LIETUVOS RESPUBLIKOS
ĮSTATYMAS DĖL BERNO KONVENCIJOS DĖL LITERATŪROS IR MENO KŪRINIŲ APSAUGOS RATIFIKAVIMO
Į S T A T Y M A S
1996 m. gegužės 28 d. Nr. I-1351
Vilnius
1 straipsnis. Konvencijos ratifikavimas
Lietuvos Respublikos Seimas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 67 straipsnio 16 punktu, 138 straipsnio 5 punktu ir atsižvelgdamas į Respublikos Prezidento 1996 m. balandžio 17 d. dekretą „Dėl teikimo Lietuvos Respublikos Seimui ratifikuoti tarptautines sutartis intelektualinės nuosavybės apsaugos srityje“, ratifikuoja 1886 m. rugsėjo 9 d. Berno konvenciją dėl literatūros ir meno kūrinių apsaugos, peržiūrėtą Paryžiuje 1971 m. liepos 24 d. ir papildytą 1979 m. rugsėjo 28 d.
2 straipsnis. Lietuvos Respublikos pareiškimas
Lietuvos Respublikos Seimas pareiškia, kad lieka galioti Lietuvos Respublikos prisijungimo dokumentuose išdėstytas pareiškimas, pagal kurį, vadovaudamasi Konvencijos 33 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublika nelaiko savęs susaistyta Konvencijos 33 straipsnio 1 dalies nuostatomis, kuriomis remiantis bet koks dviejų arba kelių Berno Sąjungoje dalyvaujančių valstybių ginčas dėl Konvencijos aiškinimo ar taikymo, neišspręstas derybomis, vienos iš ginčo šalių prašymu perduodamas Tarptautiniam Teismui.