LIETUVOS VALSTYBINIO AUGALŲ VEISLIŲ TYRIMO CENTRO DIREKTORIUS

Į S A K Y M A S

DĖL ŽEMĖS ŪKIO AUGALŲ IR DARŽOVIŲ SUKURTOMS NAUJOMS VEISLĖMS PAVADINIMO SUTEIKIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2004 m. vasario 18 d. Nr. 4

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 104-3701) 17 ir 18 straipsniais bei siekdamas įgyvendinti 2000 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 930/2000, nustatančio taisykles dėl žemės ūkio augalų ir daržovių veislių pavadinimų tinkamumo, reikalavimus:

1. Tvirtinu Žemės ūkio augalų ir daržovių sukurtoms naujoms veislėms pavadinimo suteikimo taisykles (pridedama).

2. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja nuo 2004 m. gegužės 1 d.

Direktorius                                                                                  Stanislovas Polikaitis

______________

PATVIRTINTA

Lietuvos valstybinio augalų veislių tyrimo

centro direktoriaus

2004 m. vasario 18 d.

įsakymu Nr. 4

ŽEMĖS ŪKIO AUGALŲ IR DARŽOVIŲ SUKURTOMS NAUJOMS VEISLĖMS PAVADINIMO

SUTEIKIMO TAISYKLĖS

Parengta įgyvendinant 2000 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 930/2000, nustatantį taisykles dėl žemės ūkio augalų ir daržovių veislių pavadinimų tinkamumo.

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Žemės ūkio augalų ir daržovių sukurtoms naujoms veislėms pavadinimo suteikimo taisyklių (toliau – taisyklės) tikslas – užtikrinti, kad žemės ūkio augalų ir daržovių atskirų rūšių naujoms veislėms būtų suteiktas ir patvirtintas tinkamas pavadinimas.

2. Šios taisyklės taikomos suteikiant ir patvirtinant pavadinimus selekcininkų sukurtoms ar atrastoms ir išskirtoms naujoms žemės ūkio augalų ir daržovių atskirų rūšių veislėms (toliau – veislė).

II. VEISLĖS PAVADINIMO REIKALAVIMAI

3. Veislės selekcininkas ar jo įgaliotas atstovas (toliau – pareiškėjas), pateikdamas Lietuvos valstybiniam augalų veislių tyrimo centrui (toliau – Centras) paraišką dėl naujos sukurtos ar atrastos ir išskirtos veislės išskirtinumo, vienodumo, stabilumo ar jos ūkinio vertingumo tyrimų atlikimo bei veislės įrašymo į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą ar Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą, paraiškoje nurodo ir siūlomą veislės pavadinimą. Naujos veislės siūlomą pavadinimą pareiškėjas Centrui gali pateikti ir kitu laiku, bet ne vėliau kaip likus 6 mėn. iki minėtų tyrimų atlikimo pabaigos.

4. Jeigu trečioji šalis turi pirmumo teisę kaip prekių ženklo savininkė, tam, kad veislės pavadinimas būtų naudojamas Bendrijos teritorijoje, kompetentingai institucijai turi būti pateikta paraiška dėl veislės pavadinimo tokiu prekių ženklo pavadinimu, kuris įregistruotas vienoje ar daugiau valstybių narių arba Bendrijos lygmeniu iki veislės pavadinimo patvirtinimo ir kuris yra tapatus ar panašus į veislės pavadinimą ir įregistruotas dėl tokių prekių, kurios yra tapačios ar panašios į atitinkamą augalų veislę.

5. Pareiškėjo siūlomas veislės pavadinimas gali būti nurodomas jo „sugalvotu pavadinimu“ arba „kodo“ forma.

6. Nurodomas „sugalvotu pavadinimu“ naujos veislės pavadinimas negali būti:

6.1. viena raidė;

6.2. sudarytas iš raidžių, kurios sudaro sunkiai ištariamą žodį, išskyrus tuos atvejus, jeigu tai būtų pripažinta santrumpa;

6.3. skaitmuo, išskyrus tuos atvejus, kai skaičius yra neatskiriama veislės pavadinimo dalis;

6.4. sudarytas iš daugiau kaip trijų atskirų dalių;

6.5. ypač ilgas žodis;

6.6. brūkšnelis arba tarpas, išskyrus tuos, kurie skiria jį sudarančius žodžius, kitoks ženklas, mažųjų ir didžiųjų raidžių mišinys žodžiuose, žodžių viršuje ar apačioje rašomi skaitmenys ar raidės, simbolis arba paveikslėlis.

7. Pareiškėjo nurodomas naujos veislės pavadinimas „kodo“ forma negali būti:

7.1. vien tik skaičius ar skaičiai, išskyrus inbredines linijas;

7.2. viena raidė;

7.3. sudarytas iš daugiau kaip 10 raidžių arba raidžių ir skaitmenų;

7.4. brūkšnelis arba tarpas, išskyrus tuos, kurie rašomi kaip skiriamasis ženklas, kitas ženklas, žodžių viršuje ar apačioje rašomi skaitmenys ar raidės, simbolis arba paveikslėlis.

8. Pateikęs pasiūlymą dėl veislės pavadinimo, pareiškėjas turi nurodyti, ar siūlomas pavadinimas nurodytas „sugalvoto pavadinimo“ ar „kodo“ forma. Jeigu pareiškėjas nenurodo siūlomo pavadinimo formos, laikoma, kad pavadinimas yra „sugalvoto pavadinimo“ formos.

9. Siūlomas veislės pavadinimas negali būti susijęs su:

9.1. veislės požymiais ar geografiniu vietovės pavadinimu, kurie gali klaidinti visuomenę ir būti suprantami kaip veislės vertės išraiška;

9.2. nuoroda į kitą veislę arba kad konkreti veislė yra išvesta iš kitos kurios nors veislės;

9.3. veislės rūšies ar genties botaniniu ir bendruoju pavadinimu;

9.4. asmeniu, pateikusiu paraišką dėl veislės atitinkamų tyrimų atlikimo ir jos įrašymo į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą ar Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą, veislės palaikytoju ar selekcininku arba su šios veislės augalų augintoju.

10. Artimai susijusių augalų genčių ir rūšių (nurodyta priede) augalų veislėms negali būti suteiktas tas pats pavadinimas. Artimai susijusios genties ar rūšies augalo veislės pavadinimas turi skirtis daugiau kaip viena raide ar vienu skaičiumi arba kirčio ženklu nuo kitų jau įrašytų į Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašą, ES Žemės ūkio augalų rūšių ar ES Daržovių rūšių veislių bendruosius katalogus, taip pat ir įrašytų į Lietuvos Respublikoje saugomų augalų veislių sąrašą ar Bendrijos augalų veislių tarnybos saugomų veislių sąrašą veislių pavadinimų.

11. Naujai veislei negali būti suteikiamas pavadinimas veislės, kuri buvo prieš 10 metų arba anksčiau išbraukta iš Lietuvos sąlygoms tinkamiausių augalų veislių sąrašo, ES Žemės ūkio augalų rūšių ar ES Daržovių rūšių veislių bendrųjų katalogų arba bet kurio kito registro, sukaupto ir tvarkomo Bendrijos augalų veislių tarnybos arba oficialiosios Bendrijos valstybių narių, Europos ekonominės erdvės ar Tarptautinės naujų augalų veislių apsaugos sąjungos šalies institucijos.

III. VEISLĖS PAVADINIMO PATVIRTINIMAS

12. Pareiškėjo pasiūlytą veislės pavadinimą įvertina ir teikia siūlymus dėl šio pavadinimo patvirtinimo Centro direktoriaus 2003 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 26 sudaryta komisija.

13. Komisijai nustačius, kad selekcininko siūlomas veislės pavadinimas neatitinka šių taisyklių II skyriuje nustatytų reikalavimų, apie tai informuojamas pareiškėjas, kuris per 10 dienų privalo pasiūlyti kitą veislės pavadinimą.

14. Jeigu pareiškėjo siūlomas veislės pavadinimas atitinka nustatytus reikalavimus, šis veislės pavadinimas paskelbiamas Centro Informaciniame arba kitame leidinyje.

15. Jeigu dėl siūlomo veislės pavadinimo per 3 mėnesius po paskelbimo Centro Informaciniame arba kitame leidinyje nesulaukiama pastabų ar prieštaravimų, Centro direktoriaus įsakymu patvirtinamas pareiškėjo siūlytas ar patikslintas veislės pavadinimas.

16. Sulaukus pastabų ar prieštaravimų, pareiškėjas per 10 dienų privalo pasiūlyti kitą veislės pavadinimą, kurį taip pat įvertina minėta komisija.

______________

Žemės ūkio augalų ir daržovių sukurtoms

naujoms veislėms pavadinimo suteikimo

taisyklių

priedas

ARTIMAI SUSIJUSIOS GENTYS IR RŪŠYS, KURIŲ AUGALŲ VEISLĖMS NEGALI BŪTI

SUTEIKTAS TAS PATS PAVADINIMAS

Eil. Nr.	Artimai susijusios augalų gentys ir rūšys
1.	Avižos, kviečiai, kvietrugiai, miežiai, rugiai
2.	Sorgai, kukurūzai
3.	Avižuolės, eraičinai, miglės, motiejukai, pašiaušėliai, smilgos, svidrės, strypainiai, šunažolės, visgės
4.	Kininiai ir pekininiai bastučiai, kopūstai
5.	Garstyčios, rapsai, rapsukai, ropės, sareptiniai ir juodieji bastučiai
6.	Esparcetai, garždeniai, dobilai, liucernos, seradelės
7.	Baltažiedžiai, geltonieji ir siauralapiai lubinai
8.	Pupos
9.	Vikiai
10.	Cukriniai runkeliai, pašariniai runkeliai
11.	Lapiniai runkeliai (mangoldai), valgomieji burokėliai
12.	Salotos, sultenės, trūkažolės
13.	Paprastieji agurkai
14.	Arbūzai, moliūgai, sėjamieji melionai
15.	Builiai, petražolės
16.	Morkos, pastarnokai
17.	Kmynai, krapai, pankoliai
18.	Valgomosios bulvės
19.	Tikrosios saulėgrąžos

______________