Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2006 M. LAPKRIČIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-658 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2016 m. balandžio 29 d. Nr. (1.72E) 1A-347

Vilnius

Atsižvelgdamas į Pasaulio sveikatos organizacijos 2016 m. paskelbtą 75–ąjį Rekomenduojamų tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų (INN) sąrašą,

p a k e i č i u Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. lapkričio 2 d. įsakymu Nr. 1A-658 „Dėl Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Acadesine Akadezinas Acadesinum“ išdėstau taip:

„Acalabrutinib Akalabrutinibas Acalabrutinibum“.

2.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Afamelanotide Afamelanotidas Afamelanotidum“ išdėstau taip:

„Afasevikumab Afasevikumabas Afasevikumabum“.

3.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Agatolimod Agatolimodas Agatolimodum“ išdėstau taip:

„Aglatimagene besadenovec Aglatimagenas besadenovekas Aglatimagenum besadenovecum“.

4.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Alniditan Alniditanas Alniditanum“ išdėstau taip:

„Alofanib Alofanibas Alofanibum“.

5.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Altinicline Altiniklinas Altiniclinum“ išdėstau taip:

„Altiratinib Altiratinibas Altiratinibum“.

6.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ambuside Ambuzidas Ambusidum“ išdėstau taip:

„Amcasertib Amkasertibas Amcasertibum“.

7.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Apalcillin Apalcilinas Apalcillinum“ išdėstau taip:

„Apalutamide Apalutamidas Apalutamidum“.

8.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ascorbyl gamolenate Askorbilo gamolenatas Ascorbylum gamolenas“ išdėstau taip:

„Ascrinvacumab Askrinvakumabas Ascrinvacumabum“.

9.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Aurothioglycanide Aurotioglikanidas Aurothioglycanidum“ išdėstau taip:

„Avacincaptad pegol Avacinkaptadas pegolas Avacincaptadum pegolum“.

10.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Avatrombopag Avatrombopagas Avatrombopagum“ išdėstau taip:

„Avelumab Avelumabas Avelumabum“.

11.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Belinostat Belinostatas Belinostatum“ išdėstau taip:

„Belizatinib  Belizatinibas  Belizatinibum“.

12.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bevonium metilsulfate Bevonio metilsulfatas Bevonii metilsulfas“ išdėstau taip:

„Bexagliflozin Beksagliflozinas Bexagliflozinum“.

13.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bicozamycin Bikozamicinas Bicozamycinum“ išdėstau taip:

„Bictegravir Biktegraviras Bictegravirum“.

14.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bleomycin Bleomicinas Bleomycinum“ išdėstau taip:

„Bleselumab Bleselumabas Bleselumabum“.

15.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Brifentanil Brifentanilis Brifentanilum“ išdėstau taip:

„Brigatinib Brigatinibas Brigatinibum“.

16.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Caproxamine Kaproksaminas Caproxaminum“ išdėstau taip:

„Capsaicin Kapsaicinas Capsaicinum“.

17.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cenderitide Cenderitidas Cenderitidum“ išdėstau taip:

„Cenerimod  Cenerimodas  Cenerimodum“.

18.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cenisertib Cenisertibas Cenisertibum“ išdėstau taip:

„Cenobamate Cenobamatas Cenobamatum“.

19.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cerdulatinib Cerdulatinibas Cerdulatinibum“ išdėstau taip:

„Cergutuzumab amunaleukin Cergutuzumabas amunaleukinas Cergutuzumabum amunaleukinum“.

20.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cingestol Cingestolis Cingestolum“ išdėstau taip:

„Cinhyaluronate sodium Cinhialuronato natrio druska Natrii cinhyaluronas“.

21.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ciramadol Ciramadolis Ciramadolum“ išdėstau taip:

„Ciraparantag Ciraparantagas Ciraparantagum“.

22.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cobiprostone Kobiprostonas Cobiprostonum“ išdėstau taip:

„Cobitolimod Kobitolimodas Cobitolimodum“.

23.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dapoxetine Dapoksetinas Dapoxetinum“ išdėstau taip:

„Daprodustat Daprodustatas Daprodustatum“.

24.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Difebarbamate Difebarbamatas Difebarbamatum“ išdėstau taip:

„Difelikefalin Difelikefalinas Difelikefalinum“.

25.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dusigitumab Dusigitumabas Dusigitumabum“ išdėstau taip:

„Dusquetide Duskvetidas Dusquetidum“.

26.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Efpeglenatide Efpeglenatidas Efpeglenatidum“ išdėstau taip:

„Efpegsomatropin Efpegsomatropinas Efpegsomatropinum“.

27.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Elagolix Elagoliksas Elagolixum“ išdėstau taip:

„Elamipretide Elamipretidas Elamipretidum“.

28.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Emicerfont Emicerfontas Emicerfontum“ išdėstau taip:

„Emicizumab  Emicizumabas  Emicizumabum“.

29.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enantate Enantatas Enantas“ išdėstau taip:

„Enasidenib Enasidenibas Enasidenibum“.

30.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enefexine Enefeksinas Enefexinum“ išdėstau taip:

„Enerisant Enerisantas Enerisantum“.

31.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Entospletinib Entospletinibas Entospletinibum“ išdėstau taip:

„Entrectinib Entrektinibas Entrectinibum“.

32.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Erbumine Erbuminas Erbuminum“ išdėstau taip:

„Erdafitinib Erdafitinibas Erdafitinibum“.

33.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Etriciguat Etriciguatas Etriciguatum“ išdėstau taip:

„Etripamil Etripamilas Etripamilum“.

34.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Evatanepag Evatanepagas Evatanepagum“ išdėstau taip:

„Evenamide Evenamidas Evenamidum“.

35.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Evinacumab Evinakumabas Evinacumabum“ išdėstau taip:

„Evocalcet Evokalcetas Evocalcetum“.

36.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ezlopitant Ezlopitantas Ezlopitantum“ išdėstau taip:

„Ezutromid Ezutromidas Ezutromidum“.

37.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fispemifene Fispemifenas Fispemifenum“ išdėstau taip:

„Fitusiran Fitusiranas Fitusiranum“.

38.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fosmidomycin  Fosmidomicinas  Fosmidomycinum“ išdėstau taip:

„Fosnetupitant Fosnetupitantas Fosnetupitantum“.

39.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Glembatumumab Glembatumumabas Glembatumumabum“ išdėstau taip:

„Glembatumumab vedotin Glembatumumabas vedotinas Glembatumumabum vedotinum“.

40.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Grapiprant Grapiprantas Grapiprantum“ išdėstau taip:

„Graunimotide Graunimotidas Graunimotidum“.

41.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Guacetisal Guacetisalis Guacetisalum“ išdėstau taip:

„Guadecitabine Guadecitabinas Guadecitabinum“.

42.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Indusatumab vedotin Indusatumabas vedotinas Indusatumabum vedotinum“ išdėstau taip:

„Inebilizumab Inebilizumabas Inebilizumabum“.

43.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Infliximab Infliksimabas Infliximabum“ išdėstau taip:

„Ingenol disoxate Ingenolio disoksatas Ingenoli disoxas“.

44.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Iodinated (¹³¹I) human serum albumin Joduotas (¹³¹I) žmogaus serumo albuminas Seroalbuminum humanum iodinatum (¹³¹I)“ išdėstau taip:

„Iodine (¹³¹I) derlotuximab biotin Jodo (¹³¹I) derlotuksimabas biotinas Iodinum (¹³¹I) derlotuximabum biotinum“.

45.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Istradefylline Istradefilinas Istradefyllinum“ išdėstau taip:

„Isunakinra Isunakinra Isunakinrum“.

46.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Labetuzumab  Labetuzumabas  Labetuzumabum“ išdėstau taip:

„Labetuzumab govitecan Labetuzumabas govitekanas Labetuzumabum govitecanum“.

47.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Landiolol Landiololis Landiololum“ išdėstau taip:

„Landogrozumab Landogrozumabas Landogrozumabum“.

48.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lefetamine Lefetaminas Lefetaminum“ išdėstau taip:

„Lefitolimod Lefitolimodas Lefitolimodum“.

49.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Maraciclatide Maraciklatidas Maraciclatidum“ išdėstau taip:

„Maralixibat chloride Maraliksibato chloridas Maralixibati chloridum“.

50.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Maroxepin Maroksepinas Maroxepinum“ išdėstau taip:

„Marzeptacog alfa (activated) Marzeptakogas alfa (aktyvintas) Marzeptacogum alfa (activatum)“.

51.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mecamylamine Mekamilaminas Mecamylaminum“ išdėstau taip:

„Mecapegfilgrastim Mekapegfilgrastimas Mecapegfilgrastimum“.

52.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mercurophylline Merkurofilinas Mercurophyllinum“ išdėstau taip:

„Merestinib Merestinibas Merestinibum“.

53.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mirtazapine  Mirtazapinas  Mirtazapinum“ išdėstau taip:

„Mirvetuximab soravtansine Mirvetuksimabas soravtansinas Mirvetuximabum soravtansinum“.

54.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Monalazone disodium Monalazono dinatrio druska Monalazonum dinatricum“ išdėstau taip:

„Monalizumab Monalizumabas Monalizumabum“.

55.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mureletecan Mureletekanas Mureletecanum“ išdėstau taip:

„Murepavadin Murepavadinas Murepavadinum“.

56.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nadolol Nadololis Nadololum“ išdėstau taip:

„Nadorameran Nadorameranas Nadorameranum“.

57.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nasaruplase beta Nazaruplazė beta Nasaruplasum beta“ išdėstau taip:

„Nastorazepide Nastorazepidas Nastorazepidum“.

58.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Navitoclax Navitoklaksas Navitoclaxum“ išdėstau taip:

„Navivumab Navivumabas Navivumabum“.

59.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nefopam Nefopamas Nefopamum“ išdėstau taip:

„Neladenoson bialanate Neladenosono bialanatas Neladenosoni bialanas“.

60.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nesvacumab Nesvakumabas Nesvacumabum“ išdėstau taip:

„Netarsudil Netarsudilas Netarsudilum“.

61.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Obidoxime chloride Obidoksimo chloridas Obidoximi chloridum“ išdėstau taip:

„Obiltoxaximab Obiltoksaksimabas Obiltoxaximabum“.

62.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Omarigliptin Omarigliptinas Omarigliptinum“ išdėstau taip:

„Omaveloxolone Omaveloksolonas Omaveloxolonum“.

63.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Opicapone Opikaponas Opicaponum“ išdėstau taip:

„Opicinumab Opicinumabas Opicinumabum“.

64.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Osilodrostat Osilodrostatas Osilodrostatum“ išdėstau taip:

„Osimertinib Osimertinibas Osimertinibum“.

65.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pamiteplase Pamiteplazė Pamiteplasum“ išdėstau taip:

„Pamrevlumab Pamrevlumabas Pamrevlumabum“.

66.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pegbovigrastim Pegbovigrastimas Pegbovigrastimum“ išdėstau taip:

„Pegcantratinib Pegkantratinibas Pegcantratinibum“.

67.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pelubiprofen Pelubiprofenas Pelubiprofenum“ išdėstau taip:

„Pemafibrate Pemafibratas Pemafibratum“.

68.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Piclamilast Piklamilastas Piclamilastum“ išdėstau taip:

„Piclidenoson Piklidenosonas Piclidenosonum“.

69.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Plomestane Plomestanas Plomestanum“ išdėstau taip:

„Plozalizumab Plozalizumabas Plozalizumabum“.

70.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rathyronine Ratironinas Rathyroninum“ išdėstau taip:

„Ravidasvir Ravidasviras Ravidasvirum“.

71.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rintatolimod Rintatolimodas Rintatolimodum“ išdėstau taip:

„Rinucumab Rinukumabas Rinucumabum“.

72.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ripisartan Ripisartanas Ripisartanum“ išdėstau taip:

„Risankizumab Risankizumabas Risankizumabum“.

73.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rituximab Rituksimabas Rituximabum“ išdėstau taip:

„Rivabazumab pegol Rivabazumabas pegolas Rivabazumabum pegolum“.

74.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ronipamil Ronipamilis Ronipamilum“ išdėstau taip:

„Ronopterin Ronopterinas Ronopterinum“.

75.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Rotraxate Rotraksatas Rotraxatum“ išdėstau taip:

„Rovalpituzumab Rovalpituzumabas Rovalpituzumabum

Rovalpituzumab tesirine Rovalpituzumabas tesirinas Rovalpituzumabum tesirinum“.

76.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sabiporide Sabiporidas Sabiporidum“ išdėstau taip:

„Sacituzumab govitecan Sacituzumabas govitekanas Sacituzumabum govitecanum“.

77.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sacubitril Sakubitrilas Sacubitrilum“ išdėstau taip:

„Sacubitrilat Sakubitrilatas Sacubitrilatum“.

78.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Selodenoson Selodenozonas Selodenosonum“ išdėstau taip:

„Selonsertib Selonsertibas Selonsertibum“.

79.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Solitomab Solitomabas Solitomabum“ išdėstau taip:

„Solnatide Solnatidas Solnatidum“.

80.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sparfosic acid Sparfoso rūgštis Acidum sparfosicum“ išdėstau taip:

„Sparsentan Sparsentanas Sparsentanum“.

81.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tavaborole Tavaborolas Tavaborolum“ išdėstau taip:

„Tavilermide Tavilermidas Tavilermidum“.

82.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tegobuvir Tegobuviras Tegobuvirum“ išdėstau taip:

„Tegoprazan Tegoprazanas Tegoprazanum“.

83.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tesetaxel Tezetakselis Tesetaxelum“ išdėstau taip:

„Tesevatinib Tesevatinibas Tesevatinibum“.

84.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tezampanel Tezampanelis Tezampanelum“ išdėstau taip:

„Tezepelumab Tezepelumab Tezepelumabum“.

85.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Tisoquone Tizokvonas Tisoquonum“ išdėstau taip:

„Tisotumab Tisotumabas Tisotumabum

Tisotumab vedotin Tisotumabas vedotinas Tisotumabum vedotinum“.

86.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tretoquinol Tretokvinolis Tretoquinolum“ išdėstau taip:

„Trevogrumab Trevogrumabas Trevogrumabum“.

87.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tucaresol Tukarezolis Tucaresolum“ išdėstau taip:

„Tucatinib Tukatinibas Tucatinibum“.

88.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Vabicaserin Vabikaserinas Vabicaserinum“ išdėstau taip:

„Vaborbactam Vaborbaktamas Vaborbactamum

Vadastuximab talirine Vadastuksimabas talirinas Vadastuximabum talirinum“.

89.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Veliparib Veliparibas Veliparibum“ išdėstau taip:

„Velmanase alfa Velmanazė alfa Velmanasum alfa“.

90.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Verucerfont Verucerfontas Verucerfontum“ išdėstau taip:

„Vesatolimod Vesatolimodas Vesatolimodum“.

91.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vistatolon Vistatolonas Vistatolonum“ išdėstau taip:

„Vistusertib Vistusertibas Vistusertibum“.

92.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Voglibose Voglibozė Voglibosum“ išdėstau taip:

„Volanesorsen Volanesorsenas Volanesorsenum“.

93.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Volinanserin Volinanserinas Volinanserinum“ išdėstau taip:

„Volixibat Voliksibatas Volixibatum“.

94.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Voxergolide Voksergolidas Voxergolidum“ išdėstau taip:

„Voxilaprevir Voksilapreviras Voxilaprevirum“.

95.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Zidapamide Zidapamidas Zidapamidum“ išdėstau taip:

„Zidebactam  Zidebaktamas  Zidebactamum“.

Viršininkas                                                                                                         Gintautas Barcys