LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO

MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2012 M. KOVO 15 D. ĮSAKYMO NR. 3D-171 „DĖL PARAMOS UŽ ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR KITUS PLOTUS PARAIŠKOS IR TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ ADMINISTRAVIMO BEI KONTROLĖS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2014 m. sausio 21 d Nr. 3D-23

Vilnius

P a k e i č i u Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171 „Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo“:

1. Pakeičiu 2 punktą ir jį išdėstau taip:

„2. Šių taisyklių tikslas – nustatyti reikalavimus žemės ūkio veiklos subjektams, norintiems gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų (toliau – naudmenos) ir kitus plotus, taip pat tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų, tiesiogines išmokas už mėsinius galvijus ir mėsines avis, papildomas tiesiogines išmokas už ėriavedes ir paramos administravimo bei kontrolės tvarką.“

2. Pakeičiu 4 punkto aštuntąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„kontrolinis žemės sklypas (toliau – KŽS) – natūralių gamtinių ir dirbtinių objektų (upių vagų, miško masyvų, kelių, pastatų ir pan.) ribojamas ar istorines žemės naudojimo ribas turintis vientisas žemės plotas, kuriam būdingos tam tikros gamtinės savybės, vyraujantis dangos tipas, ūkinio naudojimo ypatumai ir kuriam suteiktas unikalus atpažinties kodas kontrolinių žemės sklypų duomenų bazėje (toliau – KŽS_DB5LT). Šio sklypo plotas naudojamas pareiškėjų deklaruotų laukų plotams kontroliuoti (KŽS visų pareiškėjų deklaruotų laukų plotų suma lyginama su minėto sklypo tinkamu paramai skirti plotu).“

3. Pripažįstu netekusiu galios 8 punktą.

4. Pakeičiu 20 punktą ir jį išdėstau taip:

„20. Paraiškų teikimo pradžios data (toliau – paraiškų teikimo pradžia) nustatoma kiekvienais metais atskiru žemės ūkio ministro įsakymu.“

5. Pakeičiu 21.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„21.1. nuo paraiškų teikimo pradžios iki einamųjų metų birželio 15 d., seniūnijoje pagal pareiškėjo valdos centro adresą dirbančiam seniūnijos darbuotojui arba viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biuro darbuotojui (toliau – konsultavimo biuro darbuotojas) pateikia:“.

6. Pakeičiu 21.1.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„21.1.3. žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus (kartu su kadastro žemėlapiais (žemės sklypų planais), jei pareiškėjo nurodytoje vietoje jau yra įbraižyti kito pareiškėjo laukai ir nepavyksta išspręsti dvigubo deklaravimo. Minėtų dokumentų pateikimo faktas pažymimas paraiškos antrojo lapo lentelėje. Deklaruojantiems valstybinėje žemėje, išskyrus asmeninio ūkio žemę, būtina pateikti tos žemės naudojimo ar valdymo teisės patvirtinimo dokumentą;“.

7. Pripažįstu netekusiu galios 21.8 papunktį.

8. Pakeičiu 31.8 papunktį ir jį išdėstau taip:

„31.8. teikia ŽŪIKVC patikrų duomenis, reikalingus KŽS_DB5LT tikslinti: nuo einamųjų metų patikrų vietoje ar nuotolinių patikrų pradžios iki einamųjų metų lapkričio 1 d. planinių patikrų, kitų patikrų iki kitų metų sausio 15 d. Po kitų metų sausio 15 d. perduoti KPP patikrų duomenys naudojami ateinančių metų KŽS_DB5LT tikslinimui;“.

9. Pakeičiu 32 punktą ir jį išdėstau taip:

„32. Pareiškėjus patikrai vietoje ar nuotolinei patikrai atrenka Agentūra atsitiktinės atrankos bei rizikos analizės būdu. Prireikus, gali būti skiriamos užsakomosios patikros. Jei pareiškėjo įbraižyti laukai ar jų dalys patenka į KŽS, kurių GKODAS yra bl1b, bl2, Agentūra deklaravimą šiuose plotuose įsitraukia į rizikos analizės kriterijus ir atrinktiems deklaruotiems plotams atlieka planines patikras. Jei pareiškėjo įbraižyti laukai ar jų dalys didesnės nei 0,05 ha patenka į KŽS, kurio GKODAS yra bl3, bl9 Agentūra atlieka patikras vietoje. Tuo atveju, jei Agentūra jau buvo atlikusi patikrą vietoje bl1b, bl2, bl3 KŽS, pakartotinės patikros šiuose sklypuose neatliekamos.“

10. Pakeičiu 33.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„33.3. patikslina KŽS_DB5LT: pagal Agentūros patikros vietoje ar nuotolinių patikrų metu nustatytų (išmatuotų) laukų plotų patikslintus duomenis iki kitų metų kovo 1 d., pagal palydovinius vaizdus iki einamųjų metų gruodžio 1 d., o pagal PPIS paties pareiškėjo ar pareiškėjo, padedant seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui aprašytus KŽS ribų pasikeitimus ir šių taisyklių 38.7 punkte nurodytus duomenis iki einamųjų metų spalio 1 d.;“.

11. Pakeičiu 33.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„33.5. vadovaudamasi Europos Sąjungos teisės aktais ir kitais dokumentais, atlieka KŽS_DB10LT kokybės vertinimą, rengia ataskaitą ir prireikus – teikia siūlymus dėl priemonių, skirtų nustatytiems KŽS_DB5LT trūkumams pašalinti;“.

12. Pakeičiu 33.6 papunktį ir jį išdėstau taip:

„33.6. nuo einamųjų metų paraiškų teikimo pradžios žiniatinklio tarnybos pagalba perduoda Agentūrai einamųjų metų aktualią KŽS_DB5LT;“.

13. Pakeičiu 36.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.2. KŽS_DB5LT duomenys:“.

14. Pakeičiu 36.2.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.2.4. kontrolinis mišrus žemės sklypas bl3 – tai sklypas, kuriame vyraujantis dangos tipas yra neužstatyta (pastatais, statiniais, kitais infrastruktūros objektais) teritorija ir vyraujantis ūkinis naudojimas yra miško žemė (miškai, medžių grupės, krūmynai ir pan.). Šio KŽS tinkamas tiesioginėms išmokoms skirti plotas prilygintas 0, tačiau gali būti tinkamas paramai gauti pagal KPP priemones;“.

15. Pakeičiu 36.2.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.2.5. kontrolinis daugiamečių pievų arba ganyklų žemės sklypas bl1p – tai sklypas, kuriame vyraujantis ūkinis naudojimas yra daugiametė pieva arba ganykla. Išskiriamas tinkamas paramai skirti plotas;“.

16. Pakeičiu 36.2.6 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.2.6. kontrolinis mišrus žemės sklypas bl9 – tai sklypas, kuriame vyraujantis dangos tipas yra žemės ūkiui nenaudojama žemė (pelkėtos teritorijos, karjerai ir pan.). Šio KŽS tinkamas tiesioginėms išmokoms skirti plotas, prilygintas 0, tačiau gali būti tinkamas paramai gauti pagal KPP priemones;“.

17. Pakeičiu 36.2.7 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.2.7. KŽS ribos, atpažinties numeriai ir GKODAI (bl1, bl1b, bl1p, bl2, bl3, bl9);“.

18. Pakeičiu 36.9 papunktį ir jį išdėstau taip:

„36.9. Apleistos žemės ūkio paskirties žemės sluoksnis“.

19. Papildau 36.10 papunkčiu:

„36.10. Palydovinių vaizdų sluoksnis.“

20. Pripažįstu netekusiu galios 37.4 papunktį.

21. Pakeičiu 38.2.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.2.3. visi pareiškėjai, kurie praėjusiais metais nedeklaravo naudmenų ir kitų plotų, seniūnijos ar rajono konsultavimo biuro darbuotojui pateikia visų deklaruojamų laukų, žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus (su žemės sklypų planais). Dokumentų pateikimo faktas pažymimas pirmajame paraiškos lape (nepažymėjus šių dokumentų pateikimo PPIS negalima išsaugoti paraiškos). Pareiškėjas, kuris pats pildo paraiškos elektroninę formą, pažymi dokumentų pateikimo faktą ir siunčia jų kopijas ŽŪIKVC kartu su paraiškos registracijos dokumentu, kaip numatyta šių taisyklių 21.10 punkte. Iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. nepateikus visų pareiškėjo deklaruotų laukų žemės valdymo teisės patvirtinimo dokumentų, Agentūra paraišką atmeta. ŽŪIKVC ne vėliau kaip iki einamųjų metų rugsėjo 3 d. perduoda dokumentus NMA administravimo procedūroms vykdyti;“.

22. Pakeičiu 38.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.4. melioracijos griovių šlaitas (-i) įbraižomi kaip vienas laukas, jų numeracija paraiškoje tęsiama iš eilės, o plotas apskaičiuojamas vadovaujantis KPP priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-152, 21 punkto nuostatomis ir įrašomas paraiškos antrojo lapo lentelėje;“.

23. Pakeičiu 38.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.5. jei lauką dalija KŽS riba, toks laukas įbraižomas dalimis kiekviename KŽS, į kurį jis patenka, išskyrus tuos atvejus, kai KŽS bl3 ar bl9 riba yra išnykusi;“.

24. Pakeičiu 38.6 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.6. jei lauką dalija natūralus ar dirbtinis objektas, neišskirtas KŽS_DB5LT, kuris gali būti KŽS riba, toks laukas įbraižomas kaip du ar daugiau laukų ir aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo:“.

25. Pakeičiu 38.7 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.7. pareiškėjas, įbraižydamas deklaruojamų naudmenų ar kitų plotų ribas, turi išskirti didesnius nei 0,1 ha netinkamus paramai plotus, esančius deklaruojamuose plotuose (pvz., pastatus, vandens telkinius ir kt.), kurie nėra išskirti KŽS_DB5LT kaip atskiri KŽS. Tokie plotai turi būti išmatuoti ir į plotą, už kurį skiriama parama, neįskaitomi. Deklaruojant šiuos plotus turi būti suteikiamas klasifikatoriaus VII grupės 142 eilutės kodas „Netinkami paramai plotai“ ir pažymimas pasikeitimas iš sąrašo;“

26. Pakeičiu 38.11 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.11. už laukus ar jų dalis, patenkančias į KŽS bl3, kuriuose tinkamas paramai tiesioginėmis išmokomis skirti plotas yra prilygintas 0, pareiškėjai gali prašyti paramos už plotus pagal KPP priemones. Tais atvejais, kai pareiškėjai prašo tiesioginių išmokų už laukus ar jų dalis, patenkančias į KŽS bl1b, bl2, bl3, bl9, Agentūra atlieka patikras vietoje, atsižvelgdama į taisyklių 32 punkte nustatytus reikalavimus. Pareiškėjams, prašantiems tiesioginių išmokų už minėtus laukus, PPIS aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo (neaprašius KŽS ribų pasikeitimų, PPIS negalima išsaugoti tokio lauko). Sankcijos dėl neteisingo ar tyčinio neteisingo deklaravimo netaikomos, jei Agentūra, atlikusi patikrą, nustato, kad laukas ar jo dalis, patenkanti į KŽS bl1b, bl2, bl3, bl9 yra dirbama (prižiūrima) ir tinkama paramai tiesioginėmis išmokomis gauti;“.

27. Pakeičiu 38.15 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.15. įbraižant šlapynes 5PT-2, braižoma tik KŽS bl1, bl1b, o 5PT-3 gali būti braižomas ir KŽS bl3, bl9;“

28. Pakeičiu 38.16.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„38.16.2. kai įbraižomas plotas patenka į KŽS bl3 ar kerta jų ribas, PPIS aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo (neaprašius KŽS ribų pasikeitimų, PPIS negalima išsaugoti tokio lauko). Vadovaujantis Agentūros patikros vietoje duomenimis, KŽS_DB5LT želdinamiems plotams priskiriamas GKODAS bl3, o apsauginėms juostoms GKODAS pagal situaciją.“

29. Pakeičiu 54 punktą ir jį išdėstau taip:

„54. Jei valda ar valdos dalis perduodama po to, kai valdos perdavėjas jau yra pateikęs paraišką, bet dar neįvykdęs visų reikalavimų, nustatytų tiesioginėms išmokoms gauti (t. y. išmokos jam dar negali būti mokamos), parama skiriama valdos perėmėjui, kai:“.

30. Išdėstau 1 priedą nauja redakcija (pridedama).

31. Pripažįstu netekusia galios 2 priedo 33 punkto 48 eilutę.

Žemės ūkio ministras                                                                                                      Vigilijus Jukna

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių

1 priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. sausio 21 d. įsakymo Nr. 3D-23 redakcija)

(Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos forma)

Pildo seniūnijos ar viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biuro darbuotojas

Savivaldybė (kodas |__|__|)

Dokumento pateikimo data |__|__|__|__| |__|__| |__|__|

Dokumentą priėmęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, telefono Nr., parašas)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(fizinio asmens kodas arba juridinio asmens kodas)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(savivaldybė – pagal gyvenamąją vietą)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(seniūnija – pagal gyvenamąją vietą)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(kaimas, miestelis ir kt. – pagal gyvenamąją vietą)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(gatvės pavadinimas, namo Nr., buto Nr. – pagal gyvenamąją vietą)

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

(telefono Nr., el. pašto adresas)

Nacionalinei mokėjimo agentūrai

prie Žemės ūkio ministerijos

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiška

                                                                                         Nr.

(data)

I. BENDRIEJI DUOMENYS

Fizinio / juridinio asmens valdos Nr. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

Pageidauju, kad išmokų suma būtų pervesta

Atsiskaitomosios sąskaitos Nr. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

Pageidauju informaciją gauti (būtina nurodyti bent vieną variantą):

¨ Portale

¨ Elektroniniu paštu

¨ Trumpąja žinute mobiliuoju telefonu

¨ Paštu

Pareiškėjai praėjusiais metais nedeklaravusieji naudmenų ir (arba) kitų plotų žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus pateikė (pažymėti „x“): ¨

Pareiškėjai, deklaruojantys valstybinėje žemėje, tos žemės naudojimo ar valdymo teisės patvirtinimo dokumentą pateikė (pažymėti „x“): ¨

Pageidauju, jog informacija apie paraiškos vertinimo rezultatus elektroniniu paštu būtų teikiama ir savivaldybių žemės ūkio skyriams (pažymėti „x“): ¨

2

II. DUOMENYS APIE ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENAS IR KITUS PLOTUS*

FIZINIO / JURIDINIO ASMENS VALDOS NR. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

Turi būti nurodyti visi žemės ūkio naudmenų ir kiti plotai už kuriuos prašoma paramos. Detalus naudmenų sąrašas ir jų kodai pateikti paraiškos pildymo taisyklėse. Žemės ūkio naudmenų, kiti plotai turi būti nurodyti hektarais, dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu.

1 lentelė

Eil.Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenos kodas	Naudmenos už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha	Dalyvavimas Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonėse (atitinkamas langelis pažymimas „x“)						Pageidaujami sertifikuoti laukai pagal ekologinei gamybai keliamus reikalavimus (atitinkamas langelis pažymimas „x“)	Genetiškai modifikuoti augalai (atitinkamas langelis pažymimas „x“)	Žemės valdymo teisė (atitinkamas langelis pažymimas „x“)				Dokumentų pateikimas dvigubo deklaravimo atveju (atitinkamas langelis pažymimas „x“)
						Ekologinio ūkininkavimo programa	Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema	Natura 2000	Didelio nepalankumo vietovės	Mažo nepalankumo vietovės	Apželdinimo mišku priemonės (žymima, kai miškas dar neįveistas)			nuosava žemė	nuomojama iš valstybės žemė	nuomojama iš privačių asmenų žemė	kiti pagrindai
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
1	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
2	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
3	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
4	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
5	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
6	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
7	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
8	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
9	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
10	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
11	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
12	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
13	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
14	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
15	|    |    |    |    |    | – |    |    |    |
Iš viso:

*Kai deklaruojamų laukų yra daugiau, pildomi papildomi lapai.

Papildomų lapų skaičius:________lapų (-ai).

____________________________________                                   _________                                                                ____________________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                                                               (vardas,  pavardė)

Dokumentą priėmęs darbuotojas         ___________________________________________________________

(pareigos, vardas, pavardė, parašas

3

2 lentelė Visoje paraiškoje nurodytų plotų bendros sumos

Žemės ūkio naudmenos, už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha
1	2

3 lentelė

Jei laukai yra skirti sėklininkystei ir moksliniams tyrimams, leidžiama prašyti išmokos už mažesnius kaip 0,1 ha, bet ne mažesnius kaip 0,01 ha laukus. Jeigu išmokų mokėjimo sąlygos dėl mažesnių kaip 0,1 ha laukų atitinka, turi būti pažymėta „X“.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

4 lentelė

Ar pageidaujate, kad Jums būtų suteiktos prisijungimo prie Portalo teisės (prisijungimo vardas ir slaptažodis Jums bus išsiųstas elektroniniu paštu)?	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

Pastaba. Žinau, kad, jeigu turiu teisę prisijungti prie Portalo (https://portal.nma.lt) arba turiu teisę prisijungti naudodamasis internetinės bankininkystės paslaugomis, papildomas prisijungimas man nebus suteiktas.

5 lentelė

Sutinku, kad mano paraiškos duomenys būtų perduoti VšĮ „Ekoagros“.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

6 lentelė

Sutinku, kad mano paraiškos duomenys būtų perduoti VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

7 lentelė informacija tiesioginei išmokai už mėsinius galvijus, mėsines avis ir ėriavedes gauti

Informuoju, kad mano paraiška teikiama gauti tiesioginę išmoką už visus valdoje laikomus valdos valdytojo ir (ar) partnerio mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis. Esu susipažinęs su tiesioginių išmokų už mėsinius galvijus ir mėsines avis administravimo, kontrolės bei mokėjimo 2011–2013 m. taisyklėse nurodytais reikalavimais.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨
Informuoju, kad mano paraiška teikiama papildomai nacionalinei tiesioginei išmokai už ėriavedes gauti. Esu susipažinęs su papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų už ėriavedes mokėjimo taisyklėse nurodytais reikalavimais.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨
Informuoju, kad mano paraiška teikiama išmokai už primelžtą pieno toną pagal specialiąją paramą gauti.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

8 lentelė pateikiama informacija tiesioginei išmokai už baltąjį cukrų gauti

Baltojo cukraus gamintojo, su kuriuo 2006–2007 prekybiniais metais buvo sudaryta cukrinių runkelių tiekimo sutartis, pavadinimas	2006–2007 prekybiniais metais turėtos cukrinių runkelių tiekimo sutarties numeris	2006–2007 prekybiniais metais turėta baltojo cukraus kvota (tonomis)	2006–2007 prekybiniais metais turėtos baltojo cukraus kvotos, už kurį pareiškėjas prašo išmokos, kiekis (tonomis)
1	2	3	4

9 lentelė pateikiama informaciją apie valdą ir joje naudojamas trąšas

Ar paraiškos teikimo metu valda buvo atnaujinta?	Turi būti pažymėta*X
	Taip	¨
	Ne	¨
Paraiškos teikimo metu pateikti duomenys apie žemės ūkio valdoje praėjusiais metais naudotas trąšas.**	Turi būti nurodyta**
	Mineralinės trąšos,  kg
	Organinės trąšos, t

*Pastaba. Jei valdoje vyko pasikeitimai, pareiškėjas su pasikeitimų įrodymo dokumentais turi kreiptis į seniūnijos darbuotoją, kuris atnaujina valdos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro informacinėje sistemoje.

^** Jei praėjusiais metais žemės ūkio valdoje mineralinės ar organinės trąšos nebuvo naudojamos, į atitinkamą lentelės langelį įrašomas nulis.

4

III. ĮSIPAREIGOJIMAI

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. Esu susipažinęs su Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo ir kontrolės taisyklėmis.

2. Įsipareigoju iki Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo ir kontrolės taisyklėse nustatyto termino atnaujinti valdos registracijos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

3. Per 10 darbo dienų nuo įvykusio fakto raštu informuoti Agentūrą apie išskirtines aplinkybes, nepriklausančias nuo pareiškėjo valios (force majeure), savo kontaktinių duomenų, banko sąskaitos ar kitų su paramos gavimu susijusių duomenų pasikeitimus.

4. Žinau, kad tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus galima prašyti tik už tą naudojamą žemės ūkio naudmenų dalį, kuri 2003 m. birželio 30 d. buvo geros agrarinės būklės, neatsižvelgiant į tai, ar ji minėtą dieną buvo naudojama gamybai ar ne.

5. Žinau, kad paraiškoje privalau deklaruoti visus valdomus žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus, už kuriuos prašau paramos, ir visus valdomus žemės ūkio naudmenų plotus, už kuriuos nepageidauju paramos.

6. Žinau, kad paraiškoje būtina deklaruoti ir tas žemės ūkio naudmenas, kurias ketinu sertifikuoti pagal ekologinei gamybai ar išskirtinės kokybės vaisių, uogų ir daržovių auginimui keliamus reikalavimus, nors neprašau už jas paramos.

7. Žinau, kad pareiškėjas laikomas informuotu apie paraiškoje esančias klaidas, kai jis gavo informaciją apie jas bent vienu iš savo pasirinktu būdu: nuo informacijos atsiradimo Portale, elektroninio laiško ar trumposios žinutės mobiliuoju telefonu išsiuntimo praėjus 5 kalendorinėm dienom, informuojant raštu, praėjus 7 darbo dienoms nuo informacinio pranešimo išsiuntimo.

8. Įsipareigoju laikytis kompleksinės paramos reikalavimų, apimančių Valdymo reikalavimų ir trąšų bei augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 3D-23, nuostatas, ir Žemės ūkio naudmenų geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. 3D-327 (toliau – Aprašas), nurodytų Geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų (toliau – GAAB reikalavimai)

9. Suteikiu Agentūrai teisę patikrinti pateiktus duomenis ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą.

10. Sutinku, kad Agentūra neįspėjusi gali atlikti patikrinimą mano ūkyje.

11. Įsipareigoju parodyti Agentūros darbuotojams savo valdą ir užtikrinti tinkamas sąlygas atlikti mėsinių galvijų ir mėsinių avių patikrą.

12. Žinau, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

13. Įsipareigoju paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

14. Esu informuotas, kad duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

15. Esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

16. Sutinku, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

17. Esu susipažinęs (-usi) su išmokos skyrimo tvarka, Tiesioginių išmokų už mėsinius galvijus ir mėsines avis administravimo, kontrolės bei mokėjimo 2011–2013 m. taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. birželio 6 d. įsakymu Nr. 3D-465, nurodytais reikalavimais ir Papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų už ėriavedes mokėjimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. 3D-554, nurodytais reikalavimais.

18. Sutinku, kad pozityvios Patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaita gali būti pateikta man paprašius. Taip pat esu informuotas, kad su patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaitos duomenimis galiu susipažinti Portale. Žinau, kad pasirašyta patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaita nereiškia, jog sutinku su patikros vietoje ar nuotolinės patikros rezultatais, o tik esu apie juos informuotas.

19. Žinau, kad turiu laikytis Ūkinių gyvūnų laikymo vietų registravimo ir jose laikomų ūkinių gyvūnų ženklinimo ir apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 3D-234, reikalavimų.

20. Žinau, kad Ūkinių gyvūnų registre nustačius neteisingai registruotus gyvulius, kurie potencialiai gali atitikti paramos skyrimo reikalavimus, bus laikoma, kad tokie gyvuliai neatitinka 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1122/2009 65 straipsnyje nurodytų reikalavimų.

21. Žinau, kad nuo 2015 m. keisis paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus skyrimo tvarka. Informacija apie tai bus teikiama Žemės ūkio ministerijos tinklapyje.

ĮSIPAREIGOJIMAS. Įsipareigoju nemažinti valdomų daugiamečių ganyklų arba pievų (5 metai ir daugiau) ploto ir žinau, kad, pažeidus šį įsipareigojimą, gali būti sumažinta parama. Įsipareigoju Agentūrai pareikalavus, jos nustatytais terminais bei tvarka atkurti per paskutiniuosius metus buvusį daugiamečių ganyklų (pievų) plotą.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

________________________________________ _________ ____________________

(dokumentą priėmusio darbuotojo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

5

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „IŠMOKOS ŪKININKAMS VIETOVĖSE, KURIOSE YRA KLIŪČIŲ, IŠSKYRUS KALNUOTAS VIETOVES (MAŽIAU PALANKIOS ŪKININKAUTI VIETOVĖS)“

Žemės ūkio valdos dydis mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse turi būti ne mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Ūkininkauti ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo pirmos išmokos pagal šią priemonę gavimo.

2. Kiekvienais metais deklaruoti žemės ūkio naudmenas arba iki deklaravimo metų pabaigos pateikti dokumentus, kuriais įrodomas ūkininkavimo faktas, ir nurodyti paraiškos nepateikimo priežastį.

3. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

4. Žinoti, kad, norėdamas gauti paramą pagal priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves (mažiau palankios ūkininkauti vietovės)“ už pievas ir ganyklas, konkrečioje valdos dalyje turiu atitikti šį kriterijų:

4.1. turėti bent 0,5 SG/ha pievose ir ganyklose (SG – sutartinis gyvulys pagal Ūkinių gyvūnų registre esančius praėjusių metų duomenis; skaičiuojamas vidurkis per kalendorinius metus).

Pastaba. Gyvulių laikymo vieta turi būti mažiau palankioje ūkininkauti vietovėje arba gali patekti į gretimos savivaldybės teritoriją.

5. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

6. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti priemonėje „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves (mažiau palankios ūkininkauti vietovės)“.

7. Sutikti, kad man pažeidus savo įsipareigojimus būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

8. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

11. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

12. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

6

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Ekologinio ūkininkavimo“ ir „Kraštovaizdžio tvarkymo“ programas, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų (reikalavimas veiklą vykdyti žemės ūkio naudmenose netaikomas dalyvaujantiems „Kraštovaizdžio tvarkymo programos“ veiklos srityse „Kraštovaizdžio elementų (gyvatvorių) valdoje tvarkymas“, „Šlapynių tvarkymas“, „Melioracijos griovių tvarkymas“).

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo dienos.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią programą.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Kraštovaizdžio tvarkymas“.

11. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

12. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

16. Žinoti, kad, norėdamas gauti paramą pagal programos „Kraštovaizdžio tvarkymas“ veiklą „Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“ valdoje (valdytojo ir (ar) partnerio) turiu turėti bent 0,2 SG/ha pievose ir ganyklose (SG – sutartinis gyvulys pagal Ūkinių gyvūnų registre esančius praėjusių metų duomenis; skaičiuojamas vidurkis per kalendorinius metus).

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

7

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Ekologinio ūkininkavimo“ ir „Kraštovaizdžio tvarkymo“ programas, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo dienos.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Ekologinis ūkininkavimas“.

11. Sutinku, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų dydžio sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

12. Ekologinio ūkininkavimo programą vykdyti tame pačiame žemės ūkio naudmenų plote, t. y. tuose pačiuose nurodytuose kontrolinių žemės sklypų laukuose.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

16. Sutinku, kad antrame įsipareigojimų lape nepatvirtinus, jog pageidauju gauti kompensacines išmokas už daugiamečių žolių aprobuotus sėklinius plotus, mano atitiktis šiam kriterijui nebus tikrinama ir parama už daugiamečių žolių plotus, skirtus sėklininkystei, nebus teikiama.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Pageidauju gauti kompensacines išmokas už daugiamečių žolių aprobuotus sėklinius plotus.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	¨

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

8

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „TAUSOJANTI APLINKĄ VAISIŲ IR DARŽOVIŲ AUGINIMO SISTEMA“

Žemės ūkio naudmenų plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal programą „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ negali būti mažesnis kaip 0,1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo dienos.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 ir punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“.

11. Sutinku, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų dydžio sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

12. Žinoti, kad programą „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ kasmet galiu vykdyti skirtinguose ariamosios žemės laukuose, tačiau išlaikant tokį pat pagal programos reikalavimus tvarkomą naudmenų plotą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

9

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Rizikos“ vandens telkinių gerinimo programą, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo dienos.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Žinoti, jog priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programos „Rizikos vandens telkinių būklės gerinimas“ nustatytų rizikos vandens telkinių ribos gali pasikeisti.

8. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

9. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 11 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

10. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

11. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“.

12. Sutikti, kad pažeidus savo įsipareigojimus, man būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

13. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.

14. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

15. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

16. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

______________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

10

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „NATURA 2000 IŠMOKOS IR SU DIREKTYVA 2000/60/EB SUSIJUSIOS IŠMOKOS (PARAMA NATURA 2000 VIETOVĖSE ŽEMĖS ŪKIO PASKIRTIES ŽEMĖJE)“

Žemės ūkio valda, esanti „Natura 2000“ teritorijose, už kurias mokamos kompensacinės išmokos, turi būti ne mažesnė kaip 0,5 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

3. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

4. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

5. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti priemonėje „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos (Natura 2000 išmokos žemės ūkyje)“.

6. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

7. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

8. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

9. Laikytis papildomų apribojimų (bent vieno iš jų), nustatytų Specialiosiose žemės ir miško naudojimo sąlygose, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 343, ir saugomos teritorijos nuostatuose, apsaugos reglamente ar tvarkymo plane ar apsaugos sutartyje su privačios žemės savininku ar valstybinės valdytoju (Natura 2000 teritorijų, kuriose yra taikomi tokie veiklos apribojimai, sąrašas ir nuorodos į susijusius teisės aktus skelbiami Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos tinklalapyje www.vstt.lt):

9.1. nesuarti pievų ir ganyklų, nepersėti jų kultūrinėmis žolėmis;

9.2. nesausinti ar kitaip nekeisti hidrologinio režimo;

9.3. riboti ganomųjų gyvulių skaičių 1 ha ganyklos iki 1 SG;

9.4. laikytis šienavimo terminų: šienauti pievas ne anksčiau kaip birželio 15 d., jei konkreti šienavimo pradžios data nėra kitaip nustatyta saugomos teritorijos nuostatuose, apsaugos reglamente ar tvarkymo plane;

9.5. nenaudoti trąšų, pesticidų, nekalkinti žemės ūkio naudmenų.

10. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

11. Trąšų naudojimo ir augalų apsaugos produktų, skirtų neprofesionaliajam naudojimui, apskaitos žurnalą.

Pastaba. 10 ir 11 punktuose nurodyti reikalavimai taikomi pareiškėjams, kurie valdose privalo laikytis 9.5 punkte nurodytų papildomų apribojimų.

12. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Draudimai arba apribojimai					Saugomos teritorijos pavadinimas
				9.1. punkto	9.2. punkto	9.3 punkto	9.4. punkto	9.5. punkto
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.
2.
3.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

11

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „NATURA 2000 IŠMOKOS (PARAMA NATURA 2000 MIŠKŲ TERITORIJOSE)“

Informacija apie tai, kurioje saugomos teritorijos direkcijoje išduota pažyma

Paraiška gauti paramą pagal priemonę „Natura 2000 išmokos (parama Natura 2000 miškų teritorijose)“ teikiama vadovaujantis __________________________________________________ direkcijos išduota pažyma.

Miškų valda, esanti „Natura 2000“ teritorijose, už kurias mokamos kompensacinės išmokos, turi būti ne mažesnė kaip 0,5 ha.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

3. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

4. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

5. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

6. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

7. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Jei su pakeitimais nesutiksiu, mano prašymu parama gali būti nutraukta, tačiau šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

8. Turėti miško valdai parengtą ir patvirtintą galiojantį miškotvarkos projektą (arba miškotvarkos projektą, pakoreguotą pagal saugomoje teritorijoje nustatytus veiklos apribojimus), kuriame nurodyti ūkinės veiklos apribojimai, sklypai ir plotas, kuriame jie taikomi, arba Valstybinės miškų tarnybos pažymą apie miškų valstybės kadastro duomenis (taksaciniai rodikliai, miškų žemėlapio fragmentas su pažymėtomis sklypo ribomis) ir saugomos teritorijos direkcijos pažymą apie valdoje nustatytus veiklos apribojimus:

8.1. uždrausta vykdyti pagrindinius miško kirtimus medyne, kuris yra pasiekęs IV miškų grupės miškams taikomą kirtimų amžių (nurodytą Miško kirtimų taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. sausio 27 d. įsakymu Nr. D1-79 1 lentelėje), arba pagrindiniai kirtimai tokiame medyne yra atidėti vėlesniam laikui;

8.2. leidžiami pagrindiniai miško kirtimai, tačiau jie turi būti vykdomi atliekant neplynuosius kirtimus;

8.3. plynose pagrindinių miško kirtimų biržėse turi būti paliekamas papildomas skaičius neiškirstų žalių medžių;

8.4. vykdant sanitarinius kirtimus retinimo amžių (21 metai) pasiekusiuose ir vyresniuose medynuose negali būti iškertami visi džiūstantys ar išdžiūvę medžiai.

9. Turėti leidimą kirsti mišką, kai kreipiamasi paramos dėl apribojimų, nustatytų 8.2  ir 8.3 punktuose.

10. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Draudimai arba apribojimai				Natura 2000 teritorijos pavadinimas
					8.1. punkto	8.2. punkto	8.3. punkto	8.4. punkto
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.
2.
3.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

12

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“

Bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha, išskyrus atvejus, kai veisiamo miško plotas ribojasi su mišku (t. y. tampa jau esančio miško dalimi) ar ribojasi su įveistu mišku, už kurį yra skirta parama, ir laikomasi numatytų įsipareigojimų pagal Kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonę „Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Veisdamas mišką, jį prižiūrėdamas ir saugodamas, laikytis miškų priežiūros ir apsaugos reikalavimų, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos tvirtinamuose Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatuose.

3. Vykdyti Miško želdinimo ir žėlimo projektą iki mano prisiimtų įsipareigojimų vykdymo pabaigos.

4. Atsodinti žuvusius želdinius ir (arba) žėlinius, o vietoj nesudygusių sėklų pakartotinai pasodinti sodmenis, kad būtų įvykdyti su paramos paraiška pateikto Miško želdinimo ir žėlimo projekto sprendiniai.

5. Žinoti, kad po miško įveisimo priemonės įgyvendinimo taisyklėse numatytais terminais, Valstybinės miškų tarnybos pareigūnai atliks miško želdinių apskaitą ir miško želdinių kokybės vertinimą.

6. Įsipareigoju nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, be Agentūros sutikimo neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai 5 metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo datos.

7. Nepretenduoti į tiesiogines išmokas už plotą, kuriame įveistas miškas.

8. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

9. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie įveisto miško plotus.

10. Informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ar banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

11. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti pagal priemonę „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

12. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

13. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už įveisto miško hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

14. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

15. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

16. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Jei deklaruojant įveisto miško lauką paraiška pagal paramos schemą „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ dar nėra pateikta Agentūrai.

________________________________________ _________ ____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                   (vardas, pavardė)

13

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“

Bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha, išskyrus atvejus, kai veisiamo miško plotas ribojasi su mišku (t. y. tampa jau esančio miško dalimi) ar ribojasi su įveistu mišku, už kurį yra skirta parama, ir laikomasi numatytų įsipareigojimų pagal Kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonę „Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Veisdamas mišką, jį prižiūrėdamas ir saugodamas, laikytis miškų priežiūros ir apsaugos reikalavimų, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos tvirtinamuose Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatuose.

2. Vykdyti Miško želdinimo ir žėlimo projektą iki mano prisiimtų įsipareigojimų vykdymo pabaigos.

3. Atsodinti žuvusius želdinius ir (arba) žėlinius, o vietoj nesudygusių sėklų pakartotinai pasodinti sodmenis, kad būtų įvykdyti su paramos paraiška pateikto Miško želdinimo ir žėlimo projekto sprendiniai.

4. Įsipareigoju informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ir banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

5. Žinoti, kad po miško įveisimo priemonės įgyvendinimo taisyklėse numatytais terminais, Valstybinės miškų tarnybos pareigūnai atliks miško želdinių apskaitą ir miško želdinių kokybės vertinimą.

6. Nepretenduoti į tiesiogines išmokas už plotą, kuriame įveistas miškas.

7. Įsipareigoju nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, be Agentūros sutikimo neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai 5 metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo datos.

8. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

9. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie įveisto miško plotus.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti paramos schemoje „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

11. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

12. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

14. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Jei deklaruojant įveisto miško lauką paraiška pagal paramos schemą „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ dar nėra pateikta Agentūrai.

________________________________________ _________ _____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                 (vardas, pavardė)

14

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Miškų aplinkosaugos išmokos“

Pagal veiklos sritį išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytoje kertinėje miško buveinėje bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų.

3. Žinoti, kad paramos paraiška gali būti atmesta, jeigu pateikti ne visi prašomi duomenys.

4. Žinoti, kad man dėl klaidingai išmokėtos paramos gali būti pradėtos skaičiuoti palūkanos, jei, gavęs pranešimą apie paramos grąžinimą Agentūrai, jos negrąžinsiu per nurodytą terminą.

5. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

6. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Jei su pakeitimais nesutiksiu, mano prašymu parama gali būti nutraukta, tačiau šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

7. Dalyvaujant pagal priemonės veiklos sritį išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytoje kertinėje miško buveinėje 7 metus nevykdyti pagrindinio miško kirtimo.

8. Dalyvaujant pagal priemonės veiklos sritį išmokos už neplynuosius miško kirtimus vietoj galimų plynųjų pirmos paraiškos pateikimo metais vykdyti neplynuosius miško kirtimus, kaip numatyta leidime kirsti mišką.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti paramos schemoje „Miškų aplinkosaugos išmokos“.

11. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie miško plotus, už kuriuos mokama parama.

12. Informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ar banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

13. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

14. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

3. Vykdant neplynojo pagrindinio miško kirtimo paskutinįjį atvejį parama neteikiama.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Laukelis nepildomas, jei pareiškėjas paraišką paramai gauti pagal paramos schemą „Miškų aplinkosaugos išmokos“ teikia pirmą kartą.

PATEIKIAMI:

1. Juridinio asmens steigimo dokumentai (pateikiami, jei pareiškėjas juridinis asmuo).

2. Akcininkų (pajininkų), narių, bendrovės valdymo tarybos ar pan. pritarimas dėl dalyvavimo priemonėje (pateikiamas, jei pareiškėjas yra juridinis asmuo ir jei įmonės steigimo įstatuose numatyta, kad įmonės sprendimus priima akcininkai (pajininkai), bendrovės valdymo tarnyba ar pan.).

3. Notaro patvirtintą visų kitų bendraturčių įgaliojimą (notariškai patvirtinto įgaliojimo pateikti nereikia, kai įgaliojantis asmuo turi juridinį statusą ir įgaliojimą patvirtina įmonės antspaudu bei vadovo parašu). Įgaliojimas teikiamas, kai miškas, už kurį prašoma paramos, valdomas bendra, daline arba jungtine nuosavybės teise.

^***Pastaba. Nurodyti dokumentai pateikiami seniūnijos arba konsultavimo biuro darbuotojui, arba Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritoriniam paramos administravimo skyriui pagal žemės ūkio valdos registracijos vietą (dokumentai teikiami teikiant paraišką pagal priemonę pirmais dalyvavimo metais).

________________________________________ _________ _____________________

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas) (parašas)                                 (vardas, pavardė)

15

PAREIŠKĖJO, AUGINANČIO KANAPES, ĮSIPAREIGOJIMAI

Bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama už pluoštines kanapes, turi būti ne mažesnis kaip 1 ha.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis pluoštinių kanapių auginimo priežiūros ir tiekimo rinkai aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų, taip pat Europos Sąjungos teisės aktų nustatytų kanapių auginimo ir paramos sąlygų.

2. Informuoti apie pluoštinių kanapių žydėjimą ir sudaryti sąlygas paimti mėginius tetrahidrokanabinoliui ištirti.

3. Leisti atlikti patikrinimus bei nustatyta tvarka teikti visą su paramos gavimu susijusią informaciją Agentūrai.

4. Pateikti :

4.1. visą informaciją, reikalingą kanapėmis užsėtiems sklypams identifikuoti, nurodant naudotų sėklų veislių pavadinimus;

4.2. duomenis apie išsėtos sėklos kiekį (kg/ha);

4.3. oficialios sėklų pakuotės etiketes pagal Tarybos direktyvą 2002/57/EB 12 straipsnį, sėklos kokybės sertifikatą arba kitą dokumentą, kurį valstybė narė pripažįsta lygiaverčiu, įrodančiu sėklos sertifikavimo faktą.

5. Leisti atlikti patikrinimus ir teikti informaciją Valstybinei augalininkystės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos.

6. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

7. Nenuimti pluoštinių kanapių derliaus anksčiau nei prieš 10 dienų po jų žydėjimo pabaigos.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami siekiant informuoti visuomenę, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––                      –––––––––––––––                   ––––––––––––––

(juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)                              (parašas)                              (vardas, pavardė)