodyti taikytą metodą: su varikliu arba siurblio bandymų stende1

3.4.3.2.1.4. Įpurškimo paankstinimas:

3.4.3.2.1.4.1. Įpurškimo paankstinimo grafikas2.........................................................................

3.4.3.2.1.4.2. Degalų įpurškimo ciklo diagrama2........................................................................

3.4.3.2.2. Įpurškimo vamzdynas:

3.4.3.2.2.1. Ilgis.................................................................................................................... mm

3.4.3.2.2.2. Vidinis skersmuo............................................................................................... mm

3.4.3.2.3. Purkštuvas (-ai):

3.4.3.2.3.1. Modelis (-iai) ...........................................................................................................

3.4.3.2.3.2. Tipas (-ai) ................................................................................................................

3.4.3.2.3.3. Pradinis slėgis2 arba charakteristikų diagrama1........................................................

3.4.3.2.4. Reguliatorius (-iai):

3.4.3.2.4.1. Modelis (-iai) ...........................................................................................................

3.4.3.2.4.2. Tipas (-ai) ................................................................................................................

3.4.3.2.4.3. Įsijungimo sūkių dažnis, esant visai apkrovai2................................................. min-1

3.4.3.2.4.4. Didžiausias sūkių dažnis be apkrovos2............................................................ min-1

3.4.3.2.4.5. Tuščiosios eigos sūkių dažnis2......................................................................... min-1

3.4.4. Šaltojo užvedimo sistema:

3.4.4.1. Modelis (-iai) .................................................................................................................

3.4.4.2. Tipas (-ai) ......................................................................................................................

3.4.4.3. Aprašas..........................................................................................................................

3.4.5. Skirstymo fazių diagrama.................................................................................................

3.4.5.1. Didžiausia vožtuvo eiga ir atsidarymo bei užsidarymo kampai viršutinio rimties taško atžvilgiu arba lygiavertės charakteristikos.....................................................................................................................

3.4.5.2. Standartiniai tarpeliai ir /arba nustatymų diapazonas1...................................................

3.4.5.3. Reguliuojama paskirstymo sistema (įsiurbimui ir/arba išmetimui, jeigu taikytina)

3.4.5.3.1. Tipas: nenutrūkstamo veikimo arba įjungiama/išjungiama

3.4.5.3.2. Kumštelio kampo keitimas..........................................................................................

3.4.6. Angų išdėstymas...............................................................................................................

3.4.6.1. Vieta, dydis, numeravimas............................................................................................

3.4.7. Elektroninio valdymo funkcijos. Jei variklis turi elektroninio valdymo funkcijų, turi būti pateikti eksploatacinių charakteristikų duomenys:

3.4.7.1. Modelis..........................................................................................................................

3.4.7.2. Tipas...............................................................................................................................

3.4.7.3. Sudėtinių dalių skaičius.................................................................................................

3.4.7.4. Elektroninio valdymo įrenginio vieta.............................................................................

3.4.7.4.1. Sekamosios sudėtinės dalys........................................................................................

3.4.7.4.2. Valdomosios sudėtinės dalys.................................................................................... “

8. Papildau šiuo 7 priedu (pridedama).

 

 

 

ŽEMĖS ŪKIO MINISTRĖ                                                   KAZIMIRA DANUTĖ PRUNSKIENĖ

 

Žemės ir miškų ūkio traktorių, jų

priekabų ir prikabinamųjų mašinų

atitikties įvertinimo taisyklių

7 priedas

 

VARIKLIŲ KATEGORIJOS, JŲ GALIOS RIBOS BEI RIBINĖS IŠMETAMŲJŲ TERŠALŲ VERTĖS

 

1. Variklių kategorijos, jų galios ribos, numatytos 1997 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 97/68/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su priemonėmis, mažinančiomis vidaus degimo variklių, įrengiamų ne kelių mobiliosiose mašinose, dujinių ir kietųjų dalelių teršalų kiekį, suderinimo (su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/26/EB) 9 straipsnio 3a dalyje, bei išmetamųjų teršalų ribinės vertės, atitinkančios minėtos direktyvos I priedo 4.1.2.4, 4.1.2.5 ir 4.1.2.6 skirsnių lentelėse pateiktas ribines vertes:

1.1. 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB 4 straipsnio 2 dalyje numatyto III A etapo metu.

 

Variklio

kategorija

Naudingoji galia

P, kW

CO

g/kWh

HC + NOx

g/kWh

Kietosios dalelės

g/kWh

H

130 ≤ P≤ 560

3,5

4,0

0,2

I

75 ≤ P < 130

5,0

4,0

0,3

J

37 ≤ P < 75

5,0

4,7

0,4

K

19 ≤ P < 37

5,5

7,5

0,6

 

1.2. 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB 4 straipsnio 2 dalyje numatyto III B etapo metu.

 

Variklio kategorija

Naudingoji galia

P, kW

CO

g/kWh

HC

g/kWh

NOx

g/kWh

Kietosios dalelės g/kWh

L

130 ≤ P≤ 560

3,5

0,19

2,0

0,025

M

75 ≤ P < 130

5,0

0,19

3,3

0,025

N

56 ≤ P < 75

5,0

0,19

3,3

0,025

 

Angliavandenilių ir azoto oksidų suminis kiekis HC + NOx kWh

 

P

37 ≤ P < 56

5,0

4,7

0,025

 

1.3. 2000 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/25/EB 4 straipsnio 2 dalyje numatyto IV etapo metu.

 

Variklio kategorija

Naudingoji galia

P, kW

CO

g/kWh

HC

g/kWh

NOx

g/kWh

Kietosios dalelės

g/kWh

Q

130 ≤ P ≤ 560

3,5

0,19

0,4

0,025

R

56 ≤ P < 130

5,0

0,19

0,4

0,025

______________