LIETUVOS RESPUBLIKOS DRAUDIMO PRIEŽIŪROS KOMISIJA
N U T A R I M A S
DĖL KITŲ EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ DRAUDIMO ĮMONIŲ FILIALŲ, ĮSTEIGTŲ LIETUVOS RESPUBLIKOJE, INFORMACIJOS TEIKIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS DRAUDIMO PRIEŽIŪROS KOMISIJAI TVARKOS PATVIRTINIMO
2006 m. vasario 14 d. Nr. N-25
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos draudimo įstatymo (Žin., 2003, Nr. 94-4246) 202 straipsnio 2 dalimi ir 193 straipsnio 1 dalies 5 punktu, Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisija nutaria:
1. Patvirtinti Kitų Europos Sąjungos valstybių narių draudimo įmonių filialų, įsteigtų Lietuvos Respublikoje, informacijos teikimo Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijai tvarką (pridedama).
2. Nustatyti, kad kitų Europos Sąjungos valstybių narių draudimo įmonių filialai, įsteigti Lietuvos Respublikoje, vadovaudamiesi šiuo nutarimu patvirtinta Kitų Europos Sąjungos valstybių narių draudimo įmonių filialų, įsteigtų Lietuvos Respublikoje, informacijos teikimo Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijai tvarka, pasibaigus kiekvienam ketvirčiui, iki kito ketvirčio antro mėnesio pirmos dienos privalo teikti Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijai informaciją, reikalingą priežiūros funkcijoms vykdyti.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros
komisijos 2006 m. vasario 14 d. nutarimu
Nr. N-25
KITŲ EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ DRAUDIMO ĮMONIŲ FILIALŲ, ĮSTEIGTŲ LIETUVOS RESPUBLIKOJE, INFORMACIJOS TEIKIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS DRAUDIMO PRIEŽIŪROS KOMISIJAI TVARKA
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Kitų Europos Sąjungos valstybių narių draudimo įmonių filialai, įsteigti Lietuvos Respublikoje (toliau – draudimo įmonių filialai), Lietuvos Respublikos draudimo priežiūros komisijai (toliau – Priežiūros komisija) teikia informaciją apie Lietuvos Respublikoje vykdomą veiklą, užpildydami Kitos Europos Sąjungos valstybės narės draudimo įmonės filialo, įsteigto Lietuvos Respublikoje, draudimo veiklos statistinę apyskaitą (priedas).
2. Kitos Europos Sąjungos valstybės narės draudimo įmonės filialo, įsteigto Lietuvos Respublikoje, draudimo veiklos statistinė apyskaita (toliau – Apyskaita) pildoma kas ketvirtį, sumuojant duomenis nuo kalendorinių metų pradžios. Pildomos pirmo ketvirčio, dviejų ketvirčių, trijų ketvirčių ir metų Apyskaitos.
3. Vienkartinė arba dalinė draudimo įmoka, apskaičiuota laikotarpiui, nustatytam gyvybės draudimo liudijime (polise), vadinama gyvybės draudimo sutartyje pasirašyta to laikotarpio draudimo įmoka.
4. Pasirašyta įmoka ne gyvybės draudimo sutartyje yra draudimo įmoka, apskaičiuota visam ne gyvybės draudimo sutarties galiojimo laikotarpiui, jei sutarties galiojimo laikotarpis yra ne ilgesnis nei vieneri metai, arba vienerius draudimo metus atitinkanti draudimo sutartyje nurodytos įmokos dalis, jei draudimo sutarties galiojimo laikotarpis yra ilgesnis nei vieneri metai.
7. Apyskaita Priežiūros komisijai privalo būti pateikta rašytine bei elektronine forma MS Excel formatu:
7.1. rašytine forma teikiama Apyskaita turi būti aiškiai ir be taisymų išspausdinta ant A4 formato popieriaus. Apyskaitą rašytine forma privalo pasirašyti už teikiamą informaciją atsakingas draudimo įmonės filialo vadovas. Rašytinė Apyskaita Priežiūros komisijai siunčiama paštu arba įteikiama asmeniškai;
II. APYSKAITOS PILDYMAS
9. Duomenys Apyskaitoje pateikiami pagal draudimo grupes ir (ar) rūšis. Vienos draudimo rizikos duomenys turi būti priskiriami tik vienai draudimo grupei ir (ar) rūšiai. Į draudimo sutartį įtraukus draudimo rizikas iš kelių draudimo grupių ir (ar) rūšių yra laikoma, kad pagal kiekvieną draudimo grupę ir (ar) rūšį yra sudaryta atskira draudimo sutartis. Kiekviena iš rizikų nuolat turi būti priskiriama tai pačiai draudimo grupei ir (ar) rūšiai.
10. Jei sutarties galiojimo metu pakeičiamos draudimo sutarties sąlygos ir po pakeitimo sutartis priskirtina kitai rūšiai, statistinių apyskaitų reikmėms yra laikoma, kad pirmoji sutartis nutraukta ir sudaryta nauja kitos draudimo rūšies sutartis.
11. Tuo atveju, kai draudimo sutarties pabaigos data sutampa su ataskaitinio laikotarpio pabaiga, pildant apyskaitas laikoma, kad sutartis galioja ataskaitinio laikotarpio pabaigoje.
12. Šios Apyskaitos antrame stulpelyje „Draudimo grupės ir rūšys“ yra įrašyti draudimo grupių ir rūšių pavadinimai. Eilutėse „Komercinis“ rašomi komercinei veiklai vykdyti naudojamų objektų draudimo duomenys, eilutėse „Nekomercinis“ – nekomercinei veiklai vykdyti naudojamų objektų draudimo duomenys. Neturint galimybės atskirti objektų pagal jų paskirtį, juridinių asmenų draudimo duomenys priskiriami prie komercinio draudimo duomenų, fizinių asmenų draudimo duomenys priskiriami prie nekomercinio draudimo duomenų. Eilutėje „Papildantis draudimas dėl žalos asmeniui“ duomenys apima apdraustojo darbingumo netekimą, draudimą mirties dėl nelaimingo atsitikimo atveju, draudimą invalidumo dėl nelaimingo atsitikimo ar ligos atveju; šios draudimo rūšys draudimo sutartyje gali būti numatytos tik kaip papildančios pagrindinę draudimo riziką.
13. Pildant šią Apyskaitą, duomenys pateikiami taip:
13.1. trečiame stulpelyje „Sudarytos draudimo sutartys, vnt.“ rašomas per ataskaitinį laikotarpį sudarytų draudimo sutarčių skaičius. Jei draudimo sutarties sudarymo data skiriasi nuo draudimo sutarties įsigaliojimo datos, atsižvelgiama į draudimo sutarties įsigaliojimo datą. Sudarytų draudimo sutarčių skaičius neturi būti mažinamas nutrauktomis ar pasibaigusiomis anksčiau termino draudimo sutartimis, išskyrus gyvybės draudimo sutartis, nutrauktas lengvatinėmis sąlygomis, kai draudėjui grąžinama visa sumokėta draudimo įmoka;
13.2. ketvirtame stulpelyje „Galiojančios draudimo sutartys, vnt.“ rašomas ataskaitinio laikotarpio pabaigoje galiojančių draudimo sutarčių skaičius;
13.3. penktame stulpelyje „Draudimo įmokos, Lt“ rašoma per ataskaitinį laikotarpį pasirašytų draudimo įmokų suma pagal draudimo sutartis, neišskaičiavus perdraudikų dalies pasirašytų draudimo įmokų sumoje. Pasirašytų draudimo įmokų suma privalo būti sumažinta nutraukus draudimo sutartis draudėjams grąžintomis (grąžintinomis) draudimo įmokomis bei neįmokėtomis draudimo įmokomis pagal nutrauktas (pasibaigusias) draudimo sutartis. Gyvybės draudimo atveju šio stulpelio duomenys atitinka 5 ir 6 stulpelių duomenų sumą;
13.4. šeštame stulpelyje „Vienkartinės įmokos, Lt“ rašoma per ataskaitinį laikotarpį pasirašytų vienkartinių draudimo įmokų suma pagal gyvybės draudimo sutartis, sudarytas ataskaitiniu laikotarpiu ir ankstesniais ataskaitiniais laikotarpiais;
13.5. septintame stulpelyje „Periodinės įmokos, Lt“ rašoma per ataskaitinį laikotarpį pasirašytų periodinių draudimo įmokų suma pagal gyvybės draudimo sutartis, sudarytas ataskaitiniu laikotarpiu ir ankstesniais ataskaitiniais laikotarpiais;
13.6. aštuntame stulpelyje „Įmokos metams pagal naujai sudarytas sutartis, Lt“ rašoma gyvybės draudimo dalinių (periodinių) įmokų, apskaičiuotų laikotarpiui, nustatytam gyvybės draudimo liudijime (polise), padaugintų iš mokėjimų skaičiaus per metus, suma. Tuo atveju, kai draudimo liudijime (polise) nurodomas tik minimalus įmokos dydis, pildant apyskaitą, įmoka metams apskaičiuojama kaip nustatyta draudimo liudijime (polise) minimali įmoka, padauginta iš mokėjimų skaičiaus per metus. Duomenys stulpelyje „Įmokos metams pagal naujai sudarytas sutartis, Lt“ neturi būti traukiami į bendrą gyvybės draudimo įmokų sumą, rodomą 4 stulpelyje;
13.7. devintame stulpelyje „Išmokų skaičius, vnt.“ rašomas per ataskaitinį laikotarpį išmokėtų išmokų pagal pateiktas pretenzijas dėl draudiminių įvykių, įvykusių ataskaitiniu laikotarpiu ar ankstesniais ataskaitiniais laikotarpiais, tačiau apmokėtų ataskaitiniu laikotarpiu, skaičius. Tais atvejais, kai išmoka pagal draudiminį įvykį yra išmokama dalimis, į išmokų skaičių įtraukiamas tik vienas mokėjimas;
13.8. dešimtame stulpelyje „Išmokos, Lt“ rašomos per ataskaitinį laikotarpį išmokėtos sumos, neišskaičiavus perdraudikų dalies išmokėtose sumose, pagal ataskaitiniu laikotarpiu ar ankstesniais ataskaitiniais laikotarpiais pateiktas pretenzijas dėl draudiminių įvykių, įvykusių ataskaitiniu laikotarpiu ar ankstesniais ataskaitiniais laikotarpiais. Tais atvejais, kai išmoka pagal draudiminį įvykį yra išmokama dalimis, rašomos per ataskaitinį laikotarpį išmokėtos sumos. Išmokėtos sumos privalo būti nesumažintos išieškotomis sumomis bei nepadidintos žalos sureguliavimo sąnaudomis.
______________
Kitų Europos Sąjungos valstybių narių
draudimo įmonių filialų, įsteigtų Lietuvos
Respublikoje, informacijos teikimo Lietuvos
Respublikos draudimo priežiūros komisijai
tvarkos
priedas
| SA2 |
KITOS EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBĖS NARĖS DRAUDIMO ĮMONĖS FILIALO, ĮSTEIGTO LIETUVOS RESPUBLIKOJE, DRAUDIMO VEIKLOS STATISTINĖ APYSKAITA |
________________________________________________________________________________
(draudimo įmonės filialo pavadinimas didžiosiomis paryškintomis raidėmis)
________________________ _____________ ______________ ______________
(draudimo įmonės filialo (telefonas) (faksas) (el. paštas)
kodas, adresas)
________________________ _____________ ______Nr. _____
(ataskaitinis laikotarpis) (sudarymo data) (numeris)
|
|
Draudimo grupės ir rūšys |
Sudarytos draudimo sutartys, vnt. |
Galiojančios draudimo sutartys, vnt. |
Draudimo įmokos, Lt |
Vienkartinės įmokos, Lt |
Periodinės įmokos, Lt |
Įmokos metams pagal naujai sudarytas sutartis, Lt |
Įmokų skaičius, vnt. |
Išmokos, Lt |
| (1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
| NE GYVYBĖS DRAUDIMAS |
0 |
0 |
0,00 |
|
0 |
0,00 |
|||
| 1. |
Bendrosios civilinės atsakomybės draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. |
Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
Draudimas ligos atvejui |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. |
Finansinių nuostolių draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. |
Geležinkelio transporto priemonių draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6. |
Kredito draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7. |
Laidavimo draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8. |
Su laivų (jūrų ir vidaus vandenų) valdymu susijusios civilinės atsakomybės draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9. |
Laivų (jūrų ir vidaus vandenų) draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10. |
Pagalbos draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11. |
Su sausumos transporto priemonių valdymu susijusios civilinės atsakomybės |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12. |
Sausumos transporto priemonių, išskyrus geležinkelio transporto priemones, draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.1. |
Komercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.2. |
Nekomercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13. |
Su skraidymo aparatų valdymu susijusios civilinės atsakomybės draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14. |
Skraidymo aparatų draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15. |
Teisinių išlaidų draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16. |
Turto draudimas nuo gaisro ar gamtinių jėgų |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16.1. |
Komercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16.2. |
Nekomercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17. |
Turto draudimas nuo kitų rizikų |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17.1. |
Komercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
Nekomercinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18. |
Vežamų krovinių draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| GYVYBĖS DRAUDIMAS |
0 |
0 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0 |
0,00 |
|
| 1. |
Sutuoktuvių ir gimimų draudimas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.1. |
Individualus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.2. |
Grupinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. |
Gyvybes draudimas susijęs su investiciniais fondais |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.1. |
Individualus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.2. |
Grupinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3. |
Gyvybės draudimas (kiek nenumatyta 1 ir 2 punktuose): |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.1. |
Draudimas mirties atveju |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.1.1. |
Individualus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.12. |
Grupinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.2. |
Draudimas išgyvenimo atvejui |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.2.1. |
Individualus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.22. |
Grupinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.3. |
Anuitetai |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.3.1. |
Individualus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.32. |
Grupinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. |
Tontinos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. |
Papildantis draudimas dėl žalos asmeniui |
|
|
|
|
|
|
|
|
| IŠ VISO NE GYVYBĖS DRAUDIMAS IR GYVYBĖS DRAUDIMAS |
0 |
0 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0 |
0,00 |
|
____________________________________________ __________________________
(draudimo įmonės filialo vadovo pareigų pavadinimas) (vardas ir pavardė)
______________