STATISTIKOS DEPARTAMENTAS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS

Į S A K Y M A S

DĖL ŽEMĖS ŪKIO AUGALŲ SĖJOS IR DERLIAUS NUĖMIMO STATISTINIŲ ATASKAITŲ PATVIRTINIMO

2002 m. kovo 19 d. Nr. 47

Vilnius

Siekdamas įgyvendinti Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr.54-1048; 1999, Nr.114-3299) nuostatas ir vadovaudamasis įstatymo 12 straipsnio 2 dalimi,

1. Tvirtinu pridedamas statistines ataskaitas:

1.1. Metinio periodiškumo:

1.1.1. baigiamąją sėjos ŽŪ-04;

1.1.2. žemės ūkio augalų derliaus ŽŪ-29.

1.2. Kito periodiškumo:

1.2.1. žemės ūkio augalų pasėlių ir derliaus ūkininkų ir gyventojų ūkiuose ŽŪŪ-01;

1.2.2. vasarinių augalų sėjos ŽŪ-03;

1.2.3. derliaus nuėmimo ŽŪ-07.

2. Laikau netekusiu galios Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2001 m. kovo 15 d. įsakymą Nr. 32 „Dėl žemės ūkio augalininkystės statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 24-821).

GENERALINIS DIREKTORIUS                                                                   ALGIRDAS ŠEMETA

Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio

direktoriaus 2002 m. kovo 19 d.

įsakymu Nr.47

            ________________________________________________________________________________

(Įmonės pavadinimas)

Statistikos departamento prie LRV

teritorinei statistikos įstaigai

baigiamoji cccc m. sėjos ataskaita

ŽŪ – 04 metinė

_______________ Nr.

                                                                                                   (Užpildymo data)

Įmonės kodas registre	Pateikiama: iki birželio 10 d.
Adresas
	Pateikia: žemės ūkio bendrovės ir įmonės
Pagrindinės veiklos kodas (EVRK)
Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK)	Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą
	Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt

hektarais, dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Plotas
A	B	1
Žieminiai kviečiai	01
Žieminiai rugiai	02
Žieminiai kvietrugiai	03
Žieminiai miežiai	04
Vasariniai kviečiai	05
Vasariniai miežiai	06
Vasariniai kvietrugiai	07
Avižos	08
Varpinių mišiniai	09
Grikiai	10
Kukurūzai grūdams	11
Žirniai ir jų mišiniai	12
Pupos	13
Vikiai ir jų mišiniai	14
Lubinai	15
Kiti ankštiniai augalai (seradelė, peliuškos ir kt.)	16
Grūdiniai augalai, iš viso (01 – 16 eil. suma)	17
Sėmeniniai linai	18
Pluoštiniai linai	19
Cukriniai runkeliai (perdirbimui)	22
Žieminis rapsas	23
Vasarinis rapsas	24
Tabakas	25
Apyniai	26
Kmynai	27
Vaistiniai augalai	28
Eteriniai aliejiniai augalai	29
Kiti techniniai augalai	30
Braškės	32
Vaismedžių, vaiskrūmių ir dekoratyvinių augalų sodinukai	33
Bulvės	36
iš jų:
ankstyvosios	37
sėklinės	38
Daržovės (lauko), iš viso (38 – 44 eil. suma)	39
iš jų:
kopūstai	40
agurkai	41
pomidorai	42
burokėliai	43
morkos	44
svogūnai galvutėmis	45
kitos daržovės (žalieji žirneliai, česnakai, žalumyninės ir kt.)	46
Daržovių sėklojai ir pasodai	54
Pašariniai šakniavaisiai, įskaitant cukrinius runkelius pašarui	55
Pašarinių šakniavaisių sėklojai ir pasodai	56
Kukurūzai (pašarui)	57
Silosiniai augalai	58
Vienmetės žolės, įskaitant žieminius žaliajam pašarui	59
Daugiametės žolės (šių ir ankstesnių metų sėjos, įskaitant kultūrines ganyklas), iš viso	64
iš jų:
dobilai ir jų mišiniai su varpinėmis žolėmis	69
liucerna ir jos mišiniai su varpinėmis žolėmis	70
kitos daugiametės žolės	71
Visas 200__ m. derliaus pasėlių plotas (17, 18, 19, 22 – 30, 32, 33, 36, 39, 54 – 59, 64 eil. suma)	80
Pūdymai	84
Neapsėta ariama žemė	102
Ariamos žemės plotas, iš viso (80, 84, 102 eil. suma)	103

200__ metų derliaus panaudojimas

tonomis, dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Atsargos (likučiai) 200__ m. liepos 1 d.	Gauta		Parduota		Sunaudota			Laikymo nuostoliai	Kitos išlaidos	Atsargos (likučiai) 200__ m. birželio 30 d.
			derlius	pirkta, kitaip gauta	supirkimo įmonėms	turguje ir kitur	sėklai	pašarui	maistui
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Grūdai, iš viso	01
iš to skaičiaus kviečiai	02
rugiai	03
miežiai	04
kvietrugiai	05
avižos	06
grikiai	07
kiti javai	08
žirniai	09
pupos	10
lubinai	11
kiti ankštiniai	12
Rapsai	13
Bulvės	14
Daržovės	15
iš jų: pomidorai	16
Vaisiai ir uogos	17

Įmonės vadovas _______________________________________________________________________________

                                                                                                                    (Parašas)                                                                                  (Vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)                                      (Telefonas)                                                  (Faksas)                  (El. paštas)

Pasiteirauti: tel. (8~22) 36 49 41; faksas (8~22) 36 46 66; el. p. ataskaitos@mail.std.lt

______________

PAAIŠKINIMAI ŽŪ – 04 ATASKAITAI PILDYTI

Ataskaitą pildo žemės ūkio bendrovės ir įmonės vieną kartą per metus, baigusios vasarinių augalų sėją.

01 – 04 eilutėse nurodomi žieminių rugių, kviečių, kvietrugių ir miežių pasėliai, išlikę per žiemą. Žuvusių žieminių augalų plotai, kurie buvo persėti vasariniais augalais, iš žieminių pasėlių plotų atimami ir ataskaitoje įskaitomi į persėtų vasarinių augalų plotus. Nepersėti žuvusių žieminių plotai iš žieminių pasėlių plotų atimami ir rodomi 102 eilutėje (neapsėta ariama žemė). Žuvus žieminiams, išlikę žolių įsėlių plotai rodomi 64 ataskaitos eilutėje (daugiametės žolės).

11 eilutėje nurodomi kukurūzų grūdams pasėliai.

Į 12 ir 13 eilutes įrašome daržovinių veislių žirnių, jų mišinių ir pupų pasėlių plotai grūdams. Žirnių, pupų ir pupelių pasėliai žaliosioms ankštims bei žaliųjų žirnelių gamybai rodomi 46 eilutėje.

18 eilutėje nurodomi sėmeninių veislių linų plotai (kurių derlius yra tik sėmenys).

19 eilutėje – pluoštinių linų pasėliai. Jie gali būti nuimami ir pluoštui ir sėmenims.

Į 22 eilutę įrašomi cukrinių runkelių pasėliai, kurių produkcija skirta pramoniniam perdirbimui. Cukrinių runkelių pasėliai pašarui rodomi 55 eilutėje.

28 eilutėje nurodomi visi vaistiniai augalai, naudojami medicinoje ir veterinarijoje (įskaitant praėjusių metų, jei augalai daugiamečiai, pasėlius).

29 eilutė – eterinių aliejinių augalų pasėlių plotai. Eteriniai aliejiniai augalai yra šie: kalendra, mėta, snaputis, muskatinis šalavijas, anyžinė ožiažolė, pankolis, eterinė rožė, bazilikas, levanda ir kt.

32 ir 33 eilutėse rodomi braškių, vaismedžių, vaiskrūmių ir dekoratyvinių augalų sodinukai, auginami ariamoje žemėje.

36 eilutėje nurodomas visas bulvėmis apsodintas plotas. Iš jų 37 eilutėje rodomas ankstyvųjų bulvių plotas, 38 –veislinių, sėklai auginamų bulvių plotas.

Svogūnai galvutėms ir sėjinukams rodomi atskirai. Svogūnai sėjinukams nurodomi 54 eilutėje, svogūnai laiškams – 46 eilutėje (kitos daržovės). Svogūnai ir česnakai (grūdeliai) priskiriami 54 eilutei (daržovių sėklojai).

Daržovės, kurioms ataskaitoje nėra numatytos atskiros eilutės (salotos, špinatai, krapai, rūgštynės, žalieji žirneliai, česnakai, aguročiai, pipirai, petražolės, salierai, ridikai irk t.), priskiriamos kitų daržovių grupei ir žymimos 46 eilutėje.

54 eilutėje “Daržovių sėklojai…” rodomi plotai, apsodinti svogūnais, kopūstais, morkomis, burokėliais, kurie bus panaudoti sėkloms auginti. Kai vienmečių daržovių pasėliai naudojami iš dalies sėkloms auginti, juos reikia įskaityti kaip daržoves pagal atitinkamą augalą.

58 eilutėje (silosiniai augalai) rodomi pasėliai (saulėgrąžos, lubinai, pupos, žieminiai javai ir kt.), be kukurūzų silosui. Kukurūzai silosui ir žaliajam pašarui nurodomi 57 eilutėje. Pašariniai kopūstai įskaitomi į pasėlių silosui eilutę tuo atveju, jei jie iš tikrųjų panaudoti tam tikslui.

59 eilutėje parodomos vienmetės žolės šienui, sėkloms, žaliajam pašarui ir t.t., išskyrus lubino bei seradelės pasėlius grūdams. Jie įrašomi 15 ir 16 eilutėse. Grūdiniai augalai, nuimti iki pieninės – vaškinės brandos, taip pat įrašomi į 59 eilutę.

Į 64 eilutę įrašomas ankstesniais metais pasėtų daugiamečių žolių, skirtų šienui, sėklai, žaliajam pašarui, silosui ir ganymui, plotas, įskaitant kultūrinių ganyklų plotus, taip pat žuvus žieminiams išlikęs žolių įsėlių plotas.

Duomenis apie derliaus panaudojimą pildo tos bendrovės ir įmonės, kurios praeitais metais pildė derliaus nuėmimo ataskaitą ŽŪ – 29.

1-ame stulpelyje yra, pagal atskirus augalus parodomos atsargos, turėtos ūkinių metų pradžioje (2001 metų liepos 1 dieną).

2-ame stulpelyje “Derlius” yra perrašomi 2001 metų derliaus (svoriu po valymo) duomenys. Žieminių ir vasarinių grūdų pagal atskiras augalų rūšis derlius yra sumuojamas. Kviečių, kvietrugių, miežių ir rapsų derlius parodomas neskirstytas į žieminius ir vasarinius.

3-ame stulpelyje parodomas ne ūkyje išaugintas, bet pirktas, gautas mainais ar už atliktas paslaugas ir kt. produktų kiekis.

4 ir 5 stulpeliuose rodomas produktų kiekis, atsižvelgiant į tai, kur jis buvo parduotas.

6, 7 ir 8 stulpeliuose parodomas ūkyje sunaudotas produktų kiekis: pasėtas, sušertas gyvuliams, sunaudotas maistui.

9-ame stulpelyje nurodomi produktų laikymo, sandėliavimo, transportavimo nuostoliai.

10-ame stulpelyje – kitos išlaidos. Čia nurodomas produktų, kuriais buvo atsilyginta už paslaugas ar atliktą darbą, kiekis.

11-ame stulpelyje parodomos produktų atsargos ataskaitinio laikotarpio pabaigoje (2002 metų birželio 30 dieną). Kadangi ataskaita gali būti renkama laikotarpiui dar nepasibaigus, šiame stulpelyje nurodomos numatomos atsargos.

1, 2, 3 stulpelių suma turi būti lygi 4 – 11 stulpelių sumai.

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius

Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2002 m. kovo 19 d.

įsakymu Nr.47

_________________________________________________________________________________________

(Įmonės pavadinimas)

Statistikos departamento prie LRV

teritorinei statistikos įstaigai

žemės ūkio augalų derliaus cccc m. ataskaita

ŽŪ – 29 metinė

_______________ Nr.

                                                                                                   (Užpildymo data)

Įmonės kodas registre	Pateikiama: iki lapkričio 15 d.
Adresas
	Pateikia: žemės ūkio bendrovės ir įmonės, turinčios pasėlių plotų, šienaujamų pievų arba tik daugiamečių sodinių
Pagrindinės veiklos kodas (EVRK)
Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK)	Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą
	Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt

Žemės Ūkio augalų derlius

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Patikslintas pasėlių plotas, ha	Nuimtas plotas, ha	Gautas derlius, tonomis
				pradinis svoris	svoris po valymo ir džiovinimo
A	B	1	2	3	4
Žieminiai kviečiai	01
Žieminiai rugiai	02
Žieminiai kvietrugiai	03
Žieminiai miežiai	04
Vasariniai kviečiai	05
Vasariniai miežiai	06
Vasariniai kvietrugiai	07
Avižos	08
Varpinių mišiniai	09
Grikiai	10
Kukurūzai grūdams	11
Žirniai ir jų mišiniai	12
Pupos	13
Vikiai ir jų mišiniai	14
Lubinai	15
Kiti ankštiniai augalai (seradelė, peliuškos ir kt.)	16
Grūdiniai augalai, iš viso (01 – 16 eil. suma)	17
Sėmeniniai linai	18			x	x
Pluoštiniai linai	19		x	x	x
Iš 19 eil. linų pluoštas	20	x			x
Iš 19 eil. linų sėmenys	21	x			x
Cukriniai runkeliai (perdirbimui)^1	22			x
Žieminis rapsas^1	23			x
Vasarinis rapsas^1	24			x

¹ Ketvirtoje skiltyje derlius parodomas įskaitomuoju svoriu.

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Patikslintas pasėlių plotas, ha	Nuimtas plotas, ha	Gautas derlius, tonomis
A	B	1	2	3
Tabakas	25
Apyniai	26
Kmynai	27		x	x
Vaistiniai augalai	28		x	x
Eteriniai aliejiniai augalai	29		x	x
Kiti techniniai augalai	30		x	x
Braškės	32
Vaismedžių, vaiskrūmių ir dekoratyvinių augalų sodinukai	33		x	x
Bulvės	36
iš jų: ankstyvosios	37
sėklinės	38
Daržovės (lauko), iš viso (38 – 44 eil. suma)	39
iš jų: kopūstai	40
agurkai	41
pomidorai	42
burokėliai	43
morkos	44
svogūnai galvutėms	45
kitos daržovės (žalieji žirneliai, česnakai, žalumyninės ir kt.)	46
Daržovių sėklojai ir pasodai	54		x	x
Pašariniai šakniavaisiai, įskaitant cukrinius runkelius pašarui	55
Pašarinių šakniavaisių sėklojai ir pasodai	56		x	x
Kukurūzai (pašarui, žaliosios masės svoris)	57
Silosiniai augalai	58
Vienmetės žolės, įskaitant žieminius žaliajam pašarui, iš viso	59		x	x
iš jų: šienui	60	x
šienainiui, žaliajam pašarui, silosui ir žolės miltams gaminti (žaliosios masės svoris)	61	x
ganymui	62	x
sėklai^1	63	x
Daugiametės žolės (šių ir ankstesnių metų sėjos, įskaitant kultūrines ganyklas), iš viso	64		x	x
iš jų: šienui	65	x
šienainiui, žaliajam pašarui, silosui ir žolės miltams gaminti (žaliosios masės svoris)	66	x
ganymui	67	x
sėklai^1	68	x
Iš 64 eilutės – dobilai ir jų mišiniai	69		x	x
iš jų: šienui	72	x
šienainiui, žaliajam pašarui, silosui ir žolės miltams gaminti (žaliosios masės svoris)	73	x
ganymui	74	x

¹ Trečioje skiltyje derlius parodomas svoriu po valymo.

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Patikslintas pasėlių plotas, ha	Nuimtas plotas, ha	Gautas derlius, tonomis
A	B	1	2	3
Visas 200__ metų derliaus pasėlių plotas (17, 18, 19, 22 – 30, 32, 33, 36, 39, 54 – 59, 64 eil. suma)	80		x	x
Pūdymai	84		x	x
pievų ir natūralių ganyklų žolės
šienui	85	x
šienainiui, žaliajam pašarui, silosui ir žolės miltams gaminti (žaliosios masės svoris)	86	x
ganymui	92	x	x

šiltnamių daržovės

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Šiltnamiai		Gruntas po plėvele
		žieminiai	pavasariniai
A	B	1	2	3
Bendras naudojamas plotas, m^2	88
Iš viso gauta daržovių, tonomis	89

sodAi ir uogynai

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Visas sodinių plotas, ha	iš jų derantis sodinių plotas, ha	Derlius, tonomis
				iš viso	iš derančiais sodiniais apsodinto ploto
A	B	1	2	3	4
Vaismedžiai:
sėklavaisiai	96
kaulavaisiai	97
lazdynai	98
Uogynai bei vaiskrūmiai (įskaitant uogynus sodų tarpueiliuose), iš viso	99

žieminių augalų sėja

hektarais, dešimtosios tikslumu

Pasėta žiemkenčių 200__ m. rudenį, iš viso	iš jų				Pasėta žieminio rapso
	kviečių	rugių	kvietrugių	miežių
112	113	114	115	116	117

Įmonės vadovas ___________________________________________________________________________

                                                                                    (Parašas)                                                                  (Vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)                      (Telefonas)                 (Faksas)                  (El. paštas)

Pasiteirauti: tel. (8~22) 36 49 41; faksas (8~22) 36 49 26; el. p. ataskaitos@mail.std.lt

______________

PAAIŠKINIMAI ŽEMĖS ŪKIO AUGALŲ DERLIAUS ATASKAITAI ŽŪ – 29 PILDYTI

Ataskaitą pildo visos žemės ūkio bendrovės ir įmonės, turinčios pasėlių plotų, šiltnaminių daržovių ar daugiamečių sodinių.

Patikslintas pasėlių plotas perkeliamas iš ŽŪ – 04 ataskaitos. Duomenys apie plotą koreguojami, kai minėtoje ataskaitoje buvo klaida arba pasėlių paskirtis pasikeitė. Jei javai ar ankštiniai augalai buvo nuimti ne grūdams bet žaliajam pašarui, silosui ar nuganyti, jie perkeliami į vienmetes žoles atitinkamai 61 ar 62 eilutes.

11 eilutėje parodomas kukurūzų, nuimtų grūdams, plotas. Jei, esant nepalankioms sąlygoms, grūdai nesubrendo ir buvo nuimti silosui ar kt. tai tas plotas įrašomas į 57 eilutę ir atvirkščiai, jei kukurūzai buvo sėti silosui, bet, subrendus grūdams, nukulti plotas rodomas 11 eilutėje.

Antrajame stulpelyje nurodomas plotas, nuo kurio buvo nuimtas derlius. Atimami žuvusių pasėlių plotai, taip pat plotai, nuo kurių derlius dėl įvairių priežasčių nebuvo nuimtas.

Grūdinių augalų derlius nurodomas pradinio svorio ir svorio po valymo ir džiovinimo. Jei grūdai nevalomi o, nuimti tiesiog supilami sandėliuose, reikia apytiksliai įvertinti, kiek svorio bus prarasta juos išvalius ir išdžiovinus.

18 eilutėje nurodomas sėmeninių veislių linais apsėtas plotas. Jų derlius bus tiktai sėmenys. Jie įrašomi 3 ajame stulpelyje.

19 eilutėje parodomas pluoštinių veislių linais apsėtas plotas. Jie gali būti nuimami ir pluoštui, ir sėmenims. 20 eilutėje nurodomas pluoštinių linų pluoštui nuimtas plotas (2 stulpelis) ir gautas derlius – pluoštas. 21 eilutėje – pluoštinių linų plotas (2 stulpelis) nuimtas sėmenims ir gautas derlius – sėmenys.

Į 22 eilutę įrašomas cukrinių runkelių, priduotų perdirbti į cukrų, plotas. Jeigu iš pavasario buvo pasėtas didesnis plotas, bet runkeliai sušerti (arba bus sušerti) gyvuliams, plotas nurodomas 55 eilutėje.

36 eilutėje parodomas visas bulvėmis apsodintas ir nuimtas plotas, gautas derlius. Į 37 eilutę iš 36 eilutės įrašome tik anstyvųjų veislių bulvėmis apsodinti plotai, į 38 – tik sėklinių veislių bulvės.

Vienmečių ir daugiamečių žolių plotai gali būti nuimti šienui, žaliajai masei o vėliau nuganyti. Plotas nurodomas kiekvienoje skiltyje, atsižvelgiant į tai kam jis buvo nuimtas. Jei nuo to paties ploto tos pačios paskirties derlius nuimtas kelis kartus – plotas rodomas vieną kartą. Pvz.: 100 ha daugiamečių žolių buvo nušienauta o vėliau nuganyta, tai 65 ir 67 eilučių 2-ajame stulpelyje įrašoma po 100 ha. Jei tas pats 100 hektarų buvo du kartus nušienautas – 65 eilutės 2-ajame stulpelyje įrašome 100 ha.

Šiltnamių plotai nurodomi kvadratiniais metrais, skirstomi į žieminius (eksploatuojami žiemą), pavasarinius ir gruntą po plėvele.

Derančių sodinių plotas – tai vaisius vedantys sodiniai, neatsižvelgiant į tai ar einamaisiais metais jie davė derlių. Derančiais laikomi kaulavaisiai, sėklavaisiai, riešutiniai augalai trečiaisiais-ketvirtaisiais metais po pirmųjų vaisių pasirodymo; uogakrūmiai – trečiaisiais metais nuo sodinukų pasodinimo; žemuogės, braškės – antraisiais metais po sodinimo.

Žieminių augalų sėja – tai rudenį pasėti žieminių javų bei rapsų plotai kitų metų derliui.

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius

______________

Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio

direktoriaus 2002 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 47

Statistikos departamento prie LRV

teritorinei statistikos įstaigai

žemės ūkio augalų pasėlių ir derliaus ūkininkų ir gyventojų ūkiuose  cccc m. ataskaita ŽŪŪ – 01

________________ Nr. ___

(Užpildymo data)

Pavardė, vardas	Pateikiama: iki birželio 10 dienos, lapkričio 15 dienos
	Pateikia: ūkininkai, gyventojai
Asmens kodas
Ūkio kodas
Adresas
		Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą
		Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt

Gerbiamasis respondente! Jūs patekote į ūkių respondentų atranką. Jūsų atsakymai bus panaudoti tik statistikos tikslams. Jie padės įvertinti pasėlių plotus, derlių, derlingumą jūsų savivaldybėje ir visoje šalyje.

Sėjai pasibaigus (iki birželio 10 d.) prašome pateikti duomenis apie pasėlių plotus, praėjusių metų derliaus panaudojimą. Vėliau ta pati anketa bus Jums grąžinta, kad nurodytumėte, koks plotas nuimtas, gautas derlius, kiek pasėta žieminių augalų (iki lapkričio 15 d.).

Duomenų pateikimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299),

Nuoširdžiai dėkojame už dalyvavimą apklausoje ir pagalbą statistikai.

Žemės plotas
hektarais, dešimtosios tikslumu
Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	200__ m. birželio 1 d.	200__ m. birželio 1 d.	anketos nepateikimo priežastys^1
A	B	1	2
Bendras plotas (02, 08, 09 eil. suma)	01			1. Išnuomota žemė.
Žemės ūkio naudmenos (03, 06, 07 eil. suma)	02			2. Ūkininko nerasta arba jis negyvena pagal adresą.
ariama žemė, įskaitant kultūrines ganyklas, pūdymus	03			3. Neūkininkauja (apleista, laikinai nedirbama žemė).
iš jos:				4. Atsisakė teikti informaciją.
pūdymai	04			5. Žemė parduota, dovanota ir pan.
neapsėta žemė	05
sodai	06				^1 Atsakymą apibraukti.
pievos ir natūralios ganyklos	07
Miškai ir miškų žemė	08
Kita žemė	09

pasėliai, derlius

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Birželio mėn.	Lapkričio mėn.
		pasėlių plotas, ha	nuimtas plotas, ha	gautas derlius, tonomis
				pradinis svoris	svoris po valymo ir džiovinimo
A	B	1	2	3	4
Žieminiai kviečiai	01
Žieminiai rugiai	02
Žieminiai kvietrugiai	03
Žieminiai miežiai	04
Vasariniai kviečiai	05
Vasariniai miežiai	06
Vasariniai kvietrugiai	07
Avižos	08
Varpinių mišiniai	09
Grikiai	10
Kukurūzai grūdams	11
Žirniai ir jų mišiniai	12
Pupos	13
Vikiai ir jų mišiniai	14
Lubinai	15
Kiti ankštiniai augalai (seradelė, peliuškos ir kt.)	16
Grūdiniai augalai, iš viso (01–16 eil. suma)	17
Sėmeniniai linai	18				x
Pluoštiniai linai	19		x	x	x
iš 19 eil. linų pluoštas	20	x			x
iš 19 eil. linų sėmenys	21	x			x
Cukriniai runkeliai (perdirbimui)^1	22			x
Žieminis rapsas	23				x
Vasarinis rapsas	24				x
Tabakas	25			kg	x
Apyniai	26			kg	x
Kmynai	27			kg	x
Vaistiniai augalai	28		x	x	x
Eteriniai aliejiniai augalai	29		x	x	x
Braškės	32			kg	x
Vaismedžių, vaiskrūmių ir dekoratyvinių augalų sodinukai	33		x	x	x
Bulvės	36				x
iš jų
ankstyvos	37				x
sėklinės	38				x

¹ Ketvirtoje skiltyje derlius parodomas įskaitomuoju svoriu.

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Birželio mėn.	Lapkričio mėn.
		pasėlių plotas, ha	nuimtas plotas, ha	gautas derlius, tonomis
A	B	1	2	3
Daržovės (lauko), iš viso^1	39			kg
iš jų:
kopūstai	40	arais	arais	- ² -
agurkai	41	- ² -	- ² -	- ² -
pomidorai	42	- ² -	- ² -	- ² -
burokėliai	43	- ² -	- ² -	- ² -
morkos	44	- ² -	- ² -	- ² -
svogūnai galvutėmis	45	- ² -	- ² -	- ² -
kitos daržovės (žalieji žirneliai, česnakai, žalumyninės ir kt.)	46	- ² -	- ² -	- ² -
Daržovių sėklojai ir pasodai	54		x	x
Pašariniai šakniavaisiai, įskaitant cukrinius runkelius pašarui	55
Pašarinių šakniavaisių sėklojai ir pasodai	56		x	x
Kukurūzai (pašarui, žaliosios masės svoris)	57
Silosiniai augalai	58
Vienmetės žolės, įskaitant žieminius žaliajam pašarui, iš viso	59		x	x
iš jų:
šienui	60	x
sėklai	63	x
Daugiametės žolės (šių ir ankstesnių metų sėjos, įskaitant kultūrines ganyklas), iš viso	64		x	x
iš jų:
šienui	65	x
sėklai	68	x
Iš 64 eil. – dobilai ir jų mišiniai	69		x	x
iš jų šienui	72	x
Visas 200__ metų derliaus pasėlių plotas (01–16, 18, 19, 22–29, 32, 33, 36, 39, 54–59, 64 eil. suma)	80		x	x
Šiltnaminės daržovės	88	m^2	x	kg
Sodai^2	96			kg

¹ 39 eilutė „Daržovės (lauko)“ pildoma hektarais. 1 ha = 100 arų. ² Antroje skiltyje parodomas derančio amžiaus sodinių plotas.

Žieminių augalų sėja

(pildoma lapkričio mėn.)

hektarais

Pasėta žiemkenčių 200__ m. rudenį, iš viso	iš jų				Pasėta žieminio rapso
	kviečių	rugių	kvietrugių	miežių
112	113	114	115	116	117

200__ m. derliaus panaudojimas

(pildoma birželio mėn.)

tonomis, dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Atsargos (likučiai) 200__ m. liepos 1 d.	Gauta		Parduota		Sunaudota			Laikymo nuostoliai	Kitos išlaidos	Atsargos (likučiai) 200__ m. birželio 30 d.
			derlius	pirkta, kitaip gauta	supirkimo įmonėms	turguje ir kitur	sėklai	pašarui	maistui
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Grūdai, iš viso	01
iš to skaičiaus
kviečiai	02
rugiai	03
miežiai	04
kvietrugiai	05
avižos	06
grikiai	07
kiti javai	08
žirniai	09
pupos	10
lubinai	11
kiti ankštiniai	12
Rapsai	13
Bulvės	14
Daržovės	15
iš jų pomidorai, kg	16
Vaisiai ir uogos, kg	17

Įmonės vadovas _______________________________________________________________________________

                                                                                                        (Parašas)                                                                                              (Vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)           (Telefonas)                                                  (Faksas)                                              (El. paštas)

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius

Pasiteirauti: tel. (8~22) 36 49 41; faks. (8~22) 36 49 26; el. p. ataskaitos@mail.std.lt

______________

Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio

direktoriaus 2002 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 47

_________________________________________________________________________________________

(Įmonės pavadinimas)

Statistikos departamento prie LRV

teritorinei statistikos įstaigai

VASARINIŲ AUGALŲ SĖJOS cccc m. ataskaita ŽŪ – 03 metinė

__________________ Nr. ___

(Užpildymo data)

Įmonės kodas registre	Pateikiama: pagal atskirą nurodymą
Adresas
	Pateikia: žemės ūkio bendrovės ir įmonės
Pagrindinės veiklos kodas (EVRK)
Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK)		Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą
		Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt

hektarais, dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Duomenų perdavimo datos (didėjančia tvarka nuo darbų pradžios)
A	B	1	2	3	4
pasėta nuo pavasario pradžios:
Vasarinių augalų, iš viso	01
iš jų:
grūdinių augalų	02
cukrinių runkelių (perdirbimui)	03
linų	04
vasarinio rapso	05
bulvių	06
daržovių (be sėklojų ir pasodų)	07
vienmečių žolių	08
kukurūzų (pašarui)	09
Žuvo žiemkenčių, iš viso	10		x	x	x
iš jų pasėtų grūdams	11		x	x	x
Numatyta pasėti vasarinių augalų, iš viso	12		x	x	x

Įmonės vadovas ___________________________________________________________________________

                                                                                    (Parašas)                                                                  (Vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)                      (Telefonas)                 (Faksas)                  (El. paštas)

pasiteirauti: tel. (8~22) 36 49 41, faks. (8~22) 36 49 26, el. p. ataskaitos@mail.std.lt

______________

paaiškinimai ataskaitai žū – 03 metinė pildyti

01 eilutėje nurodomas iki ataskaitinės datos vasariniais augalais apsėtas plotas. Žuvus žieminiams augalams bei daugiametėms žolėms ir vietoje jų pasėjus vasarinius augalus, rodomi pasėliai tų augalų, kurie buvo pasėti vietoje žuvusių. Į šią eilutę įskaitomi vasarinių grūdinių augalų, cukrinių runkelių, vasarinio rapso, linų, bulvių, daržovių, jų sėklojų ir pasodų, pašarinių augalų, šių metų daugiamečių žolių be antsėlio pasėlių plotai. Neapskaitomi pasėliai kaupiamųjų augalų tarpueiliuose (išskyrus sodų tarpueiliuose), praėjusių metų sėjos daugiametės žolės bei jų įsėliai į kitų augalų pasėlius, sideralinių augalų pasėliai žaliajai trąšai.

02 eilutėje nurodomas vasarinių grūdinių augalų pasėlių plotas grūdams, taip pat daržovinių veislių pupų ir žirnių grūdams pasėlių plotai.

Į šią eilutę neįskaitomi grūdinių augalų pasėliai šienui, šienainiui, silosui, žaliajam pašarui ir ganymui (jie rodomi 08 eilutėje), žirnių, pupelių ir pupų pasėliai žaliosioms ankštims bei žaliųjų žirnelių gamybai (rodomi 07 eilutėje).

03 eilutėje nurodomi cukrinių runkelių pasėliai, kurių produkcija skirta perdirbti cukraus fabrikuose. Cukrinių runkelių pašarui ir pasodų sėklai pasėliai į šią eilutę neįskaitomi.

Į 07 eilutę įrašomas daržovių plotas, nesvarbu, koks sėjos (sodinimo) būdas ir žirnių, pupelių, pupų pasėliai, skirti žaliosioms ankštims arba žaliesiems žirneliams gaminti.

08 eilutėje rodomi visi vienmečių žolių, skirtų šienui, šienainiui, žolės miltams, žaliajam pašarui ir ganymui, pasėliai, taip pat vienmečių žolių sėkliniai sklypai.

09 eilutėje nurodomi kukurūzų, skirtų pašarui, pasėliai.

10 ir 11 eilutėse rodomas žuvusių žiemkenčių plotas.

12 eilutėje nurodomas visas vasariniais augalais numatytas apsėti plotas.

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius

______________

Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio

direktoriaus 2002 m. kovo 19 d. įsakymu Nr.47

_________________________________________________________________________________________

(Įmonės pavadinimas)

Statistikos departamento prie LRV

teritorinei statistikos įstaigai

derliaus nuėmimo cccc m. ataskaita žū – 07

_______________ Nr.___

(Užpildymo data)

Įmonės kodas registre	Pateikiama: pagal atskirą nurodymą
Adresas
	Pateikia: žemės ūkio bendrovės ir įmonės
Pagrindinės veiklos kodas (EVRK)
Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK)		Statistikos departamentas garantuoja duomenų konfidencialumą
		Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.std.lt

dešimtosios tikslumu

Rodiklio pavadinimas	Eil. Nr.	Pasėtas plotas, ha	Duomenų perdavimo datos (didėjančia tvarka nuo metų pradžios)
			Nuimtas plotas, ha	Gautas derlius^1, tonomis	Nuimtas plotas, ha	Gautas derlius^1, tonomis
A	B	1	2	3	4	5
Žieminiai kviečiai	01
Žieminiai rugiai	02
Žieminiai kvietrugiai	03
Žieminiai miežiai	04
Vasariniai kviečiai	05
Vasariniai miežiai	06
Vasariniai kvietrugiai	07
Avižos	08
Varpinių mišiniai	09
Grikiai	10
Kukurūzai grūdams	11
Žirniai ir jų mišiniai	12
Pupos	13
Vikiai ir jų mišiniai	14
Lubinai	15
Kiti ankštiniai augalai (seradelė, peliuškos ir kt.)	16
Grūdiniai augalai, iš viso (01–16 eil. suma)	17
^1 Trečioje ir penktoje skiltyse derlius parodomas pradiniu svoriu.
Cukriniai runkeliai (perdirbimui)	22
Žieminis rapsas	23
Vasarinis rapsas	24
Bulvės	36
Daržovės (lauko)	38

¹ Trečioje ir penktoje skiltyse derlius parodomas pradiniu svoriu.

Įmonės vadovas ___________________________________________________________________________

                                                                                    (Parašas)                                                                  (Vardas ir pavardė)

__________________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)                      (Telefonas)                 (Faksas)                  (El. paštas)

Pasiteirauti: tel. (8~22) 36 49 41; faks. (8~22) 36 49 26; el. p. ataskaitos@mail.std.lt

______________

paaiškinimai ataskaitai ŽŪ – 07 pildyti

Ataskaitą pildo visos žemės ūkio bendrovės ir įmonės, kurios pildė baigiamąją sėjos ataskaitą ŽŪ – 04. Duomenų fiksavimo datos kiekvienais metais nurodomos atskirai.

Pirmajame stulpelyje parodomas pasėtas plotas pagal atskiras augalų rūšis. Jis turėtų atitikti ŽŪ – 04 ataskaitoje nurodytą plotą. Duomenys apie plotą koreguojami jei anksčiau minėtoje ataskaitoje buvo padaryta klaida, jei keičiama pasėlių paskirtis: kai grūdiniai augalai nuimami ne grūdams, bet žaliajam pašarui ar silosui, kai kukurūzai nuimami grūdams, nors buvo sėti, norint panaudoti juos silosui ar žaliajam pašarui, kada rapsų plotai apariami kaip trąša ir nebus nuimami sėkloms, kada cukriniai runkeliai nuimami pašarui, nors buvo sėti, tikintis parduoti juos perdirbti ir kt. Pirmajame stulpelyje rodomas visas javų ir ankštinių augalų grūdams, cukrinių runkelių, skirtų perdirbti į cukrų plotai, rapsų, auginamų sėkloms, plotas.

Duomenis numatoma rinkti du kartus. 2 ir 3 stulpeliai pildomi kai derlius nuimamas pirmą datą, 4 ir 5 antrą. Duomenys rašomi didėjančia tvarka.

Nuimtas plotas – tai plotas, nuo kurio ataskaitinę datą buvo gautas derlius.

Derlius (pradiniu svoriu) – tai faktiškai per ataskaitinį laikotarpį gautas tam tikrų žemės ūkio augalų kiekis (tonomis) neskaičiuojant, kokia dalis bus prarasta dėl valymo ar džiovinimo ateityje.

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius.

______________