TARPTAUTINIO VEŽIMO GELEŽINKELIAIS SUTARTIES (COTIF) B PRIEDO „VIENODOSIOS TARPTAUTINIO KROVINIŲ VEŽIMO GELEŽINKELIAIS SUTARTIES TAISYKLĖS (CIM)“ I PRIEDAS „PAVOJINGŲ KROVINIŲ TARPTAUTINIO VEŽIMO GELEŽINKELIAIS TAISYKLĖS (RID)“

(Tęsinys. Pradžia Žin., 2006, Nr. 95-3725, Nr. 96, Nr. 97, Nr. 98, Nr. 99, Nr. 100)

 

Specialiosios pakavimo taisyklės

B 5

Vežant medžiagas JT Nr. 1791, 2014, 2984 ir 3149, IBC konteineriuose turi būti vėdinimui vežimo metu skirtas įtaisas. Slėgio mažinimo įtaiso įleidžiamoji anga vežant turi būti IBC konteinerio garų aplinkoje, esant didžiausiam pripildymo lygiui.

B 7

Vežant medžiagas JT Nr. 1222 ir 1865 dideliais kiekiais, dėl jų sprogstamųjų savybių negalima naudoti IBC konteinerių, kurių talpa didesnė kaip 450 litrų.

B 8

Šią medžiagą draudžiama vežti gryną IBC konteineriuose, nes žinoma, kad jos garų slėgis esant 50 °C temperatūrai viršija 110 kPa, o esant 55 °C temperatūrai yra didesnis kaip 130 kPa.

 

IBC 03

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 03

 

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1) metaliniai IBC konteineriai (31A, 31B ir 31N);

(2) kietieji plastikiniai IBC konteineriai (31H1 ir 31H2);

(3) sudėtiniai IBC konteineriai (31HZ1, 31HA2, 31Hb2, 31HN2, 31HD2 ir 31HH2).

 

Papildomoji taisyklė

Leidžiama vežti tik skystąsias medžiagas, kurių garų slėgis esant 50 °C temperatūrai neviršija 110 kPa arba 130 kPa esant 55 °C temperatūrai.

Specialioji pakavimo taisyklė

B 1

Šią medžiagą draudžiama vežti gryną IBC konteineriuose, nes žinoma, kad jos garų slėgis esant 50 °C temperatūrai viršija 110 kPa, o esant 55 °C temperatūrai yra didesnis kaip 130 kPa.

 

IBC 04

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 04

 

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, 11N, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir 31N).

 

IBC 05

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 05

 

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1)

metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, 11N, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir31N);

(2)

kietieji plastikiniai IBC konteineriai (11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1 ir 31H2);

(3)

sudėtiniai IBC konteineriai (11HZ1, 21HZ1 ir 31HZ1).

 

IBC 06

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 06

 

 

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1)

metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, 11N, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir 31N);

(2)

kietieji plastikiniai IBC konteineriai (11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1 ir 31H2);

(3)

sudėtiniai IBC konteineriai (11HZ1, 11HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1 ir31HZ2).

 

Papildomoji taisyklė

Sudėtiniai IBC konteineriai 11HZ2 ir 21HZ2 negali būti naudojami, jei vežama medžiaga gali suskystėti.

Specialioji pakavimo taisyklė

B 12

Vežant medžiagas JT Nr. 2907, IBC konteineriai turi atitikti II pakavimo grupės bandymų reikalavimus. I pakavimo grupės bandymų reikalavimus atitinkančius IBC konteinerius naudoti draudžiama.

 

IBC 07

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 07

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1)

metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, 11N, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir 31N);

(2)

kietieji plastikiniai IBC konteineriai (11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1 ir 31H2);

(3)

sudėtiniai IBC konteineriai (11HZ1, 11HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1 ir 31HZ2);

(4)

mediniai IBC konteineriai (11C, 11D ir 11F).

 

Papildomoji taisyklė

Medinių IBC konteinerių įdėklai turi būti nelaidūs dulkėms.

 

IBC 08

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 08

 

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.5 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1)

metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, 11N, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir 31N);

(2)

kietieji plastikiniai IBC konteineriai (11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1 ir 31H2);

(3)

sudėtiniai IBC konteineriai (11HZ1,11 HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1 ir 31HZ2);

(4)

IBC konteineriai iš pluoštinio kartono (11G);

(5)

mediniai IBC konteineriai (11C, 11D ir 11F);

(6)

minkštieji IBC konteineriai (13H1, 13H2, 13H3, 13H4, 13H5, 13L1, 13L2, 13L3, 13L4, 13M1 ir 13M2).

Specialiosios pakavimo taisyklės

B 3

Minkštieji IBC konteineriai turi būti nelaidus dulkėms ir vandeniui arba privalo turėti dulkėms ar vandeniui nelaidų įdėklą.

B 4

Minkštieji IBC konteineriai, pluoštinio kartono ir mediniai IBC konteineriai turi būti nelaidūs dulkėms ir vandeniui arba turėti dulkėms ar vandeniui nelaidų įdėklą.

B 5

Vežant medžiagas JT Nr. 1363, 1364, 1365, 1386, 1408, 1841, 2211, 2217, 2793 ir 3314, IBC konteineriai neprivalo atitikti 6.5 skyriuje pateiktų bandymų reikalavimų.

B 13

Pastaba. Pagal IMDG kodekso reikalavimus vežti medžiagas JT Nr. 1748, 2208 ir 2880 jūrų transportu IBC konteineriuose draudžiama.

 

IBC 99

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 99

 

Gali būti naudojami tik kompetentingosios institucijos patvirtinti IBC konteineriai.

 

IBC 100

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 100

 

Ši taisyklė taikoma medžiagoms JT Nr. 0082, 0241, 0331 ir 0332.

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.5 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

(1) metaliniai IBC konteineriai (11A, 11B, HN, 21A, 21B, 21N, 31A, 31B ir 31N);

(2) minkštieji IBC konteineriai (13H2, 13H3, 13H4, 13L2, 13L3, 13L4 ir 13M2);

(3) kietieji plastikiniai IBC konteineriai (11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1 ir 31H2);

(4) sudėtiniai IBC konteineriai (11HZ1, 11HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1 ir 31HZ2).

 

Papildomosios taisyklės

1. IBC konteineriai gali būti naudojami tik takioms medžiagoms vežti.

2. Minkštieji IBC konteineriai gali būti naudojami tik kietoms medžiagoms vežti.

Specialiosios pakavimo taisyklės

B9

Medžiagoms JT Nr. 0082 ši pakavimo taisyklė taikoma tik tuo atveju, jei medžiagas sudaro amonio nitrato arba kitų neorganinių nitratų mišiniai su degiosiomis medžiagomis, neturinčiomis sprogstamųjų komponentų. Tokiose sprogstamosiose medžiagose neturi būti nitroglicerolio, jokių panašių skystų organinių nitratų ir jokių chloratų. Metalinius IBC konteinerius naudoti draudžiama.

B 10

Vežant medžiagas JT Nr. 0241, ši pakavimo taisyklė gali būti taikoma tik tokioms medžiagoms, kurių pagrindinis komponentas – vanduo, o didelę dalį sudaro amonio nitratas ar kitos oksiduojančios medžiagos, iš kurių kelios arba visos yra tirpalo pavidalo. Kituose komponentuose gali būti angliavandenilinių medžiagų arba aliuminio miltelių bet ne nitrojunginių kaip antai trinitrotolueno (TNT). Metalinius IBC konteinerius naudoti draudžiama.

 

IBC 520

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 520

 

Ši taisyklė taikoma F tipo organiniams peroksidams ir savaime reaguojančioms medžiagoms.

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.7.2 skirsnio specialiosios nuostatos, nurodytos sudėties medžiagoms gali būti naudojami šie IBC konteineriai.

Nenurodytos sudėties medžiagoms gali būti naudojami tik kompetentingosios institucijos patvirtinti IBC konteineriai (žr. 4.1.7.2.2 punktą).

JT Nr.

Organinis peroksidas

IBC tipas

Didžiausias kiekis (litrai/kg)

3109

Organinis peroksidas, F tipo, skystas

 

 

tret-BUTILHIDROPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 72 %, su vandeniu

31A

1250

tert-BUTILPEROKSIACETATAS, ne daugiau kaip 32 %, skiestas A tipo skiedikliu

31A

31HA1

1250

1000

tret-BUTILPEROKSI-3,5,5-TRIMETILHEKSANOATAS, ne daugiau kaip 32 %, skiestas A tipo skiedikliu

31A

31HA1

1250

1000

KUMILHIDROKSIPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 90 %, skiestas A tipo skiedikliu

31HA1

1250

DIBENZOILPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 42 %, stabili vandeninė dispersija

31H1

1000

DI-tret-BUTILPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 52 %, skiestas A tipo skiedikliu

31A

31HA1

1250

1000

1,1-DI-(tret-BUTILPEROKSI)-CIKLOHEKSANAS, daugiausia 42 %, skiestas A tipo skiedikliu

31H1

1000

DILAUROILPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 42 %, stabili vandeninė dispersija

31HA1

1000

IZOPROPILKUMILHIDROPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 72 %, skiestas A tipo skiedikliu

31HA1

1250

p-MENTILHIDROPEROKSIDAS, ne daugiau kaip 72 %, skiestas A tipo skiedikliu

31HA1

1250

PEROKSIACTO RŪGŠTIS, STABILIZUOTA, ne daugiau kaip 17 %

31H1

31HA1

31A

1500

1500

1500

3110

ORGANINIS PEROKSIDAS, F TIPO, KIETAS

 

 

DIKUMILO PEROKSIDAS

31A

31H1

31HA1

2000

 

Papildomosios taisyklės

1.           IBC konteineriai privalo turėti įtaisą, skirtą ventiliacijai vežimo metu. Slėgio mažinimo įtaiso įleidžiamoji anga, esant didžiausiam pripildymo lygiui, vežimo metu turi būti IBC konteinerio garų aplinkoje.

2.           Kad metaliniai IBC konteineriai ir sudėtiniai IBC konteineriai su metaliniu korpusu neplyštų, avariniai slėgio mažinimo įtaisai turi būti taip sukonstruoti, kad būtų išleisti į išorę visi skilimo produktai ir garai, kurie susidaro savaime greitėjančios skilimo reakcijos metu arba veikiant ugniai mažiausiai 1h trukmės laikotarpį, apskaičiuotą pagal 4.2.1.13.8 arba TE 12 specialiosios taisyklės 6.8.4 poskyryje pateiktą formulę.

 

IBC 620

PAKAVIMO TAISYKLĖ

IBC 620

 

Ši taisyklė taikoma medžiagoms JT Nr. 3291.

Jei įvykdyti 4.1.1, 4.1.2 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.8 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojami šie IBC konteineriai:

kietieji sandarieji IBC konteineriai, atitinkantys II pakavimo grupės bandymų reikalavimus.

 

Papildomosios taisyklės

1.       Turi būti pakankamas kiekis absorbuojančios medžiagos, kuri galėtų sugerti visame IBC konteineryje esančią skystą medžiagą.

2.       IBC konteineriai privalo sulaikyti skystas medžiagas.

3.       IBC konteineriai, numatyti aštriems ar smailiems gaminiams, pvz., stiklo šukėms ar adatoms vežti, turi būti nepraduriami.

 

4.1.4.3 Didžiųjų pakuočių naudojimo taisyklės

 

LP 01

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 01

 

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

Vidinės pakuotės

Didžiosios pakuotės, naudojamos kaip išorinės pakuotės

I pakavimo grupė

II pakavimo grupė

III pakavimo grupė

iš stiklo                  10 litrų

iš plieno (50A)

 

 

 

iš plastiko              30 litrų

iš aliuminio (50B)

 

 

 

iš metalo               40 litrų

iš kitų metalų išskyrus plieną ir aliuminį (50N)

draudžiama

draudžiama

didžiausia talpa – 3 m3

 

iš kietojo plastiko (50H)

 

 

 

 

iš natūralios medienos (50C)

 

 

 

 

iš faneros (50D)

 

 

 

 

iš apdorotos medienos (50F)

 

 

 

 

iš kietojo pluoštinio kartono (50G)

 

 

 

 

LP 02

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 02

 

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

Vidinės pakuotės

Didžiosios pakuotės, naudojamos kaip išorinės pakuotės

I pakavimo grupė

II pakavimo grupė

III pakavimo grupė

iš stiklo                     10 kg

iš plieno (50A)

 

 

 

iš plastikob)              50 kg

iš aliuminio (50B)

 

 

 

iš metalo                  50 kg

iš kitų metalų, išskyrus plieną ir aliuminį (50N)

draudžiama

draudžiama

didžiausia talpa – 3 m3

iš popie-

riausa), b)                    50 kg

iš pluoštinio kartonoa), b)

                                 50 kg

iš kietojo plastiko (50H)

 

 

 

iš natūralios medienos (50C)

 

 

 

iš faneros (50D)

 

 

 

iš apdorotos medienos (50F)

 

 

 

iš kieto pluoštinio kartono (50G)

 

 

 

iš minkštojo plastiko (51H)c)

 

 

 

a) Šios vidinės pakuotės negali būti naudojamos, jei medžiaga vežimo metu gali suskystėti.

b) Šios vidinės pakuotės turi būti nelaidžios dulkėms.

c) Naudojama tik kartu su minkštąja vidine pakuote.

 

LP 99

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 99

 

Gali būti naudojamos tik kompetentingosios institucijos patvirtintos didžiosios pakuotės (žr. 4.1.3.7 skirsnį).

 

LP 101

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 101

 

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.5 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

Vidinės pakuotės

Tarpinės pakuotės

Išorinės didžiosios pakuotės

 

 

iš plieno (50A)

 

 

iš aliuminio (50B)

nebūtina

nebūtina

iš kitų metalų, išskyrus plieną ir aliuminį (50N)

 

 

iš kietojo plastiko (50H)

 

 

iš natūralios medienos (50C)

 

 

iš faneros (50D)

 

 

iš apdorotos medienos (50F)

 

 

iš kietojo pluoštinio kartono (50G)

Specialioji pakavimo taisyklė

L 1

Medžiagoms JT Nr. 0006, 0009, 0010, 0015,0016, 0018, 0019, 0034, 0035, 0038, 0039, 0048, 0056, 0137, 0138, 0168, 0169, 0171, 0181, 0182, 0183, 0186, 0221, 0243, 0244, 0245, 0246, 0254, 0280, 0281, 0286, 0287, 0297, 0299, 0300, 0301, 0321, 0328, 0329, 0344, 0345, 0346, 0347, 0362, 0363, 0370, 0412, 0424, 0425, 0434, 0435, 0436, 0437, 0438, 0451, 0488 ir 0502 taikoma tokia nuostata:

didelių matmenų gaminiai, turintys sprogstamųjų medžiagų, paprastai skirti kariniam naudojimui, neturintys inicijavimo priemonių arba turintys inicijavimo priemonių, kurios apsaugotos ne mažiau kaip dviem veiksmingosios apsaugos lygiais, gali būti vežami be pakuotės. Jei šie gaminiai turi išsviedžiamąjį užtaisą arba jie patys yra savaiminio veikimo, jų inicijavimo sistemos turi būti apsaugotos nuo apkrovų, galinčių susidaryti normaliomis vežimo sąlygomis. Jei atlikus 4 bandymų serijos bandymą su nesupakuotu gaminiu gaunamas neigiamas rezultatas, leidžiama vežti gaminį be pakuotės. Tokie nesupakuoti gaminiai gali būti pritvirtinti prie pavažų arba įstatyti į apkalas ar kitus tinkamus kėlimo įrenginius.

 

LP 102

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 102

 

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.5 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

Vidinės pakuotės

Tarpinės pakuotės

Išorinės didžiosios pakuotės

Maišai

nebūtina

iš plieno (50A)

nelaidūs vandeniui

 

iš aliuminio (50B)

 

 

iš kitą metalų, išskyrus plieną ir aliuminį (50N)

Talpyklos

 

iš pluoštinio kartono

 

iš kietojo plastiko (50H)

iš metalo

 

iš natūralios medienos (50C)

iš plastiko

 

iš faneros (50D)

iš medžio

 

iš apdorotos medienos (50F)

 

 

iš kietojo pluoštinio kartono (50G)

Lakštai

 

iš gofruotojo kartono

 

Tūtos

 

iš pluoštinio kartono

 

 

LP 621

PAKAVIMO TAISYKLĖ

LP 621

 

Ši taisyklė taikoma medžiagoms JT Nr. 3291.

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai ir 4.1.8 poskyrio specialiosios nuostatos, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

(1)     Ligoninių atliekoms, supakuotoms į vidines pakuotes: kietos, sandarios didžiosios pakuotės, atitinkančios 6.6 skyriaus kietųjų medžiagų taisykles ir II pakavimo grupės bandymų reikalavimus su sąlyga, kad jose yra pakankamai absorbuojančios medžiagos, galinčios sugerti visus didžiojoje pakuotėse esančius skysčius, o pati didžioji pakuotė privalo sulaikyti skysčius viduje.

(2)     Siuntoms, kuriose yra didesni skysčių kiekiai: kietos didžiosios pakuotės, atitinkančios 6.6 skyriaus skysčių taisykles ir II pakavimo grupės bandymų reikalavimus.

Papildomoji taisyklė

Didžiosios pakuotės, skirtos aštriems ir smailiems gaminiams, pvz., stiklo šukėms arba adatoms, turi būti nepraduriamos ir privalo sulaikyti skysčius viduje pagal 6.6 skyriaus bandymų reikalavimus.

 

LP 902

PAKAVIMO TAISYKLĖ (SKYSČIAI)

LP 902

 

Ši taisyklė taikoma medžiagoms JT Nr. 3268.

Jei įvykdyti 4.1.1 ir 4.1.3 poskyrių bendrieji reikalavimai, gali būti naudojamos tokios didžiosios pakuotės:

pakuotės, atitinkančios III pakavimo grupės bandymų reikalavimus. Pakuotės turi būti taip sukonstruotos ir pagamintos, kad gaminiai jų viduje nejudėtų ir normaliomis vežimo sąlygomis neimtų atsitiktinai veikti.

Gaminiai iš pagaminimo vietos į surinkimo gamyklą gali būti vežami ir nesupakuoti, o tik sudėti į specialiai įrengtus kėlimo įrenginius, vagonus arba konteinerius.

 

Papildomoji taisyklė

Slėginės talpyklos turi atitikti kompetentingosios institucijos reikalavimus, taikomus slėginėse talpyklose laikomoms medžiagoms.

______________