LIETUVOS RESPUBLIKOS VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIAUS

 

Į S A K Y M A S

DĖL SPECIALIŲJŲ REIKALAVIMŲ IMPORTUOJANT Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ ŽUVŲ IR VANDENS GYVŪNŲ PRODUKTUS IŠ TAIVANO

 

2003 m. kovo 21 d. Nr. B1-298

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu (Žin., 1992, Nr. 2-15) ir įgyvendindamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 292 „Dėl Lietuvos pasirengimo narystei Europos Sąjungoje programos (Nacionalinė ACQUIS priėmimo programa) teisės derinimo priemonių ir ACQUIS įgyvendinimo priemonių 2003 metų planų patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 25-1014) patvirtintą Teisės derinimo priemonių 2003 metų planą (priemonės kodas 3.7.4.1-T48):

1. Tvirtinu pridedamus:

1.1. veterinarijos sertifikatą žuvų ir vandens gyvūnų produktams, išskyrus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūrų pilvakojus, kilusiems iš Taivano, eksportuojamiems į Lietuvos Respubliką;

1.2. Taivano įmonių ir laivų-šaldytuvų, patvirtintų žuvų ir vandens gyvūnų produktų eksportui į Lietuvos Respubliką, sąrašą.

2. Nustatau, kad:

2.1. Ūkio ministerijos Standartų, metrologijos ir inspekcijos biuras (BSMI) yra Taivano kompetentinga institucija, kuri patikrina ir patvirtina, kad žuvų ir vandens gyvūnų produktai atitinka 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 91/493/EEB dėl sveikatos sąlygų nustatymo žuvų ir vandens gyvūnų gamybai ir tiekimui į rinką reikalavimus;

2.2. žuvų ir vandens gyvūnų produktai, importuojami į Lietuvos Respubliką ir kilę iš Taivano, turi atitikti šiuos reikalavimus:

2.2.1. kiekvieną siuntą turi lydėti originalus numeruotas patvirtintas veterinarijos sertifikatas, kuris turi būti surašytas viename lape, visas užpildytas, pasirašytas, datuotas,

2.2.2. produktai turi būti pagaminti patvirtintose įmonėse, gamykliniuose laivuose, šaltuosiuose sandėliuose ar registruotuose laivuose-šaldytuvuose,

2.2.3. ant visų pakuočių, išskyrus dideliais kiekiais sušaldytus žuvų produktus, skirtus konservuotiems maisto produktams gaminti, turi būti neištrinamomis raidėmis užrašytas žodis TAIWAN ir įmonės, gamyklinio laivo, šaltojo sandėlio ar laivo-šaldytuvo patvirtinimo arba registracijos numeris,

2.2.4. 2.2.1 punkte nurodytas veterinarijos sertifikatas turi būti surašytas lietuvių kalba,

2.2.5. sertifikate turi būti BSMI atstovo vardas, pavardė, pareigos, parašas ir oficialus antspaudas, kurio spalva turi skirtis nuo teksto spalvos.

3. Pavedu įsakymo vykdymo kontrolę Pasienio ir transporto valstybinei veterinarijos tarnybai.

 

 

Direktorius                                                                                  Kazimieras Lukauskas

______________


PATVIRTINTA

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos

direktoriaus 2003 m. kovo 21 d.

įsakymu Nr. B1-298

 

VETERINARIJOS SERTIFIKATAS

ŽUVŲ IR VANDENS GYVŪNŲ PRODUKTAMS, IŠSKYRUS dvigeldžius moliuskus, DYGIAODŽIUS, GAUBTAGYVIUS IR JŪRŲ PILVAKOJUS, KILUSIEMS IŠ TAIVANO, EKSPORTUOJAMIEMS Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ

VETERINARY CERTIFICATE

for fishery and aquaculture products originating in TAIWAN and intended for export to the REPUBLIC OF LITHUANIA, excluding BIVALVE MOLLUSCS, echinoderms, tunicates and marine

gastropods in whatever form

 

Nr. /Reference No.

 

Šalis siuntėja:

Country of dispatch: TAIWAN

Kompetentinga institucija: Standartų, metrologijos ir inspekcijos biuras (BSMI)

Competent authority: Bureau Of Standards, Metrology and Inspection (BSMI)

 

I. Produktų tapatumo nustatymas

Identification of the fishery products

 

Žuvų/vandens gyvūnų produktų aprašymas (1):

Description of fishery/aquaculture products (1): ..............................................................................

Rūšis (mokslinis pavadinimas):

Species (scientific name): .....................................................................................................................

Produkto pateikimas ir apdorojimas (2):

Presentation of product and type of treatment (2): ..........................................................................

Kodas (jei yra):

Code number (where available): ........................................................................................................

Pakuotė:

Type of packages: ................................................................................................................................

Pakuočių skaičius:

Number of packages: ..........................................................................................................................

Svoris neto:

Net weight: ...........................................................................................................................................

Sandėliavimo ir transportavimo temperatūra:

Requisite storage and transport temperature: ..................................................................................

 

II. Produktų kilmė

Origin of products

 

Įmonės, gamyklinio laivo, šaltojo sandėlio pavadinimas ir patvirtintas numeris, laivo-šaldytuvo, registruoto BSMI eksportui į ES, pavadinimas ir numeris:

Name(s) and official approval number(s) of establishment(s), factory vessel(s), or cold store(s) approved or freezer vessel(s) registered by the BSMI for export to the European Community: ........................

.................................................................................................................................................................

 

III. Produktų paskirtis

Destination of products

 

Produktai siunčiami iš:

The products are dispatched from: ....................................................................................................

                                                                                                                     (Išsiuntimo vieta/place of dispatch)

į:/to: .......................................................................................................................................................

(Paskirties šalis ir vieta/country and place of destination)

 

transporto priemone:

by the following means of transport: .................................................................................................

Siuntėjo pavadinimas ir adresas:

Name and address of dispatcher: .......................................................................................................

Gavėjo pavadinimas ir paskirties vietos adresas:

Name of consignee and address at the place of destination: ............................................................

 

IV. Sveikumo patvirtinimas

Health attestation

 

Oficialus inspektorius patvirtina, kad žuvų ar vandens gyvūnų produktai:

The official inspector hereby certifies that the fishery or aquaculture products specified above:

1. Sugauti ir tvarkyti laivuose pagal 1992 m. birželio 16 d. Tarybos direktyvos 92/48/EEB reikalavimus.

Have been caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC.

2. Iškrauti, tvarkomi, jei reikia – įpakuoti, paruošti, apdoroti, šaldyti, atitirpinti ir sandėliuoti, laikantis higienos reikalavimų, nurodytų 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 91/493/EEB priedo II, III ir IV skyriuose.

Were landed, handled and where appropriate packaged, prepared, processed, frozen, thawed and stored hygienically in compliance with the requirements laid down in Chapters II, III and IV of the Annex to Directive 91/493/EEC.

3. Ištirti, kaip nurodyta 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 91/493/EEB priedo V skyriuje.

Have undergone health controls in accordance with Chapter V of the Annex to Directive 91/493/EEC.

4. Supakuoti, paženklinti, sandėliuoti ir transportuoti pagal 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 91/493/EEB priedo VI, VII ir VIII skyrių reikalavimus.

Are packaged, marked, stored and transported in accordance with Chapters VI, VII and VIII of the Annex to the directive 91/493/EEC.

5. Nėra iš nuodingų ar turinčių biotoksinų rūšių žuvų.

Do not come from toxic species or species containing biotoxins.

6. Buvo įvertinti organoleptiškai, atlikti parazitologiniai, cheminiai ir mikrobiologiniai tyrimai, nustatyti žuvų kategorijoms pagal 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB ir ją įdiegiančius sprendimus.

Have satisfactory undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto.

 

Žemiau pasirašęs oficialus inspektorius patvirtina, kad yra susipažinęs su Tarybos direktyvomis: 1991 m. liepos 22 d. 91/493/EEB, 1992 m. birželio 16 d. 92/48/EEB ir 1994 m. lapkričio 21 d. Komisijos sprendimu 94/766/EB.

The undersigned official inspector hereby declares that he is aware of the provisions of Directive 91/493/EEC, Directive 92/48/EEC, and Decision 94/766/EC.

 

Surašyta/Done at ........................................................ on ........................................................................

                                                          (Vieta/place)                                                                               (Data/date)

 

Antspaudas/Stamp (3)

 

..........................................................................

(Oficialaus inspektoriaus parašas

Signature of official inspector (3))

 

..........................................................................

(Pasirašiusio asmens vardas, pavardė didžiosiomis raidėmis, pareigos ir kvalifikacija

Name in capital letters, capacity and qualification of person signing)

 

(1) išbraukti žodžius, kurie netinka/delete where applicable

(2) gyvi, atšaldyti, sušaldyti, sūdyti, rūkyti, konservuoti ir kt./live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved, etc.

(3) antspaudo ir parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos/the stamp and signature must be in colour different from that of the printing

______________


PATVIRTINTA

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos

direktoriaus 2003 m. kovo 21 d.

įsakymu Nr. B1-298

 

TAIVANO įmonių IR LAIVŲ-ŠALDYTUVŲ, patvirtintų žuvų ir vandens gyvūnų produktų eksportui į LIETUVOS RESPUBLIKĄ,
sąrašas

 

Patvirtintas numeris

Pavadinimas (anglų kalba)

Miestas, regionas (anglų kalba)

Kategorija[1]

 

 

 

 

2F00001

Tong Ho Foods Industrial Co., Ltd

I-LAN HSIEN

2F30002

Nan Fong Ao Frozen Foods Co., Ltd

HSIN CHENG SU-AO ILAN HSIEN

2F30017

I-Mei Frozen Foods Co. Ltd

I-LAN HSIEN

2F30033

Maruten Frozen Foods Industrial Co., Ltd.

SUAO I-LAN HSIEN

2F30036

Hsien-Pin Frozen Foods Co., Ltd

I-LAN HSIEN

2F30039

Hochico Marine Processing Corp.

I-LAN HSIEN

2F30040

L’s Izumi Frozen Food Co., Ltd

I-LAN HSIEN

2F30041

A-One Foods Industrial Co., Ltd.

I-LAN HSIEN

2FH0001

Jian Bao Food Co., Ltd.

KEELUNG

2FH0002

Land Young Foods Co., Ltd.

WU CHIEH HSIANG HSIEN

3FH0001

Laurel Enterprises Corporation

TAIPEI HSIEN

3FH0002

Kasei Frozen Foods Works Co., Ltd.

JUI FANG TOWN TAIPEI HSIEN

4FH0001

Good Plenty Industrial Co., Ltd.

YANGMEI TOWN TAOYUAN

 

 

HSIEN

 

6FH0002

Hone Wei Co., Ltd

CHAI-YI HSIEN

6FH0003

Shianlin Frozen Foods Processing Plant Co., Ltd

PUTAI CHIAYIH

6FH0004

Guarantee Liability Yun-Lin County Shui-Lin

SHUI-LIN YUN-LIN COUNTY

 

Fwusow Fish Cooperation

 

 

6FH0005

Uni-President Entreprises Corp. Hsinshih Office

TA YING VILLAGE HSINSHIH HSIANG

6FH0006

Guarantee Liability Yun-Lin County Ko-

KO-FWU SIANG YUN-LIN COUNTY

 

Fwu Fishes Cooperation

 

 

6FH0007

Fu Cho Foods Co., Ltd

TAI BAO CITY CHIA YI HSIEN

6FJ0001

Ta Seng Frozen Food Co., Ltd.

TAINAN

6FZ0001

Chen Hsiang Foods Indusrrial Co., Ltd

CHIA-I HSIEN

7F30001

Song Cheng Enterprise Co., Ltd

PING-TUNG HSIEN

7F30003

Fai Tai Frozen Food Works Co., Ltd

KAOHSIUNG

7F30013

Gallant Seafoods Corporation

KAOHSIUNG

7F30031

Ever Spring Foods SuPĮlier Inc.

KAOHSIUNG

7F30035

Tong Pao Frozen Food Co., Ltd

KAOHSIUNG HSIEN

7F30048

Luxe Enterprise Co., Ltd

PING-TUNG HSIEN

7F30049

Huang Chi Frozen Food Factory Co., Ltd.

KAOHSIUNG

7F30055

Ping Roun Products Co., Ltd

PING-TUNG CITY

7F30058

Union Development Frozen Foods Co., Ltd

KAOHSIUNG

7F30062

Shin Ho Sing Ocean Enterprise Co., Ltd

KAOHSIUNG

7F30071

Chuan Hsin Frozen Foods Co., Ltd.

NEIPU HSIANG PINGTUNG HSIEN

 

Ping-Tung Factory

 

 

7F30073

Shining Dove Enterprise Co., Ltd.

KAOHSIUNG HSIEN

7F30075

Just Champion Enterprise Co., Ltd.

PING-TUNG HSIEN

7F30076

Sea Taste Foods Corp.

KAOHSIUNG

7F30079

Lucky Holder Frozen Food Co., Ltd.

NEIPU HSIANG PINGTUNG HSIEN

7F30080

Chreng Hwa Frozen Foods Co., Ltd

PING-TUNG HSIEN

7F30082

Yuw Chuan Industry Co., Ltd.

PING-TUNG HSIEN

7F30083

Ching Yi Cheng Industrial Co., Ltd.

KAOHSIUNG

7F30085

Real Friend Frozen Foods Co., Ltd.

PING-TUNG HSIEN

7F40023

Ace Union Foods Corporation

PING-TUNG HSIEN

7FH0001

Jean Fu Food Co., Ltd.

KAOHSIUNG

7FH0002

Young-Sun Frozen Foods Co., Ltd.

KAOHSIUNG

7FH0003

Sea Rich Refrigeration Enterprise Inc.

KAOHSIUNG

7FH0004

Chin Chi Shun Industrial Co., Ltd.

KAOHSIUNG HSIEN

7FJ0017

Fortune Life Enterprise Co., Ltd.

KAOHSIUNG HSIEN

7FU0001

Gold Coins Enterprise Co., Ltd.

KAOHSIUNG

CT4-1916

Wen Shun 126

KAOHSIUNG

CT4-2236

Wen Shun 206

KAOHSIUNG

CT4-2239

Wen Shun 202

KAOHSIUNG

CT4-2389

Hsiang Poag 101

KAOHSIUNG

CT4-2393

Hsang Poag 102

KAOHSIUNG

CT4-2425

Hui Ta 202

KAOHSIUNG

CT4-2432

Chun Horng 201

KAOHSIUNG

V

CT4-2435

Hui Ta 201

KAOHSIUNG

CT4-2436

Hui Ta 236

KAOHSIUNG

CT4-2445

Hui Ta 263

KAOHSIUNG

CT4-2446

Hsiang Jan 236

KAOHSIUNG

CT4-2447

Chun Horng 202

KAOHSIUNG

CT5-0892

Shin Kin Yang 3

KAOHSIUNG

CT5-1593

Hsiang Chang 112

KAOHSIUNG

CT6-0021

Meng Fa 126

KAOHSIUNG

CT6-0194

Tung Hong No.2 (Tung Hong Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-0660

Fu Yuan 21

KAOHSIUNG

CT6-0699

Feng Ya 21

KAOHSIUNG

CT6-0712

Horng Wei 6

KAOHSIUNG

CT6-0722

Hung Yao 2

KAOHSIUNG

CT6-0736

Kao Feng 287

KAOHSIUNG

CT6-0747

Chin Fu 1

KAOHSIUNG

CT6-0753

Horng Wei 1

KAOHSIUNG

CT6-0755

Si Ying 166

KAOHSIUNG

CT6-0756

Kao Feng 3

KAOHSIUNG

CT6-0776

Ching Hsin

KAOHSIUNG

CT6-0796

Si Hong 122

KAOHSIUNG

CT6-0807

Yu Shih Hsiang

KAOHSIUNG

CT6-0905

Si Chuen 1

KAOHSIUNG

CT6-0906

Si Long 1

KAOHSIUNG

CT6-0908

Chin Yao Zung

KAOHSIUNG

CT6-0936

Yung Chan

KAOHSIUNG

CT6-0948

Yuh Sheng Shiang 7

KAOHSIUNG

CT6-0953

Hung Yu 6

KAOHSIUNG

CT6-0962

Shye Jin 1

KAOHSIUNG

CT6-0978

Kien Chang 33

KAOHSIUNG

CT6-0982

Yuh Jih Hsiang 16

KAOHSIUNG

CT6-0989

Hwa Tsan No.202 (Hwa Tsan Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-0990

Hsieh Yung 101

KAOHSIUNG

CT6-0998

Meng Toong 305

KAOHSIUNG

CT6-1008

Chien Hsien No.112 (Chien Hsien Fishery Co. Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1010

Si Tai 201

KAOHSIUNG

CT6-1012

Yu Der Shyang 71

KAOHSIUNG

CT6-1018

Ying Jen 708

KAOHSIUNG

CT6-1020

Hsieh Yuan 51

KAOHSIUNG

CT6-1026

Shin Yeou 1

KAOHSIUNG

CT6-1027

Yuh Yeou 6

KAOHSIUNG

CT6-1028

Shin Yeou 3

KAOHSIUNG

CT6-1030

To Yu 2

KAOHSIUNG

CT6-1037

Chien Chuan 6

KAOHSIUNG

CT6-1038

Meng Fa 312

KAOHSIUNG

CT6-1039

Meng Fa 322

KAOHSIUNG

CT6-1040

Hsin Cheng Fa 16

KAOHSIUNG

CT6-1041

Hsin Cheng Fa No.32 (Hsin Cheng Fa Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1043

Si Mei 1

KAOHSIUNG

CT6-1045

Hsin Hsieh Chang

KAOHSIUNG

CT6-1053

Yu Feng 3

KAOHSIUNG

CT6-1054

Woen Shuenn Chang

KAOHSIUNG

CT6-1057

Hsieh Ming 1

KAOHSIUNG

CT6-1068

Ying Chin Hsiang 6

KAOHSIUNG

CT6-1070

Yung Ho Hsiang 1

KAOHSIUNG

CT6-1071

Yuh Yow No.1 (Yuh Yow Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1072

Yuh Yow No.2 (Yuh Yow Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1081

Ying Mao Hsiang

KAOHSIUNG

CT6-1082

Kao Feng 113

KAOHSIUNG

CT6-1089

Yu Feng 67

KAOHSIUNG

CT6-1092

Yu I Hsiang 131

KAOHSIUNG

CT6-1093

Yu I Hsiang 201

KAOHSIUNG

CT6-1094

Yu I Hsiang 211

KAOHSIUNG

CT6-1103

Chun Cheng 212

KAOHSIUNG

CT6-1114

Yu Hsing Hsiang 7

KAOHSIUNG

CT6-1126

Ming Tay 3

KAOHSIUNG

CT6-1130

Yuh Yow No.6 (Yuh Kao Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1131

Yuh Yow No.8 (Yuh Kao Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1137

Yu I Hsiang 233

KAOHSIUNG

CT6-1145

Kuang Ying

KAOHSIUNG

CT6-1191

Sheng Fu

KAOHSIUNG

CT6-1195

Shin Ho Mei 7

KAOHSIUNG

CT6-1196

Hui Hsing 1

KAOHSIUNG

CT6-1216

Chien I 1

KAOHSIUNG

CT6-1221

Chun Chieng 313

KAOHSIUNG

CT6-1223

Ying Chin Hsiang

KAOHSIUNG

CT6-1229

Lien Ching Yu 127

KAOHSIUNG

CT6-1233

Hung Yi

KAOHSIUNG

CT6-1235

Chun Yu 3

KAOHSIUNG

CT6-1236

Hsiang Fa 16

KAOHSIUNG

CT6-1245

Yu Hsing Hsiang 18

KAOHSIUNG

CT6-1246

Chin Hsiang Wen (Chin Hsiang Wen Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1247

Ho Fu Mei

KAOHSIUNG

CT6-1248

Hui Chuan 3

KAOHSIUNG

CT6-1249

Chien Chih 3

KAOHSIUNG

CT6-1253

Chun Cheng 326

KAOHSIUNG

CT6-1263

Chun Cheng 323

KAOHSIUNG

CT6-1278

Chen Hsin 1

KAOHSIUNG

CT6-1282

Chien Chang 36

KAOHSIUNG

CT6-1283

Kuang Mei

KAOHSIUNG HSIEN

CT6-1284

Chun Hong 101

KAOHSIUNG

CT6-1288

Tai Ying No.6 (Tai Ying Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1289

Jui Jih 101

KAOHSIUNG

CT6-1290

Shan An 6

KAOHSIUNG

CT6-1296

Kin Chuan Hsiang 31

KAOHSIUNG

CT6-1300

Hsiang Jang 102

KAOHSIUNG

CT6-1301

Yu Feng 202

KAOHSIUNG

CT6-1302

Yu Suan 101

KAOHSIUNG

CT6-1304

Hsiang Hsang 202

KAOHSIUNG

CT6-1305

Yu Yao 101

KAOHSIUNG

CT6-1312

Chai Horn 101

KAOHSIUNG

CT6-1315

Hsiang Chang 211

KAOHSIUNG

CT6-1320

Hsin Chin Hsiang No.26 (Hsiang Fuh Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT6-1321

Hsin Chin Hsiang No.36

KAOHSIUNG

 

(Shiang Ming Fishery Co., Ltd)

 

 

CT7-0043

Shian Maan 12 (Shian Maan Fishery Co., Ltd.)

TAINAN

CT7-0045

Jih Chin Tsai (Wei Chern Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0047

Jih Shun 3 (Hong I Marine Product Co., Ltd.)

CHIEN-CHEN DISTRICT KAOHSIUNG

CT7-0048

Shuenn Man 12 (Shin Ming Yang Fishing Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0056

Chii Fu 6 (Chii Fuh Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0061

Kin Chuan Hsing (Chin Ping

KAOHSIUNG

 

Ocean Enterprise Co., Ltd.)

 

 

CT7-0063

Jih Shin 16 (Jenn Kuan Fishery Co., Ltd.

KAOHSIUNG CITY

CT7-0066

Chii Jyh 66 (Chii Jyh Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0072

Woen Chang

KAOHSIUNG

CT7-0077

Fa Chun 6 (Fa Chun Ocean Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0080

Hsin Harng (Hsin Hang Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0085

Chin Yao Zung 3

KAOHSIUNG

CT7-0087

Jih Yu 612

KAOHSIUNG

CT7-0088

Chung I 21

KAOHSIUNG

CT7-0089

Jih Shun 16 (Mow Chern Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0090

Jih Yu 712

KAOHSIUNG

CT7-0091

Chun Ying 6 (Chun Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0092

Hsin Ying 6 (Hsin Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0093

Chung I 66

KAOHSIUNG

CT7-0095

Hwa Jaan 16 (Hwa Jaan Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0096

Shinn Li (Shinn Li Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0099

Her Ching 101 (Her Jye Oceanic Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0100

Chieh Man 1 (Chieh Man Marine Products Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0102

Fong Kuo 707

KAOHSIUNG

CT7-0105

Chung I 111

KAOHSIUNG

CT7-0106

Win Chuen (Win Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0107

Win Far Tsair 66 (Win Far Fishery Co., Ltd.)

KASHSIUNG

CT7-0108

Jui I Hsing (Jen Shuenn Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0115

Kwang Yang No.747 (Kwang Yang Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0116

Fu Chang Chun (Fu Chang Chun Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0125

Chung I 116

KAOHSIUNG

CT7-0126

Fong Seon 707

KAOHSIUNG

CT7-0127

Yuh Long Fa (Yeong Shenq Far Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0128

Lih Chi (Lih Chi Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0129

Sheng Fan 333

KAOHSIUNG

CT7-0131

Chi Tai 616

KAOHSIUNG

CT7-0132

Shun Chi 66 (Shun Yuh Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0133

Win Ji (Win Der Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0137

Long Wei 866 (Long Wei Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0138

Chia Der 1 (Chia Der Marine Products Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0139

Ming Tay No.76 (HoHsin Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0143

Maan Shian 12 (Maan Shian Fishery Co., Ltd.)

TAINAN

CT7-0146

Fu Kuan 606

KAOHSIUNG

CT7-0148

Chen Chia 1

KAOHSIUNG

CT7-0149

Ping Chieh 101 (Ping ChieH Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0155

Chung I 126

KAOHSIUNG

CT7-0157

Shin Yeou 16

KAOHSIUNG

CT7-0158

Yuh Yeou 31

KAOHSIUNG

CT7-0159

Yu I Hsiang 132

KAOHSIUNG

CT7-0160

Chung I 127

KAOHSIUNG

CT7-0161

Win Szu Fu (Win Yu Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0165

Chin Chun (Chin Chung Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0166

Pei Sheng 3 (Fu Hong Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0169

Her Yang 1 (Her Yang Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0170

Fu Chun (Fu Chun Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0171

Solar 101 (Yeou Dar Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0173

Tai Yu 88 (Yu Sheng Fishery Development Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0176

Shuenn Ying 1 (Shuenn Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0177

Jih Sheng 101 (Max Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0180

Jih Sheng 6 (Yun Hsuan Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0186

Lian Chi Cheng 3 (Lian Chi Cheng Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0187

Chich Hsiang 2 (Chich Shyong Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0188

Chich Hsiang 6 (Chich Shinn Marine Products

KAOHSIUNG

 

Co., Ltd.)

 

 

CT7-0193

Ying Jen 663

KAOHSIUNG

CT7-0195

Chung I 132

KAOHSIUNG

CT7-0199

Hsin Hung No.101 (Hsin Horng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0200

Yuh Chan No.201 (Yuh Chan Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0201

Yui Chi 31 (Ruei Woen Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0203

Chung I 137

KAOHSIUNG

CT7-0208

Jih Shin 1 (Jung Te Marine Products Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0211

Hsin I Hsiang 11

KAOHSIUNG

CT7-0213

Fu Chi Hsiang 737

KAOHSIUNG

CT7-0218

Jui Ying 1 (Jui Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0219

Shinn Hang (Shinn Dar Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0220

Fong Seong 727

KAOHSIUNG

CT7-0222

Hui Chua

KAOHSIUNG

CT7-0223

Lien Hang (Lien Dar Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0227

Hsiang Man Feng (Hsiang Yeun Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0229

Feng Ying 16 (Feng Ying Ocean Enterprise Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0231

Kwang Harng 668 (Kwang Jann Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0233

Yun Hao 1 (Yun Hao Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0235

Jih Yu 812

KAOHSIUNG

CT7-0237

Jih Yu 212

KAOHSIUNG

CT7-0238

Yung Fa 16 (Ping Chun Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0240

Hai Fa 21

KAOHSIUNG

CT7-0248

Shin Yeou 6

KAOHSIUNG

CT7-0250

Hsin Chun 16

KAOHSIUNG

CT7-0252

Ying Jen 636

KAOHSIUNG

CT7-0253

Ying Jen 339

KAOHSIUNG

CT7-0255

Hsin Yu Hsing (Sun Yih Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0257

Sing Chiah Yuh 1 (Chiah Yuh Oceanic

KAOHSIUNG

 

Enterprise Co., Ltd)

 

 

CT7-0259

Hsin Cheng Hsiang 101

KAOHSIUNG

CT7-0261

Jin Yuh Long (Yeong Sheng Feng Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0262

Hsieh An 16

KAOHSIUNG

CT7-0265

Hsin Hua No.1 (Hsin Hua Marine Products Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0266

Chieh Hsiang 3 (Chieh Sun Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0267

Yu Chen Hsiang

KAOHSIUNG

CT7-0269

Sheng Fan 666

KAOHSIUNG

CT7-0271

Hwa Tsai No.101 (Hwa Tsai Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0273

Chuan Fu 11 (Yih Fa Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0275

Hai Fa 31

KAOHSIUNG

CT7-0279

Yuh Yow No.327 (Shei Chui Oceanic

KAOHSIUNG

 

Enterprise Co., Ltd)

 

 

CT7-0280

Fong Kuo 706

KAOHSIUNG

CT7-0281

Ying Jen 366

KAOHSIUNG

CT7-0282

Yang Jen 168

KAOHSIUNG

CT7-0283

Fu Yuan 6

KAOHSIUNG

CT7-0285

Yu I Hsiang 137

KAOHSIUNG

CT7-0286

Sheng Hai 127

KAOHSIUNG

CT7-0287

Chen Chien No.66 (Gen Chieh Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0288

Yuh Yow No.237 (Shei Chui Oceanic

KAOHSIUNG

 

Enterprise Co., Ltd)

 

 

CT7-0291

Ho Feng 21

KAOHSIUNG

CT7-0291

Yu I Hsiang No.121 (Yu Kin Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0292

Fong Seong 737

KAOHSIUNG

CT7-0295

Yuh Yeou 236

KAOHSIUNG

CT7-0296

Shin Lung 216 (Shin Lung Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0297

Chen Chieh No.666 (Gen Chieh Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0298

Chin Peng (Chin Peng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0299

Yung Yu 66 (Chun Yu Oceanic Enterprise Co. Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0303

Yuh Chuan Haw (Chun Ing Ocean Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0305

An Da 747

KAOHSIUNG

CT7-0307

Chin Chi Hsiang (San Yi Ocean Enterprise Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0308

Yu Wen 101

KAOHSIUNG

CT7-0309

Chieh Hsiang 661 (Chieh Yng Marine

KAOHSIUNG

 

Products Co., Ltd.)

 

 

CT7-0310

Yu Feng 102

KAOHSIUNG

CT7-0311

Kao Fong 6

KAOHSIUNG

CT7-0312

Hsien Hua 3 (Hsien Hua Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0313

Hui Shun

KAOHSIUNG

CT7-0315

Chiao Chun 1

KAOHSIUNG

CT7-0318

Ying Jen 168

KAOHSIUNG

CT7-0320

Hai Fa 62

KAOHSIUNG

CT7-0321

Hsin Feng Chang

KAOHSIUNG

CT7-0322

Kwang Harng No.7 (Kwang Harng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0325

Ching Feng 767

KAOHSIUNG

CT7-0327

Hung Fu 307

KAOHSIUNG

CT7-0328

Chang Han 131

KAOHSIUNG

CT7-0331

Chin Yuan Ming

KAOHSIUNG

CT7-0332

Chien Ceng

KAOHSIUNG

CT7-0335

Yang Szu 232

KAOHSIUNG

CT7-0337

Hsiang Jyi Shing (Yeou Hsiang Marine

KAOHSIUNG

 

Enterprise Co., Ltd.)

 

 

CT7-0338

Tai Fan 1

KAOHSIUNG

CT7-0339

Chung I 203

KAOHSIUNG

CT7-0340

Fu Chi Hsiang 767

KAOHSIUNG

CT7-0342

Hsiang Yu 22

KAOHSIUNG

CT7-0343

Fong Seong 686 (Fong Chang Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0345

Chen Chien No.336 (Gen Chieh Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0347

Yu Feng 116

KAOHSIUNG

CT7-0350

Shin Lung 202

KAOHSIUNG

CT7-0355

Yuh Yow No.101 (YH Yuean Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0356

Yuh Yow No.102 (Yuh Chang Marine

KAOHSIUNG

 

Products Co., Ltd)

 

 

CT7-0357

Shun Ying 3 (Ruey Shing Oceanic Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0359

Ping Yuan 101

KAOHSIUNG

CT7-0360

Chi Tai 866

KAOHSIUNG

CT7-0361

Fong Kuo 708

KAOHSIUNG

CT7-0362

Chung I 237

KAOHSIUNG

CT7-0366

Hsieh Ching 1

KAOHSIUNG

CT7-0370

Yu I Hsiang 221

KAOHSIUNG

CT7-0371

Hsin Hua No.3 (Trust Wealth Marine

KAOHSIUNG

 

Products Co. Ltd)

 

 

CT7-0372

Ho Feng 31

KAOHSIUNG

CT7-0372

Yu I Hsiang No. 217 (Yu Sheng Fishery Co. Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0375

Hsin Cheng Hsiang 112

KAOHSIUNG

CT7-0377

Hsieh Feng 701

KAOHSIUNG

CT7-0378

Win Fu Lai (Win Tai Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0379

Win Yu Yih (Win Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0382

Hsiang An 102

KAOHSIUNG

CT7-0383

Hsiang Wen 102

KAOHSIUNG

CT7-0390

Chien To 6

KAOHSIUNG

CT7-0391

Jui Chi Wen 62

KAOHSIUNG

CT7-0392

Shun Tien 606

I-LAN

CT7-0395

Hsieh Chan 101

KAOHSIUNG

CT7-0399

Ping Shin 101

KAOHSIUNG

CT7-0400

Chen Chieh No.6 (Gen Cheng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0403

Kao Feng 101

KAOHSIUNG

CT7-0406

Sheng Fan 276

KAOHSIUNG

CT7-0409

Fong Kuo 768

KAOHSIUNG

CT7-0416

Fu Yuan 16

KAOHSIUNG

CT7-0420

Chin Man 6

KAOHSIUNG

CT7-0422

Yuh Yow No.317 (Hsin Cheng Fa Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0423

Chia Fong 2

KAOHSIUNG HSIEN

CT7-0425

Yuh Yow No.127 (Yu Pao Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0426

Chian Hang 6

KAOHSIUNG

CT7-0429

Yuh Yeou 66

KAOHSIUNG

CT7-0436

Yuh Yow No.201 (Yuh Yih Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0437

Yuh Yow No.202 (Yuh Chan Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0438

Bae Fu 103

KAOHSIUNG

CT7-0443

Chen Chieh No.236 (Gen Cheng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0447

Chung I 701

KAOHSIUNG

CT7-0448

Yu I Hsiang 627

KAOHSIUNG

CT7-0449

Yu I Hsiang 617

KAOHSIUNG

CT7-0452

Chin Ching 16

KAOHSIUNG

CT7-0457

Chung I 301

KAOHSIUNG

CT7-0458

Hsieh Ming 101

KAOHSIUNG

CT7-0459

Wei Kai 16

KAOHSIUNG

CT7-0460

Chung I 302

KAOHSIUNG

CT7-0462

Kwang Yang No.11 (Kwang Yang Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0470

Shang Jen 168

KAOHSIUNG

CT7-0473

Yu Chen Hsiang 7

KAOHSIUNG

CT7-0477

Yu Hsing Hsiang 126

KAOHSIUNG

CT7-0478

Yu I Hsiang 701

KAOHSIUNG

CT7-0488

Kao Hsin 3

KAOHSIUNG

CT7-0491

Jui Ying (Chyuan Ying Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0492

Kin Ping Hai 21 (Gin Jau Yang Fishery

KAOHSIUNG CITY

 

Production Co., Ltd.)

 

 

CT7-0493

Yu I Hsiang 666

KAOHSIUNG

CT7-0494

Hsiang Hao 6 (Hsiang Hao Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0496

Shuenn Man 1 (Shuenn Man Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0498

Ming Man (Ming Maan Fishing Corp.)

KAOHSIUNG

CT7-0499

Sun Big 6 (Wa Iy Ocean Enterprise Co., Ltd.)

KAOHSIUNG CITY

CT7-0500

Chen Chieh No.8 (Gen Cheng Fishery Co., Ltd)

KAOHSIUNG

CT7-0502

Jih Shin 6 (Yuh Shyang Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0503

Kin Chuan Hsing 11

KAOHSIUNG

CT7-0504

Win Lien Sheng 3 (Win Hong Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0505

Win Far Tsair 616 (Win Hand Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0506

Kao Hsin 6

KAOHSIUNG

CT7-0508

Shye Shin 31

KAOHSIUNG

CT7-0509

Her Hung 12 (Her Huang Fishery Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT7-0530

Jih Da Yng (Chieh Yug Marine Products Co., Ltd.)

KAOHSIUNG

CT8-0038

Win Far 626

KAOHSIUNG

CT8-0039

Win Far 636

KAOHSIUNG

CT8-0043

Ta Ching 686

KAOHSIUNG

CT8-0045

Fu Kuan 707

KAOHSIUNG

CT8-0048

Ching Feng 787

KAOHSIUNG

CT8-0051

Hsieh Feng 707

KAOHSIUNG

CT8-0052

Kaisers 103

KAOHSIUNG

CT8-0053

Fong Kuo 736

KAOHSIUNG

CT8-0056

Ching Feng 867

KAOHSIUNG

CT8-0057

Fair Well 707

KAOHSIUNG

CT8-0058

Fong Kuo 816

KAOHSIUNG

CT8-0059

Yu Wen 301

KAOHSIUNG

CT8-0061

Fong Seong 767

KAOHSIUNG

CT8-0062

Ta Ching 666

KAOHSIUNG

CT8-0063

Fong Kuo 817

KAOHSIUNG

CT8-0065

Fong Seong 779

KAOHSIUNG

CT8-0071

Win Far 606

KAOHSIUNG

CT8-0072

Win Far 666

KAOHSIUNG

______________

 

 



[1] PĮ – perdirbimo įmonė

LŠ – laivas-šaldytuvas