VALSTYBĖS DUOMENŲ AGENTŪROS

GENERALINIS DIREKTORIUS

 

ĮSAKYMAS

DĖL vaistinių preparatų ir vaistinių prekių PARDAVIMo (IŠDAVIMo) vaistinėse GYVENTOJAMS ir vaistinių preparatų kainų POKYČIų statistiNIų TYRIMų STATISTINIŲ DUOMENŲ TEIKIMO

 

2024 m. kovo 21 d. Nr. DĮ-78

Vilnius

 

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos ir valstybės duomenų valdysenos įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 13 straipsnio 3 punktu bei įgyvendindama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. gruodžio 20 d. nutarimą Nr. 975 „Dėl vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistinių tyrimų atlikimo“:

1.  Tvirtinu pridedamus:

1.1.    Vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistinių tyrimų kvito lygmens statistinių rodiklių sąrašą ir statistinių duomenų teikimo sąlygas;

1.2.    Respondento, teikiančio vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistiniam tyrimui statistinius duomenis, deklaracijos formą.

2.    Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2024 m. kovo 22 d.

 

 

 

Generalinė direktorė                                                                                        Jūratė Petrauskienė

 

PATVIRTINTA

Valstybės duomenų agentūros

generalinio direktoriaus

2024 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. DĮ-78

 

VAISTINIŲ PREPARATŲ IR VAISTINIŲ PREKIŲ PARDAVIMO (IŠDAVIMO) VAISTINĖSE GYVENTOJAMS IR VAISTINIŲ PREPARATŲ KAINŲ POKYČIŲ STATISTINIŲ TYRIMŲ KVITO LYGMENS STATISTINIŲ RODIKLIŲ SĄRAŠAS IR STATISTINIŲ DUOMENŲ TEIKIMO SĄLYGOS

 

I SKYRIUS

STATISTINIŲ DUOMENŲ TEIKIMO SĄLYGOS

 

1.    Statistinių duomenų aprėptis: einamųjų metų kiekvieno mėnesio kiekvienos dienos vaistinėse įvykusių elektroninių sandorių su fiziniais asmenimis statistiniai duomenys pagal Valstybės duomenų agentūros generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintą statistinių rodiklių sąrašą.

2.    Statistinių duomenų teikimo būdas: Lietuvos statistikos departamento generalinio direktoriaus 2022 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. DĮ-13 „Dėl Valstybės duomenų valdysenos informacinės sistemos duomenų teikimo būdų patvirtinimo“ nustatyti statistinių duomenų teikimo būdai.

3.    Statistinių duomenų teikimo terminai:

3.1.    statistiniai duomenys teikiami kasdien arba kartą per savaitę:

3.1.1.   statistinius duomenis teikiant kasdien, teikiami ankstesnės dienos statistiniai duomenys kiekvieną darbo dieną iki 10 val.;

3.1.2.   statistinius duomenis teikiant kartą per savaitę, teikiami praėjusios kalendorinės savaitės statistiniai duomenys pirmadienį iki 10 val.;

3.2.    nedarbo ir švenčių dienomis statistiniai duomenys teikiami 3.1 papunktyje numatyta tvarka arba pirmą darbo dieną po jų iki 10 val.;

3.3.    statistinių duomenų negalint pateikti dėl techninių sutrikimų, nepateikti tam tikro laikotarpio duomenys pateikiami artimiausią darbo dieną iki 10 val.

4.    Statistinių duomenų tikslinimas:

4.1.    Respondentas, pastebėjęs pateiktus neteisingus, netikslius, neišsamius statistinius duomenis, privalo apie tai informuoti Valstybės duomenų agentūrą ir artimiausią perdavimo dieną pateikti atnaujintus ar papildytus statistinius duomenis.

4.2.    Valstybės duomenų agentūra, pastebėjusi netikslumų ar klaidų jai respondento perduotuose statistiniuose duomenyse, privalo pranešti apie tai respondentui. Respondentas, gavęs pranešimą apie nustatytus perduotų statistinių duomenų netikslumus ar klaidas, privalo pateiktą informaciją patikrinti ir, pasitvirtinus, kad joje yra klaidų, pateikti teisingus, tikslius ir išsamius statistinius duomenis artimiausią perdavimo dieną.

5. Statistinių duomenų teikimo techniniai reikalavimai:

5.1.    Statistiniai duomenys teikiami suformuojant II skyriuje „Statistinių rodiklių sąrašas“ nurodytas statistinių duomenų lenteles, išlaikant jų pavadinimus be diakritinių ženklų, pvz., „Prekiu_duomenys“.

5.2.    Teikiamų statistinių duomenų lentelių stulpelių pavadinimai turi sutapti su II skyriuje „Statistinių rodiklių sąrašas“ lentelėse nurodytomis stulpelio „Rodiklis“ reikšmėmis.

5.3.    Kai statistinių duomenų lentelės teikiamos CSV formatu per SFTP serverį:

5.3.1.   statistinių duomenų lentelėms įrašyti naudojama UTF-8 koduotė arba kita iš anksto su Valstybės duomenų agentūra suderinta vienoda koduotė;

5.3.2.   stulpeliams ir jų reikšmėms (laukams) atskirti naudojamas kablelio simbolis;

5.3.3.   tekstiniai laukai išskiriami dvigubų kabučių simboliais (");   

5.3.4.   prieš tekstinio lauko viduje esančius dvigubų kabučių simbolius, nurodytus 5.3.3 papunktyje, rašomas antros dvigubos kabutės simbolis (escaped double quote arba escape character);

5.3.5.   pirmoje statistinių duomenų lentelės eilutėje įrašomi stulpelių pavadinimai;

5.3.6.   statistinių duomenų lentelės pavadinime nurodoma laikotarpio, kurio statistiniai duomenys teikiami, pradžios data, pvz., „Prekiu_duomenys_2024_01_15.csv“ (jei statistiniai duomenys teikiami rečiau nei dienos periodiškumu, pvz., kartą per savaitę, – nurodoma pirmos savaitės dienos, kurios statistiniai duomenys teikiami, data);

5.3.7.   testuoti skirtos statistinių duomenų lentelės keliamos į katalogą „test“, o statistiniams duomenims teikti skirtos statistinių duomenų lentelės keliamos į katalogą „prod“.

 

II SKYRIUS

STATISTINIŲ RODIKLIŲ SĄRAŠAS

 

1 lentelė. Prekių duomenys.

 

Unikalus įrašas kiekvienai PREKES_ID lauko reikšmei.

 

Rodiklis

Tipas

Paaiškinimas

PREKES_ID

skaitinis, tekstinis

Prekybos tinklo vidinis unikalus prekės kodas (pvz., gali būti SKU arba pagrindinis brūkšninis kodas). Skirtingos prekės (pvz., skirtingo svorio) turi skirtingus identifikacinius prekės kodus (PREKES_ID). Vienas identifikacinis kodas (PREKES_ID) gali turėti kelis skirtingus brūkšninius kodus.

REGISTRACIJOS_ID

skaitinis

Vaistinio preparato identifikacijos kodas (NPAKID7); jeigu informacija turima, pateikti Specialiosios paskirties maisto produkto numerį (SPMP), Maisto papildo numerį (MP), Medicinos pagalbos priemonės numerį (MPP)

PREKES_PAVADINIMAS

tekstinis

Detalus prekės pavadinimas (firminis vaistinio preparato, maisto papildo, kitų prekių pavadinimas)

GAMINTOJAS

tekstinis

Prekės gamintojas arba maisto verslo operatorius,

atsakingas už informacijos

apie maistą teikimą

PREKES_ZENKLAS

tekstinis

Prekės prekinis ženklas

KATEGORIJA

tekstinis

Prekės kategorijos kodas vaistinių vidinės sistemos žemiausiu lygmeniu (pateikti ir Kategorijų klasifikatorių –6 lentelę); išorinis raktas su kategorijų klasifikatoriumi

NEDALOMŲ_VIENETŲ_SKAIČIUS

skaitinė

Vaistinio preparato nedalomų vienetų skaičius („Numero“)

MATAVIMO_VNT

tekstinis

Prekės matavimo vnt. (pateikti ir Matavimo vienetų klasifikatorių – 7 lentelę)

MATAVIMO_VNT_REIKSME

skaitinis

Prekės grynasis kiekis (talpa, svoris, dydis) matuojant matavimo vienetu (matavimo vnt. reikšmė) skaitine išraiška

 

 

2 lentelė. Prekių kodų duomenys.

 

Unikalus įrašas kiekvienai BARKODAS lauko reikšmei.

 

Rodiklis

Tipas

Paaiškinimas

PREKES_ID

skaitinis, tekstinis

Vaistinės tinklo vidinis unikalus prekės kodas (pvz., gali būti SKU)

BARKODAS

skaitinis

Prekės brūkšninis kodas (GTIN kodas)

 

 

3 lentelė. Kvito duomenys. 

 

Unikalus įrašas kiekvienai KVITO_ID lauko reikšmei. 

 

Rodiklis 

Tipas 

Paaiškinimas 

KVITO_ID

skaitinis, tekstinis 

Unikalus kvito numeris 

VAISTINES_ID 

skaitinis, tekstinis 

Unikalus vaistinės numeris, išorinis jungimo su vaistinių duomenų lentele raktas

DATA

data 

Pardavimo data (metai, mėnuo, diena) 

 

 

4 lentelė. Kvitų detalizacijos duomenys.

 

Unikalus įrašas kiekvienai KVITO_ID ir PREKES_ID laukų reikšmei.

 

Rodiklis

Tipas

Paaiškinimas

KVITO_ID

skaitinis, tekstinis

Unikalus kvito numeris

PREKES_ID

skaitinis, tekstinis

Vidinis unikalus prekės kodas prekybos tinkle (pvz., gali būti SKU), išorinis jungimo su prekių duomenų lentele raktas

PVM_TARIFAS

skaitinis

Pridėtinės vertės mokesčio tarifas

REGULIARI_VNT_KAINA

skaitinis

Kaina už matavimo vienetą su pridėtinės vertės mokesčiu (PVM) be nuolaidos (kaina iš kvito be nuolaidos pardavimo metu)

ISDAVIMO_NR

skaitinis, tekstinis

Išdavimo dokumento numeris, jei vaistinis preparatas išduotas pateikus receptą

PARDUOTAS_KIEKIS

skaitinis

Parduotos prekės kiekis matuojant nedalomais vienetais (vaistinių preparatų) arba matavimo vienetais (kitų prekių).

PARDAVIMO_KAINA

skaitinis

Kaina (suma) už visą parduotą prekės kiekį su nuolaida

KOMP _SUMA

skaitinis

Iš PSDF biudžeto kompensuojama suma

PRIEMOKA

skaitinis

Suma, kurią moka vartotojas už kompensuojamą vaistą

 

 

5 lentelė. Vaistinės duomenys. 

 

Unikalus įrašas kiekvienai VAISTINES_ID lauko reikšmei. 

 

 

Rodiklis 

 

Tipas 

 

Paaiškinimas 

 

VAISTINES ID 

 

skaitinis, tekstinis 

 

Unikalus vaistinės numeris 

 

VAISTINES_ADRESAS 

 

tekstinis 

 

Vaistinės adresas (visas, įskaitant miestą) 

 

MIESTAS 

 

tekstinis 

 

Vaistinės miestas 

 

PASTO_KODAS 

 

skaitinis 

 

Vaistinės pašto kodas 

 

 

6 lentelė. Kategorijų klasifikatorius.

 

Unikalus įrašas kiekvienai KATEGORIJA lauko reikšmei.

 

Rodiklis

Tipas

Paaiškinimas

KATEGORIJA

tekstinis

Kategorijos kodas

KATEGORIJOS_APRASYMAS

tekstinis

Kategorijos aprašymas

KATEGORIJOS_LYGMUO

skaitinis

Kategorijos lygmuo

TEVINE_KATEGORIJA

tekstinis

Tėvinės kategorijos kodas

 

 

7 lentelė. Matavimo vienetų klasifikatorius.

 

Nebūtina lentelė (pateikiama, jei yra specifiniai matavimo vienetai).

 

Rodiklis

Tipas

Paaiškinimas

MATAVIMO_VNT

tekstinis

Prekės matavimo vienetai (pvz., tab., kaps., ml ir t. t.)

MATAVIMO_VNT_PAVADINIMAS

tekstinis

Prekės matavimo vieneto pavadinimas (pvz., tabletė, kapsulė, miligramai ir t. t.)

 

____________________

 

 

PATVIRTINTA

Valstybės duomenų agentūros

generalinio direktoriaus

2024 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. DĮ-78

 

(Respondento, teikiančio Vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistiniams tyrimams statistinius duomenis,

deklaracijos forma)

 

RESPONDENTO, TEIKIANČIO Vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių STATISTINIAMS TYRIMAMS STATISTINIUS DUOMENIS, DEKLARACIJA

 

2024 m. mėn. d.

 

Teikiama Valstybės duomenų agentūrai el. paštu vaistines@stat.gov.lt

 

Šia deklaracija (įmonės pavadinimas) informuoja Valstybės duomenų agentūrą apie Vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistiniams tyrimams pasirinktą statistinių duomenų teikimo būdą ir dažnumą pagal Valstybės duomenų agentūros generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintą statistinių rodiklių sąrašą.

1.    Statistinių duomenų teikimo būdas:

    Valstybės duomenų valdysenos informacinės sistemos standartinė duomenų dalijimosi jungtis.

    Žiniatinklio tarnybos (REST JSON) duomenų teikėjo serveryje.

    Excel arba CSV failo įkėlimas į Valstybės duomenų valdysenos informacinę sistemą.

    CSV failai duomenų teikėjo SFTP serveryje arba Valstybės duomenų agentūros SFTP serveryje.

 

2.    Statistinių rodiklių sąrašas:

    Vaistinių preparatų ir vaistinių prekių pardavimo (išdavimo) vaistinėse gyventojams ir vaistinių preparatų kainų pokyčių statistinių tyrimų kvito lygmens statistinių rodiklių sąrašas.

 

3.    Statistinių duomenų teikimo dažnumas:

    Kasdien.

    Kartą per savaitę.

 

4.    Pastabos:

 

5.    Už statistinių duomenų teikimą atsakingo asmens kontaktinė informacija (el. paštas, telefonas):

 

Įmonės pavadinimas

Adresas

Įmonės vadovas arba jo įgaliotas asmuo

Pasirašančiojo pareigos, vardas, pavardė

Parašas