LIETUVOS RESPUBLIKOS
SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO 2005 M. BIRŽELIO 3 D. ĮSAKYMO NR. A1-162 „DĖL ĮGALIOJIMŲ VEIKTI VYKDANT TARPTAUTINĮ ĮVAIKINIMĄ LIETUVOS RESPUBLIKOJE SUTEIKIMO UŽSIENIO VALSTYBIŲ INSTITUCIJOMS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2016 m. sausio 6 d. Nr. A1-5
Vilnius
P a k e i č i u Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2005 m. birželio 3 d. įsakymą Nr. A1-162 „Dėl Įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje suteikimo užsienio valstybių institucijoms tvarkos aprašo patvirtinimo“:
1. Pakeičiu nurodytą įsakymą ir jį išdėstau nauja redakcija (Įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje suteikimo akredituotoms užsienio valstybių institucijoms tvarkos aprašas ir Pažymėjimo, patvirtinančio užsienio valstybės organizacijos įgaliojimus veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje, forma nauja redakcija nedėstomi):
„LIETUVOS RESPUBLIKOS
SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL ĮGALIOJIMŲ VEIKTI VYKDANT TARPTAUTINĮ ĮVAIKINIMĄ LIETUVOS RESPUBLIKOJE SUTEIKIMO AKREDITUOTOMS UŽSIENIO VALSTYBIŲ INSTITUCIJOMS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos 1993 metų Hagos konvencijos dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje ratifikavimo įstatymo 2 straipsniu ir 1993 m. Hagos konvencijos dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje 12 straipsniu:
1. T v i r t i n u:
1.1. Įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje suteikimo akredituotoms užsienio valstybių institucijoms tvarkos aprašą (pridedama);
2. N u s t a t a u, kad:
2.1. įgaliojimą veikti tarptautinio įvaikinimo srityje gavusi užsienio valstybės institucija ar priimančios šalies centrinė įvaikinimo institucija gali pateikti tik nuolat užsienyje gyvenančių Lietuvos Respublikos piliečių (sutuoktinių), sutuoktinių, kurių vienas yra Lietuvos Respublikos pilietis, taip pat sutuoktinių, kurie pageidauja įvaikinti vaiką (vaikus) vadovaujantis Galimų įvaikinti vaikų su specialiaisiais poreikiais įvaikinimo ikiteisminės procedūros aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. vasario 1 d. įsakymu Nr. A1-32 „Dėl Galimų įvaikinti vaikų su specialiaisiais poreikiais įvaikinimo ikiteisminės procedūros aprašo patvirtinimo“, prašymus;
2. Pakeičiu nurodytu įsakymu patvirtintą Įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje suteikimo akredituotoms užsienio valstybių institucijoms tvarkos aprašą:
2.2. Pakeičiu 2 punktą ir jį išdėstau taip:
„2. Akredituotoms užsienio valstybių institucijoms įgaliojimai veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje suteikiami vadovaujantis 1993 metų Hagos konvencija dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje (toliau vadinama – Hagos konvencija), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu, Įvaikinimo apskaitos Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugsėjo 10 d. nutarimu Nr. 1422 „Dėl Įvaikinimo apskaitos Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau vadinama – Įvaikinimo apskaitos tvarkos aprašas), Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. spalio 20 d. nutarimu Nr. 1114 „Dėl Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos nuostatų patvirtinimo“, ir šiuo Tvarkos aprašu.“
2.3. Pakeičiu 4 punktą ir jį išdėstau taip:
„4. Šiame Tvarkos apraše vartojamos sąvokos:
4.1. Akredituota užsienio valstybės institucija, siekianti gauti įgaliojimus veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje (toliau vadinama – akredituota užsienio valstybės institucija), – tai priimančiosios valstybės kompetentingos institucijos akredituota nepelno institucija, atitinkanti Hagos konvencijos 10–11 straipsniuose numatytus reikalavimus ir veikianti tarptautinio įvaikinimo srityje.
4.2. Įgaliota akredituota užsienio valstybės institucija (toliau vadinama – įgaliota institucija) – akredituota užsienio valstybės institucija, įgaliota veikti Lietuvos Respublikoje vadovaujantis Hagos konvencijos 12 straipsniu ir šiuo Tvarkos aprašu.
4.3. Įgaliotos institucijos atstovas (toliau vadinama – įgaliotas atstovas) – fizinis ar juridinis asmuo, su kuriuo įgaliota institucija yra sudariusi darbo ar paslaugų teikimo sutartį.
4.5. Tarptautinis įvaikinimas – procesas, kai vaikas, nuolat gyvenantis vienoje iš valstybių dalyvių (valstybėje gimtinėje), yra ar bus perkeliamas į kitą valstybę dalyvę (priimančiąją valstybę) tuo atveju, kai jis valstybėje gimtinėje įvaikintas sutuoktinių ar asmenų (asmens), nuolat gyvenančių (-io) priimančiojoje valstybėje, arba kai jis perkeliamas tarptautinio įvaikinimo tikslais į priimančiąją valstybę ar valstybę gimtinę.“
2.4. Pakeičiu II skyriaus pavadinimą ir jį išdėstau taip:
2.5. Pakeičiu 6 punktą ir jį išdėstau taip:
„6. Visi Tarnybai pateikiami dokumentai, išskyrus šio Tvarkos aprašo 5.6 ir 5.9–5.11 papunkčiuose nurodytus, turi būti legalizuoti arba patvirtinti pažyma „Apostille“, jeigu tarptautinės sutartys ar susitarimai nenumato kitaip. Prie dokumentų turi būti pridėti jų vertimai į lietuvių kalbą, patvirtinti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.“
2.6. Pakeičiu 10 punktą ir jį išdėstau taip:
„10. Rekomendaciją, ar suteikti užsienio valstybės institucijai įgaliojimus veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje, priima socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymu sudaryta komisija. Komisiją sudaro penki Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovai, iš kurių vienas paskiriamas komisijos pirmininku.“
2.7. Pakeičiu 11 punktą ir jį išdėstau taip:
2.8. Pakeičiu III skyriaus pavadinimą ir jį išdėstau taip:
2.9. Pakeičiu 22.12 papunktį ir jį išdėstau taip:
„22.12. kai pageidaujama įvaikinti vaiką su specialiaisiais poreikiais, vadovaujasi Galimų įvaikinti vaikų su specialiaisiais poreikiais įvaikinimo ikiteisminės procedūros aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. vasario 1 d. įsakymu Nr. A1-32 „Dėl Galimų įvaikinti vaikų su specialiaisiais poreikiais įvaikinimo ikiteisminės procedūros aprašo patvirtinimo“, nuostatomis;“.
2.10. Pakeičiu 23.6 papunktį ir jį išdėstau taip:
2.11. Pakeičiu IV skyriaus pavadinimą ir jį išdėstau taip:
2.12. Pakeičiu 29 punktą ir jį išdėstau taip:
„29. Baigiantis šio Tvarkos aprašo 27 punkte nurodytam terminui, įgaliota institucija, norėdama pratęsti įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje terminą, ne vėliau kaip prieš 2 mėnesius iki šio Tvarkos aprašo 27 punkte nurodyto termino pasibaigimo Tarnybai privalo pateikti motyvuotą prašymą pratęsti įgaliojimus bei šio Tvarkos aprašo 5.2, 5.5 ir 5.8–5.11 papunkčiuose nurodytus dokumentus ir duomenis.“
2.13. Pakeičiu 30 punktą ir jį išdėstau taip:
„30. Jeigu šio Tvarkos aprašo 5.2 papunktyje nurodyto dokumento galiojimo terminas sutampa su įgaliojimų veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje pasibaigimo terminu, tačiau įgaliota institucija, gavusi priimančiosios valstybės kompetentingos institucijos išduotą akreditacijos veikti tarptautinio įvaikinimo srityje dokumentą, ketina ir toliau tęsti savo veiklą Lietuvoje, ji kreipiasi į Tarnybą šio Tvarkos aprašo 29 punkte nustatyta tvarka. Įgaliota institucija taip pat privalo pateikti kompetentingos institucijos raštišką patvirtinimą, kad neturi nusiskundimų dėl įgaliotos institucijos veiklos ir kad įgaliojimai jai bus pratęsti.“
2.14. Pakeičiu V skyriaus pavadinimą ir jį išdėstau taip:
2.15. Pakeičiu 36.4 papunktį ir jį išdėstau taip:
2.16. Pakeičiu 38 punktą ir jį išdėstau taip:
„38. Sustabdžius įgaliotos institucijos įgaliojimus vadovaujantis šio Tvarkos aprašo 36.1–36.2 ir 36.5 papunkčiais, Tarnyba pareikalauja, kad įgaliota institucija per 1 mėnesį nuo jos įgaliojimų veikti sustabdymo pateiktų pagrįstus paaiškinimus arba šio Tvarkos aprašo 36.3 papunktyje nustatytu pagrindu – per 2 savaites pateiktų priimančiosios valstybės kompetentingos institucijos išduotą akreditacijos veikti tarptautinio įvaikinimo srityje dokumentą.“
2.17. Pakeičiu 39 punktą ir jį išdėstau taip:
„39. Įgaliotos institucijos įgaliojimus veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje sustabdžius vadovaujantis šio Tvarkos aprašo 36.4 papunktyje nurodytu pagrindu, įgaliotos institucijos tinkamumas veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje esant naujam įgaliotam atstovui vertinamas šio Tvarkos aprašo 8–20 punktuose nustatyta tvarka.“
2.18. Pakeičiu 40 punktą ir jį išdėstau taip:
„40. Tarnybos direktorius, atsižvelgdamas į šio Tvarkos aprašo 38 punkte nurodytus paaiškinimus ir dokumentus, priima sprendimą atnaujinti, o sustabdžius įgaliojimus šio Tvarkos aprašo 36.3 papunktyje nustatytu pagrindu pratęsti įgaliotos institucijos įgaliojimus veikti vykdant tarptautinį įvaikinimą Lietuvos Respublikoje arba kreiptis į šio Tvarkos aprašo 10 punkte nurodytą komisiją dėl rekomendacijų dėl šių įgaliojimų panaikinimo.“
2.19. Pakeičiu 42 punktą ir jį išdėstau taip:
2.20. Pakeičiu VI skyriaus pavadinimą ir jį išdėstau taip:
2.22. Pakeičiu 1 priedą:
2.22.1. Pakeičiu 4.2 papunktį ir jį išdėstau taip: