MUITINĖS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS DIREKTORIUS
Į S A K Y M A S
DĖL MOKESČIŲ IŠIEŠKOJIMO INSTRUKCIJOS PATVIRTINIMO
2002 m. gegužės 15 d. Nr. 268
Vilnius
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos muitinės kodekso 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 25, 26, 27, 30, 31, 36, 37, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 47, 50, 52, 56, 57, 63, 66, 68, 72, 76, 77, 79, 81, 90, 92, 93, 94, 97, 106, 110, 112, 118, 119, 125, 128, 132, 137, 139, 141, 157, 160, 162, 163, 165, 170, 172, 178, 185, 186, 187, 188, 189, 193, 197, 198, 202, 203, 205, 206, 208, 213, 214, 215, 216, 217, 219, 223, 225, 226, 227, 228, 229 straipsnių pakeitimo ir kodekso papildymo 51, 541, 542, 561, 851, 1501, 1651, 1951, 1981, 2161, 2162, 2163, 2164, 2165, 2166 straipsniais įstatymu (Žin., 2001, Nr. 108-3901) ir siekdamas nustatyti muitų ir mokesčių, sudarančių skolas muitinei, bei su jais susijusių delspinigių išieškojimo tvarką,
2. Pripažįstu netekusiu galios Muitinės departamento direktoriaus 2001 m. birželio 28 d. įsakymą Nr. 373 „Dėl Mokesčių išieškojimo instrukcijos patvirtinimo“.
3. Pavedu Mokesčių administravimo skyriui (R. Budgenas) paskelbti šį įsakymą oficialiame leidinyje „Valstybės žinios“ ir interneto Muitinės departamento tinklapyje.
PATVIRTINTA
Muitinės departamento prie
Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
direktoriaus 2002 m. gegužės 15 d.
įsakymu Nr. 268
MOKESČIŲ IŠIEŠKOJIMO INSTRUKCIJA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Mokesčių išieškojimo instrukcija (toliau – instrukcija) reglamentuoja muitų ir mokesčių, sudarančių skolas muitinei (toliau – mokesčiai), su jais susijusių delspinigių išieškojimo tvarką teritorinėse muitinėse.
2. Šioje instrukcijoje vartojamos sąvokos ir santrumpos:
Atidėti mokesčiai – muitinės deklaracijoje arba muitinės sąskaitoje pašto siuntos gavėjui apskaičiuoti mokesčiai, kurių mokėjimas atidėtas teisės aktų nustatyta tvarka.
Papildomai apskaičiuoti mokesčiai – mokesčiai, papildomai apskaičiuoti teritorinėje muitinėje po prekių muitinio įforminimo arba atlikus ūkinės komercinės veiklos patikrinimą.
Muitinės departamentas – Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Mokesčių administravimo skyrius – teritorinės muitinės, atsakingos už mokesčių ir su jais susijusių delspinigių išieškojimą, Mokesčių administravimo skyrius (iki 2002 m. liepos 1 d. – Mokesčių skyrius).
Atsakingas pareigūnas – Mokesčių administravimo skyriaus pareigūnas, kuriam pavesta įforminti sprendimus ir (arba) teikimus dėl mokesčių išieškojimo priemonės taikymo ir (arba) kontroliuoti mokesčių išieškojimo priemonės taikymą.
3. Kitos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos muitinės kodekso (Žin., 1996, Nr. 52-1239; 2001, Nr. 108-3901; toliau – Muitinės kodeksas) 2 straipsnyje.
4. Delspinigiai, susiję su muitais, skaičiuojami Lietuvos Respublikos muitų tarifų įstatymo (Žin., 1998, Nr. 28-727) nustatyta tvarka, o delspinigiai, susiję su kitais mokesčiais, sudarančiais skolas muitinei, skaičiuojami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (Žin., 1995, Nr. 61-1525) nustatyta tvarka.
II. TEISĖS IŠIEŠKOTI ATIDĖTUS MOKESČIUS ĮGIJIMAS IR VEIKSMAI IKI JŲ IŠIEŠKOJIMO
6. Teisę išieškoti nesumokėtus atidėtus mokesčius ir delspinigius, atsiradusius dėl nesumokėtų arba pavėluotai sumokėtų mokesčių (toliau šiame skyriuje – delspinigiai), teritorinė muitinė įgyja pasibaigus laikui, per kurį skolininkas teisės aktų numatyta tvarka turėjo sumokėti atidėtus mokesčius.
8. Mokesčių administravimo skyrius, įsitikinęs, kad skolininkas neįvykdė mokestinės prievolės arba ją įvykdė netinkamai, turi pradėti nesumokėtų atidėtų mokesčių ir delspinigių išieškojimą, bet ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo teisės išieškoti šiuos mokesčius įgijimo.
III. TEISĖS IŠIEŠKOTI PAPILDOMAI APSKAIČIUOTUS MOKESČIUS ĮGIJIMAS IR VEIKSMAI IKI IŠIEŠKOJIMO
10. Papildomai apskaičiuotų mokesčių išieškojimą inicijuoja teritorinės muitinės padalinys, patikrinęs mokesčių apskaičiavimą po prekių muitinio įforminimo arba atlikęs ūkinės komercinės veiklos patikrinimą ir apskaičiavęs bei teritorinės muitinės sprendimu įregistravęs mokėtinus mokesčius.
Jeigu papildomai apskaičiuotų mokesčių išieškojimą inicijavo kita teritorinė muitinė, prievolė įforminti teritorinės muitinės sprendimą dėl mokėtinų mokesčių įregistravimo tenka teritorinės muitinės, kurioje buvo/arba turėjo būti įforminta muitinės deklaracija, Mokesčių administravimo skyriui.
11. Šios instrukcijos 10 punkte nurodytas padalinys, jeigu tai nėra Mokesčių administravimo skyrius, įformina teikimą išieškoti papildomai apskaičiuotus mokesčius (toliau šiame skyriuje – teikimas išieškoti mokesčius). Įformintas teikimas išieškoti mokesčius ir jo pagrįstumą įrodančių dokumentų nuorašai nedelsiant, bet ne vėliau kaip kitą darbo dieną, perduodami Mokesčių administravimo skyriui.
Prie teikimo išieškoti mokesčius pridedamas teritorinės muitinės sprendimo dėl mokėtinų mokesčių įregistravimo egzempliorius, taip pat skolininko bei garanto informavimą patvirtinančių dokumentų nuorašai (jeigu jie buvo įforminti).
12. Mokesčių administravimo skyrius, gavęs sprendimo dėl mokėtinų mokesčių įregistravimo egzempliorių ir nustatęs, kad skolininkas raštu neinformuotas apie mokėtinus mokesčius, nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 5 kalendorines dienas nuo minėto sprendimo gavimo įformina ir išsiunčia skolininkui rašytinį pranešimą apie įregistruotus mokėtinus mokesčius.
13. Šios instrukcijos 12 punkto nurodytu laiku Mokesčių administravimo skyrius Muitinės departamento ir garanto sutarties nustatyta tvarka įformina ir išsiunčia garantui pranešimą apie pradėtą mokesčių išieškojimą iš skolininko (jeigu skolininko įsipareigojimų muitinei įvykdymas užtikrintas garantijos dokumentu, garantas nebuvo informuotas apie pradėtą mokesčių išieškojimą ir teritorinei muitinei tenka prievolė informuoti garantą).
14. Teisę išieškoti papildomai apskaičiuotus mokesčius ir delspinigius, atsiradusius dėl nesumokėtų arba pavėluotai sumokėtų mokesčių (toliau šiame skyriuje – delspinigiai), teritorinė muitinė įgyja pasibaigus laikui, per kurį skolininkas teisės aktų numatyta tvarka turėjo sumokėti šiuos mokesčius.
15. Nesumokėtus papildomai apskaičiuotus mokesčius ir delspinigius išieško Mokesčių administravimo skyrius.
16. Mokesčių administravimo skyrius papildomai apskaičiuotų mokesčių ir delspinigių išieškojimą turi pradėti po to, kai įsitikina, kad skolininkas neįvykdė mokestinės prievolės arba ją įvykdė netinkamai, bet ne vėliau kaip per 15 kalendorinių dienų nuo teisės išieškoti šiuos mokesčius įgijimo.
IV. TEISĖS IŠIEŠKOTI MOKESČIUS KITAIS ATVEJAIS ĮGIJIMAS IR VEIKSMAI IKI JŲ IŠIEŠKOJIMO
18. Šis skyrius reglamentuoja teisės išieškoti mokesčius įgijimą ir veiksmus iki jų išieškojimo, kai mokesčiai sudaro skolas muitinei, atsiradusias Muitinės kodekso 186–189, 193 arba 194 straipsnių nustatytais atvejais.
19. Šios instrukcijos 18 punkto nurodytų mokesčių išieškojimą inicijuoja teritorinės muitinės padalinys, atlikęs pažeidimo, dėl kurio atsirado skola muitinei, tyrimą (toliau šiame skyriuje – pažeidimo tyrimą atlikęs padalinys) ir apskaičiavęs bei teritorinės muitinės sprendimu įregistravęs mokėtinus mokesčius.
20. Pažeidimo tyrimą atlikęs padalinys įformina teikimą išieškoti mokesčius, kuriame, be kitų mokesčių išieškojimui reikalingų duomenų, turi būti nurodyta skolos muitinei atsiradimo data. Įformintas teikimas išieškoti mokesčius ir teikimo pagrįstumą įrodančių dokumentų nuorašai nedelsiant, bet ne vėliau kaip kitą darbo dieną perduodami Mokesčių administravimo skyriui.
Prie teikimo išieškoti mokesčius pridedamas sprendimo dėl mokėtinų mokesčių įregistravimo egzempliorius, taip pat skolininko ir garanto informavimą patvirtinančių dokumentų nuorašai (jeigu jie buvo įforminti).
21. Mokesčių administravimo skyrius, gavęs sprendimą dėl mokėtinų mokesčių įregistravimo ir nustatęs, kad skolininkas raštu neinformuotas apie mokėtinus mokesčius, nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 5 kalendorines dienas nuo minėto sprendimo gavimo įformina ir išsiunčia skolininkui rašytinį pranešimą apie įregistruotus mokėtinus mokesčius.
22. Šios instrukcijos 21 punkto nurodytu laiku Mokesčių administravimo skyrius Muitinės departamento ir garanto sutarties nustatyta tvarka įformina ir išsiunčia garantui pranešimą apie pradėtą mokesčių išieškojimą iš skolininko (jeigu skolininko įsipareigojimų muitinei įvykdymas užtikrintas garantijos dokumentu, garantas nebuvo informuotas apie pradėtą mokesčių išieškojimą ir teritorinei muitinei tenka prievolė informuoti garantą).
23. Teisę išieškoti šios instrukcijos 18 punkte nurodytus mokesčius ir su jais susijusius delspinigius teritorinė muitinė įgyja:
23.1. pasibaigus teisės aktų nustatytam laikui (jeigu jis nustatytas), per kurį skolininkas turėjo sumokėti šiuos mokesčius; arba
24. Nesumokėtus mokesčius ir su jais susijusius delspinigius išieško Mokesčių administravimo skyrius.
25. Mokesčių administravimo skyrius nesumokėtų mokesčių ir delspinigių išieškojimą turi pradėti po to, kai įsitikina, kad skolininkas neįvykdė prisiimtų įsipareigojimų, įskaitant atvejus, kai neįvykdyta mokestinė prievolė arba ji įvykdyta netinkamai, bet ne vėliau kaip per 20 kalendorinių dienų nuo teikimo gavimo dienos.
V. MOKESČIŲ IR DELSPINIGIŲ IŠIEŠKOJIMO PRIEMONĖS
27. Mokesčių administravimo skyrius, išieškodamas mokesčius ir delspinigius, taiko Muitinės kodekso 216 straipsnio 1 dalies nurodytas priemones.
28. Mokesčiai ir delspinigiai, atsiradę dėl pažeidimų, susijusių su:
28.1. prekėmis, gabenamomis tranzitu automobilių transportu su TIR knygelėmis, išieškomi Muitinės konvencijos dėl tarptautinio krovinių transporto su TIR knygelėmis (1975 m. TIR konvencija), jos taikymą reglamentuojančių teisės aktų, Muitinės departamento ir Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ bendrosios garantijos sutarties nustatyta tvarka;
28.2. ATA knygelėje įformintais muitinės sankcionuotais veiksmais, išieškomi Laikinojo įvežimo konvencijos (Stambulo konvencija), jos taikymą reglamentuojančių teisės aktų, Muitinės departamento ir Lietuvos prekybos, pramonės ir amatų rūmų asociacijos bendrosios garantijos sutarties nustatyta tvarka;
29. Šios instrukcijos 28.1–28.3 punktuose nurodytų teisės aktų nuostatos neatima iš muitinės teisės skolininkų atžvilgiu taikyti Muitinės kodekso 216 straipsnio 1 dalies nurodytas mokesčių išieškojimo priemones.
30. Mokesčių ir delspinigių, atitinkančių Muitinės departamento nustatytus kriterijus, išieškojimas Turto bankui perduodamas vadovaujantis Mokestinės nepriemokos bei importo ir eksporto muitų ir mokesčių, baudų ir delspinigių išieškojimo perdavimo akcinei bendrovei Turto bankas tvarka, patvirtinta finansų ministro 2002 m. vasario 15 d. įsakymu Nr. 46 (Žin., 2002, Nr. 18-743), Mokesčių išieškojimo perdavimo akcinei bendrovei Turto bankui taisyklėmis, patvirtintomis Muitinės departamento direktoriaus 2002 m. kovo 28 d. įsakymu Nr. 164, Muitinės departamento ir akcinės bendrovės Turto banko 2002 m. kovo 29 d. Mokesčių reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 52-19/02-03-2295-MM06-1.
VI. MOKESČIŲ IR DELSPINIGIŲ IŠIEŠKOJIMAS NE GINČO TVARKA IŠ SKOLININKO PINIGINIŲ LĖŠŲ KREDITO ĮSTAIGOSE
32. Atsakingas pareigūnas įformina teritorinės muitinės sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius ir delspinigius, kurie apskaičiuojami iki minėto sprendimo įforminimo dienos (įskaitytinai), iš skolininko piniginių lėšų kredito įstaigose bei inkasinį pavedimą. Minėti sprendimas ir inkasinis pavedimas ne vėliau kaip kitą darbo dieną pateikiami vykdyti kredito įstaigai, kurioje yra skolininko sąskaita.
33. Jeigu Muitinės departamento ir garanto sutartimi teritorinei muitinei nustatyta prievolė pranešti garantui apie pradėtą mokesčių ir delspinigių išieškojimą, atsakingas pareigūnas per 3 darbo dienas nuo šios instrukcijos 32 punkte nurodytų prievolių įvykdymo privalo minėtos sutarties nustatyta tvarka įforminti ir išsiųsti garantui rašytinį pranešimą apie pradėtą mokesčių ir delspinigių išieškojimą.
34. Jeigu skolininkas (arba už jį kitas asmuo) sumoka išieškomus mokesčius ir delspinigius (arba jų dalį), atsakingas pareigūnas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo duomenų apie mokesčių ir delspinigių (arba jų dalies) sumokėjimą gavimo, privalo įforminti ir pateikti kredito įstaigai teritorinės muitinės nurodymą atšaukti sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius ir delspinigius (arba jų dalį) ir inkasinį pavedimą (arba pateikti kitą įformintą inkasinį pavedimą, jeigu sumokėta dalis mokesčių ir delspinigių).
35. Šiame skyriuje nurodyta mokesčių ir delspinigių išieškojimo priemonė:
VII. MOKESČIŲ IŠIEŠKOJIMAS PATEIKIANT GARANTUI REIKALAVIMĄ ĮVYKDYTI SKOLININKO PRIEVOLĘ
37. Jeigu skolininko įsipareigojimų muitinei įvykdymui užtikrinti pateikta garantija, atsakingas pareigūnas Muitinės departamento ir garanto sutarties nustatyta tvarka įformina rašytinį teritorinės muitinės teikimą (pretenziją). Prie teritorinės muitinės teikimo (pretenzijos) pridedamas garantijos nuorašas ir teritorinės muitinės pažyma apie teritorinės muitinės veiksmus, atliktus išieškant mokesčius iš skolininko.
39. Jeigu skolininkas (arba už jį kitas asmuo) sumoka išieškomus mokesčius (arba jų dalį), atsakingas pareigūnas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo duomenų apie mokesčių (arba jų dalies) sumokėjimą gavimo, privalo įforminti ir pateikti garantui teritorinės muitinės nurodymą atšaukti teritorinės muitinės teikimą (pretenziją) arba įforminti teikimą (pretenziją) dėl mažesnės mokesčių sumos.
40. Jeigu garantas Muitinės departamento ir garanto sutarties nustatytu laiku nesumoka teritorinės muitinės teikime nurodytų mokesčių arba šią prievolę įvykdo iš dalies, Mokesčių administravimo skyrius nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 15 darbo dienų nuo minėto laiko pabaigos pradeda taikyti šioje instrukcijoje nurodytą kitą mokesčių ir delspinigių išieškojimo priemonę.
VIII. MOKESČIŲ IŠIEŠKOJIMAS NE GINČO TVARKA IŠ GARANTO PINIGINIŲ LĖŠŲ KREDITO ĮSTAIGOSE
41. Atsakingas pareigūnas įformina teritorinės muitinės sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius iš garanto piniginių lėšų kredito įstaigose bei inkasinį pavedimą. Minėti sprendimas ir inkasinis pavedimas ne vėliau kaip kitą darbo dieną pateikiami vykdyti kredito įstaigai, kurioje yra garanto sąskaita.
42. Jeigu skolininkas (arba už jį kitas asmuo) sumoka išieškomus mokesčius (arba jų dalį), atsakingas pareigūnas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo duomenų apie mokesčių (arba jų dalies) sumokėjimą gavimo privalo įforminti ir pateikti kredito įstaigai teritorinės muitinės nurodymą atšaukti sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius (arba jų dalį) ir inkasinį pavedimą (arba pateikti kitą įformintą inkasinį pavedimą, jeigu sumokėta dalis mokesčių).
43. Šiame skyriuje nurodyta mokesčių ir delspinigių išieškojimo priemonė:
IX. MOKESČIŲ IR DELSPINIGIŲ IŠIEŠKOJIMAS NE GINČO TVARKA IŠ SKOLININKO ARBA GARANTO TURTO
45. Atsakingas pareigūnas įformina teritorinės muitinės sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius ir delspinigius iš skolininko arba garanto turto.
46. Atsakingas pareigūnas, įforminęs šios instrukcijos 45 punkto numatytus sprendimus, ne vėliau kaip kitą darbo dieną išsiunčia:
46.1. įformintą sprendimą ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius ir delspinigius iš skolininko turto – vykdyti teismo antstolių įstaigai, kurios veiklos zonoje registruotas skolininkas;
47. Jeigu teritorinė muitinė Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo ir jo taikymą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka areštuoja skolininko arba garanto turtą, sprendimas areštuoti turtą registruojamas Lietuvos Respublikos turto arešto aktų registro įstatymo nustatyta tvarka ir pridedamas prie siunčiamo atitinkamo sprendimo ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius ir delspinigius.
48. Jeigu išieškomus mokesčius ir delspinigius (arba jų dalį) sumoka skolininkas (arba už jį kitas asmuo), atsakingas pareigūnas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo duomenų apie mokesčių (arba jų dalies) sumokėjimą gavimo privalo įforminti ir išsiųsti teismo antstolių kontoroms teritorinės muitinės nurodymą atšaukti teismo antstolių įstaigoms pateiktus sprendimus ne ginčo tvarka išieškoti mokesčius (arba jų dalį) iš skolininko ir garanto turto.
X. SPRENDIMAS SUSTABDYTI MOKESČIŲ IR DELSPINIGIŲ IŠIEŠKOJIMĄ
50. Jeigu išnaudojus visas leidžiamas mokesčių ir delspinigių išieškojimo priemones mokesčiai ir delspinigiai (arba jų dalis) neišieškomi, Mokesčių administravimo skyrius įformina sprendimo sustabdyti mokesčių ir delspinigių išieškojimą projektą ir teikia jį teritorinės muitinės viršininkui.
51. Teritorinės muitinės viršininkas, išnagrinėjęs šį projektą, priima rašytinį sprendimą:
XI. SPRENDIMAS PRIPAŽINTI MOKESČIUS IR DELSPINIGIUS BEVILTIŠKA SKOLA MUITINEI
53. Mokesčiai ir delspinigiai gali būti pripažinti beviltiška skola muitinei Muitinės kodekso 2166 straipsnio 1 dalies nustatytais atvejais.
54. Mokesčių ir delspinigių pripažinimą beviltiška skola muitinei inicijuoja Mokesčių administravimo skyriaus viršininkas įformindamas ir pateikdamas teritorinės muitinės viršininkui teikimą pripažinti mokesčius ir delspinigius beviltiška skola muitinei.
55. Mokesčių administravimo skyriaus viršininkas, prieš įformindamas teikimą pripažinti mokesčius beviltiška skola muitinei, turi patikrinti, ar nėra galimybės taikyti Muitinės kodeksu nustatytas mokesčių išieškojimo priemones.
56. Teritorinės muitinės viršininkas, išnagrinėjęs teikimą sustabdyti mokesčių ir delspinigių išieškojimą, priima rašytinį sprendimą:
XII. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
57. Mokesčių ir delspinigių išieškojimo priemonių taikymas ir įvykdymas apskaitomas pildant Išieškojimo kontrolės lakštą (priedas). Ši nuostata neprivaloma, jeigu Mokesčių administravimo skyrius mokesčių ir delspinigių išieškojimą kontroliuoja naudodamas atitinkamą programinę įrangą.
58. Delspinigiai, atsiradę dėl nesumokėtų arba pavėluotai sumokėtų mokesčių (toliau šiame skyriuje – delspinigiai), perskaičiuojami kiekvieną kartą, kai įforminamas (arba tikslinamas anksčiau dėl to paties asmens įformintas) dokumentas (raginimas, pretenzija, sprendimas ir pan.), kuriame nurodomi mokesčiai ir delspinigiai ir kuriuo informuojama apie prievolę sumokėti mokesčius ir delspinigius arba pagal kurį privaloma sumokėti mokesčius ir delspinigius. Delspinigiai apskaičiuojami iki minėtų dokumentų įforminimo dienos (įskaitytinai).
Mokesčių išieškojimo instrukcijos
priedas
IŠIEŠKOJIMO KONTROLĖS LAKŠTAS
1. Skolininkas ______________________________________________________________
(kodas, pavadinimas (arba vardas ir pavardė), adresas)
2. Garantas ________________________________________________________________
(kodas, pavadinimas, adresas)
3. Mokesčių suma _______________________ LT
iš jų ____________________________________________
________________________________________________
(įmokų kodai ir sumos) *)
5. Išieškojimo eiga
| Taikoma išieškojimo priemonė |
Išieškojimas |
Likutis (litais) |
||
| Išieškojimo priemonės pavadinimas |
Išieškoma suma (litais) |
Dokumentas**) |
Išieškota (litais) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*) – prie lakšto gali būti pridedama lentelė su įmokų kodais ir sumomis;
**) – įplaukas patvirtinančio dokumento pavadinimas, numeris ir data.