visagino savivaldybės taryba
sprendimas
dėl visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto patikslinimo ir Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. vasario 18 d. sprendimo Nr. TS-17 „Dėl Visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto patvirtinimo“ pakeitimo
2021 m. birželio 23 d. Nr. TS-133
Visaginas
Visagino savivaldybės taryba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 15 ir 17 punktais, 18 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 21 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos 2021 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymo 3 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos finansų ministro 2021 m. gegužės 24 d. įsakymu Nr. 1K-181 „Dėl dotacijos skyrimo“, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2021 m. balandžio 7 d. įsakymu Nr. V-750 „Dėl lėšų skyrimo LNSS įstaigų ir LNSS nepriklausančių įstaigų patirtoms išlaidoms, susijusioms su šių įstaigų darbuotojų darbo užmokesčio didinimu, kompensuoti“, Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. gegužės 27 d. sprendimu Nr. TS-106 „Dėl dalyvavimo steigiant viešąją įstaigą Visagino futbolo centrą ir savivaldybės turto investavimo“, Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. gegužės 27 d. sprendimu Nr. TS-107 „Dėl dalyvavimo steigiant viešąją įstaigą Visagino graikų–romėnų imtynių centrą ir savivaldybės turto investavimo“, Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. gegužės 27 d. sprendimu Nr. TS-117 „Dėl 2021 metų vaikų stovyklų finansavimo neformaliajam vaikų švietimui skirtomis valstybės lėšomis“ ir atsižvelgdama į biudžetinių įstaigų prašymus, nusprendžia:
1. Patikslinti Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. vasario 18 d. sprendimu Nr. TS-17 „Dėl Visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto patvirtinimo“ patvirtintą Visagino savivaldybės 2021 metų biudžetą:
1.1. Padidinti Visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto pajamas 187,663 tūkst. eurų, iš jų: 33,883 tūkst. eurų dotacija iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, iš jų 24,093 tūkst. eurų einamiesiems tikslams ir 9,790 tūkst. eurų turtui įsigyti, 153,780 tūkst. eurų valstybės biudžeto lėšos turtui įsigyti, skirtos iš Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pagal 2014–2020 metų Europos Sąjungos fondų investicijų veiksmų programą įgyvendinamų projektų nuosavam indėliui užtikrinti ir dėl to padidinti:
1.1.1. 33,827 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai asignavimus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, iš jų: 8,817 tūkst. eurų Savivaldybės valdymo tobulinimo programos asignavimus išlaidoms, 14,010 tūkst. eurų Sveikatos apsaugos paslaugų kokybės gerinimo programai išlaidoms, 11,000 tūkst. eurų Savivaldybės ekonominės plėtros programos asignavimus, iš jų 1,210 tūkst. eurų išlaidoms ir 9,790 tūkst. eurų turtui įsigyti;
1.1.2. 0,056 tūkst. eurų lopšeliui-darželiui „Auksinis raktelis“ asignavimus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų Švietimo paslaugų plėtros programos išlaidoms, iš jų 0,055 tūkst. eurų darbo užmokesčiui;
1.1.3. 153,780 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai asignavimus iš Finansų ministerijos Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos programų ir projektų įgyvendinimo užtikrinimo programos lėšų, iš jų: 11,447 tūkst. eurų Savivaldybės ekonominės plėtros programos asignavimus turtui įsigyti projektui „Visagino inovacijų klasterio įkūrimas“, 90,632 tūkst. eurų Viešosios infrastruktūros plėtros programos projektui „Sedulinos alėjos atkarpos nuo Parko g. iki Visagino g. rekonstrukcija“ įgyvendinti turtui įsigyti, 35,954 tūkst. eurų Viešosios infrastruktūros plėtros programos projektui „Jungties nuo geležinkelio stoties iki Visagino miesto centro įrengimas, kartu su etnokultūrų parku“ įgyvendinti turtui įsigyti, 15,747 tūkst. eurų Viešosios infrastruktūros plėtros programos projektui „Autobusų stoties su turizmo informacijos centru statyba Visagino savivaldybėje“ įgyvendinti turtui įsigyti.
1.2. Perskirstyti Visagino savivaldybės 2021 m. biudžeto pajamas sumažinant 4,054 tūkst. eurų dotacija iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų turtui įsigyti, atitinkamai padidinant dotacija iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų einamiesiems tikslams.
1.3. Visagino savivaldybės administracijai Kūno kultūros ir sporto plėtros programai iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų skirti kaip dalininkų įnašą viešajai įstaigai Visagino futbolo centrui 0,200 tūkst. eurų turtui įsigyti (naudoti veiklos išlaidoms kompensuoti ir funkcijoms užtikrinti bei steigimo išlaidoms kompensuoti), sumažinant atitinkama suma asignavimus, skirtus Visagino savivaldybės administracijai Kūno kultūros ir sporto plėtros programai vykdyti išlaidoms.
1.4. Visagino savivaldybės administracijai Kūno kultūros ir sporto plėtros programai iš savivaldybės savarankiškųjų funkcijų lėšų skirti kaip dalininkų įnašą viešajai įstaigai Visagino graikų–romėnų imtynių centrui 0,200 tūkst. eurų turtui įsigyti (naudoti veiklos išlaidoms kompensuoti ir funkcijoms užtikrinti bei steigimo išlaidoms kompensuoti), sumažinant atitinkama suma asignavimus, skirtus Visagino savivaldybės administracijai Kūno kultūros ir sporto plėtros programai vykdyti išlaidoms.
1.5. Perskirstyti asignavimus:
1.5.1. 4,054 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Viešosios infrastruktūros plėtros programos asignavimus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, skirtus turtui įsigyti, skirti išlaidoms;
1.5.2. 3,000 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Savivaldybės ekonominės plėtros programos asignavimus iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, skirtus turtui įsigyti, skirti išlaidoms;
1.5.3. 0,004 tūkst. eurų Socialinių paslaugų centrui asignavimus iš tikslinės dotacijos lėšų Socialines paramos programos, skirtus darbo užmokesčiui, skirti išlaidoms (įstaigų patirtoms išlaidoms, susijusioms su šių įstaigų darbuotojų darbo užmokesčio didinimu, kompensuoti);
1.5.4. 2,616 tūkst. eurų Visagino kūrybos ir menų akademijai Švietimo paslaugų plėtros programos asignavimus iš valstybės biudžeto lėšų, skirtų iš Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerijos neformaliojo vaikų švietimo programoms finansuoti, skirtus darbo užmokesčiui, skirti išlaidoms;
1.5.5. 0,500 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Savivaldybės valdymo tobulinimo programos asignavimus iš valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti lėšų (civilinės saugos funkcijai vykdyti), skirtus išlaidoms, skirti darbo užmokesčiui;
1.5.6. 0,208 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Savivaldybės valdymo tobulinimo programos asignavimus iš valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti lėšų, skirtus darbo užmokesčiui, skirti išlaidoms (darbdavių socialinei paramai), iš jų: 0,081 tūkst. eurų jaunimo teisių apsaugos funkcijai vykdyti ir 0,127 tūkst. eurų socialinei paramai mokiniams administruoti;
1.5.7. asignavimus, skirtus Švietimo paslaugų plėtros programai iš specialiosios tikslinės dotacijos mokymo reikmėms finansuoti lėšų, skirtus išlaidoms, pagal 1 priedą;
1.5.8. 6,000 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Aplinkos apsaugos programos asignavimus iš aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos biudžeto lėšų, skirtus turtui įsigyti, skirti išlaidoms;
1.5.9. 2,920 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Sveikatos apsaugos paslaugų kokybės gerinimo programos asignavimus iš aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos biudžeto lėšų, skirtus išlaidoms, skirti tai pačiai programai vykdyti išlaidoms: 0,500 tūkst. eurų Visagino švietimo pagalbos tarnybai, 1,500 tūkst. eurų lopšeliui-darželiui „Auksinis raktelis“, 0,920 tūkst. eurų Socialinių paslaugų centrui;
1.5.10. 30,024 tūkst. eurų, skirtus Visagino savivaldybės administracijai iš tikslinės dotacijos lėšų Švietimo paslaugų plėtros programos išlaidoms, iš jų 29,595 tūkst. eurų darbo užmokesčiui (naujoms mokytojų padėjėjų pareigybėms išlaikyti), skirti tai pačiai programai ir tai pačiai veiklai vykdyti švietimo įstaigoms pagal 2 priedą;
1.5.11. 4,115 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Švietimo paslaugų plėtros programos asignavimus iš valstybės biudžeto lėšų, skirtų iš Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerijos neformaliojo vaikų švietimo programoms finansuoti (2021 metų vaikų stovykloms finansuoti), skirtus išlaidoms, skirti tai pačiai programai ir tai pačiai veiklai vykdyti išlaidoms: 1,971 tūkst. eurų Kūrybos ir menų akademijai, 0,610 tūkst. eurų Socialinių paslaugų centrui, 0,915 tūkst. eurų Šeimos ir vaiko gerovės centrui, 0,260 tūkst. eurų „Žiburio“ pagrindinei mokyklai, 0,359 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijai stovyklų administravimui, iš jų 0,353 tūkst. eurų darbo užmokesčiui;
1.5.12. 30,406 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Viešosios infrastruktūros plėtros programos asignavimus, skirtus iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų) lėšų išlaidoms, skirti tai pačiai programai išlaidoms: 19,500 tūkst. eurų lopšeliui-darželiui „Auksinis gaidelis“ (kelio dangos remonto darbams ir tualeto patalpų (2-33, 2-34, 2-35) remonto darbams), 7,850 tūkst. eurų Kultūros centrui (Parko g. 7 patalpos perplanavimo, įrengiant sanitarinę patalpą žmonių su negalia reikmėms, remonto darbams), 3,056 tūkst. eurų Visagino kūrybos ir menų akademijai (baletinės dangos įrengimui);
1.5.13. 2,332 tūkst. eurų Visagino savivaldybės administracijos Švietimo paslaugų plėtros programos asignavimus, skirtus iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų) lėšų išlaidoms, skirti Visagino kūrybos ir menų akademijai tai pačiai programai išlaidoms;
2. Pakeisti Visagino savivaldybės tarybos 2021 m. vasario 18 d. sprendimą Nr. TS-17 „Dėl Visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto patvirtinimo“:
2.1. Pakeisti 1.1 papunktį ir jį išdėstyti taip:
2.2. Pakeisti 1.3 papunkčio pirmąją pastraipą ir ją išdėstyti taip:
2.3. Pakeisti 1.3.5 papunktį ir jį išdėstyti taip:
2.4. Pakeisti 1.3.6 papunktį ir jį išdėstyti taip:
2.5. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 1 priedą „Visagino savivaldybės 2021 metų biudžeto pajamos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.6. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2 priedą „Visagino savivaldybės 2021 m. biudžeto asignavimai pagal asignavimų valdytojus“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.7. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.1 priedą „Visagino savivaldybės 2021 m. biudžeto lėšos savarankiškoms funkcijoms vykdyti“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.8. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.2 priedą „Visagino savivaldybės valstybinėms (valstybės perduotoms savivaldybėms) funkcijoms vykdyti 2021 m. biudžeto išlaidos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.9. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.3 priedą „Visagino savivaldybės švietimo įstaigoms skirti 2021 m. asignavimai ugdymo reikmėms finansuoti“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.10. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.4 priedą „Visagino savivaldybės 2021 m. aplinkos apsaugos rėmimo specialiosios programos biudžeto išlaidos“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).
2.11. Pakeisti nurodytu sprendimu patvirtintą 2.5 priedą „Visagino savivaldybės 2021 m. lėšos iš specialios tikslinės dotacijos ir iš kitų dotacijų (valstybės biudžeto lėšų)“ ir jį išdėstyti nauja redakcija (pridedama).