STUDIJŲ KOKYBĖS VERTINIMO CENTRO

DIREKTORIUS

ĮSAKYMAS

DĖL KVALIFIKACIJŲ, SUTEIKIANČIŲ TEISĘ Į AUKŠTĄJĮ MOKSLĄ IR ĮGYTŲ PAGAL UŽSIENIO VALSTYBIŲ IR TARPTAUTINIŲ ORGANIZACIJŲ ŠVIETIMO PROGRAMAS, DALYKŲ ATITIKMENŲ NUSTATYMO IR PAŽYMIŲ PERVEDIMO TAISYKLIŲ BEI JAS PATVIRTINUSIO ĮSAKYMO PAKEITIMO

2021 m. gegužės 10 d. Nr. V-29

Vilnius

1.    Pakeičiu Studijų kokybės vertinimo centro direktoriaus 2014 m. gegužės 22 d. įsakymo Nr. V-37 preambulę ir išdėstau ją taip:

„Vadovaudamasis Studijų kokybės vertinimo centro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2016 m. lapkričio 14  d. įsakymu Nr. V-1002, 11.9 punktu bei Užsienio šalių institucijose išsilavinimą įgijusių asmenų konkuravimo dėl priėmimo į valstybės finansuojamas studijų vietas tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2020 m. birželio 19 d. įsakymu Nr. V-932, 7 punktu:“.

2.    Pakeičiu Kvalifikacijų, suteikiančių teisę į aukštąjį mokslą ir įgytų pagal užsienio valstybių ir tarptautinių organizacijų švietimo programas, dalykų atitikmenų nustatymo ir pažymių pervedimo taisyklių, patvirtintų Studijų kokybės vertinimo centro direktoriaus 2014 m. gegužės 22 d. įsakymu Nr. V-37 (toliau – Taisyklės):

2.1. 2 punktą ir išdėstau jį taip:

„2. Taisyklės parengtos vadovaujantis Užsienio šalių institucijose išsilavinimą įgijusių asmenų konkuravimo dėl priėmimo į valstybės finansuojamas studijų vietas tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro įsakymu.“;

2.2. 7 punktą ir išdėstau jį taip:

„7. Atitikmenys nustatomi ir pažymiai pervedami tik tų dalykų, iš kurių formuojami kriterijai, reikalingi geriausiųjų eilei sudaryti pagal Konkursinės eilės sudarymo tvarkos aprašą, tvirtinamą Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro įsakymu (toliau – konkursiniai dalykai).“;

2.3. 8 punktą ir išdėstau jį taip:

„8. Duomenys konkursinių dalykų atitikmenų nustatymui ir pažymių pervedimui imami iš teisę į aukštąjį mokslą suteikiančios kvalifikacijos įgijimą liudijančių išsilavinimo dokumentų bei kitų oficialių dokumentų ar elektroninių šaltinių, kuriuose teikiama informacija apie įgytą kvalifikaciją, išklausytus metinius dalykus, laikytus brandos ar stojamuosius egzaminus bei jų pasiekimų įvertinimus (toliau – išsilavinimo dokumentai).“;

2.4. 12 punktą ir išdėstau jį taip:

„12. Pareiškėjas, siekiantis atitikmenų nustatymo ir pažymių pervedimo, Centrui pateikia šiuos dokumentus:

12.1. Centro nustatytos formos paraišką dėl atitikmenų nustatymo ir pažymių pervedimo (toliau – paraiška);

12.2. asmens tapatybę liudijantį dokumentą (įgaliotas asmuo papildomai pateikia teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą ir savo asmens tapatybę liudijantį dokumentą);

12.3. Centro nurodytus išsilavinimo dokumentus;

12.4. akademinio pripažinimo sprendimą, jei jis buvo priimtas kitų iš pripažinimą įgaliotų atlikti Lietuvos Respublikos institucijų;

12.5. Centro prašymu – kitus papildomus dokumentus, nurodytus Taisyklių 1 priede.“;

2.5. 13 punktą ir išdėstau jį taip:

„13. Tuo atveju, jei Taisyklių 12.2–12.5 punktuose nurodyti dokumentai buvo pateikti Centrui kvalifikacijos vertinimui ar akademiniam pripažinimui ir Centras juos turi, jų pakartotinai teikti nereikia.“;

2.6. 15 punktą ir išdėstau jį taip:

„15. Centrui pateikiamos kokybiškos originalių dokumentų elektroninės versijos (skenuotos, fotografuotos ir pan.). Centras pasilieka teisę paprašyti pateikti ir dokumentų originalus.“;

2.7. 17 punktą ir išdėstau jį taip:

„17. Jei su paraiška pateikti ne visi dokumentai, nurodyti Taisyklių 12.2–12.5 punktuose, ir (ar) nustatoma, kad reikalingi papildomi dokumentai, nurodyti Taisyklių 1 priede, arba būtina pateikti dokumentų originalus, pareiškėjas yra informuojamas Centro direktoriaus nustatyta tvarka, kad juos pateiktų.“;

2.8.          20 punktą ir išdėstau jį taip:

„20. Atitikmenys nustatomi tik tiems dalykams, kurie savo lygmeniu, apimtimi bei pasiektais mokymosi rezultatais atitiktų vidurinio ugdymo dalykus Lietuvos Respublikoje. Konkursinių dalykų atitikmenų nustatymui imami dalykai, nurodyti išsilavinimo dokumentuose. Jei išsilavinimo dokumente nurodyti kelerių metų mokomieji dalykai, atitikmenų nustatymui imami tik tie dalykai, kurių mokymasis buvo organizuotas paskutiniais mokymo programos metais.“

2.9. VI skyriaus pavadinimą ir išdėstau jį taip:

„VI. SPRENDIMO RENGIMAS IR IŠDAVIMAS“;

2.10.   39 punktą ir išdėstau jį taip:

„39. Sprendimas dėl dalykų atitikmenų nustatymo ir pažymių pervedimo (toliau – sprendimas) gali būti priimamas tik dokumentų, siejamų su teisę į aukštąjį mokslą suteikiančia kvalifikacija, pagrindu.“;

2.11. 40 punktą ir išdėstau jį taip:

„40. Turint pakankamai informacijos, sprendime papildomai gali būti nurodyta rekomendacija dėl dalyko kurso (bendrasis ar išplėstinis), užsienio kalbai – kalbos lygio atitikmens.“;

2.12.  41 punktą ir išdėstau jį taip:

„41. Sprendimas, jei jame nenurodyta kitaip, galioja konkuruojantiems dėl priėmimo į valstybės finansuojamas studijų vietas tik sprendimo išdavimo metais.“;

2.13.  42 punktą ir išdėstyti jį taip:

„42. Pareiškėjo prašymu sprendimas gali būti persiunčiamas tiesiogiai Lietuvos aukštųjų mokyklų asociacijai bendrajam priėmimui organizuoti (LAMA BPO).“;

2.14.  43 punktą ir išdėstau jį taip:

„43. Paraiškų priėmimas Centre prasideda likus 15  darbo dienų iki einamųjų metų prašymų priimti studijuoti bendrojo priėmimo į aukštąsias mokyklas registravimo (toliau – registravimas) pradžios ir baigiasi papildomo priėmimo registravimo laikotarpio paskutinę darbo dieną.“;

2.15.  45 punktą ir išdėstau jį taip:

„45. Tuo atveju, jei nustatoma, kad pateikti ne visi Taisyklių 12.2–12.5 punktuose nurodyti dokumentai ar reikalingi Taisyklių 1 priede nurodyti papildomi dokumentai, ar turi būti pateikti dokumentų originalai, terminas sustabdomas nuo informacijos dėl dokumentų pateikimo išsiuntimo dienos iki prašomų dokumentų gavimo dienos. Šis laikotarpis į Taisyklių 44 punkte nustatytą terminą neįskaitomas. Centrui iki termino, nustatyto Taisyklių 43 punkte, pabaigos negavus prašomų dokumentų, dalykų atitikmenų nustatymas ir pažymių pervedimas nutraukiamas, o pareiškėjas apie tai informuojamas Centro direktoriaus nustatyta tvarka

2.16.   46 punktą ir išdėstau jį taip:

„46. Tuo atveju, jei paraišką pateikus registravimo laikotarpio paskutinę darbo dieną yra nustatoma, kad pateikti ne visi Taisyklių 12.2–12.5 punktuose nurodyti dokumentai ar reikalingi Taisyklių 1 priede nurodyti papildomi dokumentai, ar turi būti pateikti dokumentų originalai, Taisyklių 44 punkte nustatytas terminas nestabdomas. Centrui iki Taisyklių 43 punkte nustatyto termino pabaigos negavus prašomų dokumentų, dalykų atitikmenų nustatymas ir pažymių pervedimas nutraukiamas, o pareiškėjas apie tai informuojamas Centro direktoriaus nustatyta tvarka.“;“

2.16. Taisyklių 2 priedą „Pažymių pervedimo formulė“ išdėstau nauja redakcija (pridedama).

Direktorius                                                                                                         Almantas Šerpatauskas

Studijų kokybės vertinimo centro

direktoriaus 2021 m. gegužės 10 d.

įsakymo Nr. V-29

1 priedas

Kvalifikacijų, suteikiančių teisę į

aukštąjį mokslą ir įgytų pagal

užsienio valstybių ir tarptautinių

organizacijų švietimo programas,

dalykų atitikmenų nustatymo ir

pažymių pervedimo taisyklių

2 priedas

PAŽYMIŲ PERVEDIMO FORMULĖ

, kur

 – poslinkis per pusę intervalo.

Naudojamos reikšmės:

P_min – pirminės vertinimo sistemos žemiausias patenkinamas pažymys;

P_max – pirminės vertinimo sistemos aukščiausias patenkinamas pažymys;

n_p – pirminės vertinimo sistemos patenkinamų pažymių skaičius;

A_min – antrinės vertinimo sistemos žemiausias patenkinamas pažymys;

A_max – antrinės vertinimo sistemos aukščiausias patenkinamas pažymys;

n_A – antrinės vertinimo sistemos patenkinamų pažymių skaičius;

P – pirminės vertinimo sistemos pažymys, kurį reikia pervesti į antrinę vertinimo sistemą;

A – pervestas į antrinę vertinimo sistemą pažymys.

Žemiau teikiami pažymių atitikmenų pavyzdžiai, taikant 2 priede nurodytą formulę. Pažymiai pervedami į antrinės sistemos dešimtbalę pasiekimų vertinimo skalę, kurioje žemiausias patenkinamas įvertinimas yra 4, o aukščiausias patenkinamas įvertinimas – 10 ir į šimtabalę pasiekimų vertinimo skalę, kurioje žemiausias patenkinamas įvertinimas yra 16, o aukščiausias – 100. Pirminės pasiekimų vertinimo sistemos žemiausias patenkinamas įvertinimas žymimas 1, aukštesnis – 2 ir t.t.

1. Pasiekimų vertinimo sistemos, turinčios 3 patenkinamus įvertinimus, pažymių atitikmenys:

Pirminės pasiekimų vertinimo sistemos įvertinimas	Atitikmuo dešimtbalėje pasiekimų vertinimo sistemoje	Atitikmuo šimtabalėje pasiekimų vertinimo sistemoje
1	5	30
2	8	65
3	10	100

2. Pasiekimų vertinimo sistemos, turinčios 4 patenkinamus įvertinimus, pažymių atitikmenys:

Pirminės pasiekimų vertinimo sistemos įvertinimas	Atitikmuo dešimtbalėje pasiekimų vertinimo sistemoje	Atitikmuo šimtabalėje pasiekimų vertinimo sistemoje
1	5	27
2	7	51
3	8	76
4	10	100

3. Pasiekimų vertinimo sistemos, turinčios 5 patenkinamus įvertinimus, pažymių atitikmenys:

Pirminės pasiekimų vertinimo sistemos įvertinimas	Atitikmuo dešimtbalėje pasiekimų vertinimo sistemoje	Atitikmuo šimtabalėje pasiekimų vertinimo sistemoje
1	5	24
2	6	43
3	7	62
4	9	81
5	10	100

_________________