TEISĖS BIURO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS EUROPOS REIKALŲ MINISTERIJOS

Į S A K Y M A S

DĖL AIŠKINAMOJO RAŠTO FORMOS, NAUDOJAMOS TEIKIANT TEISĖS AKTO PROJEKTĄ TEISĖS BIURUI DĖL PROJEKTO ATITIKIMO EUROPOS SĄJUNGOS TEISEI, PATVIRTINIMO

1997 m. birželio 30 d. Nr. 19

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. gegužės 8 d. nutarimu Nr. 434 patvirtintų Teisės biuro prie Europos reikalų ministerijos nuostatų 6.1 ir 13 punktais, taip pat Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. gegužės 8 d. nutarimo Nr. 435 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. rugpjūčio 11 d. nutarimo Nr. 748 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės darbo reglamento patvirtinimo“ dalinio pakeitimo 1.2 ir 2 punktais,

ĮSAKAU:

1. Patvirtinti aiškinamojo rašto formą, naudojamą teikiant teisės akto projektą Teisės biurui dėl projekto atitikimo Europos Sąjungos teisei.

2. Nustatyti, kad šios formos aiškinamieji raštai Teisės biurui teikiami nuo 1997 m. rugpjūčio 1 d.

DIREKTORIUS                                                                                                       V. VADAPALAS

______________

PATVIRTINTA

Teisės biuro prie

Europos reikalų ministerijos

1997 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 19

AIŠKINAMASIS RAŠTAS

dėl teisės akto projekto atitikimo Europos Sąjungos teisę

1. Teisės akto projektą teikia:

_______________________________________________________________________________ .

2. Teikiamo teisės akto projekto pavadinimas:

_______________________________________________________________________________ .

3. Ar teisės akto projekto nuostatoms taikomi Europos Sąjungos reikalavimai:

taip ,                    ne .

Pastaba: jeigu tokių reikalavimų nėra, toliau nurodomi duomenys nepateikiami.

4. Europos Sąjungos teisės aktai, taikomi pateikto projekto reguliavimo srityje:

________________________________________________________________________________  

_______________________________________________________________________________ .

5. Ar teisės akto projektas suderintas su aukščiau nurodytais aktais:

taip ,                    ne .

Jei nesuderintas, nurodyti laiką, per kurį nuostatos bus suderintos.

_______________________________________________________________________________ .

6. Teisės akto projekto autoriaus pavardė, vardas, adresas ar darbo grupės, parengusios projektą, vadovo pavardė, vardas, pareigos bei adresas, taip pat darbo grupės narių pavardės:

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________ .

7. Ar teisės akto projektas išverstas į oficialią Europos Sąjungos kalbą:

taip ,                    ne .

Jei projektas išverstas, pridedamas vertimas ir nurodoma vertėjo vardas, pavardė, adresas bei telefonas:

_______________________________________________________________________________ .

8. Ar buvo atlikta nepriklausoma teisės akto projekto ekspertizė:

taip ,                    ne .

Jei taip, nurodomi ekspertai ir jų adresai, pridedamas ekspertizės aktas:

_______________________________________________________________________________ .

Pastaba: prie teisės akto projekto pridedama kompiuterinė laikmena (disketė) su šio projekto tekstu.

_______________