LIETUVOS RESPUBLIKOS TEISINGUMO MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL TEISINGUMO MINISTRO 2016 M. GRUODŽIO 28 D. ĮSAKYMO Nr. 1R-333 „DĖL ASMENS VARDO IR PAVARDĖS KEITIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2019 m. gegužės 10 d. Nr. 1R-165

Vilnius

Pakeičiu Asmens vardo ir pavardės keitimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1R-333 „Dėl Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“:

1. Pripažįstu netekusiu galios 9.6 papunktį.

2. Pakeičiu 9.7 papunktį ir jį išdėstau taip:

„9.7. nori turėti kitokią pavardę turimos pavardės pagrindu (su kitokia galūne ar kitokia priesaga, be priesagos ar su priesaga), jeigu pageidaujama pavardė yra tradicinėje vartosenoje;“.

3. Papildau 9¹ punktu:

„9¹. Pareiškėjo vardas ir (ar) pavardė taip pat gali būti keičiamas (keičiami), kai:

9¹.1. pareiškėjas vardą ir (ar) pavardę pasikeitė užsienio valstybėje, kurioje jis nuolat gyvena arba yra jos pilietis;

9¹.2. pareiškėjas nori turėti lietuviškais rašmenimis pagal tarimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą vardą ir (ar) pavardę.“

4. Papildau 12¹ punktu:

„12¹. Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė taip pat gali būti keičiamas (keičiami), kai:

12¹.1. vaiko vardas ir (ar) pavardė buvo pakeistas (pakeisti) užsienio valstybėje, kurioje vaikas nuolat gyvena ar yra jos pilietis;

12¹.2. vaikui norima suteikti lietuviškais rašmenimis pagal tarimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą vardą ir (ar) pavardę.“

5. Pakeičiu 24 punktą ir jį išdėstau taip:

„24. Kai vardas ir (ar) pavardė keičiamas (keičiami) šių taisyklių 9¹.1 ir 12¹.1papunkčiuose nurodytais pagrindais, civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikiami dokumentai, pagrindžiantys, kad asmens vardas ir (ar) pavardė pakeistas (pakeisti) užsienio valstybėje, ir asmens nuolatinę gyvenamąją vietą užsienio valstybėje ar užsienio valstybės pilietybę patvirtinantys dokumentai.“

6. Pakeičiu 26 punktą ir jį išdėstau taip:

„26. Kai jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas keičiamas taisyklių 11 punkte nurodytu pagrindu, kartu su šių taisyklių 19 ir 25 punktuose nurodytais dokumentais civilinės metrikacijos įstaigai raštu turi būti pateikiamas laisvos formos motyvuotas nepilnamečio vaiko tėvų ar vieno iš jų prašymas, kuriame būtų nurodyta, kodėl pageidaujama keisti vardą.“

7. Pakeičiu 31 punktą ir jį išdėstau taip:

„31. Byla baigiama nustatytos formos išvada dėl vardo ir (ar) pavardės pakeitimo (toliau – išvada) (šių taisyklių 3 priedas). Išvadą pasirašo ją parengęs darbuotojas, o tvirtina civilinės metrikacijos įstaigos vadovas arba kitas įgaliotas civilinės metrikacijos įstaigos tarnautojas.“

8. Pakeičiu 32 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„32. Šių taisyklių 9.2–9.7, 9¹.1 papunkčiuose ir 11 punkte, jeigu keičiamas vyresnio kaip 3 mėnesių nepilnamečio vaiko vardas, taip pat 12.1–12.3, 12¹.1 papunkčiuose nurodytais atvejais reikia gauti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos leidimą. Tokiu atveju išvadą pasirašo civilinės metrikacijos įstaigos vadovas ar kitas įgaliotas civilinės metrikacijos įstaigos tarnautojas. Pasirašyta išvada kartu su byla siunčiama Teisingumo ministerijai.“

9. Pakeičiu 1 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija.

10. Pakeičiu 2 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija.

11. Pakeičiu 3 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija.

Teisingumo ministras Elvinas Jankevičius

Asmens vardo ir pavardės

keitimo taisyklių

1 priedas

(Prašymo pakeisti 16 metų sulaukusio asmens vardą ir (ar) pavardę forma)

________________________________

(vardas ir pavardė)

________________________________

(gyvenamoji vieta, ryšio duomenys)

__________________________________

(civilinės metrikacijos įstaigos pavadinimas)

PRAŠYMAS

PAKEISTI VARDĄ IR (AR) PAVARDĘ

__________________

(data)

Prašau pakeisti mano _________________________________________________________

(vardą ir (ar) pavardę – kas reikalinga, įrašyti)

į ______________________________________________________________________________ ,

(pasirinktas vardas ir (ar) pavardė)

kadangi (pažymėti langelį (-ius):

□ noriu turėti kitokį (-ius) vardą (-us);

□ noriu turėti tėvų pavardę;

□ noriu turėti senelių, prosenelių ar kitų protėvių pavardę;

□ noriu turėti dvigubą pavardę, sudarytą iš tėvo ir motinos skirtingų pavardžių: iš tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, vieno iš tėvų vienanarės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės dėmens, iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės), iš dviejų skirtingų kiekvieno iš tėvų vienanarių pavardžių;

□ noriu turėti patėvio (pamotės), buvusio globėjo (buvusio ar esamo rūpintojo) pavardę;

□ turiu pavardės formą, neatitinkančią mano lyties;

□ pasikeičiau vardą ir (ar) pavardę užsienio valstybėje, kurioje yra mano nuolatinė gyvenamoji vieta arba kurios pilietis esu;

□ noriu turėti kitokią tradicinėje vartosenoje esančią pavardę turimos pavardės pagrindu (su kitokia galūne ar kitokia priesaga, be priesagos ar su priesaga);

□ po santuokos įregistravimo vietoj turimos pavardės noriu įgyti bendrą su sutuoktiniu pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės dalį;

□ po santuokos įregistravimo prie turimos pavardės noriu prijungti sutuoktinio pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės dalį;

□ noriu susigrąžinti bet kurią pirmiau turėtą pavardę;

□ noriu įgyti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai;

□ noriu vietoj savo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės įgyti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai – vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės įgyti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę;

□ noriu turėti lietuviškais rašmenimis pagal tarimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą savo vardą ir (ar) pavardę.

Apie save pateikiu šiuos duomenis:

asmens kodas _____________________, pilietybė _______________________________________ ,

šeiminė padėtis___________________________________________________________________ .

Duomenys apie nepilnamečius vaikus:

________________________________________________________________________________

(jei turite nepilnamečių vaikų, nurodykite vardą, pavardę, gimimo datą ir vietą)

________________________________________________________________________________

Pastabos dėl pageidaujamo vardo (-ų) ir (ar) pavardės (-ių) motyvacijos: _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

PRIDEDAMA:

1.__________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

(pridedamo dokumento pavadinimas)

2.__________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

3.__________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

Tvirtinu, kad pateikti duomenys yra teisingi.

__________

(parašas)*

______________

(vardas ir pavardė)

*Pasirašoma, kai prašymas pateikiamas asmeniškai arba per atstovą.

Asmens vardo ir pavardės

keitimo taisyklių

2 priedas

(Prašymo pakeisti jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardą ir (ar) pavardę forma)

_______________________________________________________

(nepilnamečio vaiko atstovo pagal įstatymą vardas ir pavardė)

________________________________

(gyvenamoji vieta, ryšio duomenys)

__________________________________

(civilinės metrikacijos įstaigos pavadinimas)

PRAŠYMAS

PAKEISTI VARDĄ IR (AR) PAVARDĘ

__________________

(data)

Prašau pakeisti mano nepilnamečio vaiko _________________________________________

(vardą ir (ar) pavardę – kas reikalinga, įrašyti)

į ______________________________________________________________________________ ,

(pasirinktas vardas ir (ar) pavardė)

kadangi (pažymėti langelį (-ius):

□ norima suteikti kitokį (-ius) vardą (-us);

□ norima suteikti vieno iš tėvų pavardę (kai tėvo ir motinos pavardės skirtingos) arba bendrą tėvų pavardę (kai tėvų pavardė skiriasi nuo vaiko pavardės);

□ norima suteikti dvigubą pavardę, sudarytą arba iš tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, arba vieno iš tėvų vienanarės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės dėmens, arba iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės);

□ norima suteikti vienanarę pavardę, sudarytą iš tėvo arba motinos pavardžių pasirinkto vieno dėmens, kai bent vieno iš tėvų pavardė yra dvinarė (daugianarė);

□ norima suteikti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai;

□ vietoj jo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės jam norima suteikti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai – vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės norima suteikti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę;

□ norima suteikti lietuviškais rašmenimis pagal tarimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą vardą ir (ar) pavardę;

□ nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė buvo pakeistas (pakeisti) užsienio valstybėje, kurioje vaikas nuolat gyvena arba kurios pilietis yra.

Apie nepilnametį vaiką pateikiu šiuos duomenis:

asmens kodas _____________________, pilietybė _________________________________ .

PRIDEDAMA:

1.__________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

(pridedamo dokumento pavadinimas)

2. __________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

3. __________________________________________________________ , _____ lapai (-ų).

Tvirtinu, kad pateikti duomenys yra teisingi.

__________

(parašas)*

______________

(vardas ir pavardė)

*Pasirašoma, kai prašymas pateikiamas asmeniškai arba per atstovą.

Asmens vardo ir pavardės

keitimo taisyklių

3 priedas

(Išvados dėl vardo ir (ar) pavardės pakeitimo forma)

__________________________________________

(civilinės metrikacijos įstaigos pavadinimas)

TVIRTINU

A. V.

(Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įgalioto valstybės tarnautojo ar civilinės metrikacijos įstaigos vadovo, ar kito įgalioto civilinės metrikacijos įstaigos tarnautojo pareigų pavadinimas)

__________________________________________

(parašas)

__________________________________________

(vardas ir pavardė)

__________________________________________

(data)

IŠVADA

DĖL VARDO IR (AR) PAVARDĖS PAKEITIMO

__________________Nr._________

(data)

________________________

(sudarymo vieta)

_____________ rajono (miesto) civilinės metrikacijos įstaiga, išnagrinėjusi_______________

_______________________________________________________________________________ ,

(vardas, pavardė, asmens kodas)

gimusio (-ios)_____________________________________________________________________ ,

(metai, mėnuo, diena ir gimimo vieta)

gyvenančio (-ios)__________________________________________________________________ ,

____________ prašymą pakeisti ______________________________________________________

(prašymo data) (įrašyti, kas reikalinga: vardą ir (ar) pavardę)

į_______________________________________________________________________________ ,

(pasirinktas vardas ir (ar) pavardė)

nustatė, kad___________________________________________ įraše Nr._________, sudarytame

______m.____________________________d.__________________________________________ ,

(įregistravimo vieta)

______________________________________________ yra ______________________________.

(įrašyti, kas reikalinga: vardas ir (ar) pavardė)

Pareiškėjas yra ___________________,________________________________ nepilnamečių vaikų:

(įrašyti, kas reikalinga: kai keičiamas asmens, vyresnio kaip 16 metų amžiaus vardas ir (ar) pavardė, nurodoma jo šeiminė padėtis, taip pat informacija, ar turi / neturi nepilnamečių vaikų)

________________________________________________________________________________

(jeigu turi nepilnamečių vaikų, nurodyti vardą, pavardę, gimimo datą)

_______________________________________________________________________________ .

Vadovaujantis _______________________________________________________ , siūloma

(teisinis pagrindas)

________________________________________________________________________________

(įrašyti, kas reikalinga: prašymą patenkinti arba prašymo netenkinti; įrašius žodžius „prašymo netenkinti“, greta turi būti nurodyti teisiniai argumentai)

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________ .

Atitinkamai būtina pakeisti___________________________________ įrašus šiuose civilinės

(įrašyti, kas reikalinga: vardo ir (ar) pavardės)

būklės aktų įrašuose*:______________________________________________________________

(įrašo data ir registracijos Nr., įregistravimo vieta)

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________ .

_______________________ __________________

(civilinės metrikacijos įstaigos (parašas) (vardas ir pavardė)

darbuotojo pareigų pavadinimas)

*Nurodoma, jeigu prašymą siūloma patenkinti.