LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ
N U T A R I M A S
DĖL PRIEMONIŲ ĮGYVENDINANT LIETUVOS RESPUBLIKOJE TARPTAUTINES SANKCIJAS, NUMATYTAS 2001 M. GRUODŽIO 27 D. EUROPOS SĄJUNGOS TARYBOS BENDROJOJE POZICIJOJE 2001/930/BUSP DĖL KOVOS SU TERORIZMU
2006 m. vasario 9 d. Nr. 137
Vilnius
Įgyvendindama 2001 m. gruodžio 27 d. Europos Sąjungos Tarybos bendrosios pozicijos 2001/930/BUSP dėl kovos su terorizmu 2 ir 3 straipsnius, atsižvelgdama į 2001 m. gruodžio 27 d. Europos Sąjungos Tarybos bendrąją poziciją 2001/931/BUSP dėl specifinių priemonių taikymo kovojant su terorizmu, 2005 m. kovo 14 d. Europos Sąjungos Tarybos bendrąją poziciją 2005/220/BUSP, atnaujinančią bendrąją poziciją 2001/931/BUSP dėl specifinių priemonių taikymo kovojant su terorizmu bei panaikinančią bendrąją poziciją 2004/500/BUSP, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ekonominių ir kitų tarptautinių sankcijų įgyvendinimo įstatymu (Žin., 2004, Nr. 68-2369), Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:
2. Apriboti į 1 punkte nurodytą sąrašą (toliau vadinama – sąrašas) įrašytų fizinių ir juridinių asmenų teisę valdyti, naudoti finansų įstaigose jų turimas pinigines lėšas ir kitą turtą (įskaitant palūkanas) ir jais disponuoti, išskyrus šio nutarimo 4 punkte nurodytus atvejus.
3. Uždrausti finansų įstaigoms, draudimo įmonėms ir užsienio valstybių draudimo įmonių filialams:
3.1. atlikti bet kokius mokėjimus į įrašytų į sąrašą fizinių ir juridinių asmenų sąskaitas finansų įstaigose ir iš jų, išskyrus šio nutarimo 4 punkte nurodytus atvejus.
Finansų įstaigoms, draudimo įmonėms ir užsienio valstybių draudimo įmonių filialams atliekant debeto ir kredito pervedimus, išskyrus tarptautinius kredito pervedimus, jeigu lėšų mokėtojo ir gavėjo finansų įstaigos nesutampa, finansines sankcijas mokėtojui, nurodytam sąraše, įgyvendina mokėtojo finansų įstaiga, o sąraše nurodytam lėšų gavėjui – lėšų gavėjo finansų įstaiga, mokėtojo finansų įstaigai atlikus mokėjimą į lėšų gavėjo sąskaitą;
4. Nustatyti humanitariniais tikslais finansų įstaigoms, draudimo įmonėms ir užsienio valstybių draudimo įmonių filialams šias galimas šiuo nutarimu nustatomų apribojimų taikymo išimtis:
4.1. leidžiama atlikti mokėjimus iš sąraše nurodytų fizinių asmenų lėšų už jiems ar jų šeimos nariams suteiktas prekes ir paslaugas svarbiausioms žmogaus reikmėms tenkinti, įskaitant maisto produktus, vaistus, sveikatos priežiūros paslaugas, įmokas už šeimos būsto nuomą arba būsto kreditą;
4.2. leidžiama atlikti mokėjimus už sąraše nurodytiems fiziniams asmenims ar jų šeimos nariams, taip pat juridiniams asmenims tiekiamą karštą ir šaltą vandenį, elektros ir šilumos energiją, dujas, telekomunikacijų ir komunalines paslaugas;
4.3. leidžiama atlikti privalomus mokėjimus iš sąraše nurodytų fizinių ir juridinių asmenų lėšų, kurių reikia mokesčiams ir rinkliavoms į valstybės ir savivaldybių biudžetus, įmokoms į Valstybinio socialinio draudimo fondą, kitoms privalomojo draudimo įmokoms;
4.4. leidžiama išskaičiuoti teisės aktų nustatytą atlyginimą finansų įstaigai už sąraše nurodytų fizinių ar juridinių asmenų sąskaitų tvarkymą;
5. Nustatyti, kad subjektai, įtraukti į sąrašą, arba Lietuvos Respublikos fiziniai ar juridiniai asmenys (išskyrus finansų įstaigas), siekdami pasinaudoti išimtimis, kreipiasi į tarptautinių finansinių sankcijų priežiūrą vykdančią instituciją – Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybą prie Vidaus reikalų ministerijos. Ši institucija arba finansų įstaiga kreipiasi į instituciją, atsakingą už nustatytųjų apribojimų išimčių taikymą, – Užsienio reikalų ministeriją – dėl išimties taikymo kiekvienu konkrečiu atveju ir išimtį taiko tik gavusi jos sutikimą.
6. Nustatyti, kad šiuo nutarimu nustatytų apribojimų taikymo priežiūra vykdoma vadovaujantis Tarptautinių sankcijų įgyvendinimo priežiūros tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimu Nr. 1679 (Žin., 2005, Nr. 1-4).
Patvirtinta
Lietuvos Respublikos Vyriausybės
2006 m. vasario 9 d. nutarimu Nr. 137
Su terorO aktais susiję asmenys, jų grupės ir organizacijos
I. Fiziniai asmenys
1. Alberdi Uranga, Itziar (ETA aktyvistas), gim. 1963 m. spalio 7 d. Durango (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 78865693.
2. Albisu Iriarte, Miguel (ETA aktyvistas, Gestoras Pro-amnistia narys), gim. 1961 m. birželio 7 d. San Sebastian (Guipuzcoa), asmens tapatybės kortelė Nr. 15954596.
3. Apaolaza Sancho, Ivan (ETA aktyvistas, K. Madrid narys), gim. 1971 m. lapkričio 10 d. Beasain (Guipuzcoa), asmens tapatybės kortelė Nr. 44129178.
4. Arzallus Tapia, Eusebio (ETA aktyvistas), gim. 1957 m. lapkričio 8 d. Regil (Guipuzcoa), asmens tapatybės kortelė Nr. 15927207.
5. Echeberria Simarro, Leire (ETA aktyvistas), gim. 1977 m. gruodžio 20 d. Basauri (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 45625646.
6. Echegaray Achirica, Alfonso (ETA aktyvistas), gim. 1958 m. sausio 10 d. Plencia (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 16027051.
7. Gogeascoechea Arronategui, Eneko (ETA aktyvistas), gim. 1967 m. balandžio 29 d. Guernica (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 44556097.
8. Iparraguirre Guenechea, Ma Soledad (ETA aktyvistas), gim. 1961 balandžio 25 d. Escoriaza (Navarra), asmens tapatybės kortelė Nr. 16255819.
9. Iztueta Barandica, Enrique (ETA aktyvistas), gim. 1955 m. liepos 30 d. Santurce (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 14929950.
10. Morcillo Torres, Gracia (ETA aktyvistas, Kas/Ekin narys), gim. 1967 m. kovo 15 d. San Sebastian (Guipuzcoa), asmens tapatybės kortelė Nr. 72439052.
11. Narvaez Goni, Juan Jesus (ETA aktyvistas), gim. 1961 m. vasario 23 d. Pamplona (Navarra), asmens tapatybės kortelė Nr. 15841101.
12. Orbe Sevillano, Zigor (ETA aktyvistas, Jarrai/Haika/Segi narys), gim. 1975 m. rugsėjo 22 d. Basauri (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 45622851.
13. Palacios Alday, Gorka (ETA aktyvistas, K. Madrid narys), gim. 1974 m. spalio 17 d. Baracaldo (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 30654356.
14. Perez Aramburu, Jon Inaki (ETA aktyvistas, Jarrai/Haika/Segi narys), gim. 1964 m. rugsėjo 18 d. San Sebastian (Guipuzcoa), asmens tapatybės kortelė Nr. 15976521.
15. Quintana Zorrozua, Asier (ETA aktyvistas, K. Madrid narys), gim. 1968 m. vasario 27 d. Bilbao (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 30609430.
16. Rubenach Roig, Juan Luis (ETA aktyvistas, K. Madrid narys), gim. 1963 m. rugsėjo 18 d. Bilbao (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 18197545.
17. Uranga Artola, Kemen (ETA aktyvistas, Herri Batasuna/E. H/Batasuna narys), gim. 1969 m. gegužės 25 d. Ondarroa (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 30627290.
18. Vallejo Franco, Inigo (ETA aktyvistas), gim. 1976 m. gegužės 21 d. Bilbao (Biskaja), asmens tapatybės kortelė Nr. 29036694.
II. Juridiniai asmenys, grupės ir ORGANIZACIJOS
20. Nuclei Territoriali Antimperialisti (liet. Antiimperialistiniai teritoriniai daliniai; angl. Anti Imperialist Territorial Units).
21. Cooperativa Artigiana Fuoco ed Affini – Occasionalmente Spettacolare (liet. Meistrų kooperatyvas „Ugnis ir panašiai – retkarčiais įspūdinga“; angl. Artisans’ Cooperative Fire and Similar – Occasionally Spectacular).
22. Nuclei Armati per il Comunismo (liet. Ginkluoti daliniai už komunizmą; angl. Armed Units for Communism).
23. CCCCC – Cellula Contro Capitale, Carcere I suoi Carcerieri e le sue Celle (liet. Padalinys prieš kapitalą, kalėjimą, kalėjimo prižiūrėtojus ir kalėjimo kameras; angl. Cell Against Capital, Prison, Prison Warders and Prison Cells).
25. Euskadi Ta Askatasuna/Tierra Vasca y Libertad (ETA) (liet. Baskų tėvynė ir laisvė; angl. Basque Fatherland and Liberty). Toliau išvardytos organizacijos yra ETA dalis: K. a. s., Xaki, Ekin, Jarrai Haika Segi, Gestoras pro-amnistia, Askatasuna, Batasuna (taip pat žinoma kaip Herri Batasuna arba Euskal Herritarrok).
26. Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (G. R. A. P. O.) (liet. Spalio 1-osios antifašistinio pasipriešinimo grupės; angl. Antifascist Resistance Groups First of October).
31. Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (liet. Raudonosios brigados už kovojančios komunistų partijos sukūrimą; angl. Red Brigades for the Construction of the Fighting Communist Party).
34. Dekati Evdomi Noemvri (liet. Lapkričio 17-osios revoliucinė organizacija; angl. Revolutionary Organisation 17 November).
35. Epanastatikos Laikos Agonas (ELA) (liet. Revoliucinė liaudies kova; angl. Revolutionary Popular Struggle).
37. Ulster Defence Association/Ulster Freedom Fighters (UDA/UFF) (liet. Ulsterio gynybos asociacija/Ulsterio laisvės kovotojai).
38. Nucleo di Iniziativa Proletaria Rivoluzionaria (liet. Revoliucinės proletarinės iniciatyvos dalinys; angl. Unit for Revolutionary Proletarian Initiative).
39. Nuclei di Iniziativa Proletaria (liet. Proletarinės iniciatyvos daliniai; angl. Units for Proletarian Initiative).