STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS
Į S A K Y M A S
DĖL NELAIMINGŲ ATSITIKIMŲ DARBE IR SU DARBU SUSIJUSIŲ SVEIKATOS PROBLEMŲ TYRIMO ANKETOS FORMOS PATVIRTINIMO
2007 m. kovo 23 d. Nr. DĮ-92
Vilnius
Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas, 2006 m. vasario 24 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 341/2006, patvirtinantį Tarybos reglamente (EB) Nr. 577/98 numatyto nelaimingų atsitikimų darbe ir su darbu susijusių sveikatos problemų 2007 m. ad hoc modulio specifikacijas ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 384/2005 (OL 2006 L 55, p. 9),
tvirtinu vienkartinę nelaimingų atsitikimų darbe ir su darbu susijusių sveikatos problemų tyrimo anketos formą NAD-01 (pridedama).
Forma patvirtinta Statistikos departamento prie
Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio
direktoriaus 2007 m. kovo 23 d.
įsakymu Nr. DĮ-92
Statistikos departamento prie LRV
Teritorinei statistikos įstaigai
NELAIMINGŲ ATSITIKIMŲ DARBE IR SU DARBU SUSIJUSIŲ SVEIKATOS PROBLEMŲ TYRIMO ANKETA NAD-01 VIENKARTINĖ
| Teritorijos kodas |
|
|
|
|
Tiriama savaitė |
|
|
|
(pildoma antrąjį 2007 m. ketvirtį) |
|||||||||||||||||||
| Savivaldybės, kaimo pavadinimas |
|
numeris |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
2007 |
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
metai mėnuo diena mėnuo diena |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Pateikiama 15 d. mėnesiui pasibaigus |
||||||||||||||||||||||||||
| Namų ūkio sąlyginis Nr. |
|
|
|
|
|
|
Apklausiami 15 metų ir vyresni asmenys 12 mėn. dirbę gyventojai |
|||||||||||||||||||||
| Respondento kodas |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| Lytis |
vyras |
1 |
moteris |
2 |
|
Garantuojame gautų duomenų konfidencialumą |
||||||||||||||||||||||
| Gimimo diena, mėnuo, metai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anketos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.stat.gov.lt |
|||||||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
108 |
Ar Jūs dirbate apmokamą darbą arba užsiimate veikla duodančia pajamas? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip...................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
109 |
|
||||
|
|
2 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
111 |
|
||||
|
|
|
I. VEIKSNIAI DARBE, NEIGIAMAI VEIKIANTYS PSICHINĘ SAVIJAUTĄ ARBA FIZINĘ SVEIKATĄ
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
109 |
Ar darbo vietoje susiduriate su veiksniais, kurie neigiamai veikia Jūsų psichinę |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
savijautą? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
0 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip, daugiausia dėl priekabiavimo............................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Taip, daugiausia dėl smurto arba smurto grėsmės...................................................................................... |
|
|
è |
110 |
|
||||
|
|
3 |
Taip, daugiausia dėl per didelio darbo krūvio ............................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
110 |
Ar darbo vietoje tiesiogiai susiduriate su veiksniais, kurie neigiamai veikia Jūsų |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
fizinę sveikatą? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
0 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip, daugiausia dėl cheminių medžiagų, dulkių, dūmų arba dujų......................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Taip, daugiausia dėl triukšmo ir vibracijos................................................................................................... |
|
|
è |
113 |
|
||||
|
|
3 |
Taip, daugiausia dėl nepatogios padėties, judesių dirbant, darbo su sunkiais kroviniais................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
4 |
Taip, daugiausia dėl nelaimingo atsitikimo pavojaus................................................................................ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
111 |
Ar Jūs anksčiau dirbote? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip (Anketos GU-01 60 klausimo 1 atsakymas)....................................................................................... |
|
|
è |
112 |
|
||||
|
|
2 |
Ne (Anketos GU-01 60 klausimo 2 atsakymas).......................................................................................... |
|
|
è |
Ačiū |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
112 |
Ar dirbote per pastaruosius 12 mėnesių (iki pokalbio dienos)? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip...................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
113 |
|
||||
|
|
2 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
118 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
II. NELAIMINGI ATSITIKIMAI DARBE, PATIRTI PER PASTARUOSIUS 12 MĖNESIŲ
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
113 |
Ar per pastaruosius 12 mėnesių patyrėte nelaimingą atsitikimą darbe ar dirbdami? (Nelaimingi atsitikimai vykstant į darbą arba iš darbo neįtraukiami) |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip...................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
114 |
|
||||
|
|
2 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
118 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
114 |
Kiek nelaimingų atsitikimų darbe patyrėte per pastaruosius 12 mėnesių? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||||||||||
|
|
1 |
Vieną.................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
115 |
|
||||
|
|
2 |
Du ar daugiau. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
115 |
Kur įvyko paskutinis nelaimingas atsitikimas?
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|||||||||||
|
|
1 |
Kelyje (tik darbo metu)..................................................................................................................................... |
|
|
è |
116 |
|
||||
|
|
2 |
Darbo vietoje...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
116 |
Įvardykite darbą, kuriame patyrėte paskutinį nelaimingą atsitikimą: (Žymėti vieną atsakymą)
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||||||||||
|
|
1 |
Pagrindinis dabartinis darbas.......................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Ne pagrindinis dabartinis darbas..................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
3 |
Paskutinis darbas (asmenims, kurie nedirba)................................................................................................ |
|
|
è |
117 |
|
||||
|
|
4 |
Darbas prieš vienerius metus............................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
5 |
Kitas darbas........................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
117 |
Kada pradėjote dirbti po paskutinio nelaimingo atsitikimo? (kalendorinių dienų skaičius)
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
0 |
Dar nedirbu, nes neatsigavau po nelaimingo atsitikimo, tačiau tikiuosi pradėti dirbti.......................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Dėl patirto nelaimingo atsitikimo nesitikiu grįžti į darbą............................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Tą pačią dieną, kai įvyko nelaimingas atsitikimas...................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
3 |
Kitą dieną po nelaimingo atsitikimo .............................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
4 |
2 dieną.................................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
5 |
3 dieną.................................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
6 |
4 dieną.................................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
7 |
5 dieną ................................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
8 |
6–13 dieną........................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
9 |
2 sav.–1 mėn....................................................................................................................................................... |
|
|
è |
118 |
|
||||
|
|
10 |
1–3 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
11 |
3–6 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
12 |
6–9 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
13 |
9 mėn. ir vėliau................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
III. SU DARBU SUSIJUSIOS SVEIKATOS PROBLEMOS, PATIRTOS PER PASTARUOSIUS 12 MĖNESIŲ
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
(Atsako visi dirbantys ir anksčiau dirbę asmenys) |
|
|
|
|
|
||||
|
|
118 |
Ar Jūs per pastaruosius 12 mėnesių sirgote? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip....................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
119 |
|
||||
|
|
2 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
Ačiū |
|
||||
|
|
119 |
Ar Jūsų ligos, negalios priežastis buvo darbas ar darbo sąlygos? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Taip....................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
120 |
|
||||
|
|
2 |
Ne.......................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
Ačiū |
|
||||
|
|
120 |
Kiek ligų buvo darbo pasekmė? |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Viena.................................................................................................................................................................... |
|
|
è |
121 |
|
||||
|
|
2 |
Dvi ar daugiau.................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
121 |
Apibūdinkite sunkiausią ligą, kurios priežastis buvo darbas, arba kai sveikatos būklė pablogėjo dėl darbo sąlygų:
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
(Žymėti vieną atsakymą) |
|
|
|
|
|
||||
|
|
0 |
Su kaulais, sąnariais arba raumenimis susijusi problema, kai daugiausia pakenkiama kaklui, pečiams, rankoms arba plaštakoms............................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Su kaulais, sąnariais arba raumenimis susijusi problema, kai daugiausia pakenkiama klubams, kojoms arba pėdoms......................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Su kaulais, sąnariais arba raumenimis susijusi problema, kai daugiausia pakenkiama nugarai....... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
3 |
Su kvėpavimu arba plaučiais susijusi problema.......................................................................................... |
|
|
è |
122 |
|
||||
|
|
4 |
Odos problema................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
5 |
Klausos problema.............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
6 |
Stresas, depresija arba nerimas....................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
7 |
Galvos ir/ar akių skausmas.............................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
8 |
Širdies liga, širdies smūgis arba kitos problemos, susijusios su kraujotaka............................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
9 |
Užkrečiama liga (virusai, bakterijos arba kitokio tipo infekcija) ............................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
10 |
Kiti nusiskundimai............................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
122 |
Ar ši liga riboja (-o) Jūsų galimybes darbe arba po darbo užsiimti įprasta, kasdienine veikla? |
|
|
|||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
1 |
Ne........................................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|||||
|
|
2 |
Taip, iš dalies........................................................................................................................................................ |
|
è |
123 |
|
|||||
|
|
3 |
Taip, labai............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|||||
|
|
123 |
Kiek laiko per pastaruosius 12 mėnesių Jūs nedirbote dėl ligos, kurios priežastis buvo darbo sąlygos? (kalendorinių dienų skaičius) |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1 |
Mažiau nei vieną dieną ................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
1–3 dienas........................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
3 |
4–13 dienų.......................................................................................................................................................... |
|
|
è |
124 |
|
||||
|
|
4 |
2 sav.–1 mėn...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
5 |
1–3 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
6 |
3–6 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
7 |
6–9 mėn. ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
||||
|
|
8 |
9 mėn. ir daugiau............................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
9 |
Dėl šios ligos niekada nebesitikiu dirbti.......................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
10 |
Per pastaruosius 12 mėnesių nedirbau, tačiau dėl priežasčių, kurios nebuvo susijusios su darbe sukeltomis sveikatos problemomis (pensininkas)........................................................................................ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
124 |
Nurodykite, kuris darbas buvo pačios sunkiausios ligos priežastis arba dėl kurio pablogėjo būklė: (Žymėti vieną atsakymą) |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||||||||||
|
|
1 |
Pagrindinis dabartinis darbas........................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
2 |
Ne pagrindinis dabartinis darbas..................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
3 |
Paskutinis darbas (asmenims, kurie nedirba)............................................................................................... |
|
|
è |
Ačiū |
|
||||
|
|
4 |
Darbas prieš vienerius metus........................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
||||
|
|
5 |
Kitas darbas........................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
Dėkojame, kad dalyvavote tyrime |
|
|
|
|
|||||
(Vardas ir pavardė)
________________________________________________________________________________
Vilniaus TSV (Vilniaus apskrities respondentams): tel. (8 5) 236 6035; el. p.: VilniausTSV@stat.gov.lt, Alma. Galdikiene@stat.gov.lt,
Kauno TSV (Kauno, Marijampolės, Alytaus apskričių respondentams): tel. (8 37) 31 2580; el. p. KaunoTSV@stat.gov.lt
Klaipėdos TSV (Klaipėdos, Tauragės apskričių respondentams): tel. (8 46) 34 0849; el. p. KlaipedosTSV@stat.gov.lt
Panevėžio TSV (Panevėžio, Utenos apskričių respondentams): tel. (8 45) 46 4851; el. p. PanevezioTSV@stat.gov.lt
Šiaulių TSV (Šiaulių, Telšių apskričių respondentams): tel. (8 41) 52 5033; el. p. SiauliuTSV@stat.gov.lt
Nelaimingų atsitikimų darbe ir su darbu
susijusių sveikatos problemų tyrimo anketos
NAD-01 vienkartinės
priedas
INFORMACIJA DĖL GYVENTOJŲ UŽIMTUMO statistinio TYRIMO
(anketa NAD-01)
| STATISTINIO TYRIMO TEISINIS PAGRINDAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin.,1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); 2006 m. vasario 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 341/2006, patvirtinantis Tarybos reglamente (EB) Nr. 577/98 numatyto nelaimingų atsitikimų darbe ir su darbu susijusių sveikatos problemų 2007 m. ad hoc modulio specifikacijas ir iš dalies keičiantis reglamentą (EB) Nr. 384/2005 (OL 2006 L 55, p. 9). |
| STATISTINIO TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS |
Atrankinis tyrimas. Apklausą atlieka klausėjai. Apklausiami 6000 atsitiktinės atrankos būdu atrinktų 15 metų amžiaus ir vyresnių nuolatinių šalies gyventojų. Tiriamasis laikotarpis – 2007 m. balandžio–birželio mėn. Tyrimo tikslas – surinkti statistinius duomenis ir apibendrinti palyginamą statistinę informaciją apie nelaimingus atsitikimus darbe ir su darbu susijusias gyventojų sveikatos problemas. Sudarytos galimybės gauti statistinius duomenis apie veiksnius darbe, neigiamai veikiančius darbuotojų psichinę savijautą arba fizinę sveikatą. |
| STATISTINIŲ DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka.“ |
| STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS |
Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ir organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų parengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.“ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1732 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557). |
______________