LIETUVOS STATISTIKOS DEPARTAMENTO
GENERALINIO DIREKTORIAUS
ĮSAKYMAS
DĖL VIDAUS VANDENŲ TRANSPORTO VEIKLOS STATISTINĖS ATASKAITOS TU-01 (KETVIRTINĖS) FORMOS PATVIRTINIMO
2011 m. spalio 18 d. Nr. DĮ-202
Vilnius
Įgyvendindama Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas ir atsižvelgdama į 1970 m. birželio 4 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1108/70, įvedantį geležinkelių, kelių ir vidaus vandens kelių transporto infrastruktūros išlaidų apskaitos sistemą (OL 2004 m. specialusis leidimas, 7 skyrius, 1 tomas, p. 42), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 1979 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1384/79 (OL 2004 m. specialusis leidimas, 7 skyrius, 1 tomas, p. 85):
1. Tvirtinu pridedamą Vidaus vandenų transporto veiklos statistinės ataskaitos TU-01 (ketvirtinės) formą.
2. Laikau netekusiu galios Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2009 m. lapkričio 25 d. įsakymą Nr. DĮ-274 „Dėl Vidaus vandenų transporto veiklos statistinės ataskaitos formos patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 142-6286).
Vidaus vandenų transporto veiklos statistinės
ataskaitos TU-01 (ketvirtinės).
1 priedas
INFORMACIJA DĖL KETVIRTINIO VIDAUS VANDENŲ TRANSPORTO VEIKLOS STATISTINIO TYRIMO
(STATISTINĖ ATASKAITA TU-01 (KETVIRTINĖ)
| STATISTINIO TYRIMO TEISINIS PAGRINDAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); 1970 m. birželio 4 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1108/70, įvedantis geležinkelių, kelių ir vidaus vandens kelių transporto infrastruktūros išlaidų apskaitos sistemą (OL 2004 m. specialusis leidimas, 7 skyrius, 1 tomas, p. 42), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 1979 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1384/79 (OL 2004 m. specialusis leidimas, 7 skyrius, 1 tomas, p. 85). |
| STATISTINIO TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS |
Tai – ketvirtinis ištisinis tyrimas. Statistinę ataskaitą pildo vežėjai, turintys licencijas vežti krovinius ir keleivius upių laivais. Tiriamasis laikotarpis – ketvirtis. Tyrimo tikslas – nustatyti krovinių ir keleivių vežimo apimtį ir nuplauktą atstumą upių laivais. |
| STATISTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA |
60 d. ataskaitiniam ketvirčiui pasibaigus – Lietuvos statistikos departamento interneto svetainės Rodiklių duomenų bazėje; Spalio mėn. – statistikos leidinyje „Transportas ir ryšiai“. |
| STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnio 2 dalis: „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti.“ |
| STATISTINIŲ DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka.“ |
| STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.“ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt.“ |
Vidaus vandenų transporto veiklos statistinės
ataskaitos TU-01 (ketvirtinės)
2 priedas
PAAIŠKINIMAI VIDAUS VANDENŲ TRANSPORTO VEIKLOS STATISTINEI ATASKAITAI TU-01 (KETVIRTINEI) PILDYTI
1. Vidaus vandenų transporto veiklos statistinės ataskaitos TU-01 (ketvirtinės) (toliau – ataskaita) I skyriuje pateikiami statistiniai duomenys apie krovinių ir keleivių vežimą:
1.1. Vežimas vidaus vandenų transportu – bet koks krovinių ir keleivių vežimas vidaus vandenų laivais, vykdomas laivybai tinkamais vidaus vandenų keliais.
1.3. Krovinių svoris (tonomis) – vežamas krovinių, jų pakuočių, konteinerių, padėklų bei kelių transporto priemonių svoris.
1.4. Vidaus vežimas – vežimas tarp dviejų toje pačioje šalyje esančių vietų (pakrovimo (įlipimo) ir iškrovimo (išlipimo) vietų).
1.5. Tarptautinis vežimas – vežimas vidaus vandenų laivais tarp dviejų skirtingose šalyse esančių vietų (pakrovimo (įlipimo) ir iškrovimo (išlipimo) vietų).
1.6 Tranzitas – vežimas vidaus vandenų laivais per šalį tarp dviejų vietų (pakrovimo (įlipimo) ir iškrovimo (išlipimo), esančių už šalies teritorijos ribų, kai per visą kelionę šalies teritorijoje kroviniai neperkraunami, keleiviai neįlipa arba neišlipa.
1.7. Krovinių apyvarta nustatoma kiekviename reiso etape vežtą krovinių kiekį (tonomis) dauginant iš jų vežimo atstumo (kilometrais) ir gautus rezultatus sudedant. Reisas – tai laivo plaukimas iš išvykimo vietos į paskirties vietą.
1.8. Vežtas keleivis – vidaus vandenų laivu į kelionę vykstantis asmuo. Laivo aptarnaujantys darbuotojai nelaikomi keleiviais.
2. Ataskaitos II skyriuje pateikiami metiniai statistiniai duomenys apie krovinių vežimą pagal laivo tipą ir nuplauktą atstumą vidaus vandenų laivais.