STATISTIKOS DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS GENERALINIO DIREKTORIAUS

Į S A K Y M A S

DĖL SAVIVALDYBĖS IŠLAIDŲ APLINKOS APSAUGAI STATISTINIO TYRIMO ATASKAITOS PATVIRTINIMO

2006 m. kovo 16 d. Nr. DĮ-82

Vilnius

Įgyvendindamas Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299) 12 straipsnio 2 dalies nuostatas:

1. Tvirtinu metinio periodiškumo Savivaldybės išlaidų aplinkos apsaugai ataskaitą APL-05 (pridedama).

2. Laikau netekusiu galios Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2005 m. vasario 18 d. įsakymą Nr. DĮ-56 „Dėl įmonės ir savivaldybės išlaidų aplinkos apsaugai statistinių ataskaitų patvirtinimo“ (Žin., 2005, Nr. 26-860).

GENERALINIS DIREKTORIUS                                                                   ALGIRDAS ŠEMETA

 Forma patvirtinta

Statistikos departamento prie

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

generalinio direktoriaus

2006 m. kovo 16 d. Įsakymu Nr. DĮ-82

______________________________________________________________________

(Įstaigos pavadinimas)

Statistikos departamento prie LRV

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyriui

Gedimino pr. 29, 01500 Vilnius

SAVIVALDYBĖS IŠLAIDŲ APLINKOS APSAUGAI 20___ M. ATASKAITA

APL-05 METINĖ

__________________ Nr. ____

                                                                                   (Užpildymo data)

Įstaigos kodas registre	Pateikiama: iki gegužės 5 d.
Adresas	Pateikia: savivaldybės
		Pildoma tūkstančiais litų, dešimtosios dalies tikslumu, veikiančiomis kainomis, be PVM
		Statistikos departamentas garantuoja gautų duomenų konfidencialumą
		Ataskaitos forma skelbiama interneto svetainėje http://www.stat.gov.lt

I. ILGALAIKIO TURTO (BENDRŲJŲ INVESTICIJŲ) APLINKOS APSAUGAI ĮSIGIJIMAS

1.1. Aplinkos apsaugai įsigytas ilgalaikis turtas pagal aplinkos apsaugos veiklos rūšis

	Eil. Nr.	Oro apsaugai	Vandens išteklių apsaugai	Atliekoms tvarkyti	Dirvožemio ir požeminio vandens apsaugai	Triukšmo žalos poveikiui mažinti	Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio apsaugai	Radiacinei saugai	Tyrimų ir taikomajai veiklai	Kitai aplinkosaugos veiklai	Iš viso
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Ilgalaikio turto (bendrųjų investicijų) aplinkos apsaugai įgijimas	01

1.2. Investicijų aprašymas

Eil. Nr.	Objekto pavadinimas	Suma	Objekto pavadinimas	Suma
	10	11	10	11
			Iš viso:

II. EINAMOSIOS IŠLAIDOS APLINKOS APSAUGAI

	Eil. Nr.	Oro apsaugai	Vandens išteklių apsaugai	Atliekoms tvarkyti	Dirvožemio ir požeminio vandens apsaugai	Triukšmo žalos poveikiui mažinti	Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio apsaugai	Radiacinei saugai	Tyrimų ir taikomajai veiklai	Kitai aplinkosaugos veiklai	Iš viso
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Einamosios vidaus išlaidos (atlyginimai, soc. draudimas, medžiagų, kuro ir energijos pirkimas, kitos sąnaudos)	02
Aplinkosaugos paslaugų pirkimas	03

III. PAJAMOS IŠ APLINKOS APSAUGOS VEIKLOS

	Eil. Nr.	Oro apsaugai	Vandens išteklią apsaugai	Atliekoms tvarkyti	Dirvožemio ir požeminio vandens apsaugai	Triukšmo žalos poveikiui mažinti	Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio apsaugai	Radiacinei saugai	Tyrimą ir taikomajai veiklai	Kitai aplinkosaugos veiklai	Iš viso
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Pajamos iš šalutinių produktų	04
Pajamos už suteiktas paslaugas aplinkos apsaugos veikloje	05

IV. SUBSIDIJOS APLINKOS APSAUGOS VEIKLAI

	Eil. Nr.	Oro apsaugai	Vandens išteklią apsaugai	Atliekoms tvarkyti	Dirvožemio ir požeminio vandens apsaugai	Triukšmo žalos poveikiui mažinti	Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio apsaugai	Radiacinei saugai	Tyrimą ir taikomajai veiklai	Kitai aplinkosaugos veiklai	Iš viso
A	B	1	2	3	4	5	6	7	8		9
Gauta subsidijų	06

Prašome nurodyti, kiek valandų (minučių) sugaišote ataskaitai pildyti

val.

min.

Vadovas arba jo įgaliotas asmuo______________________________________________________

                                                                                                (Parašas)                                      (Vardas ir pavardė)

________________________________________________________________________________

(Ataskaitą sudariusio asmens vardas ir pavardė)    (Telefonas)           (Faksas)                 (El. paštas)

Pasiteirauti Statistikos departamente: tel. (8 5) 236 4971, el. p. danguole.krepstuliene@stat.gov.lt

INFORMACIJA DĖL IŠLAIDŲ APLINKOS APSAUGAI STATISTINIO TYRIMO

(ataskaita APL-05)

TEISINIS PAGRINDAS TYRIMO RŪŠIS, APIMTIS IR TIKSLAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299). Ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo savivaldybės. Tiriamasis laikotarpis – kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas – įvertinti savivaldybių išlaidas aplinkos apsaugai.
STATISTINIO TYRIMO SUVESTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA	6 mėn. po ataskaitinio laikotarpio pabaigos suvestiniai duomenys teikiami Eurostatui.
DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnis: „Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbą programai įgyvendinti“ (antra dalis).
DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnis: „Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymą nustatyta tvarka“ (antra dalis).
DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS	Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: „Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigą ar organizaciją vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitą su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus“. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimą kodekso 173^2 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): „Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingą statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentą, patvirtinančią pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančią instituciją ir įstaigą valstybės tarnautojams arba šią dokumentą nuslėpimas, taip pat minėtą valstybės tarnautoją teisėtą reikalavimą nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt“.

PAAIŠKINIMAI METINEI SAVIVALDYBĖS IŠLAIDŲ APLINKOS APSAUGAI ATASKAITAI APL-05 PILDYTI

1. Išlaidos aplinkos apsaugai – tai naujai statomų, ir jau funkcionuojančių, įmonių investicijos, skirtos tiesioginiam aplinkos užterštumui mažinti, taip pat kraštovaizdžiui, biologinei įvairovei saugoti; aplinkos apsaugos ir stebėsenos sistemų einamosios išlaidos; mokslo tiriamųjų darbų vertė. į minėtas išlaidas neįskaitomos gamtos išteklių naudojimo išlaidos (pvz., geriamo vandens tiekimas), darbo sąlygų gerinimo (pvz., darbo vietų saugumui užtikrinti), energijos taupymo ir pan. išlaidos.

I. IŠLAIDOS IR PAJAMOS APLINKOS APSAUGAI

2. Investicijos – tai lėšos, panaudotos naujai statybai, išplėtimui, rekonstrukcijai, modernizavimui, kapitaliniam remontui, įrengimams, inventoriui, transporto priemonėms įsigyti ir kitos išlaidos aplinkos apsaugai, didinančios ilgalaikį materialųjį ir nematerialųjį turtą.

3. Investicijos aplinkosaugos priemonėms įsigyti – tai investicijos priemonėms (metodams, technologijoms, įrangai, įskaitant investicijas žemei, statiniams), skiriamoms susidariusiems teršalams surinkti ir susidariusiai taršai iš aplinkos pašalinti (pvz., išmetimo į orą nuotekų ar atliekų), teršalų paplitimui mažinti, taršos lygiui matuoti, teršalams, susidariusiems dėl įmonės veiklos, apdoroti ir šalinti.

II. EINAMOSIOS IŠLAIDOS APLINKOS APSAUGAI

4. Einamosios išlaidos aplinkos apsaugai apima darbuotojų darbo užmokestį, nuomos mokėjimą energijos naudojimą, kito materialiojo turto bei paslaugų pirkimą tik tuo atveju, kai visa tai yra skirta aplinkos apsaugai (aplinkos apsaugos įrangos nusidėvėjimas nėra įtrauktas į išlaidų aplinkos apsaugai ataskaitą).

5. Einamosios vidaus išlaidos apima visas einamąsias išlaidas aplinkos apsaugai, išskyrus aplinkos apsaugos paslaugų pirkimą iš kitų organizacijų. Šios išlaidos apima energijos ir kitų medžiagų naudojimą įmonės darbuotojų darbą skirtą aplinkosaugos tikslams (pvz., darbo užmokestis, nuomos mokestis, aplinkosaugos įrangos draudimas, einamasis aplinkosaugos įrangos remontas, aplinkos apsaugos vadyba ir auditas, tyrimo taikomieji darbai), stebėsenos išlaidos.

6. Aplinkosaugos paslaugų pirkimas (išorės einamosios išlaidos) apima visus mokėjimus kitoms įmonėms, organizacijoms (nepriklausančioms atsiskaitančiai įmonei) už jų suteiktas aplinkosaugos paslaugas, susijusias su įmonės vykdomos veiklos sukeltu poveikiu aplinkai (pvz., mokėjimai įmonėms, teikiančioms vandens kanalizavimo, nuotekų valymo, šiukšlių išvežimo paslaugas). Ši išlaidų grupė apima ir pirktus mokslo tiriamuosius darbus.

III. PAJAMOS IŠ APLINKOS APSAUGOS VEIKLOS

7. Teršalų išmetimui į atmosferą ar jų išleidimui į vandenis mažinti skirtos priemonės lemia tai, kad įmonėms, vykdančioms šiuos darbus, atsiranda papildomų pajamų.

7.1. įmonės gali gauti pajamų iš šalutinių produktų, susidariusių vykdant aplinkos apsaugos veiklą.

7.2. Pajamų gali būti gaunama pardavus paslaugas (pvz., mokestis už atliekų išvežimą arba nuotekų valymą).

IV. SUBSIDIJOS APLINKOS APSAUGAI

8. Subsidijos – tai finansinė parama aplinkos apsaugos reikalavimus įgyvendinantiems (taršą mažinantiems arba planuojamiems ją sumažinti) ūkio subjektams.

Žemės ūkio ir aplinkosaugos statistikos skyrius.

______________