LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖ

N U T A R I M A S

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS GYVENTOJŲ IR BŪSTŲ 2001 METŲ VISUOTINIO SURAŠYMO SVARBIAUSIŲJŲ DARBŲ

2000 m. balandžio 28 d. Nr. 479

Vilnius

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinio surašymo įstatymo (Žin., 1997, Nr. 117-3013; 1999, Nr. 56-1811) 10 straipsniu ir siekdama tinkamai pasirengti šiam surašymui ir jį atlikti, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:

1. Nustatyti, kad Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinį surašymą (toliau vadinama – surašymas) organizuoja Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau vadinama – Statistikos departamentas), jo teritorinės įstaigos ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės sudaryta Vyriausioji gyventojų surašymo komisija.

2. Sudaryti šią Vyriausiąją gyventojų surašymo komisiją:

Irena Degutienė	–	socialinės apsaugos ir darbo ministrė (komisijos pirmininkė);
Petras Adlys	–	Statistikos departamento generalinis direktorius (komisijos pirmininko pavaduotojas);
Margarita Malakauskienė	–	Statistikos departamento Gyventojų surašymų skyriaus darbuotoja (komisijos sekretorė);
Dalia Ambrozaitienė	–	Statistikos departamento generalinio direktoriaus pavaduotoja;
Antanas Merčaitis	–	Ūkio ministerijos sekretoriaus patarėjas;
Rimantas Kairelis	–	socialinės apsaugos ir darbo viceministras;
Stasys Vaitekūnas	–	Klaipėdos universiteto rektorius, socialinių mokslų daktaras;
Gindra Kasnauskienė	–	Vilniaus universiteto docentė, socialinių mokslų daktarė.

3. Patvirtinti pridedamus:

3.1. Vyriausiosios gyventojų surašymo komisijos nuostatus;

3.2. Savivaldybių gyventojų surašymo komisijų nuostatus;

3.3. Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinio surašymo svarbiausiųjų darbų planą.

4. Nustatyti, kad:

4.1. savivaldybių 1999 metais sudarytos komisijos surašymo darbams organizuoti ir atlikti dirba toliau;

4.2. 2000 metų gegužės mėnesį savivaldybės atnaujina komisijų sudėtį;

4.3. Statistikos departamentas Vyriausiosios gyventojų surašymo komisijos pritarimu:

4.3.1. nustato surašymo skyrių, instruktorių ir surašymo apylinkių skaičių;

4.3.2. suskirsto Lietuvos Respublikos teritoriją į surašymo skyrius, instruktorių ir surašymo apylinkes pagal esamą administracinį Lietuvos Respublikos teritorijos suskirstymą;

4.4. surašymo darbuotojais laikomi Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka pasitelkti surašymo skyrių vedėjai, jų pavaduotojai, instruktoriai ir surašinėtojai, taip pat Statistikos departamento Gyventojų surašymų skyriaus darbuotojai, Statistikos departamento teritorinių statistikos įstaigų viršininkai, jų pavaduotojai surašymui parengti ir atlikti, šių įstaigų gyventojų surašymo skyrių darbuotojai;

4.5. surašinėtojai gyventojus surašo jų gyvenamojoje vietoje;

4.6. atsižvelgiant į namų išdėstymą ir gyventojų skaičių juose, vienas surašinėtojas surašo mieste vidutiniškai 350 gyventojų, kaime – 250 gyventojų.

Instruktoriui tenka vidutiniškai 6 surašinėtojai, surašymo skyriui – 7 instruktoriai;

4.7. surašinėtojai dirba 19 kalendorinių dienų, instruktoriai – mėnesį, surašymo skyrių vedėjai ir jų pavaduotojai – du mėnesius;

4.8. nuo 2001 m. sausio 1 d. iki surašymo pabaigos neteikiami pasiūlymai dėl Lietuvos Respublikos teritorijos administracinio suskirstymo (administracinių vienetų pavadinimų ir jų teritorijų ribų), gyvenamųjų vietovių pavadinimų ir jų teritorijų ribų, Gyventojų registro, Nekilnojamojo turto registro, Įmonių rejestro, Administracinių vienetų, gyvenamųjų vietovių ir gatvių registro tvarkymo įstaigų keitimo. Tam tikrais atvejais pasiūlymai dėl administracinių vienetų, gyvenamųjų vietovių pavadinimų ir jų teritorijų ribų gali būti teikiami tik suderinus juos su Statistikos departamentu.

5. Rekomenduoti savivaldybėms:

5.1. nuo 2000 m. spalio 1 d. iki surašymo pabaigos nekeisti gatvių pavadinimų, namų ir butų numeracijos nesuderinus to su Statistikos departamentu;

5.2. nuo 2000 m. gruodžio 1 d. skirti surašymo skyriams ir instruktoriams patalpas dirbti ir surašymo medžiagai priimti, kaupti ir saugoti, iki ji bus perduota Statistikos departamentui.

6. Pavesti Statistikos departamentui 2000 metų balandžio – gegužės mėnesiais atlikti socialinį demografinį tyrimą pagal surašymo lapo ir jo pildymo taisyklių projektą.

7. Pripažinti netekusiais galios:

7.1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimą Nr. 1160 „Dėl visuotinio Lietuvos Respublikos gyventojų surašymo“ (Žin., 1994, Nr. 91-1783);

7.2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. kovo 1 d. nutarimą Nr. 303 „Dėl Lietuvos Respublikos gyventojų visuotinio surašymo“ (Žin., 1996, Nr. 21-551);

7.3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. liepos 4 d. nutarimą Nr. 725 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. kovo 1 d. nutarimo Nr. 303 „Dėl Lietuvos Respublikos gyventojų visuotinio surašymo“ dalinio pakeitimo“ (Žin., 1997, Nr. 66-1627);

7.4. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 9 d. nutarimą Nr. 859 „Dėl Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 1999 metų visuotinio surašymo neatidėliotinų darbų“ (Žin., 1998, Nr. 63-1823).

Ministras Pirmininkas                                                                        Andrius Kubilius

Ūkio ministras                                                                                Valentinas Milaknis

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2000 m. balandžio 28 d.

nutarimu Nr. 479

VYRIAUSIOSIOS GYVENTOJŲ SURAŠYMO KOMISIJOS NUOSTATAI

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Vyriausioji gyventojų surašymo komisija (toliau vadinama – komisija) kartu su Statistikos departamentu prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau vadinama – Statistikos departamentas) koordinuoja ministerijų, kitų valstybės institucijų, taip pat savivaldybių gyventojų surašymo komisijų (toliau vadinama – gyventojų surašymo komisijos) darbą – pasirengimą Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotiniam surašymui (toliau vadinama – surašymas) ir jo atlikimą.

2. Komisija savo kompetencijos klausimus sprendžia vadovaudamasi Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinio surašymo įstatymu, Lietuvos Respublikos gyventojų registro įstatymu, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymu, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimais, kitais teisės aktais ir šiais nuostatais.

3. Komisijos sprendimuose numatytos surašymo užduotys privalomos visoms valstybės institucijoms, įmonėms, įstaigoms ir organizacijoms pagal jų kompetenciją surašymo organizavimo ir atlikimo srityje.

II. Komisijos uždaviniai ir funkcijos

4. Svarbiausieji komisijos uždaviniai ir funkcijos yra:

4.1. svarstyti ir tvirtinti pasirengimo surašymui, jo atlikimo Lietuvos Respublikoje ir rezultatų apdorojimo darbų programą;

4.2. svarstyti ir tvirtinti savivaldybių surašymo komisijų darbo planus;

4.3. svarstyti registrų ir klasifikatorių naudojimo surašymui klausimus;

4.4. rengti ir svarstyti savivaldos institucijų dalyvavimo atliekant surašymo darbus klausimus;

4.5. svarstyti pasiūlymus dėl surašymo darbuotojų pasitelkimo ir mokymo;

4.6. reguliariai išklausyti valstybės institucijų ir gyventojų surašymo komisijų pranešimus apie pasirengimo surašymui ir jo darbų eigą;

4.7. nagrinėti pasiūlymus ir skundus surašymo klausimais.

III. Komisijos teisės

5. Įgyvendindama jai pavestus uždavinius ir funkcijas, komisija turi teisę:

5.1. gauti iš ministerijų, Vyriausybės įstaigų, kitų valstybės, savivaldos institucijų ir surašymo komisijų informaciją apie pasirengimą surašymui ir jo eigą;

5.2. aprobuoti svarbiausius surašymo formuliarus;

5.3. kviestis į posėdžius (priklausomai nuo nagrinėjamų klausimų) ministerijų, savivaldos, kitų valstybės institucijų ir savivaldybių surašymo komisijų vadovus ar jų atstovus, ekspertus;

5.4. priimti sprendimus dėl ministerijų ir kitų valstybės institucijų kompetencijos atliekant surašymo darbus;

5.5. informuoti Lietuvos Respublikos Vyriausybę apie pasirengimą surašymui ir jo eigą.

IV. Komisijos darbo organizavimas

6. Atsižvelgdamas į surašymo darbų eigą, bet ne rečiau kaip kartą per ketvirtį komisijos pirmininkas rengia komisijos posėdžius ir organizuoja priimtų sprendimų vykdymo kontrolę.

7. Komisijos posėdžiai teisėti, jeigu juose dalyvauja daugiau kaip pusė jos narių. Komisijos sprendimai priimami balsų dauguma, o jiems pasiskirsčius po lygiai lemiamas komisijos pirmininko balsas.

8. Komisijos sprendimai siunčiami suinteresuotoms ministerijoms ir kitoms institucijoms, įstaigoms ir organizacijoms, visuomenės informavimo priemonėms. Juos pasirašo posėdžio pirmininkas ir sekretorius.

9. Komisiją techniškai aptarnauja Statistikos departamentas.

______________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2000 m. balandžio 28 d.

nutarimu Nr. 479

savivaldybių gyventojų surašymo komisijų nuostatai

i. Bendrosios NUOSTATOS

1. Savivaldybių gyventojų surašymo komisijos (toliau vadinama – komisijos) koordinuoja savivaldybių, statistikos ir kitų įstaigų darbą – pasirengimą Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotiniam surašymui (toliau vadinama – surašymas) ir jo atlikimą.

2. Surašymo klausimus komisijos sprendžia vadovaudamosi Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinio surašymo įstatymu, Lietuvos Respublikos gyventojų registro įstatymu, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymu, taip pat vykdo kitas įstatymų, Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimų joms pavestas funkcijas ir Vyriausiosios gyventojų surašymo komisijos sprendimus.

3. Komisijų sprendimai privalomi visoms šių komisijų teritorijose esančioms valstybės ir savivaldos institucijoms, įmonėms ir įstaigoms (dėl gyventojų apskaitos, adresų ūkio tvarkymo, surašymo organizavimo ir atlikimo), taip pat namų savininkams, valdytojams ir nuomininkams (dėl pasirengimo surašymui ir jo atlikimo).

II. Komisijų uždaviniai ir funkcijos

4. Svarbiausiasis komisijų uždavinys – koordinuoti ir kontroliuoti pasirengimą surašymui ir jo atlikimą.

5. Įgyvendindamos šį uždavinį, komisijos:

5.1. koordinuoja ir kontroliuoja pasirengimą surašymui ir jo eigą savivaldybės teritorijoje;

5.2. teikia savivaldos institucijoms pasiūlymus dėl gyventojų ir būstų apskaitos, gatvių pavadinimų, namų ir butų numeracijos sutvarkymo;

5.3. rengia ir teikia Vyriausiajai gyventojų surašymo komisijai, Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau vadinama – Statistikos departamentas) teritorinėms statistikos įstaigoms pasiūlymus dėl pasirengimo surašymui ir jo atlikimo;

5.4. padeda Statistikos departamento teritorinėms statistikos įstaigoms rengti surašymo darbų planus;

5.5. nagrinėja pasiūlymus ir skundus surašymo klausimais, priima atitinkamus sprendimus.

III. Komisijų teisės

6. Įgyvendindamos joms pavestus uždavinius ir funkcijas, komisijos turi teisę:

6.1. gauti iš valstybės institucijų, statistikos įstaigų, taip pat įmonių, tvarkančių adresų ūkį, informaciją, kurios reikia komisijų veiklai;

6.2. kontroliuoti, kaip vykdomi surašymo darbų planai;

6.3. kviesti į posėdžius susijusių su surašymu įmonių ir įstaigų atstovus;

6.4. išklausyti posėdžiuose susijusių su surašymu įmonių ir įstaigų atstovų informaciją apie pasirengimą surašymui.

IV. Komisijų sudarymas

7. Komisijas sudaro ir jų pirmininkus skiria savivaldybių merai.

8. Į komisijų sudėtį įeina apskričių viršininkų administracijų ir savivaldos institucijų atstovai, žemėtvarkos, komunalinio, butų ūkio, kultūros, statistikos ir kitų susijusių su gyventojų ir būstų apskaita institucijų specialistai.

V. Komisijų darbo organizavimas

9. Komisijų posėdžiai rengiami prireikus, bet ne rečiau kaip kartą per ketvirtį.

10. Posėdžius šaukia komisijos pirmininkas.

11. Komisijų posėdžiai teisėti, jeigu juose dalyvauja ne mažiau kaip pusė komisijos narių.

12. Komisijų sprendimai priimami balsų dauguma, o jiems pasiskirsčius po lygiai lemiamas komisijos pirmininko balsas.

13. Komisijų sprendimai pateikiami suinteresuotoms valstybės ir kitoms institucijoms, įmonėms, įstaigoms ir organizacijoms, skelbiami vietinėse visuomenės informavimo priemonėse. Juos pasirašo komisijos pirmininkas.

14. Komisijų raštvedybos išlaidas padengia Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos.

VI. Komisijų darbo trukmė

15. Komisijų veiklą nutraukia savivaldybių merai Vyriausiosios gyventojų surašymo komisijos sprendimu.

______________

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2000 m. balandžio 28 d.

nutarimu Nr. 479

LIETUVOS RESPUBLIKOS GYVENTOJŲ IR BŪSTŲ 2001 METŲ VISUOTINIO SURAŠYMO SVARBIAUSIŲJŲ DARBŲ PLANAS

Numatomi darbai	Atlikimo terminas	Atsakingi vykdytojai
1. Parengti ir atlikti socialinį demografinį tyrimą pagal surašymo lapo ir jo pildymo taisyklių projektą	2000 metų balandis–gegužė	Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau vadinama – Statistikos departamentas)
2. Parengti galutinį surašymo lapo ir jo pildymo taisyklių projektą	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas
3. Parengti kitus surašymo formuliarus ir jų pildymo nurodymus	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas
4. Parengti užsienyje esančių Lietuvos Respublikos piliečių ir Lietuvos Respublikoje nuolat gyvenančių užsienio valstybių piliečių ir asmenų be pilietybės surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Užsienio reikalų ministerija, Vidaus reikalų ministerija
5. Parengti privalomosios karinės tarnybos karių, Krašto apsaugos ministerijos, Vidaus reikalų ministerijos ir Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento (toliau vadinama – Valstybės saugumo departamentas) pareigūnų surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Krašto apsaugos ministerija, Vidaus reikalų ministerija, Valstybės saugumo departamentas
6. Parengti asmenų, esančių pataisos darbų įstaigose, surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Vidaus reikalų ministerija, Teisingumo ministerija
7. Parengti asmenų, esančių areštinėse, surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Vidaus reikalų ministerija
8. Parengti asmenų, gyvenančių globos namuose, surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Socialinės apsaugos ir darbo ministerija
9. Parengti asmenų, esančių slaugos ir palaikomojo gydymo ligoninėse, surašymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Sveikatos apsaugos ministerija
10. Parengti surašymo rezultatų skaičiavimo pagrindinių lentelių maketus	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas
11. Patvirtinti surašymo lapą ir jo pildymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Vyriausioji gyventojų su-rašymo komisija, Statistikos departamentas
12. Paskelbti „Valstybės žiniose“ surašymo lapą ir trumpas jo pildymo taisykles	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas
13. Išspausdinti surašymo lapus, surašymo taisykles ir formuliarus	2001 metų I ketvirtis	Statistikos departamentas
14. Sudaryti gyventojų surašymo organizavimo planus:		Vyriausioji gyventojų surašymo komisija, Statistikos departamentas
14.1. miestų ir rajonų	2000 metų rugpjūtis	Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
14.2. Lietuvos Respublikos	2000 metų rugsėjis	Statistikos departamentas
15. Sudaryti pagal Gyventojų registrą namų ir butų sąrašus, nurodyti juose gyventojų skaičių	2000 metų balandis	Statistikos departamentas, Gyventojų registro tvarkymo įstaiga
16. Parengti surašymo žemėlapius	2000 metų spalis	Statistikos departamentas, Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonė, savivaldybės, Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
17. Rengti skaitmeninius žemėlapius gyventojų geografinei informacinei sistemai kurti	pagal atskirą planą	Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonė, Valstybinė geodezijos ir kartografijos tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, savivaldybės
18. Pritaikyti klasifikatorius ir parengti žinynus surašymo duomenims apdoroti:	2000 metų IV ketvirtis	Statistikos departamentas
18.1. Lietuvos švietimo klasifikaciją (parengtą pagal Tarptautinę standartizuotą švietimo klasifikaciją (ISCED)	2000 metų IV ketvirtis	Švietimo ir mokslo ministerija
18.2. žinyną išsimokslinimui nustatyti	2000 metų IV ketvirtis	Švietimo ir mokslo ministerija
18.3. Lietuvos profesijų klasifikatorių (parengtą pagal Tarptautinius standartinius profesijų klasifikatorius ISCO–88 ir ISCO–88(COM)	2000 metų IV ketvirtis	Socialinės apsaugos ir darbo ministerija
parengti profesijų žodyną	2000 metų IV ketvirtis	Statistikos departamentas
18.4. Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (parengtą pagal Statistinį Europos Bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių (NACE red.1)	2000 metų IV ketvirtis	Statistikos departamentas
18.5. valstybių, pilietybių, tautybių, kalbų, tikėjimų žinynus	2000 metų IV ketvirtis	Statistikos departamentas
19. Pritvirtinti gatvių pavadinimų ir pastatų numerių lenteles	2000 metų spalis	savivaldybės, kontrolė – Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
20. Rengti žiniasklaidai informaciją apie pasirengimą surašymui ir jo eigą, populiarinti surašymą	pagal atskirą planą	Vyriausioji gyventojų surašymo komisija, Statistikos departamentas, Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
21. Parengti teisės akto dėl darbuotojų pasitelkimo surašymui, jų darbo įvertinimo ir apmokėjimo tvarkos projektą	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas, Socialinės apsaugos ir darbo ministerija
22. Parengti surašymo darbuotojų įsipareigojimo saugoti konfidencialią informaciją formos projektą	2000 metų III ketvirtis	Statistikos departamentas
23. Pasitelkti ir apmokyti surašymo darbuotojus	2001 metų sausis–kovas	Statistikos departamentas, Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
24. Padėti užtikrinti surašymo darbuotojų saugumą per surašymą	2001 metų balandis	Vidaus reikalų ministerija, savivaldos institucijos, savivaldybių gyventojų surašymo komisijos
25. Suteikti surašymo skyriams ir instruktoriams patalpas, kurių reikia jų funkcijoms atlikti pasirengimo surašymui ir jo vykdymo metu	2000 metų gruodis	apskričių viršininkų administracijos, savivaldos institucijos, seniūnai
26. Sudaryti pastatų sąrašus, remiantis Nekilnojamojo turto registro duomenimis	2001 metų kovas	Statistikos departamentas, Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonė
27. Pritaikyti Įmonių rejestrą surašymo duomenims apdoroti	2001 metų kovas	Statistikos departamentas
28. Pritaikyti Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų, gyvenamųjų vietovių ir gatvių valstybės registrą surašymo reikmėms	2001 metų sausis	Statistikos departamentas, Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonė
29. Atlikti gyventojų apklausą (užpildyti surašymo lapus)	2001 m. balandžio 6–13d.	Statistikos departamentas, Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos, savivaldybių gyventojų surašymo komisijos, surašymo skyrių vedėjai, jų pavaduotojai, instruktoriai, surašinėtojai
30. Įvertinti surašymo kokybę	2001 metų II pusmetis	Statistikos departamentas, Statistikos departamento teritorinės statistikos įstaigos
31. Apdoroti surašymo medžiagą ir paskelbti rezultatus:		Statistikos departamentas
31.1. parengti ir paskelbti išankstinius duomenis	2001 metų spalis
31.2. parengti ir skelbti galutinius duomenis	pagal atskirą planą
32. Analizuoti, rengti ir skelbti surašymo rezultatus atsižvelgiant į naudotojų reikmes (kai bus galutiniai surašymo duomenys)	pagal naudotojų užsakymus	Statistikos departamentas
33. Teikti naudotojams surašymo duomenis, parengtus GIS priemonėmis (moka užsakovai)	2002 metai, pagal naudoto-jų užsakymus	Statistikos departamentas
34. Atlikti surašymo užduotis, kurios bus numatytos Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Vyriausiosios gyventojų surašymo komisijos sprendimuose (pagal Lietuvos Respublikos gyventojų ir būstų 2001 metų visuotinio surašymo įstatymo 3 straipsnį)	nuolat	ministerijos, Vyriausybės įstaigos, kitos valstybės institucijos, apskričių viršininkų administracijos, savivaldybės

______________