TAUTINIŲ MAŽUMŲ IR IŠEIVIJOS DEPARTAMENTO
PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS

ĮSAKYMAS

 

DĖL TAUTINIŲ MAŽUMŲ IR KITŲ ASOCIACIJŲ, SEKMADIENINIŲ (ŠEŠTADIENINIŲ) MOKYKLŲ, VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ, SAVIVALDYBĖS INSTITUCIJŲ IR JŲ ĮSTEIGTŲ ĮSTAIGŲ PROJEKTŲ ATRANKOS KONKURSŲ NUOSTATŲ PATVIRTINIMO

 

2007 m. lapkričio 12 d. Nr. V-156

Vilnius

 

Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 17 d. nutarimą Nr. 1020 „Dėl tautinių mažumų politikos plėtros iki 2015 metų strategijos patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 112-4574):

1. Tvirtinu pridedamas:

1.1. Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų projektų atrankos konkursų nuostatus;

1.2. Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadienių (šeštadieninių) mokyklų viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų, tautinių mažumų kultūros ir švietimo projektų paraiškos formą;

1.3. Tautinių mažumų sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų bei kitų ugdymo įstaigų projektų paraiškos formą;

1.4. Rytų Lietuvos rajonų bendruomenių kultūros ir švietimo projektų paraiškos formą.

2. Įsakymo vykdymo kontrolę pavedu generalinio direktoriaus pavaduotojui Stanislavui Vidtmannui.

 

 

 

GENERALINIS DIREKTORIUS                                                 ANTANAS PETRAUSKAS

 

 

 


 

PATVIRTINTA

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. V-156

 

TAUTINIŲ MAŽUMŲ IR KITŲ ASOCIACIJŲ, SEKMADIENINIŲ (ŠEŠTADIENINIŲ) MOKYKLŲ, VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ, SAVIVALDYBĖS INSTITUCIJŲ IR JŲ ĮSTEIGTŲ ĮSTAIGŲ PROJEKTŲ ATRANKOS KONKURSŲ NUOSTATAI

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų projektų atrankos konkursų nuostatai (toliau vadinama – Nuostatai) nustato konkurso organizavimo tvarką, reikalavimus projektų teikėjams, projektų atrankos ir rėmimo principus, projektų finansavimą, vertinimą bei lėšų skyrimo ir atsiskaitymo už jų panaudojimą tvarką.

2. Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų projektų rėmimas vykdomas: įgyvendinant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. spalio 17 d. nutarimo Nr. 1020 „Dėl tautinių mažumų politikos plėtros iki 2015 metų strategijos patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 112-4574) (toliau vadinama – ši Strategija) tikslus ir uždavinius bei šios strategijos įgyvendinimo 2007–2010 metų priemonių plane numatytas priemones; vadovaujantis Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007–2009 m. strateginiais veiklos planais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. sausio 24 d. nutarimu Nr. 140 „Dėl strateginių veiklos planų“ (Žin., 2007, Nr. 20-755); remiantis šiais Nuostatais ir kitais teisės aktais.

3. Projektų finansavimo konkursus organizuoja Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – Departamentas).

4. Pateiktus projektus svarsto ir teikia pasiūlymus dėl jų finansavimo departamento generalinio direktoriaus įsakymu sudarytos koordinacinės tarybos.

 

II. KONKURSO ORGANIZAVIMAS

 

5. Projektams remti Departamentas skelbia konkursą. Informacija apie konkursą skelbiama Departamento interneto svetainėje www.tmid.lt.

6. Paraiškos Tautinių mažumų politikos plėtros iki 2015 metų strategijos projektams kitiems metams finansuoti priimamos nuo kiekvienų einamųjų metų lapkričio 15 dienos iki gruodžio 15 dienos.

7. Nepanaudotas ir sutaupytas lėšas Departamentas skirsto paskutinį metų ketvirtį pagal pateiktus papildomus prašymus. Informacija apie papildomą finansavimą skelbiama Departamento interneto svetainėje www.tmid.lt.

8. Konkursams teikiami projektai turi būti aprašomi užpildant generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintą tipinę paraiškos formą.

9. Kartu su paraiška privaloma pateikti:

9.1. vieną paraiškos kopiją;

9.2. teikėjo registravimo pažymėjimo kopiją;

9.3. rekomendaciją, jei tautinių mažumų ar kita asociacija, sekmadieninė (šeštadieninė) mokykla, viešoji įstaiga, savivaldybės institucija ir jos įsteigta įstaiga projektą teikia pirmą kartą;

9.4. dvi rekomendacijas, jei projektas teikiamas Rytų Lietuvos rajonų bendruomenių kultūros ir švietimo veiklai paremti;

9.5. tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų vadovo ar projekto vadovo gyvenimo aprašymą.

10. Paraiškos siunčiamos registruotu laišku arba pateikiamos Departamentui.

11. Konkursą laimėjusių projektų teikėjų ir jiems skiriamų lėšų sąrašas skelbiamas Departamento interneto svetainėje www.tmid.lt. Jokia kita informacija apie projektų vertinimą ir finansavimo skirstymą viešai neskelbiama.

 

III. PROJEKTŲ TEIKĖJAI

 

12. Konkursams projektus gali teikti Lietuvos Respublikos įstatymuose įtvirtintus apibrėžimus atitinkančios:

12.1. tautinių mažumų ir kitos asociacijos;

12.2. viešosios įstaigos;

12.3. tautinių mažumų sekmadieninės (šeštadieninės) mokyklos;

12.4. savivaldybės institucijos arba jos įsteigtos įstaigos.

 

IV. PROJEKTŲ RĖMIMO PRINCIPAI

 

13. Įgyvendinant Strategijos nuostatas prioritetai yra teikiami:

13.1. projektams, vykdantiems nuolatinę (tęstinę) veiklą;

13.2. projektams, kurių veikloje dalyvauja kelios asociacijos, sekmadieninės (šeštadieninės) mokyklos, viešosios įstaigos, savivaldybės arba jų įsteigtos įstaigos;

13.3. projektams, kurie vienija tautines bendruomenes Lietuvos Respublikoje ir skirti jų kultūros sklaidai visuomenėje;

13.4. projektams, kurie turi papildomus (kitus) finansavimo šaltinius;

13.5. projektams, kuriuos paremti rekomendavo atitinkamos srities visuotinai pripažinti ekspertai, valstybės ar savivaldybės institucijų arba jų įsteigtų įstaigų vadovai.

14. Rengdami projektus, teikėjai turi vadovautis šiomis veiklos kryptimis:

14.1. tautinių mažumų kultūros sklaida Lietuvoje;

14.2. tautinių mažumų vaikų ir jaunimo veiklos skatinimas ir parama;

14.3. tautinių mažumų kultūros paveldo ir jo kultūrinės vertės išsaugojimas;

14.4. tautinių mažumų sekmadieninių mokyklų veikla;

14.5. ryšių su etnine tėvyne palaikymas;

14.6. tautinės tolerancijos ugdymas;

14.7. informacijos apie žmogaus teises sklaida;

14.8. tautinių mažumų bendruomenių (asociacijų) aktyvios veiklos, kuriant teigiamą Lietuvos įvaizdį užsienyje, skatinimas;

14.9. valstybinės kalbos ir tautinės kultūros puoselėjimas Rytų Lietuvoje.

 

V. PAGRINDINIAI REIKALAVIMAI PROJEKTAMS

 

15. Konkursams teikiami projektai(-as) turi atitikti Strategijoje numatytus tikslus ir uždavinius.

16. Pagrindiniai reikalavimai projektų turiniui:

16.1. projektų aktualumas;

16.2. tiksliai suformuluoti projektų tikslai, vykdymas ir rezultatai;

16.3. išsamus ir pagristas projektų biudžetas.

17. Paraiškos nesvarstomos (nepriimamos), jei jos užpildytos netvarkingai ar neteisingai, pateiktos pasibaigus Departamento nustatytam paraiškų priėmimo laikui, neatitinka konkursui keliamų reikalavimų, jeigu nepateikti visi būtini dokumentai.

 

VI. PROJEKTŲ FINANSAVIMAS

 

18. Vienam projektui įgyvendinti iš viso gali būti prašoma iki 50 000 litų.

19. Projektų teikėjai, kurių sąmata viršija 20 000 litų, turi pateikti sąmatoje numatytų išlaidų detalų pagrindimą (komercinius pasiūlymus ir kitus dokumentus).

20. Iš Strategijai įgyvendinti skirtų lėšų finansuojama:

20.1. švietėjiško, kultūrinio, mokslinio pobūdžio renginių organizavimo ir dalyvavimo juose išlaidos;

20.2. metodinės ir mokomosios medžiagos, mokymosi priemonių įsigijimo išlaidos;

20.3. tautinių drabužių, muzikos instrumentų įsigijimo išlaidos;

20.4. išlaidos kaupiant ir išsaugant daugiakultūrinį ir istorinį Lietuvos paveldą;

20.5. išlaidos rengiamų informacinių, kultūrinių, istorinių, švietėjiškų spaudinių leidybai, radijo ir televizijos laidų kūrimui, internetinio tinklo sukūrimui ir funkcionavimui;

20.6. tautinės atributikos, suvenyrų įsigijimui.

21. Priemonėms ir įrangai, kurios nusidėvi per 1 metus, gali būti panaudota iki 500 litų.

22. Iš Departamento projektams skirtų lėšų nefinansuojama:

22.1. ilgalaikio materialiojo turto įsigijimas;

22.2. atlyginimai projekto vadovui ir kitiems vykdantiems projektą asmenims;

22.3. tabakas, tabako gaminiai, etilo alkoholis ir alkoholiniai gėrimai;

22.4. kitos išlaidos, reglamentuotos Lietuvos Respublikos teisės aktuose.

 

VII. PROJEKTŲ VERTINIMAS

 

23. Konkursams pateiktus projektus vertina ir teikia pasiūlymus dėl jų finansavimo koordinacinės tarybos. Departamento generalinis direktorius kiekvienais metais įsakymu tvirtina Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų koordinacinės tarybos, Sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų koordinacinės tarybos ir Rytų Lietuvos rajonų bendruomenių kultūros ir švietimo veiklos koordinacinės tarybos sudėtis.

24. Koordinacinės tarybos darbui vadovauja Departamento generalinis direktorius arba jo įgaliotas asmuo.

25. Koordinacinė taryba projektus įvertina pagal šių nuostatų ir kitus paraiškos formoje numatytus reikalavimus.

26. Komisijos posėdžiai ir sprendimai yra teisėti, kai posėdyje dalyvauja daugiau kaip pusė (50+1) komisijos narių. Negalintys dalyvauti posėdyje komisijos nariai iki posėdžio pradžios gali pateikti savo nuomonę raštu posėdžio dienotvarkėje numatytais klausimais.

27. Komisija sprendimus priima paprasta posėdyje dalyvaujančių narių balsų dauguma. Balsams pasiskirsčius po lygiai, lemia komisijos pirmininko balsas.

28. Vertinant projektą atsižvelgiama į šiuos kriterijus, ar:

28.1. projekto paraiška atitinka keliamus reikalavimus;

28.2. projektas atitinka strategijos prioritetus;

28.3. aiškus projekto tikslas ir uždaviniai;

28.4. sprendžiamos aktualiausios tautinių mažumų švietimo, kultūros problemos;

28.5. detalus projekto įvykdymas;

28.6. pagrįstas projekto biudžetas;

28.7. įgyvendintas projektas duos laukiamus rezultatus.

29. Projektai, neatitinkantys šių nuostatų 6, 8, 9, 15, 16, 17, 18, 19 punktuose nurodytų reikalavimų, nesvarstomi.

30. Lėšos neskiriamos, jei ankstesniems projektams iš Departamento paramą gavusios tautinių mažumų ir kitos asociacijos, sekmadieninės (šeštadieninės) mokyklos, viešosios įstaigos, savivaldybės institucijos ir jų įsteigtos įstaigos neatsiskaitė šių nuostatų 35 punkte numatyta tvarka ir/ar neįvykdė sutartyje (-yse) numatytų įsipareigojimų, arba buvo nustatyta, kad gautos lėšos panaudotos ne pagal tikslinę jų paskirtį.

 

VIII. PROJEKTŲ VYKDYMAS IR KONTROLĖ

 

31. Projektų įgyvendinimas vykdomas sudarant sutartis pagal patvirtintą formą, kurias Departamento generalinis direktorius arba jo įgaliotas atstovas pasirašo su organizacijomis ar įstaigomis (toliau – projektų vykdytojai).

32. Finansavimas turi būti naudojamas pagal sąmatą sutartyje nurodytai veiklai, o atsiradus būtinybei projekto vykdytojui koreguoti sąmatą, būtina tai derinti raštiškai su Departamentu pateikus prašymą.

33. Atsiskaitymą už projektų vykdymą kontroliuoja Departamentas.

34. Įgyvendindami projektus vykdytojai privalo ne vėliau kaip iki kitų (ateinančiųjų) metų sausio 5 dienos pateikti Departamentui PVM sąskaitas faktūras, sąskaitas faktūras, čekius, kvitus ir/ar kitus finansinės atsiskaitomybės dokumentus, taip pat finansinę bei dalykinę ataskaitas.

35. Departamentas bet kuriuo metu gali pareikalauti papildomos informacijos iš projektų vykdytojų apie įgyvendinant projektą(-us) atliktų darbų eigą ir lėšų panaudojimą.

36. Projekto vykdytojas įsipareigoja:

36.1. visiškai užbaigti projekto(-ų) įgyvendinimą ne vėliau kaip iki kiekvienų einamųjų metų gruodžio 31 dienos.

36.2. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymu (Žin., 1990, Nr. 24-596; 2004, Nr. 4-47), biudžetiniams metams pasibaigus, nepanaudoti Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto asignavimų likučiai turi būti grąžinti iki kalendorinių metų gruodžio 31 d. į Departamento nurodytą sąskaitą.

37. Departamentas turi teisę per visą projekto realizavimo (įgyvendinimo) laikotarpį tikrinti, ar finansavimą gavę projektų vykdytojai laikosi projektų įgyvendinimo sutartyje nustatytų įsipareigojimų. Departamentas turi teisę dalyvauti renginiuose, atlikti projektų įgyvendinimo ir lėšų tikslingo panaudojimo auditą.

 

_________________

 

 


 

PATVIRTINTA

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. V-156

 

Gauta ............................

Registracijos Nr. ..........

 

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento
prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės

 

PARAIŠKA

 

Tautinių mažumų ir kitų asociacijų viešųjų įstaigų,
savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų
kultūros ir švietimo
2008 metų projektams finansuoti

 

I. Informacija apie pareiškėją

 

Organizacijos pavadinimas, registracijos numeris ir kodas (iš registracijos pažymėjimo)

.....................................................................................................................................................

Adresas (gatvė, namo numeris, pašto indeksas, vietovė)

.....................................................................................................................................................

Telefonas.................................................. Faksas ....................................................................

El. pašto adresas.........................................................................................................................

Internetinės svetainės adresas...................................................................................................

Banko rekvizitai:

Banko pavadinimas .....................................................................................................................

Banko kodas................................................................................................................................

Sąskaitos numeris ........................................................................................................................

Projekto vadovo vardas, pavardė ............................................................................................

Adresas (gatvė, namo numeris, pašto indeksas, vietovė)

.....................................................................................................................................................

Telefonas................................................... Faksas ....................................................................

El. pašto adresas.........................................................................................................................

 

Prieš pradėdami pildyti paraiškos formą, prašome susipažinti ir vadovautis Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų projektų atrankos konkursų nuostatais.

 

II. Informacija apie projektą

Projekto pavadinimas

.....................................................................................................................................................

Tikslus projekto įgyvendinimo terminas:

Projekto pradžia (metai, mėnuo)...............................................................................................

Projekto pabaiga (metai, mėnuo)...............................................................................................

Projekto įgyvendinimo vieta......................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Pagrindinė projekto kryptis (pažymėkite Jums tinkančią(-ias):

a) kultūra                                   b) švietimas                     c) informacija ir leidyba

d) kita (pakomentuokite)

 

Bendra projekto vertė (Lt)........................................................................................................

 

Prašoma paramos suma (Lt).....................................................................................................

 

III. Informacija apie projekto rengėia(-us):

 

A. Projekto vadovo kvalifikacija (pareigos, išsilavinimas)

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

B. Anksčiau vykdyti tokio pat ar panašaus pobūdžio projektai

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

C. Projekto organizatoriai, jų kvalifikacija (pareigos, išsilavinimas)

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

D. Kiti projekte dalyvaujantys partneriai (nevyriausybinės organizacijos, valstybės įstaigos, savivaldybės, užsienio partneriai, privatūs asmenys)

1. .......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

2. .......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

3. .......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

 

IV. TRUMPAS PROJEKTO APIBŪDINIMAS

 

A. Projekto tikslų, uždavinių apibudinimas

Tikslas(-ai):

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Uždaviniai:

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

B. Projekto adresatas, kokioms visuomeninėms grupėms reikšmingas projekto įgyvendinimas

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

C. Projekto santrumpa

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

D. Projekto įgyvendinimo planas

 

Nr.

Veiklos pavadinimas

Trukmė (mėn.)

Vykdytojas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E. Laukiami rezultatai

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

F. Numatomas projekto tęstinumas ir sklaida

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

V. Projekto išlaidos ir finansavimo poreikis

 

A. Pateikite labai išsamią ir pagrįstą projekto sąmatą:

 

Eil. Nr.

Išlaidų pavadinimas

Visa suma, reikalinga priemonei/ veiklai įgyvendinti

Prašoma suma iš TMID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso:

 

 

 

 

B. Pateikite detalią informaciją apie projekto rėmėjus (nurodykite realius bei numatomus rėmėjus):

 

Finansavimo šaltiniai 2008 m.

Suma

Statusas

(gauta, numatoma gauti)

Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie LRV

 

 

Kitos organizacijos (nurodykite):

 

 

 

Bendruomenių (organizacijų) įnašas (nurodykite):

 

 

 

Kiti rėmėjai (nurodykite):

 

 

 

 

Ar anksčiau esate gavę paramą iš Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV?

Jeigu taip, prašytume nurodyti, kokioms veikloms ir kokią sumą gavote

 

2006 m. ............................................................................................................  ................. Lt

 

2007 m. ............................................................................................................  ................. Lt

 

VI. ATSISKAITYMAS UŽ GAUTAS LĖŠAS:

 

Ar pateikėte dalykinę ir finansinę ataskaitą apie 2006 m. gautų lėšų panaudojimą?

 

Taip £[]                      Ne £[]

 

Jeigu ne, tai kodėl (nurodykite priežastis)...................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

Ar pateikėte dalykinę ir finansinę ataskaitą apie 2007 m. gautų lėšų panaudojimą?

 

Taip £[]                     Ne £[]

 

Jeigu ne, tai kodėl (nurodykite priežastis)...................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

VII. Rekomendacija

Pastaba. Rekomendacija pridedama.

 

Patvirtinu, kad paraiškoje pateikta informacija yra tiksli ir teisinga. Gavęs Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV paramą, įsipareigoju informuoti departamentą, kaip vykdomas projektas, bei pateikti galutinę ataskaitą iki 2009 m. sausio 5 d.

 

Parašai:

 

Projekto vadovas(-ė)

_____________           _____________________

parašas                            vardas, pavardė

 

Organizacijos vadovas(-ė)

(bendruomenės pirmininkas(-ė)         ______________          ______________________

parašas                            vardas, pavardė

 

V. A.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Prašome atidžiai užpildyti visus paraiškos laukus, nes galioja tik visiškai užpildytos paraiškos. Kartu su paraiška prašome pristatyti nevyriausybinės organizacijos registravimo pažymėjimo ir paraiškos kopijas, įstaigų vadovo ar projekto vadovo gyvenimo aprašymą, rekomendaciją. Jūsų paraiškų lauksime iki 2007 m. gruodžio 15 d. Vėliau gautos paraiškos nebus svarstomos. Paraiška kartu su priedais pateikiama Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV Tautinių mažumų skyriui (112 kab., T. Kosciuškos g. 30, LT-01100 Vilnius). Telefonas pasiteirauti: (8 5) 262 9472, el. p.: nadezda.petrauskiene@tmid.lt, vaida.juskauskaite@tmid.lt.

 

_________________

 

 


 

PATVIRTINTA

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. V-156

 

Gauta __________________

Registracijos Nr. _______________

 

TAUTINIŲ MAŽUMŲ IR IŠEIVIJOS DEPARTAMENTO
PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS

 

PARAIŠKA
TAUTINIŲ MAŽUMŲ SEKMADIENINIŲ MOKYKLŲ
VEIKLAI FINANSUOTI 2008 METAIS

 

I. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ

Tikslus sekmadieninės mokyklos pavadinimas

 

 

 

Sekmadieninės mokyklos statusas (savarankiškas juridinis asmuo, visuomeninės organizacijos padalinys ar pan.) ir sekmadieninės mokyklos steigėjas

 

 

PRIEDAS: Teikiančios paraišką organizacijos registracijos pažymėjimo kopija

 

Informacija apie sekmadieninę mokyklą:

Adresas ir pašto indeksas

Telefonas (pateikite su tarpmiestiniu kodu)

Faksas (pateikite su tarpmiestiniu kodu)

Elektroninis paštas

Interneto puslapis

Sekmadieninės mokyklos banko rekvizitai:

Atsiskaitomoji sąskaita

Banko pavadinimas

Filialas

Banko kodas

Įmonės kodas

 

Informacija apie sekmadieninės mokyklos vadovą

Vardas, pavardė

Telefonas, faksas, el. pašto adresas kontaktams

 

 

Prieš pradėdami pildyti paraiškos formą, prašome susipažinti ir vadovautis Tautinių mažumų ir kitų asociacijų, sekmadieninių (šeštadieninių) mokyklų, viešųjų įstaigų, savivaldybės institucijų ir jų įsteigtų įstaigų projektų atrankos konkursų nuostatais.

 

II. INFORMACIJA APIE MOKYKLOS VEIKLĄ

 

Aprašykite mokyklos situaciją:

1. Mokinių skaičius, amžius, grupės, grupių skaičius, užsiėmimų periodiškumas (užsiėmimų trukmė ir dažnumas per savaitę).

2. Mokytojų skaičius, jų išsilavinimas, pedagoginis darbo stažas, valandų skaičius per savaitę, dėstomi dalykai. Prašytume pridėti mokytojų gyvenimo aprašymą (Curicullum Vitae).

3. Užsiėmimų vieta ir laikas.

4. Pagrindinės problemos, su kuriomis susiduriama, organizuojant sekmadieninių mokyklų darbą ir jų sprendimo būdai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parašykite, kaip organizuojama veikla mokykloje:

Tradiciniai renginiai (trumpa apžvalga)

 

 

 

 

Stovyklos (vasaros poilsio, kūrybinės ir kt.)

 

 

Ekskursijos, išvykos ir pan.

 

 

Planuojamos naujovės

 

 

Mokymo programos, priemonės ir metodai

 

 

Bendrijos vaidmuo, skatinant mokinius mokytis gimtosios kalbos, istorijos, etnokultūros

 

 

 

Mokyklos ryšiai ir bendradarbiavimo partneriai

 

 

Informacija apie partnerius:

Institucijos pavadinimas ir adresas

 

Telefonas (pateikite su tarpmiestiniu kodu)

 

Apibrėžkite bendradarbiavimo sritį, vaidmenį mokyklos veikloje

 

 

 

III. LĖŠŲ POREIKIS MOKYKLOS VEIKLAI

 

Pateikite detalią informaciją apie sekmadieninės mokyklos veiklos finansavimą ir išvardykite sekmadieninės mokyklos rėmėjus:

 

Finansavimo šaltiniai 2008 m.

Reikalinga suma 2008 m.

Skirta suma 2008m. (litais)

Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie LRV

 

 

Kitos vyriausybinės organizacijos (nurodykite):

........................................................................................................

 

 

Bendruomenių (organizacijų) įnašas (nurodykite):

........................................................................................................

 

 

Kiti rėmėjai (nurodykite):

........................................................................................................

 

 

 

Pateikite detalią 2008 m. sekmadieninės mokyklos veiklos sąmatą:

 

Priemonės pavadinimas
(kokiam tikslui bus naudojamos lėšos)

Priemonės įgyvendinimui reikalinga suma (iš viso)

Prašoma suma iš Tautinių mažumų ir išeivijos departamento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso:

 

 

 

Kokios realios sekmadieninės mokyklos galimybės veiklą vystyti be finansavimo?

 

 

 

 

 

 

IV. ATSISKAITYMAS UŽ GAUTAS LĖŠAS:

 

Ar pateikėte dalykinę ir finansinę ataskaitą apie 2007 m. gautų lėšų panaudojimą?

 

Taip £[]     Ne £[]

 

Jeigu ne, tai kodėl (nurodykite priežastis)...................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

Patvirtinu, kad paraiškoje pateikta informacija yra tiksli ir teisinga. Gavęs Tautinių mažumų ir išeivijos departamento paramą, įsipareigoju informuoti departamentą, kaip vyksta sekmadieninės mokyklos veikla, bei pateikti galutinę ataskaitą iki 2008 m. sausio 5 d.

 

Paraiškos teikėjas                         _____________                 ______________________

(parašas)                              (vardas, pavardė)

 

Organizacijos spaudo vieta                                                                                                  V. A.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Prašome atidžiai užpildyti visus paraiškos laukus, nes galioja tik visiškai užpildytos paraiškos. Kartu su paraiška prašome pristatyti nevyriausybinės organizacijos registravimo pažymėjimo ir paraiškos kopijas, įstaigų vadovo ar projekto vadovo gyvenimo aprašymą, rekomendaciją. Jūsų paraiškų lauksime iki 2007 m. gruodžio 15 d. Paraiška pateikiama Tautinių mažumų ir išeivijos departamento Tautinių mažumų skyriui (112 kab., T. Kosciuškos g. 30, LT-01100 Vilnius). Telefonas pasiteirauti (8 5) 262 9472; el. paštas nadezda.petrauskiene@tmid.lt.

 

_________________

 

 


 

PATVIRTINTA

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2007 m. lapkričio 12 d. įsakymu Nr. V-156

 

Gauta ..................................

 

Registracijos Nr. ................

 

Tautinių mažumų ir išeivijos departamento
prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės

 

PARAIŠKA

Rytų Lietuvos rajonų bendruomenių kultūros ir švietimo
2008 metų projektams finansuoti

 

I. Informacija apie pareiškėją

 

Nevyriausybinės organizacijos pavadinimas, registracijos numeris ir kodas (iš registracijos pažymėjimo)    

Adresas (gatvė, namo numeris, pašto indeksas, vietovė)

.....................................................................................................................................................

Telefonas................................................... Faksas.....................................................................

El. pašto adresas.........................................................................................................................

Internetinės svetainės adresas...................................................................................................

Banko rekvizitai:

Banko pavadinimas .....................................................................................................................

Banko kodas................................................................................................................................

Sąskaitos numeris ........................................................................................................................

Projekto vadovo vardas, pavardė.............................................................................................

Adresas (gatvė, namo numeris, pašto indeksas, vietovė)............................................................

Telefonas .................................................. Faksas.....................................................................

E1. pašto adresas

.....................................................................................................................................................

 

II. Informacija apie projektą

Projekto pavadinimas

.....................................................................................................................................................

Tikslus projekto įgyvendinimo terminas:

Projekto pradžia (metai, mėnuo)...............................................................................................

Projekto pabaiga (metai, mėnuo)...............................................................................................

Projekto įgyvendinimo vieta......................................................................................................

 

Pagrindinė projekto kryptis (pažymėkite Jums tinkančią(-ias):

a) kultūra                                   b) švietimas                       c) informacija ir leidyba

d) kita (pakomentuokite)

 

Bendra projekto vertė (Lt)........................................................................................................

 

Prašoma paramos suma (Lt).....................................................................................................

 

III. Informacija apie projekto rengėją(-us):

 

A. Projekto vadovo kvalifikacija (pareigos, išsilavinimas)

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

B. Anksčiau vykdyti tokio pat ar panašaus pobūdžio projektai

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

C. Projekto organizatoriai, jų kvalifikacija (pareigos, išsilavinimas)

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

D. Kiti projekte dalyvaujantys partneriai (nevyriausybinės organizacijos, valstybės įstaigos, savivaldybės, užsienio partneriai, privatūs asmenys)

1. .......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

2. .......................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

3.........................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

 

IV. TRUMPAS PROJEKTO APIBŪDINIMAS

 

A. Projekto tikslų, uždavinių apibūdinimas

Tikslas(-ai):

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Uždaviniai:

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

B. Projekto adresatas, kokioms visuomeninėms grupėms reikšmingas projekto įgyvendinimas

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

C. Projekto santrumpa

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

D. Projekto įgyvendinimo planas

 

Nr.

Veiklos pavadinimas

Trukmė (mėn.)

Vykdytojas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E. Laukiami rezultatai

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

F. Numatomas projekto tęstinumas ir sklaida

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

V. Projekto išlaidos ir finansavimo poreikis

 

A. Pateikite labai išsamią ir pagrįstą projekto sąmatą:

Eil. Nr.

Išlaidų pavadinimas

Visa suma, reikalinga priemonei/ veiklai Įgyvendinti

Prašoma suma iš TMID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iš viso:

 

 

 

 

B. Pateikite detalią informaciją apie projekto rėmėjus (nurodykite realius bei numatomus rėmėjus):

 

Finansavimo šaltiniai 2007 m.

Suma

Statusas

(gauta, numatoma gauti)

Tautinių mažumų ir išeivijos departamentas prie LRV

 

 

Kitos organizacijos (nurodykite):

 

 

Bendruomenių (organizacijų) įnašas (nurodykite):

 

 

Kiti rėmėjai (nurodykite):

 

 

 

Ar anksčiau esate gavę paramą iš Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV?

Jeigu taip, prašytume nurodyti, kokioms veikloms ir kokią sumą gavote

2006 m. ................................................................................................................  ............... Lt

2007 m. ................................................................................................................  ............... Lt

 

VI. ATSISKAITYMAS UŽ GAUTAS LĖŠAS:

 

Ar pateikėte dalykinę ir finansinę ataskaitą apie 2006 m. gautų lėšų panaudojimą?

 

Taip £[]                     Ne £[]

 

Jeigu ne, tai kodėl (nurodykite priežastis)...................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

Ar pateikėte dalykinę ir finansinę ataskaitą apie 2007 m. gautų lėšų panaudojimą?

 

Taip £[]                    Ne £[]

 

Jeigu ne, tai kodėl (nurodykite priežastis)...................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

VII. Rekomendacijos (ne mažiau kaip dvi)

 

Pastaba. Rekomendacijas galima pridėti atskiruose lapuose.

 

Nr. 1.

 

Įstaiga, organizacija

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Rekomenduojančiojo asmens vardas, pavardė

.....................................................................................................................................................

Pareigos įstaigoje, organizacijoje..............................................................................................

Adresas, telefonas......................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Rekomendacijos tekstas

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

Rekomenduojančiojo parašas..................................... Data.....................................................

 

Nr. 2.

 

Įstaiga, organizacija

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Rekomenduojančiojo asmens vardas, pavardė

.....................................................................................................................................................

Pareigos įstaigoje, organizacijoje..............................................................................................

Adresas, telefonas......................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

Rekomendacijos tekstas

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

 

Rekomenduojančiojo parašas..................................... Data.....................................................

 

Patvirtinu, kad paraiškoje pateikta informacija yra tiksli ir teisinga. Gavęs Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV paramą, įsipareigoju informuoti departamentą, kaip vykdomas projektas, bei pateikti galutinę ataskaitą iki 2009 m. sausio 5 d.

Parašai:

 

Projekto vadovas(-ė)                     ______________            ______________________

parašas                              vardas, pavardė

 

Organizacijos vadovas(-ė)

(bendruomenės pirmininkas(-ė)       ______________            ______________________

parašas                              vardas, pavardė

 

V.A.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Prašome atidžiai užpildyti visus paraiškos laukus, nes galioja tik visiškai užpildytos paraiškos. Kartu su paraiška prašome pateikti nevyriausybinės organizacijos registravimo pažymėjimo kopiją ir dviejų asmenų rekomendacijas. Jūsų paraiškų (1 originalo ir 1 kopijos) lauksime iki 2007 m. gruodžio 15 d. Vėliau gautos paraiškos nebus svarstomos. Paraiška kartu su priedais pateikiama Tautinių mažumų ir išeivijos departamento prie LRV Rytų Lietuvos programos poskyriui (109 kab., T. Kosciuškos g. 30, LT-01100 Vilnius). Telefonas pasiteirauti (8 5) 262 5429, el. paštas alfonsas.kairys@tmid.lt.

 

_________________