LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS 1997 M. SPALIO 1 D. NUTARIMO NR. 1077 „DĖL PREKIŲ KILMĖS NUSTATYMO IR BENDROSIOS FORMOS PREKIŲ KILMĖS SERTIFIKATŲ“ PAKEITIMO

2002 m. rugpjūčio 22 d. Nr. 1329

Vilnius

Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

1. Pakeisti Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. spalio 1 d. nutarimu Nr. 1077 „Dėl prekių kilmės nustatymo ir bendrosios formos prekių kilmės sertifikatų“ (Žin., 1997, Nr. 91-2284), ir išdėstyti ją nauja redakcija (pridedama).

2. Šis nutarimas įsigalioja nuo 2003 m. sausio 1 dienos.

MINISTRAS PIRMININKAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS

FINANSŲ MINISTRĖ DALIA GRYBAUSKAITĖ

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m.

spalio 1 d. nutarimu Nr. 1077

(Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m.

rugpjūčio 22 d. nutarimo Nr. 1329 redakcija)

NEPREFERENCINĖS PREKIŲ KILMĖS NUSTATYMO TVARKA

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Ši tvarka reglamentuoja Lietuvos Respublikos muitinės kodekso (toliau vadinama – Muitinės kodeksas) 26 ir 27 straipsnių nuostatų įgyvendinimą.

2. Šioje tvarkoje vartojamos sąvokos:

Gamybos kaina (ex-works kaina) – kaina, sumokėta prekių gamintojui už prekių gamybą įmonėje, kurioje atliktas baigiamasis perdirbimas arba apdorojimas. Į šią kainą neįskaityti mokesčiai, kurie grąžinami arba gali būti grąžinti, kai prekės yra eksportuotos.

Medžiagų vertė – prekių gamybai naudotų kilmės statuso neturinčių medžiagų muitinė vertė jų importo metu arba (jeigu ši vertė nežinoma ar negali būti nustatyta) pirmoji žinoma kaina, sumokėta už šias medžiagas.

Įrenginiai, mašinos, aparatai arba transporto priemonės – prekės, klasifikuojamos Kombinuotosios prekių nomenklatūros (toliau vadinama – KPN) XVI, XVII ir XVIII skyriuose.

Pagrindinės atsarginės dalys – dalys, be kurių negalėtų tinkamai funkcionuoti anksčiau eksportuoti arba išleisti laisvai cirkuliuoti įrenginiai, mašinos, aparatai arba transporto priemonės; dalys, būdingos įrenginiams, mašinoms, aparatams arba transporto priemonėms; dalys, būtinos pažeistoms arba netinkamoms dalims pakeisti.

II. TEKSTILĖS MEDŽIAGŲ IR TEKSTILĖS DIRBINIŲ (KPN XI SKYRIUS) KILMĖS NUSTATYMAS

3. Perdirbimas arba apdorojimas, kurio metu pagaminta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje (ją identifikuoja pirmieji keturi prekės kodo ženklai) negu kilmės statuso neturinčios žaliavos, medžiagos arba sudedamosios dalys, vadinamas užbaigtu procesu. Tekstilės medžiagoms ir tekstilės dirbiniams užbaigtas procesas yra perdirbimas arba apdorojimas, suteikiantis kilmės statusą pagal Muitinės kodekso 26 straipsnį. Tačiau gaminant šios tvarkos 1 priede išvardytas prekes užbaigtu procesu laikomi minėtojo priedo 3 skiltyje nurodyti gamybos procesai nepriklausomai nuo to, ar šių procesų metu pagaminta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje, ar ne. Šios tvarkos 1 priede nurodytų taisyklių taikymo paaiškinimai pateikti 3 priede.

4. Taikant šios tvarkos 3 punkto nuostatas, nepakankamomis prekių kilmės statusui įgyti laikomos šios prekių perdirbimo arba apdorojimo operacijos:

4.1. operacijos, kuriomis siekiama išsaugoti prekių būklę sandėliavimo arba transportavimo metu (ventiliacija, džiovinimas, išskaidymas, sugadintų dalių šalinimas ir panašiai);

4.2. paprastos operacijos, pavyzdžiui, dulkių valymas, persijojimas, rūšiavimas, surinkimas (komplektų sudarymas), plovimas, pjaustymas;

4.3. perpakavimas, prekių siuntos išformavimas ir surinkimas, sudėjimas į maišus, dėžes, tvirtinimas ant padėklų ir panašiai, kitos paprastos pakavimo operacijos;

4.4. etikečių, lipdukų arba kitų atpažinimo ženklų tvirtinimas prie prekių ar jų pakuočių;

4.5. paprastas prekių surinkimas iš dalių;

4.6. dviejų ar daugiau šios tvarkos 4.1-4.5 punktuose nurodytų operacijų atlikimas.

III. KITŲ PREKIŲ KILMĖS NUSTATYMAS

5. Šios tvarkos 2 priede išvardytų prekių perdirbimo arba apdorojimo operacijomis, vadovaujantis Muitinės kodekso 26 straipsniu, suteikiančiomis prekių kilmės statusą, laikomos operacijos, nurodytos minėtojo priedo 3 skiltyje. Šios tvarkos 2 priede nurodytų taisyklių taikymo paaiškinimai pateikti 3 priede. Prekių, nenurodytų šios tvarkos 2 priede (išskyrus KPN XI skyriuje klasifikuojamas tekstilės medžiagas ir tekstilės dirbinius) kilmės statusas nustatomas vadovaujantis Muitinės kodekso 26 straipsniu, pripažįstant prekių gamybos procesą svarbiu pagal šiuos kriterijus:

5.1. pagaminta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje negu prekių kilmės statuso neturinčios žaliavos, medžiagos arba sudedamosios dalys;

5.2. arba perdirbamų prekių kilmės statuso neturinčių žaliavų, medžiagų arba sudedamųjų dalių vertė – ne daugiau kaip 50 procentų prekės gamybos kainos;

5.3. arba įvykdytas vienas arba keli specifiniai procesai – vakuuminis distiliavimas, perdistiliavimas frakcionavimo būdu, krekingas, riformingas, ekstrakcija selektyviaisiais tirpikliais, polimerizacija, alkilinimas, izomerizacija, deparafinavimas, veikimas vandeniliu didesnio kaip 20 barų slėgio sąlygomis, apdorojimas aukšto dažnio elektros iškrovomis ir panašiai.

IV. ATSARGINIŲ DALIŲ KILMĖS NUSTATYMAS

6. Jeigu priedai, atsarginės dalys arba įrankiai tiekiami kartu su įrenginiu, mašina, aparatu arba transporto priemone ir yra jų komplektuotės dalis, jų kilmės statusas yra toks pat kaip ir atitinkamo įrenginio, mašinos, aparato arba transporto priemonės.

7. Jeigu pagrindinės atsarginės dalys tiekiamos atskirai, o įrenginiai, mašinos, aparatai arba transporto priemonės yra anksčiau eksportuoti, jos laikomos turinčiomis tokį pat kilmės statusą kaip ir atitinkami įrenginiai, mašinos arba aparatai, jeigu pagrindinių atsarginių dalių įmontavimas į įrenginį, mašiną, aparatą arba transporto priemonę jų gamybos metu nepakeistų įrenginio, mašinos, aparato ar transporto priemonės kilmės statuso.

8. Pateikdamas paraišką išduoti prekių kilmės sertifikatą šios tvarkos 7 punkte nurodytoms pagrindinėms atsarginėms dalims, eksportuotojas paraiškoje ir prekių kilmės sertifikate turi nurodyti, kad jos skirtos anksčiau eksportuoto įrenginio, mašinos, aparato arba transporto priemonės eksploatavimui užtikrinti, taip pat pateikti tikslius įrenginio, mašinos, aparato arba transporto priemonės duomenis ir prekių kilmės sertifikato, išduoto eksportuojant įrenginį, mašiną, aparatą arba transporto priemonę, duomenis (išdavusi institucija, sertifikato numeris ir išdavimo data).

V. PREKIŲ KILMĖS SERTIFIKATAI

9. Jeigu teisės aktų nustatytais atvejais importuojamų prekių nepreferencinė kilmė turi būti įrodyta pateikiant prekių kilmės sertifikatą, jis turi atitikti šiuos reikalavimus:

9.1. turi būti patvirtintas įgaliotos institucijos arba organizacijos antspaudu;

9.2. jame turi būti detalus prekių aprašymas, nurodant:

9.2.1. pakuočių skaičių, rūšį, žymas ir numerius;

9.2.2. prekių rūšį;

9.2.3. prekių svorį, vietoj kurio gali būti nurodomas ir, pvz., prekių kiekis vienetais arba tūris, jeigu prekių svoris jų gabenimo metu kinta arba prekių svorio neįmanoma nustatyti, arba įprasta taikyti kitus tam tikrų prekių kiekio matavimo vienetus;

9.2.4. siuntėjo pavadinimą;

9.3. jame turi būti aiškiai nurodyta prekių kilmės valstybė.

10. Eksportuojamoms prekėms išduotas prekių kilmės sertifikatas turi atitikti šios tvarkos 9 punkto reikalavimus.

11. Bendrosios formos prekių kilmės sertifikato ir paraiškos jį gauti formos turi atitikti Finansų ministerijos nustatytus pavyzdžius.

12. Paraiškų gauti bendrosios formos prekių kilmės sertifikatus blankai spausdinami lietuvių kalba, o bendrosios formos prekių kilmės sertifikatų blankai – anglų ir lietuvių kalbomis.

13. Bendrosios formos prekių kilmės sertifikato blanko formatas – 210 x 297 milimetrų; leistini maksimalūs nukrypimai – 5 milimetrais mažiau ir 8 milimetrais daugiau už nustatytus matmenis. Sertifikatų blankai spausdinami baltame (be mechaninių priemaišų) rašomajame popieriuje, kurio kvadratinis metras sveria ne mažiau kaip 64 gramus. Blankai privalo būti su apsauginiu atspaustu tinkleliu, kurio paskirtis – išryškinti mechaniniu arba cheminiu būdu padarytus taisymus.

14. Bendrosios formos prekių kilmės sertifikatų ir paraiškų juos gauti blankus spausdina sertifikatus išduodančios institucijos arba organizacijos įgaliota spaustuvė. Kiekviename blanke turi būti nurodytas spaustuvės pavadinimas ir adresas arba ją identifikuojantys ženklai ir nuoroda į įgaliojimą spausdinti šiuos blankus. Sertifikatų blankai turi būti spaustuvėje pažymėti ofsetiniu būdu arba numeratoriumi nesikartojančiu eilės numeriu. Paraiška ir visos sertifikato kopijos turi būti pažymėtos tuo pačiu eilės numeriu kaip sertifikato originalas.

15. Prekių kilmės sertifikatas išduodamas eksportuojamomis prekėmis disponuojančiam asmeniui arba jo atstovui, raštu pateikusiam paraišką jį gauti.

16. Paraiška ir bendrosios formos prekių kilmės sertifikatas pildomi spausdintuvu arba ranka didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis. Sertifikatas gali būti pildomas lietuvių, anglų arba kita kalba pagal prekių importo ir eksporto tvarką reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus.

17. Įgaliota išduoti prekių kilmės sertifikatus institucija arba organizacija nustato, kokia papildoma prekių kilmę įrodanti informacija turi būti pateikta kartu su paraiška.

18. Prekių kilmės sertifikatus išduodanti institucija arba organizacija privalo saugoti paraiškas gauti sertifikatą ne mažiau kaip dvejus metus. Eksportuotojas privalo ne mažiau kaip dvejus metus saugoti sertifikato kopiją ir kilmę įrodančius dokumentus.

19. Pametus ar kitaip praradus prekių kilmės sertifikatą, jį išdavusi institucija arba organizacija pagal eksportuotojo paraišką išduoda dublikatą, kuriame įrašoma „Dublikatas“ („Duplicate“).

20. Išimtiniais atvejais, kai prekių kilmės sertifikatas laiku nebuvo išduotas dėl pateisinamų priežasčių, jis gali būti išduotas po prekių eksporto, jame įrašius „Retrospektyvusis išdavimas“ („Issued retrospectively“).

______________

Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo

tvarkos

1 priedas

PREKIŲ KILMĖS TAISYKLĖS, TAIKOMOS TEKSTILĖS MEDŽIAGOMS IR TEKSTILĖS DIRBINIAMS (KOMBINUOTOSIOS PREKIŲ NOMENKLATŪROS XI SKYRIUS)

KPN kodas¹	Prekių aprašymas	Neturinčių prekių kilmės statuso medžiagų apdorojimas ar perdirbimas, suteikiantis šį statusą
ex51.01	Nekaršta ir nešukuota vilna: plauta, nekarbonizuota karbonizuota	gamyba iš neplautos vilnos, įskaitant atliekas, kurių vertė neviršija 50 procentų prekės gamybos kainos gamyba iš plautos nekarbonizuotos vilnos, kurios vertė neviršija 50 procentų prekės gamybos kainos
ex51.03	Karbonizuotos vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos	gamyba iš nekarbonizuotų atliekų, kurių vertė neviršija 50 procentų prekės gamybos kainos
ex5201.00	Nekaršta ir nešukuota medvilnė, balinta	gamyba iš medvilnės žaliavos, kurios vertė neviršija 50 procentų produkto gamybos kainos
55.01-55.07	Cheminiai štapelio pluoštai: nekaršti, nešukuoti ir kitu būdu neparuošti verpimui karšti, šukuoti ir kiti	gamyba iš cheminių medžiagų arba tekstilės masės gamyba iš cheminių medžiagų ar tekstilės masės arba atliekų, klasifikuojamų KPN 55.05 pozicijoje
ex50-55 skirsniai	Verpalai, gijos ir siūlai, išskyrus popieriaus verpalus: marginti arba dažyti kiti Audiniai, išskyrus popieriaus verpalų audinius: marginti arba dažyti kiti	gamyba iš: nekarštų, nešukuotų ir kitu būdu neparuoštų verpimui natūralių pluoštų šilko ar šilko atliekų cheminių medžiagų ar tekstilės masės cheminių štapelio pluoštų, nekarštų, nešukuotų ir kitu būdu neparuoštų verpimui arba nebalintų verpalų ar gijų marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo ar baigiamąsias operacijas, jeigu neturinčių prekių kilmės statuso medžiagų (įskaitant verpalus) vertė ne didesnė kaip 48 procentai prekės gamybos kainos gamyba iš: nekarštų, nešukuotų ir kitu būdu neparuoštų verpimui natūralių pluoštų šilko ar šilko atliekų cheminių medžiagų ar tekstilės masės cheminių štapelio pluoštų, nekarštų, nešukuotų ir kitu būdu neparuoštų verpimui gamyba iš verpalų arba nebalintų audinių marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3 gamyba iš verpalų
56.01	Vata iš tekstilės medžiagų ir jos dirbiniai; tekstilės plaušeliai, kurių ilgis ne didesnis kaip 5 mm, tekstilės dulkės ir gumuliukai	gamyba iš pluoštų
56.02	Veltinys, įmirkytas arba neįmirkytas, aptrauktas arba neaptrauktas, padengtas arba nepadengtas, laminuotasis arba nelaminuotasis: margintas arba dažytas	gamyba iš pluoštų arba nebalinto veltinio marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3
	įmirkytas, aptrauktas, padengtas arba laminuotasis kitas	nebalintų neaustinių medžiagų įmirkymas, aptraukimas, padengimas arba laminavimas ⁴ gamyba iš pluoštų
56.03	Neaustinės medžiagos, įmirkytos arba neįmirkytos, aptrauktos arba neaptrauktos, padengtos arba nepadengtos, laminuotosios arba nelaminuotosios: margintos arba dažytos įmirkytos, aptrauktos, padengtos arba laminuotosios kitos	gamyba iš pluoštų arba nebalintų neaustinių medžiagų marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3 nebalintų neaustinių medžiagų įmirkymas, aptraukimas, padengimas arba laminavimas ⁴ gamyba iš pluoštų
56.04	Guminiai siūlai ir kordas, aptraukti tekstilės medžiagomis; tekstilės verpalai, juostelės ir panašūs dirbiniai, klasifikuojami KPN 54.04 arba 54.05 pozicijose, įmirkyti, aptraukti, padengti guma arba plastikais: guminiai siūlai ir kordas, aptraukti tekstilės medžiagomis kiti	gamyba iš guminių siūlų ir kordo, neaptrauktų tekstilės medžiagomis nebalintų tekstilės verpalų, juostelių įmirkymas arba aptraukimas
56.07	Virvės, virvelės, lynai ir trosai, pinti arba nepinti, apipinti arba neapipinti, įmirkyti arba neįmirkyti, padengti arba nepadengti, aptraukti arba neaptraukti guma arba plastikais	gamyba iš pluoštų, pluoštinių verpalų, sintetinių ar dirbtinių verpalų arba elementariųjų siūlų
5609.00. 00.0	Dirbiniai iš verpalų, juostelių arba panašūs, klasifikuojami KPN 54.04 ar 54.05 pozicijose, iš virvių, virvelių, lynų arba trosų, nenurodyti kitoje vietoje	gamyba iš pluoštų, pluoštinių verpalų, sintetinių ar dirbtinių verpalų arba elementariųjų siūlų (gijų)
57.04	Kilimai ir kita tekstilinė grindų danga iš veltinio, nesiūtinė ir neklijuotinė, gatava arba ne gatava	gamyba iš pluoštų
58 skirsnis	Specialieji audiniai; siūtinės (taftingo) pūkinės tekstilinės medžiagos; nėriniai; gobelenai; apsiuvai; siuvinėjimai: siuvinėjimai rietime, juostelėmis arba atskirais fragmentais (KPN 58.10 pozicija) marginti arba dažyti įmirkyti, aptraukti ar padengti kiti	gamyba, kurioje visų panaudotų medžiagų vertė ne didesnė kaip 50 procentų prekės gamybos kainos gamyba iš verpalų arba nebalintų audinių, veltinio ar neaustinių medžiagų marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3 gamyba iš nebalintų audinių, veltinio ar neaustinių medžiagų gamyba iš verpalų
59.01	Tekstilinės medžiagos, padengtos dervomis arba krakmolingomis medžiagomis, naudojamos knygoms įrišti arba turinčios panašią paskirtį; techninės audeklinės kalkės; paruoštos tapybai gruntuotos drobės; klijuotės, kolenkorai ir panašios sustandintos tekstilinės medžiagos, pvz., naudojamos skrybėlių pagrindams	gamyba iš nebalintų audinių
59.02	Padangų kordo audinys iš labai atsparių tempimui nailono arba kitų poliamidų, poliesterių arba viskozės verpalų	gamyba iš verpalų
59.03	Tekstilinės medžiagos, įmirkytos, apvilktos, padengtos arba laminuotos plastikais, išskyrus klasifikuojamas KPN 59.02 pozicijoje	gamyba iš nebalintų audinių arba nebalintų audinių marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3
59.04	Linoleumas, supjaustytas arba nesupjaustytas, grindų danga, sudaryta iš apvalkalo arba iš dangos, pritvirtintos prie tekstilės medžiagos pagrindo, supjaustyta arba nesupjaustyta reikiamų formų gabalais	gamyba iš nebalintų audinių, veltinio ar neaustinių medžiagų
5905.00	Tekstilinė sienų danga	gamyba iš nebalintų audinių arba nebalintų audinių marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3
59.06	Gumuotos tekstilinės medžiagos, išskyrus klasifikuojamas KPN 59.02 pozicijoje	gamyba iš balintų megztinių arba nertinių medžiagų arba kitų nebalintų tekstilės medžiagų
5907.00	Kitu būdu įmirkytos, aptrauktos arba padengtos tekstilinės medžiagos; tapybos būdu dekoruotos drobės, naudojamos kaip teatro dekoracijos, studijų fonai arba panašūs dirbiniai	gamyba iš nebalintų audinių arba nebalintų audinių marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3
5908.00.00.0	Tekstiliniai dagčiai, austi, pinti arba megzti, skirti lempoms, viryklėms, žiebtuvėliams, žvakėms arba panašiems dirbiniams; dujų degiklių kaitinimo tinkleliai ir apskritai megztos medžiagos dujų degiklių kaitinimo tinkleliams, įmirkytos arba neįmirkytos	gamyba iš verpalų
5909.00	Tekstilinės žarnos ir panašūs tekstiliniai vamzdžio formos dirbiniai su vidiniu sluoksniu ar be jo, armuoti ar nearmuoti arba su kitų medžiagų priedais ar be jų	gamyba iš verpalų arba pluoštų
5910.00.00.0	Pavarų diržai, konvejerių juostos arba joms gaminti naudojamas beltingas iš pluoštinių tekstilės medžiagų, sutvirtintų arba nesutvirtintų metalu ar kitomis medžiagomis	gamyba iš verpalų arba pluoštų
59.11	Techninės paskirties tekstilės gaminiai ir dirbiniai, nurodyti KPN 59 skirsnio 7 pastaboje: šlifavimo diskai ar žiedai, išskyrus diskus ir žiedus iš veltinio kiti	gamyba iš verpalų arba KPN 63.10 pozicijoje klasifikuojamų skudurų ar audinių atliekų gamyba iš verpalų ar pluoštų
60 skirsnis	Megztinės arba nertinės medžiagos: margintos ar dažytos kitos	gamyba iš verpalų arba nebalintų medžiagų marginimas arba dažymas, kartu atliekant paruošimo arba baigiamąsias operacijas ^2,3 gamyba iš verpalų
61 skirsnis	Megzti arba nerti drabužiai ir jų priedai: gauti susiuvant ar kitaip sujungiant dvi arba daugiau megztos ar nertos medžiagos dalių, kurios sukirptos į reikiamos formos gabalus arba numegztos ar nunertos tokios formos kiti	visiškas užbaigimas ⁵ gamyba iš verpalų
ex62 skirsnis	Drabužiai ir jų priedai, išskyrus megztus ir nertus bei klasifikuojamus KPN 62.13 ir 62.14 pozicijose: užbaigti neužbaigti	visiškas užbaigimas⁵gamyba iš verpalų
62.13, 62.14	Nosinės; šaliai, šalikai, kaklaskarės, skraistės, vualiai ir panašūs dirbiniai: siuvinėti kiti	gamyba iš verpalų arba gamyba iš nesiuvinėto audinio su sąlyga, kad jo vertė ne didesnė kaip 40 procentų prekės gamybos kainos gamyba iš verpalų
63.01-ex63.06	Antklodės ir kelioniniai pledai; patalynė, stalo aptiesalai, rankšluosčiai ir virtuviniai rankšluostėliai; užuolaidos ir vidinės uždangos; užuolaidų arba lovų lambrekenai; kiti baldams ir būstui dekoruoti naudojami dirbiniai, išskyrus klasifikuojamus KPN 94.04 pozicijoje; maišai ir krepšiai, naudojami prekėms pakuoti; dirbiniai iš brezento; palapinės ir kempingų įranga: iš veltinio ar neaustinių medžiagų: neįmirkyti, neaptraukti, nepadengti ir nelaminuoti įmirkyti, aptraukti, padengti ar laminuoti kiti: megzti arba nerti: nesiuvinėti siuvinėti nemegzti, nenerti: nesiuvinėti siuvinėti	gamyba iš pluoštų nebalintų veltinio ar neaustinių medžiagų įmirkymas, aptraukimas, padengimas ar laminavimas visiškas užbaigimas ⁵ visiškas užbaigimas⁵arba gamyba iš nesiuvinėtos megztos ar nertos medžiagos su sąlyga, kad jos vertė ne didesnė kaip 40 procentų prekės gamybos kainos gamyba iš verpalų gamyba iš verpalų arba gamyba iš nesiuvinėto audinio su sąlyga, kad jo vertė ne didesnė kaip 40 procentų prekės gamybos kainos
63.07	Kiti gatavi dirbiniai, įskaitant drabužių iškarpas: grindų šluostės, indų mazgotės, dulkių šluostės ir panašios valymo šluostės kiti	gamyba iš verpalų gamyba, kurioje panaudotų medžiagų vertė ne didesnė kaip 40 procentų prekės gamybos kainos
6308.00.00.0	Audinių ir verpalų rinkiniai su priedais arba be priedų, skirti kilimėlių, gobelenų, siuvinėtų staltiesių ar servetėlių arba panašių tekstilės dirbinių gamybai, supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes	neturinčios prekių kilmės statuso rinkinio dalys sudaro ne daugiau kaip 25 procentus rinkinio gamybos kainos
6309.00. 00.0	Dėvėti drabužiai ir kiti dėvėti dirbiniai	surinkimas ir siuntų pakavimas

_______________________

¹ Prekių kodai pateikti pagal Kombinuotosios prekių nomenklatūros 2002 metų versiją.

² Žiūrėti paaiškinimą Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo tvarkos (toliau vadinama – tvarka) 3 priedo 17 punkte.

³ Terminis marginimas kartu su atspaudimu nuo kopijavimo popieriaus.

⁴ Žiūrėti paaiškinimą tvarkos 3 priedo 19 punkte.

⁵ Žiūrėti paaiškinimą tvarkos 3 priedo 18 punkte.

______________

Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo

tvarkos

2 priedas

PREKIŲ KILMĖS TAISYKLĖS, TAIKOMOS TAM TIKROMS PREKĖMS, IŠSKYRUS KOMBINUOTOSIOS PREKIŲ NOMENKLATŪROS XI SKYRIUJE KLASIFIKUOJAMAS TEKSTILĖS MEDŽIAGAS IR TEKSTILĖS DIRBINIUS

KPN kodas¹	Prekių aprašymas	Neturinčių prekių kilmės statuso medžiagų apdorojimas ar perdirbimas, suteikiantis šį statusą
02.01	Jautiena, šviežia arba šaldyta	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 3 mėnesius ²
02.02	Jautiena, užšaldyta	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 3 mėnesius ²
02.03	Kiauliena, šviežia, šaldyta arba užšaldyta	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 2 mėnesius ²
02.04	Aviena arba ožkiena, šviežia, šaldyta arba užšaldyta	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 2 mėnesius ²
0205.00	Arkliena, asilų, mulų arba arklėnų mėsa, šviežia, šaldyta arba užšaldyta	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 3 mėnesius ²
02.06	Jautienos, kiaulienos, avienos, ožkienos, arklienos, asilų, mulų arba arklėnų valgomieji mėsos subproduktai, švieži, šaldyti arba užšaldyti	skerdimas po penėjimo, trukusio ne trumpiau kaip 3 mėnesius arba 2 mėnesius (kiaulių, avių arba ožkų) ²
ex04.08	Džiovinti paukščių kiaušiniai be lukštų ir džiovinti kiaušinių tryniai	džiovinimas: paukščių kiaušinių su lukštais, šviežių ar konservuotų, klasifikuojamų KPN ex04.07 pozicijoje paukščių kiaušinių be lukštų, nedžiovintų, klasifikuojamų KPN ex04.08 pozicijoje kiaušinių trynių, klasifikuojamų KPN ex04.08 pozicijoje
ex14.04	Medvilnės pūkai, balinti	gamyba iš žaliavinės medvilnės, kurios vertė neviršija 50 procentų prekės gamybos kainos
ex20.09	Nefermentuotos vynuogių sultys, į kurias nepridėta alkoholio ir kurių sudėtyje yra arba nėra pridėtojo cukraus ar kitų saldiklių	gamyba iš vynuogių misos
ex22.04	Vynas iš šviežių vynuogių, skirtas vermutui gaminti, į kurį pridėta koncentruotos arba nekoncentruotos šviežių vynuogių misos arba alkoholio	gamyba iš šviežių vynuogių vyno
ex22.05	Vermutas	gamyba iš šviežių vynuogių vyno, kurio sudėtyje yra šviežių vynuogių misos arba KPN 22.04 pozicijoje klasifikuojamo alkoholio
ex34.01	Veltinys ir neaustinės medžiagos, įmirkyti ar padengti muilu ar plovikliu	gamyba iš veltinio ar neaustinių medžiagų
ex34.05	Veltinys ir neaustinės medžiagos, įmirkyti, apvilkti ar padengti blizginimo priemonėmis ir kremais, skirti avalynės, baldų, grindų, kėbulų, stiklo arba metalo priežiūrai, šveitimo pastos ir milteliai bei panašios priemonės	gamyba iš veltinio ar neaustinių medžiagų
ex35.02	džiovintas kiaušinių albuminas	džiovinimas: KPN ex04.07 pozicijoje klasifikuojamų paukščių kiaušinių su lukštais, šviežių arba konservuotų KPN ex04.08 pozicijoje klasifikuojamų paukščių kiaušinių be lukštų, nedžiovintų KPN ex35.02 pozicijoje klasifikuojamų nedžiovintų kiaušinių baltymų
ex42.03	Drabužiai iš išdirbtos arba kompozicinės odos	dviejų arba daugiau odos ar kompozicinės odos dalių susiuvimas arba sujungimas
ex4910.00.00	Dekoruoti keraminiai kalendoriai, įskaitant laikrodžius kalendorius	dekoravimas su sąlyga, kad gauta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje
64.01-64.05	Avalynė	gamyba iš bet kurioje KPN pozicijoje klasifikuojamų medžiagų, išskyrus batviršius, pritvirtintus prie vidpadžių ar kitų pado komponentų, klasifikuojamus KPN 64.06 pozicijoje
ex69.11- ex69.13	Keraminiai stalo reikmenys, virtuvės reikmenys, kiti buities bei tualeto reikmenys; statulėlės ir kiti dekoratyviniai keramikos dirbiniai, dekoruoti	dekoravimas su sąlyga, kad gauta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje
ex71.17	Dekoruoti keraminiai dirbtinės bižuterijos dirbiniai	keraminių dirbinių dekoravimas su sąlyga, kad gauta prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje
ex84.82	Rutuliniai arba adatiniai guoliai, surinkti ³	vidinių ir išorinių žiedų terminis apdorojimas, šlifavimas ir poliravimas bei surinkimas
ex85.20	Įrašantieji vaizdo grotuvai su garso atkūrimo įrenginiais arba be jų	gamyba, kai vertės padidėjimas dėl surinkimo operacijų ir prekių kilmės statusą turinčių detalių įmontavimo sudaro ne mažiau kaip 45 procentus prekės gamybos kainos. Jeigu neįvykdyta nurodytoji 45 procentų sąlyga, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų gamybos kaina sudaro daugiau kaip 35 procentus aparato gamybos kainos. Jeigu nurodytoji 35 procentų sąlyga įvykdyta dviejose valstybėse, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų vertės dalis didesnė
ex8523.20. 90.0	Neįrašyti 3,5 magnetiniai mikrodiskeliai	diskelių surinkimas (įskaitant magnetinio disko įdėjimą ir korpuso surinkimą) ir magnetinio disko arba korpuso dalių gamyba. Jeigu valstybėje negaminami nei diskai, nei korpuso dalys, diskelis laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių komponentų gamybos kaina didžiausia. Diskelio surinkimas (įskaitant magnetinio disko įdėjimą ir korpuso surinkimą) ir pakavimas nesuteikia prekių kilmės statuso
ex85.27	Radijo imtuvai, su kuriais kartu viename korpuse sumontuoti arba nesumontuoti garso įrašymo ar garso atkūrimo aparatai arba laikrodis	gamyba, kai vertės padidėjimas dėl surinkimo operacijų ir prekių kilmės statusą turinčių detalių įmontavimo sudaro ne mažiau kaip 45 procentus prekės gamybos kainos. Jeigu neįvykdyta nurodytoji 45 procentų sąlyga, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų gamybos kaina sudaro daugiau kaip 35 procentus aparato gamybos kainos. Jeigu nurodytoji 35 procentų sąlyga įvykdyta dviejose valstybėse, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų vertės dalis didesnė
ex85.28	Televizijos signalų imtuvai (išskyrus imtuvinius vaizdo derintuvus, televizijos vaizdo projektavimo įrangą ir vaizdo monitorius) su radijo imtuvais arba garso įrašymo ar atkūrimo aparatais, bet be vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatų	gamyba, kurios rezultatas – vertės padidėjimas dėl surinkimo operacijų ir prekių kilmės statusą turinčių detalių įmontavimo sudaro ne mažiau kaip 45 procentus prekės gamybos kainos. Jeigu neįvykdyta nurodytoji 45 procentų sąlyga, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų gamybos kaina sudaro daugiau kaip 35 procentus aparato gamybos kainos. Jeigu nurodytoji 35 procentų sąlyga įvykdyta dviejose valstybėse, aparatas laikomas kilusiu iš tos valstybės, iš kurios kilusių medžiagų vertės dalis didesnė
ex85.42	Integriniai grandynai	difuzija
ex90.09	Fotokopijavimo aparatai, su optine sistema arba kontaktiniai	fotokopijavimo aparatų surinkimas, įskaitant jungčių, cilindrų, velenų, šoninių plokščių, guolių, varžtų ir veržlių gamybą
ex91.13	Tekstiliniai laikrodžių dirželiai, juostelės ir jų dalys	gamyba, kurioje panaudotų medžiagų vertė neviršija 40 procentų prekės gamybos kainos
ex94.01, ex94.03	Dekoruoti keraminiai sėdimieji baldai	keraminio gaminio dekoravimas su sąlyga, kad dėl šio dekoravimo prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje
ex94.05	Dekoruoti keraminiai šviestuvai ir keraminė apšvietimo įranga; dekoruoti keraminiai šviečiantieji ženklai, iškabos ir panašūs dirbiniai su stacionariai įtvirtintu šviesos šaltiniu ir jų dalys, nenurodyti kitoje vietoje	keraminio gaminio dekoravimas su sąlyga, kad dėl šio dekoravimo prekė klasifikuojama kitoje KPN pozicijoje

____________________

¹ Prekių kodai pateikti pagal Kombinuotosios prekių nomenklatūros 2002 metų versiją.

² Jeigu ši sąlyga neįvykdyta, mėsa laikoma kilusia iš tos valstybės, kurioje gyvuliai penėti ilgiausiai.

³ Sąvoka „surinktas“ reiškia ir dalinį surinkimą.

______________

Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo

tvarkos

3 priedas

PREKIŲ KILMĖS TAISYKLIŲ TAIKYMO PAAIŠKINIMAI

1 paaiškinimas

1. Nepreferencinės prekių kilmės nustatymo tvarkos (toliau vadinama – tvarka) 1 ir 2 priedų lentelių pirmosiose dviejose skiltyse aprašytos prekės. Pirmojoje skiltyje nurodyta KPN pozicija arba skirsnis, antrojoje – toje pozicijoje arba skirsnyje klasifikuojamų prekių aprašymas. Kiekvieną įrašą pirmojoje ir antrojoje skiltyje atitinkanti taisyklė išdėstyta lentelės trečiojoje skiltyje. Pirmojoje skiltyje prieš KPN kodą esantis ženklelis „ex“ reiškia, kad taisyklė, išdėstyta trečiojoje skiltyje, taikoma tik tai KPN pozicijos ar skirsnio daliai, kuri aprašyta antrojoje skiltyje.

2. Jeigu lentelės pirmojoje skiltyje nurodytas KPN skirsnis arba kelios pozicijos, o antrojoje – pateiktas apibendrintas prekių aprašymas, trečiojoje skiltyje išdėstyta taisyklė taikoma visoms prekėms, kurios klasifikuojamos pirmojoje skiltyje nurodytuose KPN skirsniuose ar pozicijose.

3. Jeigu vienoje KPN pozicijoje klasifikuojamoms prekėms taikomos skirtingos taisyklės, lentelės antrojoje skiltyje aprašoma ta KPN pozicijos dalis, kuriai taikoma gretima taisyklė, išdėstyta trečiojoje skiltyje.

2 paaiškinimas

4. Sąvoka „gamyba“ reiškia bet kokį perdirbimą arba apdorojimą, įskaitant surinkimą.

5. Sąvoka „medžiaga“ reiškia bet kurią sudedamąją dalį, žaliavą, komponentą ar detalę, naudojamus prekės gamybos procese.

3 paaiškinimas

6. Tvarkos 1 ir 2 priedų lentelių trečiojoje skiltyje išdėstyta taisyklė nurodo tik būtiną atlikti prekių kilmės statuso neturinčių medžiagų perdirbimą, norint, kad jas naudojant pagamintos prekės įgytų kilmės statusą. Šioje skiltyje nurodyti apribojimai taip pat taikomi tik prekių kilmės statuso neturinčioms medžiagoms.

7. Jeigu iš prekių kilmės statuso neturinčių medžiagų pagaminta prekė jos gamybos metu įgijo kilmės statusą ir vėliau buvo naudojama kaip medžiaga kitai prekei gaminti, atitinkama taisyklė, taikytina prekių kilmės statuso neturinčiai prekei, netaikoma šį statusą jau įgijusiai prekei, panaudotai kaip medžiaga.

4 paaiškinimas

8. Tvarkos 1 ir 2 priedų lentelių trečiojoje skiltyje išdėstytose taisyklėse nurodytas tik būtinas minimalus perdirbimas arba apdorojimas, būtinas prekių kilmės statusui įgyti. Didesnio masto perdirbimas arba apdorojimas taip pat suteikia prekių kilmės statusą, o mažesnio masto perdirbimas arba apdorojimas – nesuteikia. Taigi, jeigu taisyklėje nurodyta, kad per tam tikrą gamybos etapą galima naudoti kilmės statuso neturinčią medžiagą, tokią medžiagą leidžiama naudoti ir per ankstesnį gamybos etapą, bet neleidžiama jos naudoti per vėlesnį gamybos etapą.

9. Jeigu taisyklėje nurodyta, kad prekė gali būti pagaminta daugiau kaip iš vienos medžiagos, vadinasi, prekei gaminti gali būti panaudota ir tik kuri nors viena medžiaga, ir kelios šios medžiagos, tačiau nebūtinai visos taisyklėje nurodytos medžiagos.

10. Jeigu taisyklėje nurodyta, kad prekė turi būti pagaminta iš tam tikros medžiagos, vadinasi, nedraudžiama naudoti kitas medžiagas, kurios dėl savo prigimties negali atitikti taisyklės reikalavimų.

5 paaiškinimas

11. Sąvoka „pluoštai“ tvarkos 1 priede reiškia natūralius pluoštus ir dirbtinius pluoštus, klasifikuojamus KPN 55.01-55.07 pozicijose, taip pat pluoštus, skirtus popieriui gaminti.

12. Sąvoka „natūralūs pluoštai“ tvarkos 1 priede reiškia kitus – ne dirbtinius ir ne sintetinius – pluoštus, įskaitant atliekas, ir, jeigu nenurodyta kitaip, natūraliais pluoštais laikomi sukaršti, šukuoti arba kitaip apdirbti, bet nesuverpti pluoštai.

13. Sąvoka „natūralūs pluoštai“ reiškia KPN 05.03 pozicijoje klasifikuojamus arklių ašutus, KPN 50.02 ir 50.03 pozicijose klasifikuojamą šilką, taip pat KPN 51.01–51.05 pozicijose klasifikuojamus vilnos pluoštus, švelniavilnių arba šiurkščiavilnių gyvūnų plaukus, KPN 52.01–52.03 pozicijose klasifikuojamus medvilnės pluoštus ir KPN 53.01–53.05 pozicijose klasifikuojamus kitų augalų pluoštus.

14. Sąvoka „dirbtiniai pluoštai“ tvarkos 1 priede reiškia KPN 55.01–55.07 pozicijose klasifikuojamus sintetinių ar dirbtinių siūlų grįžtes, pluoštus arba atliekas.

15. Sąvokos „tekstilės masė“ ir „cheminės medžiagos“ tvarkos 1 priede reiškia ne tekstilės medžiagas (KPN 50–63 skirsniuose neklasifikuojamas medžiagas), kurios gali būti naudojamos dirbtiniams, sintetiniams pluoštams ar verpalams arba popieriui gaminti.

16. Jeigu prekės pagamintos iš dviejų ar daugiau tekstilės medžiagų mišinio, tvarkos 1 priedo lentelės trečiojoje skiltyje išdėstytų taisyklių nuostatos taikomos kiekvienai iš šių tekstilės medžiagų.

6 paaiškinimas

17. Sąvoka „prieš balinimą“ tvarkos 1 priede reiškia tokį gamybos tarpsnį, kuriame verpalai, audiniai, megztos ar nertos medžiagos po verpimo, audimo ar mezgimo gali būti tik išplauti. Tekstilės dirbiniai prieš balinimą laikomi ankstesnės gamybos stadijos negu balinti, t. y. mirkyti voniose su balinimo preparatais (oksiduojančiais preparatais, pavyzdžiui, vandenilio peroksidu ir reduktoriais).

18. Sąvoka „visiškas užbaigimas“ tvarkos 1 priede reiškia, kad turi būti įvykdytos visos operacijos, atliekamos po medžiagos sukirpimo arba mezgimo ar nėrimo pagal nustatytą formą.

Tačiau „visiškas užbaigimas“ gali būti ir tada, kai neatlikta viena arba kelios baigiamosios operacijos.

Baigiamosiomis operacijomis laikoma, pavyzdžiui: sagų pritvirtinimas, kilpų sagoms apsiuvimas ar prisiuvimas, kelnių, sijonų ar suknelių apačios palenkimas, kišenių, etikečių, emblemų pritvirtinimas, lyginimas ir kitos parengiamosios operacijos, atliekamos prieš gatavų drabužių pardavimą.

19. Sąvoka „įmirkymas, aptraukimas, padengimas ar laminavimas“ neapima operacijų, atliekamų sujungiant audinius.

______________