VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS
PRIE SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTERIJOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos lietuvos respublikos tarptautinių sutarčių ar europos sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo patvirtinimo
2015 m. rugpjūčio 28 d. Nr. V-439
Vilnius
Įgyvendindamas Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 „Dėl Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų patvirtinimo“, 98 punktą:
1. Tvirtinu pridedamą Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašą (toliau – Aprašas).
2. Įpareigoju:
2.1. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Fondo valdyba) Teisės skyrių šį įsakymą pateikti Teisės aktų registrui;
2.2. Fondo valdybos Informacinės sistemos plėtros skyrių iki 2015 m. spalio 27 d. Elektroninėje gyventojų aptarnavimo sistemoje sukurti prašymų, pateiktų šiuo įsakymu patvirtinto Aprašo 1, 3, 4 prieduose, formas;
2.3. Fondo valdybos Pensijų skyrių parengti ir iki 2015 m. rugsėjo 4 d. Fondo valdybos Informacinės sistemos plėtros skyriui pateikti programinės įrangos, reikalingos šio įsakymo 2.2 papunkčiui įgyvendinti, užsakymą;
2.4. Fondo valdybos Klientų aptarnavimo metodikos ir informavimo skyrių:
2.4.1. šį įsakymą paskelbti Fondo valdybos interneto svetainėje ir Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų intraneto svetainėje;
2.4.2. iki 2015 spalio 30 d. prašymų, pateiktų šiuo įsakymu patvirtinto Aprašo 1, 3, 4 prieduose, formas, pažymos, pateiktos šiuo įsakymu patvirtinto Aprašo 2 priede, formą bei Elektroninėje gyventojų aptarnavimo sistemoje sukurtas prašymų, pateiktų šiuo įsakymu patvirtinto Aprašo 1, 3, 4 prieduose, formas paskelbti Fondo valdybos interneto svetainėje;
2.5. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinius skyrius ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybą prašymų, pateiktų šiuo įsakymu patvirtinto Aprašo 1, 3, 4 prieduose, formas spausdinti iš Fondo valdybos interneto svetainės.
2.6. Fondo valdybos Informacinės sistemos eksploatavimo ir informacijos valdymo skyrių šį įsakymą išsiųsti Fondo valdybos direktoriaus pavaduotojams, Fondo valdybos Pensijų, Teisės, Klientų aptarnavimo metodikos ir informavimo, Vidaus audito skyriams, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriams ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybai.
3. Pripažįstu netekusiu galios Fondo valdybos direktoriaus 2008 m. vasario 12 d. įsakymą Nr. V-77 „Dėl Valstybinių socialinio draudimo pensijų mokėjimo pensininkams, persikėlusiems nuolat gyventi į valstybę, su kuria Lietuvos Respublika nėra sudariusi tarptautinės sutarties dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo patvirtinimo“ su jį keitusiais įsakymais.
5. P a v e d u Fondo valdybos direktoriaus pavaduotojams pagal kuravimo sritis kontroliuoti šio įsakymo vykdymą.
PATVIRTINTA
Valstybinio socialinio draudimo fondo
valdybos prie Socialinės apsaugos ir
darbo ministerijos direktoriaus
2015 m. rugpjūčio 28 d.
įsakymu Nr. V-439
VALSTYBINIŲ SOCIALINIO DRAUDIMO PENSIJŲ SKYRIMO IR (AR) MOKĖJIMO ASMENIMS, PERSIKĖLUSIEMS GYVENTI Į VALSTYBES, KURIOSE JIEMS NETAIKOMOS LIETUVOS RESPUBLIKOS TARPTAUTINIŲ SUTARČIŲ AR EUROPOS SĄJUNGOS SOCIALINĖS APSAUGOS SISTEMŲ KOORDINAVIMO REGLAMENTŲ NUOSTATOS DĖL PENSIJŲ MOKĖJIMO, TVARKOS APRAŠAS
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau – Pensijų įstatymas), Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymu, Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 „Dėl Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų patvirtinimo“, (toliau – Nuostatai) ir nustato valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių, 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo ir 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 987/2009, nustatančio Reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo įgyvendinimo tvarką, nuostatos dėl pensijų skyrimo ir mokėjimo (toliau – Užsienio valstybė), sąlygas ir tvarką.
2. Pagrindinės Aprašo sąvokos:
2.2. Pensija – Pensijų įstatyme nurodyta valstybinė socialinio draudimo senatvės, netekto darbingumo (invalidumo), našlių, našlaičių pensija, taip pat pagal iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo galiojusius teisės aktus paskirta maitintojo netekimo, ištarnauto laiko pensija, senatvės ar invalidumo pensija;
3. Asmenims (nepriklausomai nuo jų pilietybės), gyvenantiems Užsienio valstybėje, pensijos skiriamos ir mokamos, o pensijų gavėjams (nepriklausomai nuo jų pilietybės), persikėlusiems gyventi į Užsienio valstybę, pensijos perskaičiuojamos ir (ar) mokamos vadovaujantis Pensijų įstatymu, Nuostatais bei šiuo Aprašu.
4. Pensijos gavėjas laikomas persikėlusiu gyventi į Užsienio valstybę, jei Lietuvos Respublikos gyventojų registre įrašyti duomenys apie jo išvykimą gyventi į užsienį ir yra pateikti dokumentai, įrodantys jo gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje (Nuostatų 98, 981, 982 punktai).
5. Pensijos gavėjo išvykimo mėnesiu šiame Apraše yra laikomas mėnuo, kuris Lietuvos Respublikos gyventojų registre nurodytas kaip pensijos gavėjo išvykimo gyventi į Užsienio valstybę mėnuo, o jei į Užsienio valstybę pensijos gavėjas persikėlė ne iš Lietuvos Respublikos – jo persikėlimo gyventi į Užsienio valstybę mėnuo.
6. Pensijai skirti ir (ar) mokėti pateikiami dokumentai, išduoti kitos valstybės institucijų, turi būti išversti į lietuvių kalbą ir legalizuoti arba patvirtinti pažyma (Apostille) teisės aktų nustatyta tvarka, išskyrus tuos atvejus, kai pagal Lietuvos Respublikos tarptautinius įsipareigojimus numatyta kitaip.
7. Sprendimus dėl pensijos skyrimo ir (ar) mokėjimo Užsienio valstybėje gyvenantiems asmenims/pensijų gavėjams, taip pat dėl pensijų gavėjų, gyvenančių Lietuvos Respublikoje, teisės gauti pensiją už laikotarpį (-ius), kuriuo (-iais) jie anksčiau gyveno Užsienio valstybėje, ir šios pensijos išmokėjimo priima ir pensijas jiems moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnyba (toliau – Užsienio išmokų tarnyba). Sprendimo nuorašą Užsienio išmokų tarnyba turi išsiųsti pensijos gavėjui.
8. Jeigu pensijos gavėjai/asmenys dėl pensijos mokėjimo pratęsimo/skyrimo kreipiasi nepraėjus 3 metams nuo deklaruotos išvykimo gyventi į Užsienio valstybę dienos, pensijos mokėjimas pratęsiamas/pensija skiriama nuo mokėjimo sustabdymo dienos/teisės į pensiją atsiradimo dienos. Jei jie kreipiasi praėjus 3 metams, būtina pateikti dokumentą, įrodantį, kad jie visu tuo laikotarpiu, už kurį pretenduoja gauti pensiją, gyveno Užsienio valstybėje. Tokiu atveju nustatant datą, nuo kurios pensijos gavėjui, kuriam teisė gauti pensiją buvo išlikusi, gali būti pratęstas pensijos mokėjimas, arba nustatant datą, kurią asmeniui atsirado teisė į pensiją, atsižvelgiama į dokumentais įrodytą gyvenamosios vietos Užsienio valstybėje datą.
II SKYRIUS
PENSIJŲ SKYRIMO IR (AR) MOKĖJIMO PERSIKĖLUS GYVENTI Į UŽSIENIO VALSTYBĘ SĄLYGOS
9. Asmenims (išskyrus asmenis, nurodytus šio Aprašo 10 punkte), gyvenantiems Užsienio valstybėje, pensija skiriama ir mokama bei pensijų gavėjams (išskyrus pensijų gavėjus, nurodytus šio Aprašo 10 punkte), persikėlusiems gyventi į Užsienio valstybę, pensija mokama, jeigu jie yra įgiję ne mažesnį kaip minimalų stažą atitinkamos rūšies pensijai gauti dirbdami Lietuvos įmonėse, įstaigose, organizacijose arba jeigu jie yra Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka reabilituoti politiniai kaliniai ar tremtiniai, dalį stažo įgiję neteisėto kalinimo metu arba tremtyje (Pensijų įstatymo 1 straipsnio 5 dalis, 43 straipsnio 1 dalis). Nustatant, ar minėti asmenys atitinka šias sąlygas, atsižvelgiama tik į stažą, už kurį jie negauna jokios kitos valstybės pensijos (pensinės išmokos) (Pensijų įstatymo 54 straipsnio 4 dalis).
10. Asmenims, gyvenantiems Užsienio valstybėje, našlių ir (ar) našlaičių pensija skiriama (Pensijų įstatymo 34 straipsnio 5 dalis), taip pat našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensijų gavėjams, persikėlusiems gyventi į Užsienio valstybę, našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensija mokama (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 2 dalis), jeigu mirusysis, už kurį yra paskirta ar skiriama pensija, atitiko Aprašo 9 punkte nurodytas sąlygas, o asmenys, pretenduojantys gauti našlių ir (ar) našlaičių pensiją, negauna panašaus pobūdžio pensijos (pensinės išmokos) kitoje valstybėje už stažą, kuris įskaitytas apskaičiuojant našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensiją Lietuvoje.
11. Minimaliu stažu skiriamai arba paskirtai pagal Pensijų įstatymą pensijai laikomas Pensijų įstatymo nustatytas minimalus stažas atitinkamos rūšies pensijai gauti. Minimaliu stažu maitintojo netekimo bei ištarnauto laiko pensijai, paskirtai pagal iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo galiojusius teisės aktus, gauti laikomas pensijos skyrimo dieną galiojusių teisės aktų nustatytas reikalaujamas atitinkamos rūšies pensijai gauti stažas, o jeigu ši pensija paskirta už mažesnį stažą – minimaliu stažu laikomas stažas, už kurį pensija paskirta. Minimaliu stažu iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo paskirtai senatvės pensijai laikomas Pensijų įstatymo nustatytas minimalus stažas senatvės pensijai (15 metų,) o jeigu senatvės pensija buvo paskirta už mažesnį stažą – minimaliu stažu laikomas stažas, už kurį pensija paskirta. Minimaliu stažu iki Pensijų įstatymo įsigaliojimo paskirtai invalidumo pensijai laikomas Pensijų įstatymo nustatytas minimalus stažas netekto darbingumo pensijai (priklausomai nuo asmens amžiaus invalidumo nustatymo dieną), o jeigu invalidumo pensija buvo paskirta už mažesnį stažą – minimaliu stažu laikomas stažas, už kurį pensija paskirta.
III SKYRIUS
KREIPIMOSI DĖL PENSIJŲ SKYRIMO TVARKA
13. Asmuo, gyvenantis Užsienio valstybėje ir pretenduojantis gauti pensiją, prašymą skirti pensiją (prašymo forma pateikiama Aprašo 1 priede) turi pateikti (atsiųsti) Užsienio išmokų tarnybai (tiesiogiai, per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinį skyrių (toliau – Teritorinis skyrius) arba per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą Užsienio valstybėje). Prašyme asmuo turi nurodyti:
13.1. savo duomenis: vardą, pavardę, gimimo datą, asmens kodą (jei suteiktas), taip pat tikslią gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje;
13.2. savo sąskaitos kredito (mokėjimo) įstaigoje, veikiančioje Lietuvos Respublikos teritorijoje arba užsienio valstybės teritorijoje, rekvizitus bei pageidaujamą pensijos mokėjimo periodiškumą, jei pageidauja gauti pensiją rečiau negu kiekvieną mėnesį (vieną kartą per ketvirtį, du kartus per metus arba vieną kartą per metus);
14. Prie prašymo turi būti pridėti:
14.1. asmens tapatybės dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (išskyrus tuos atvejus, kai asmuo kreipiasi dėl pensijos skyrimo, pateikdamas šio dokumento originalą – šiuo atveju asmens tapatybės dokumento kopiją patvirtina Užsienio išmokų tarnybos ar Teritorinio skyriaus, į kurį kreipėsi asmuo, direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas), o jei asmuo yra reabilituotas politinis kalinys ar tremtinys, – taip pat šį jo teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (išskyrus tuos atvejus, kai asmuo kreipiasi dėl pensijos skyrimo, pateikdamas šio dokumento originalą);
14.2. Užsienio valstybės, kurioje asmuo gyvena, kompetentingos įstaigos išduota pažyma, patvirtinanti, kad asmuo gyvena Užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba Užsienio valstybės, kurioje asmuo gyvena, notaro patvirtinimas, kad asmuo gyvas ir yra tam tikroje vietovėje (rekomenduojama Pažymos, patvirtinančios, kad asmuo yra gyvas ir yra tam tikroje vietovėje, forma pateikta Aprašo 2 priede);
14.3. jei asmuo gyvena Užsienio valstybėje – buvusioje SSRS respublikoje – gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti, kad Užsienio valstybėje už stažą, už kurį prašoma skirti pensiją Lietuvoje, nėra paskirta pensija (pensinė išmoka);
14.4. jei pensija kitoje valstybėje asmeniui yra paskirta už dalį stažo laikotarpių, už kuriuos jis prašo paskirti pensiją Lietuvoje, – pažyma, patvirtinanti pensijos (pensinės išmokos) gavimo kitoje valstybėje faktą, jos paskyrimo datą ir stažo laikotarpius, už kuriuos ši pensija yra paskirta ir mokama;
IV SKYRIUS
PENSIJŲ MOKĖJIMO PENSIJŲ GAVĖJAMS PERSIKĖLUS GYVENTI Į UŽSIENIO VALSTYBĘ TVARKA
15. Pensijos gavėjas, persikėlęs gyventi į Užsienio valstybę, privalo per 10 kalendorinių dienų informuoti apie tai bet kurį Teritorinį skyrių arba Užsienio išmokų tarnybą, kurie ne vėliau kaip kitą darbo dieną turi pranešti apie tai Teritoriniam skyriui, mokančiam pensiją (jei pensijos gavėjas informuoja ne tą Teritorinį skyrių, kuris jam moka pensiją).
16. Pensijos gavėjui pranešus apie persikėlimą gyventi į Užsienio valstybę arba Teritoriniam skyriui šiuos duomenis gavus kitu būdu, Teritorinis skyrius jam sustabdo pensijos mokėjimą nuo mėnesio, einančio po išvykimo mėnesio, pirmos dienos, o jei duomenys gauti vėliau, pensijos mokėjimas turi būti sustabdytas kaip įmanoma skubiau (ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo duomenų gavimo).
17. Prašymą tęsti pensijos mokėjimą (prašymo forma pateikta Aprašo 3 priede) pensijos gavėjas, persikėlęs gyventi į Užsienio valstybę, turi pateikti (atsiųsti) Užsienio išmokų tarnybai (tiesiogiai, per Teritorinį skyrių arba per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą Užsienio valstybėje). Prašyme turi būti nurodyti šie pensijos gavėjo asmens duomenys: vardas, pavardė, asmens kodas (jei suteiktas), gimimo data, tiksli gyvenamoji vieta Užsienio valstybėje, taip pat jo sąskaitos kredito (mokėjimo) įstaigoje, veikiančioje Lietuvos Respublikos teritorijoje arba užsienio valstybės teritorijoje, rekvizitai, pageidaujamas pensijos mokėjimo periodiškumas, jei pageidauja gauti pensiją rečiau negu kiekvieną mėnesį (vieną kartą per ketvirtį, du kartus per metus arba vieną kartą per metus), bei duomenys, ar už stažą, už kurį prašo mokėti pensiją Lietuvoje, nėra paskirta ir mokama pensija (pensinė išmoka) kitoje valstybėje.
18. Prie prašymo turi būti pridėti:
18.1. asmens tapatybės dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (išskyrus tuos atvejus, kai pensijos gavėjas kreipiasi dėl pensijos mokėjimo, pateikdamas šio dokumento originalą – šiuo atveju asmens tapatybės dokumento kopiją patvirtina Užsienio išmokų tarnybos ar Teritorinio skyriaus, į kurį kreipėsi pensijos gavėjas, direktorius ar jo įgaliotas valstybės tarnautojas), o jei pensijos gavėjas yra reabilituotas politinis kalinys ar tremtinys, – taip pat šį jo teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (išskyrus tuos atvejus, kai pensijos gavėjas kreipiasi dėl pensijos mokėjimo, pateikdamas šio dokumento originalą, arba kai šio dokumento kopija yra pateikta anksčiau);
18.2. Užsienio valstybės, kurioje pensijos gavėjas gyvena, kompetentingos įstaigos išduota pažyma, patvirtinanti, kad jis gyvena Užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba Užsienio valstybės, kurioje pensijos gavėjas gyvena, notaro patvirtinimas, kad asmuo gyvas ir yra tam tikroje vietovėje (rekomenduojama Pažymos, patvirtinančios, kad asmuo yra gyvas ir yra tam tikroje vietovėje, forma pateikta Aprašo 2 priede);
18.3. jei pensijos gavėjas gyvena Užsienio valstybėje – buvusioje SSRS respublikoje – gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti, kad Užsienio valstybėje už stažą, už kurį prašoma skirti pensiją Lietuvoje, nėra paskirta pensija (pensinė išmoka);
18.4. jei pensija kitoje valstybėje pensijos gavėjui yra paskirta už dalį stažo laikotarpių, už kuriuos jis prašo mokėti pensiją Lietuvoje, – pažyma, patvirtinanti pensijos (pensinės išmokos) gavimo kitoje valstybėje faktą, jos paskyrimo datą ir stažo laikotarpius, už kuriuos ši pensija yra paskirta ir mokama;
18.5. jei nuo pensijos gavėjo išvykimo gyventi į Užsienio valstybę dienos iki kreipimosi dėl pensijos mokėjimo dienos praėjo daugiau nei 3 metai ir pensijos gavėjas kreipiasi dėl pensijos išmokėjimo už tą praėjusį laikotarpį – dokumentas, įrodantis, kad pensijos gavėjas visu tuo laikotarpiu, už kurį pretenduoja gauti pensiją, gyveno Užsienio valstybėje.
19. Užsienio išmokų tarnyba, gavusi Aprašo 17 bei 18 punktuose nurodytus dokumentus, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas turi pareikalauti pensijos bylos iš Teritorinio skyriaus, mokėjusio pensijos gavėjui pensiją iki jam persikeliant į Užsienio valstybę. Jeigu Aprašo 17 ir 18 punktuose nurodyti dokumentai pateikiami Teritoriniam skyriui, mokėjusiam pensiją pensijos gavėjui, šis Teritorinis skyrius ne vėliau kaip per 5 darbo dienas turi persiųsti juos Užsienio išmokų tarnybai, pridėdamas pensijos bylą. Jeigu Aprašo 17 ir 18 punktuose nurodyti dokumentai pateikiami ne tam Teritoriniam skyriui, kuris mokėjo pensijos gavėjui pensiją, dokumentus gavęs Teritorinis skyrius ne vėliau kaip per 5 darbo dienas turi persiųsti juos Užsienio išmokų tarnybai ir raštu informuoti (rašto kopiją pateikiant Užsienio išmokų tarnybai) Teritorinį skyrių, mokėjusį pensiją pensijos gavėjui, apie būtinybę išsiųsti pensijos bylą Užsienio išmokų tarnybai. Pastarasis Teritorinis skyrius per 5 darbo dienas turi išsiųsti pensijos bylą Užsienio išmokų tarnybai.
20. Pensijos gavėjui pateikus prašymą tęsti pensijos mokėjimą persikėlus gyventi į Užsienio valstybę, Užsienio išmokų tarnyba, gavusi iš Teritorinio skyriaus pensijos gavėjo bylą, turi nustatyti, ar pensijos gavėjas arba mirusysis, už kurį yra paskirta našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensija, atitinka Aprašo II skyriuje nurodytas sąlygas:
20.1. jei pensijos gavėjas ar mirusysis, už kurį yra paskirta našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensija, atitinka Aprašo II skyriuje nurodytas sąlygas ir pensija jam yra (buvo) paskirta tik už dirbant Lietuvos įmonėse, įstaigose ir organizacijose įgytą stažą arba jis yra (buvo) Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka reabilituotas politinis kalinys ar tremtinys, dalį stažo įgijęs neteisėto kalinimo metu arba tremtyje, pensijos gavėjui pratęsiamas iki persikėlimo gyventi į Užsienio valstybę paskirtosios pensijos mokėjimas (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 1 ir 2 dalys, 54 straipsnio 5 dalis, Nuostatų 234 punktas);
20.2. jei pensijos gavėjas ar mirusysis, už kurį yra paskirta našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensija, atitinka Aprašo II skyriuje nurodytas sąlygas ir skiriant pensiją į stažą buvo įskaityti stažo, įgyto dirbant ne Lietuvos įmonėse, įstaigose ir organizacijose, laikotarpiai, o pensijos gavėjas ar mirusysis, už kurį yra paskirta našlių ir (ar) našlaičių (maitintojo netekimo) pensija, nėra (nebuvo) Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka reabilituotas politinis kalinys ar tremtinys, dalį stažo įgijęs neteisėto kalinimo metu arba tremtyje, iki persikėlimo gyventi į Užsienio valstybę paskirtoji pensija perskaičiuojama pagal stažo, įgyto dirbant Lietuvos įmonėse, įstaigose ir organizacijose, duomenis ir pensijos gavėjui mokama perskaičiuotoji pensija (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 1 ir 2 dalys, 54 straipsnio 5 dalis, Nuostatų 234 punktas);
20.3. jei pensijos gavėjas neatitinka Aprašo II skyriuje nurodytų sąlygų, Užsienio išmokų tarnyba turi priimti sprendimą dėl atsisakymo tęsti pensijos mokėjimą ir grąžinti pensijos bylą Teritoriniam skyriui, kuris, pensijos gavėjui pateikus atitinkamą prašymą, jam turi išmokėti išvykimo mėnesio dydžio pensiją už 6 mėnesius į priekį (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 3 dalis). Jeigu toks pensijos gavėjas persikėlė į Užsienio valstybę ne iš Lietuvos Respublikos, jis papildomai turi pateikti dokumentą, įrodantį persikėlimo į Užsienio valstybę datą.
21. Jeigu pensijos gavėjas kreipiasi dėl pensijos išmokėjimo už 6 mėnesius į priekį (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 3 dalis) į Teritorinį skyrių, šis turi nustatyti, ar pensijos gavėjas neatitinka Aprašo II skyriuje nurodytų sąlygų ir, jei neatitinka, išmokėti pensijos gavėjui išvykimo mėnesio dydžio pensiją už 6 mėnesius į priekį bei nutraukti pensijos mokėjimą. Jei pensijos gavėjas atitinka Aprašo II skyriuje nurodytas sąlygas, Teritorinis skyrius turi informuoti pensijos gavėją apie teisę pateikti Aprašo 18 punkte nurodytą prašymą tęsti pensijos mokėjimą, adresuotą Užsienio išmokų tarnybai, ir atsisakyti išmokėti pensijos gavėjui išvykimo mėnesio dydžio pensiją už 6 mėnesius į priekį.
V SKYRIUS
PENSIJOS MOKĖJIMAS PENSIJOS GAVĖJUI GRĮŽUS/ATVYKUS GYVENTI Į LIETUVĄ
22. Pensijos gavėjui, kuriam Užsienio išmokų tarnyba mokėjo pensiją kaip gyvenančiam Užsienio valstybėje, grįžus/atvykus gyventi į Lietuvą (deklaravus gyvenamąją vietą Lietuvoje), tačiau nesikreipus į Teritorinį skyrių dėl pensijos mokėjimo (perskaičiavimo), Užsienio išmokų tarnyba tęsia pensijos mokėjimą iki tų metų gruodžio 31 d. ir toliau pensijos mokėjimą sustabdo bei informuoja pensijos gavėją apie būtinybę kreiptis į Teritorinį skyrių dėl pensijos mokėjimo.
23. Pensijos gavėjui, grįžusiam/atvykusiam gyventi į Lietuvą (deklaravusiam gyvenamąją vietą Lietuvoje), pateikus prašymą Teritoriniam skyriui dėl pensijos mokėjimo (perskaičiavimo), Teritorinis skyrius, pareikalavęs iš Užsienio išmokų tarnybos pensijos bylos, pensijos mokėjimą pratęsia nuo mėnesio, einančio po gyvenamosios vietos deklaravimo Lietuvoje mėnesio, pirmosios dienos, tačiau ne anksčiau nei nuo pensijos mokėjimo sustabdymo Užsienio išmokų tarnyboje dienos, pensijos dydį, jei reikia, perskaičiavęs netaikant Pensijų įstatymo 43 straipsnio 1 ir 2 dalių bei 54 straipsnio 5 dalies nuostatų dėl pensijos apskaičiavimo tik už stažą, įgytą dirbant Lietuvos įmonėse, įstaigose, organizacijose (įskaitant į stažą kitus Pensijų įstatymo 54 straipsnio 1-3 dalyse nurodytus laikotarpius, kurie nebuvo įskaityti į stažą mokant jam pensiją tuo metu, kai gyveno Užsienio valstybėje) ir, jei reikia, perskaičiavęs draudžiamųjų pajamų koeficientą bei išmokėdamas dėl pensijos perskaičiavimo susidariusią pensijos nepriemoką už laikotarpį nuo mėnesio, einančio po gyvenamosios vietos deklaravimo Lietuvoje mėnesio, pirmosios dienos iki pensijos mokėjimo pratęsimo Teritoriniame skyriuje dienos.
24. Pensijos gavėjui, kuriam Užsienio išmokų tarnyba mokėjo pensiją kaip gyvenančiam Užsienio valstybėje, grįžus/atvykus gyventi į Lietuvą (deklaravus gyvenamąją vietą Lietuvoje), jeigu jis nėra nuolatinis Lietuvos gyventojas (Pensijų įstatymo 43 straipsnio 4 dalis), pensiją toliau moka Užsienio išmokų tarnyba. Šiam pensijos gavėjui tapus nuolatiniu Lietuvos gyventoju, nuo mėnesio, einančio po jo tapimo nuolatiniu Lietuvos gyventoju, pirmos dienos pensiją (jei reikia, perskaičiuotą Aprašo 23 punkte nurodyta tvarka) moka Teritorinis skyrius.
VI SKYRIUS
PENSIJŲ SKYRIMAS IR (AR) MOKĖJIMAS UŽ PRAĖJUSĮ LAIKOTARPĮ, KURIUO ASMUO/PENSIJOS GAVĖJAS GYVENO UŽSIENIO VALSTYBĖJE
25. Jeigu pensijos gavėjas, kuriam šio Aprašo 16 punkte nustatyta tvarka pensijos mokėjimas Teritoriniame skyriuje buvo sustabdytas, gyvendamas Užsienio valstybėje dėl pensijos mokėjimo pratęsimo į Užsienio išmokų tarnybą nesikreipė ir dėl pensijos, į kurią teisė buvo išlikusi, išmokėjimo už laikotarpį, kurį gyveno Užsienio valstybėje, kreipiasi jau grįžęs gyventi į Lietuvą ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka yra deklaravęs savo gyvenamąją vietą Lietuvoje, jis turi pateikti Užsienio išmokų tarnybai (tiesiogiai arba per Teritorinį skyrių) prašymą dėl pensijos išmokėjimo už praėjusį laikotarpį (prašymo forma pateikiama Aprašo 4 priede), kuriame turi nurodyti, ar už stažą, už kurį paskirta pensija Lietuvoje, nėra (nebuvo) paskirta ir mokama pensija (pensinė išmoka) kitoje valstybėje, taip pat savo gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje. Prie prašymo turi būti pridėti:
25.1. dokumentas (arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta jo kopija), įrodantis pensijos gavėjo gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje (pavyzdžiui, Užsienio valstybėje išduotas asmens tapatybę įrodantis dokumentas, vairuotojo pažymėjimas, dokumentas apie mokymąsi ar darbą Užsienio valstybėje ar kt.);
25.2. jei nuo pensijos gavėjo išvykimo gyventi į Užsienio valstybę dienos iki gyvenamosios vietos deklaravimo Lietuvoje dienos praėjo daugiau nei 3 metai ir pensijos gavėjas kreipiasi dėl pensijos išmokėjimo už tą praėjusį laikotarpį – dokumentas, įrodantis, kad pensijos gavėjas visą tą laikotarpį, už kurį pretenduoja gauti pensiją, gyveno Užsienio valstybėje;
26. Teritorinis skyrius Aprašo 25 punkte nurodytiems asmenims jų prašymu pensijos mokėjimą atnaujina nuo mėnesio, einančio po gyvenamosios vietos deklaravimo Lietuvoje mėnesio, pirmosios dienos.
27. Jeigu asmuo, kuris teisės į pensiją atsiradimo dieną gyveno Užsienio valstybėje, dėl pensijos skyrimo kreipiasi atvykęs gyventi į Lietuvą ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka deklaravęs gyvenamąją vietą Lietuvoje, jis turi pateikti Užsienio išmokų tarnybai (tiesiogiai arba per Teritorinį skyrių) prašymą skirti pensiją, nurodydamas, be kita ko, ar už stažą, už kurį prašo skirti pensiją Lietuvoje, nėra (nebuvo) paskirta ir mokama pensija (pensinė išmoka) kitoje valstybėje, ir savo gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje. Prie prašymo turi būti pridėti:
27.1. dokumentas (arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta jo kopija), įrodantis asmens gyvenamąją vietą Užsienio valstybėje (pavyzdžiui, Užsienio valstybėje išduoto asmens tapatybę įrodančio dokumento kopija, vairuotojo pažymėjimo kopija, dokumentas apie mokymąsi ar darbą Užsienio valstybėje ar kita);
27.2. jei asmuo gyveno Užsienio valstybėje – buvusioje SSRS respublikoje – taip pat ir gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti, kad Užsienio valstybėje už stažą, už kurį prašoma skirti pensiją Lietuvoje, nėra (nebuvo) paskirta pensija (pensinė išmoka);
28. Jeigu Aprašo 25 ir 27 punktuose nurodyti dokumentai pateikiami per Teritorinį skyrių, šis skyrius juos per 5 darbo dienas turi persiųsti Užsienio išmokų tarnybai.
29. Užsienio išmokų tarnyba, priėmusi sprendimą dėl pensijos skyrimo asmeniui, pensiją išmoka už laikotarpį iki to mėnesio, kurį asmuo deklaravo gyvenamąją vietą Lietuvoje, paskutinės dienos ir per 5 darbo dienas pensijos bylą išsiunčia Teritoriniam skyriui. Teritorinis skyrius priima sprendimą dėl pensijos mokėjimo pratęsimo. Jeigu asmeniui pensija Užsienio išmokų tarnyboje buvo paskirta tik pagal stažo, įgyto dirbant Lietuvos įmonėse, įstaigose ir organizacijose, duomenis, Teritorinis skyrius priima sprendimą dėl pensijos perskaičiavimo Aprašo 23 punkte nurodyta tvarka.
VII SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
30. Pensija į pensijos gavėjo sąskaitą kredito (mokėjimo) įstaigoje, veikiančioje Lietuvoje arba užsienio valstybės (išskyrus Jungtines Amerikos Valstijas (toliau – JAV) teritorijoje, pervedama eurais, o į pensijos gavėjo sąskaitą kredito (mokėjimo) įstaigoje, veikiančioje JAV – JAV doleriais.
31. Mirus pensijos gavėjui, persikėlusiam gyventi į Užsienio valstybę, tačiau iki mirties nepateikusiam prašymo tęsti pensijos mokėjimą, išmokos, nurodytos Pensijų įstatymo 41 straipsnio 5 dalyje ir Nuostatų 80 punkte, nemokamos.
32. Užsienio valstybėje gyvenantis pensijos gavėjas iki kiekvienų metų pabaigos turi atsiųsti (pateikti) Užsienio išmokų tarnybai Aprašo 14.2 papunktyje nurodytą dokumentą, o jei asmuo gyvena valstybėje – buvusioje SSRS respublikoje, taip pat turi atsiųsti (pateikti) ir Aprašo 14.3 papunktyje nurodytą dokumentą. Šis (šie) dokumentas (-ai) turi būti išduotas (-i) ne anksčiau kaip tų metų spalio 1 d. Šio (šių) dokumento (-ų) nustatytu laiku negavus, pensijos mokėjimas nuo ateinančių metų sausio 1 d. sustabdomas. Gavus trūkstamą dokumentą, pensijos mokėjimas pratęsiamas nuo jos mokėjimo sustabdymo dienos, jeigu pensijos gavėjui teisė gauti šią pensiją buvo išlikusi (Nuostatų 982 punktas). Jeigu pensijos gavėjas Aprašo 14.2 papunktyje nurodytą dokumentą pateikia praėjus daugiau nei 3 metams nuo pensijos mokėjimo sustabdymo dienos, jis Užsienio išmokų tarnybai papildomai turi pateikti dokumentą, įrodantį, kad visą laiką, už kurį pretenduoja gauti pensiją, gyveno Užsienio valstybėje.
33. Pensijos gavėjas, gyvenantis Užsienio valstybėje, privalo per 10 kalendorinių dienų pranešti Užsienio išmokų tarnybai apie aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ir (ar) mokėjimui (pavyzdžiui, apie pensijos (pensinės išmokos) Užsienio valstybėje už stažą, už kurį pensija paskirta Lietuvoje (ar už dalį šio stažo), paskyrimą, persikėlimą gyventi iš Užsienio valstybės į bet kurią kitą valstybę, našlių pensijų gavėjai, taip pat maitintojo netekimo pensijų, paskirtų už mirusį sutuoktinį, gavėjai – apie naujos santuokos sudarymą, našlaičių pensijų gavėjai – apie studijų formos pasikeitimą, studijų nutraukimą ar baigimą, ir kita).
34. Jei laiku nepranešus apie Aprašo 15 ar 33 punkte nurodytas aplinkybes pensija yra permokama, permoka išieškoma iš pensijos gavėjo teisės aktų nustatyta tvarka (Pensijų įstatymo 44 straipsnio 2 dalis, Nuostatų 100 punktas).
35. Pensijų gavėjams, kuriems pensijų mokėjimas dėl išvykimo gyventi į užsienį buvo sustabdytas iki Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 1, 2, 8, 43, 54 straipsnių pakeitimo ir papildymo bei Įstatymo papildymo 1-1 straipsniu ir priedu įstatymo įsigaliojimo dienos (iki 2012-08-11), o teisė gauti pensiją buvo išlikusi, tęsiamas paskirtų pensijų mokėjimas, neperskaičiuojant jų pagal stažo, įgyto dirbant Lietuvos įmonėse, įstaigose, organizacijose, duomenis.
Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo
1 priedas
(Prašymo dėl socialinio draudimo pensijos skyrimo forma)
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Vardas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| Pavardė |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gimimo data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Asmens kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gyvenamoji vieta
|
|
|
|||||||||||||||
|
Telefono Nr./el. pašto adresas
|
|
|
|||||||||||||||
|
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos |
|
|
|||||||||||||||
| Užsienio išmokų tarnybai |
|
|
|||||||||||||||
|
|
PRAŠYMAS |
|
|||||||||||||||
| DĖL SOCIALINIO DRAUDIMO PENSIJOS SKYRIMO
|
|||||||||||||||||
|
|
2 |
0 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
||||||
|
|
(Data) |
|
|||||||||||||||
Prašau skirti Senatvės pensiją Netekto darbingumo pensiją
|
1. ASMENS TAPATYBĘ PATVIRTINANČIO DOKUMENTO DUOMENYS.
|
|
|
Lietuvos Respublikos Užsienio valstybės Asmens tapatybės Kitas dokumentas
piliečio pasas piliečio pasas kortelė
| Serija |
|
|
Numeris |
|
|
|
|
|
|
|
|
Galiojimo data |
2 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. AR GAUNATE PENSIJĄ (PENSINĘ IŠMOKĄ) IŠ KITOS INSTITUCIJOS AR VALSTYBĖS ?
|
|
Taip Ne |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Jei taip, iš kur ir kokią ___________________________________________________________________________
|
3. AR JUMS PASKIRTA PENSIJA (PENSINĖ IŠMOKA) UŽSIENIO VALSTYBĖJE UŽ STAŽĄ, UŽ KURĮ SKIRIAMA PENSIJA LIETUVOJE? |
|
Taip Ne |
Jei taip, nurodykite valstybę ______________________________________________________________________
|
4. AR JUMS KADA NORS BUVO PASKIRTA PENSIJA LIETUVOJE? |
|
Taip Ne |
Jei taip, kokia, kur ir kada _______________________________________________________________________
|
|
|
|
||
|
5. AR PO 1995-01-01 TARNAVOTE VIDAUS TARNYBOS, KRAŠTO APSAUGOS, VALSTYBĖS SAUGUMO AR KT. SISTEMOJE ?
|
|
Taip Ne |
||
Jei taip, kur ir kada ______________________________________________________________________________
|
6. AR PAGEIDAUJATE, KAD DRAUDŽIAMŲJŲ PAJAMŲ KOEFICIENTAS BŪTŲ APSKAIČIUOTAS PAGAL PAJAMAS, TURĖTAS IKI 1994-01-01 IR PO 1994-01-01 (pildoma, jei yra įgyta stažo iki 1994-01-01)?
|
|
Taip Ne |
Jei taip, nurodykite savo vaikų gimimo datas ________________________________________________________
|
7. AR ATLIKOTE KARINĘ TARNYBĄ SOVIETINĖJE ARMIJOJE?
|
|
Taip Ne |
|
8. AR SLAUGĖTE NAMUOSE? (pildoma, jei slaugyta iki 1995-01-01)
|
|
|
MOTINA – VAIKĄ INVALIDĄ IKI 16 METŲ Taip Ne
ŠEIMOS NARĮ I GRUPĖS INVALIDĄ Taip Ne
|
9. AR BUVOTE:
|
|
|
|
POLITINIS KALINYS Taip Ne
|
|
TREMTINYS Taip Ne
|
10. AR NEDARBINGU /IŠ DALIES DARBINGU TAPOTE DĖL KITO ASMENS VEIKSMŲ ?
|
|
|
Jei taip, nurodykite aplinkybę (-es):
 |
1. Eismo įvykio metu
2. Dėl smurtinių kito asmens veiksmų
AR DĖL MINĖTO ĮVYKIO KREIPĖTĖS Į TEISĖSAUGOS INSTITUCIJAS ? Taip Ne
Jei taip, nurodykite institucijas _____________________________________________________________
|
11. AR DIRBOTE KITOSE VALSTYBĖJE(-ĖSE) |
|
Taip Ne |
Jei taip, kurioje valstybėje (-ėse) ir kada?_____________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
|
12. PENSIJOS MOKĖJIMAS.
|
|
|
12.1. PENSIJĄ PERVESTI:
Į KREDITO (MOKĖJIMO) ĮSTAIGOS, ESANČIOS LIETUVOS
TERITORIJOJE, SĄSKAITĄ Taip Ne
Jei taip, nurodykite Lietuvos teritorijoje esančios kredito (mokėjimo) įstaigos pavadinimą, kodą, asmeninės sąskaitos numerį)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
| Sąskaitos arba kortelės sąskaitos numeris |
L |
T |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Į KREDITO (MOKĖJIMO) ĮSTAIGOS, ESANČIOS UŽSIENIO
VALSTYBĖS TERITORIJOJE, SĄSKAITĄ Taip Ne
Jei taip, nurodykite užsienio valstybės teritorijoje esančios kredito (mokėjimo) įstaigos pavadinimą, adresą, tarptautinį banko kodą (SWIFT), sąskaitą tarptautiniu (IBAN) formatu
_______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12. 2. PENSIJĄ Į SĄSKAITĄ UŽSIENIO VALSTYBĖS TERITORIJOJE PAGEIDAUJU GAUTI:
KIEKVIENĄ MĖNESĮ £ VIENĄ KARTĄ PER KETVIRTĮ £
DU KARTUS PER METUS £ VIENĄ KARTĄ PER METUS £
|
PAPILDOMI PRAŠYMAI / PAPILDOMA INFORMACIJA
|
| 2 |
0 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
Prašau skirti pensiją remiantis pateikta informacija nuo
ĮSIPAREIGOJU:
ne vėliau kaip per 10 dienų pranešti:
- apie asmens duomenų (vardo, pavardės, gimimo datos) pakeitimą;
- apie persikėlimą gyventi į kitą valstybę;
- apie pensijos paskyrimą kitoje valstybėje už stažo laikotarpius, už kuriuos paskirta ir mokama pensija Lietuvoje, ir kitas aplinkybes, turinčias įtakos mano pensijos dydžiui ir mokėjimui. Nepranešus - permokėta pensijos suma bus išieškota iš manęs įstatymų nustatyta tvarka;
iki kiekvienų metų pabaigos pateikti (atsiųsti) valstybės, kurioje gyvenu, kompetentingos įstaigos išduotą pažymą, patvirtinančią, kad gyvenu užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba užsienio valstybės, kurioje gyvenu, notaro patvirtinimą, kad esu gyvas ir esu tam tikroje vietovėje. Dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip tų metų spalio 1 d. ir išverstas į lietuvių kalbą bei legalizuotas arba patvirtintas pažyma (Apostille).
SUTINKU, kad VSDF valdybos teritoriniai skyriai ir VSDF valdybos Užsienio išmokų tarnyba, administruodami pensijos pagal šį prašymą skyrimą, mokėjimą ir/ar išieškojimą iš trečiųjų asmenų, tvarkytų mano asmens duomenis (įskaitant ypatingus asmens duomenis).
TVIRTINU, kad pateikta informacija yra teisinga.
PRIDEDAMA:
1. _________________________________________________________________________________
2. _________________________________________________________________________________
3. _________________________________________________________________________________
4. _________________________________________________________________________________
5. _________________________________________________________________________________
|
Pareiškėjas ________________________________ (Parašas, vardas ir pavardė) |
|
Įgaliotas asmuo _______________________ (Parašas, vardas ir pavardė) |
TAI ŽINOTINA
Valstybinės socialinio draudimo senatvės ir netekto darbingumo pensijos skiriamos, apskaičiuojamos ir mokamos vadovaujantis 1994 m. liepos 18 d. Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr.1156 patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais.
Kreipimosi dėl pensijos data laikoma diena, kurią priimtas prašymas su visais reikalingais dokumentais.
Valstybinė socialinio draudimo senatvės ar netekto darbingumo pensija skiriama ir mokama nuo teisės gauti pensiją atsiradimo dienos, tačiau ne daugiau kaip už 12 mėnesių iki visų dokumentų, reikalingų pensijai paskirti gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje arba Užsienio išmokų tarnyboje dienos.
Pensijos gavėjo prašymu, senatvės ar netekto darbingumo pensija, paskirta turint būtinąjį stažą, gali būti paskirta iš naujo, po pensijos paskyrimo įgijus papildomą, ne mažesnį kaip vienų metų stažą. Senatvės ar netekto darbingumo pensijos, paskirtos neturint būtinojo stažo, gavėjui po pensijos paskyrimo įgijus būtinąjį stažą, jo prašymu pensija gali būti paskirta iš naujo, nepaisant to, kad po pensijos paskyrimo įgytas stažas yra mažesnis kaip vieni metai. Sukakusiems senatvės pensijos amžių netekto darbingumo pensijų gavėjams netekto darbingumo pensijos iš naujo neskiriamos.
Pensijos gavėjas iki kiekvienų metų pabaigos turi atsiųsti (pateikti) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Užsienio išmokų tarnybai užsienio valstybės, kurioje gyvena, kompetentingos įstaigos išduotą pažymą, patvirtinančią, kad asmuo gyvena užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba užsienio valstybės, kurioje asmuo gyvena, notaro patvirtinimą, kad asmuo gyvas ir yra tam tikroje vietovėje. Jei pensijos gavėjas gyvena valstybėje – buvusioje SSRS respublikoje, taip pat turi atsiųsti (pateikti) gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažymą, patvirtinančią, kad užsienio valstybėje už stažą, už kurį mokama pensija Lietuvoje, nėra paskirta pensija (pensinė išmoka). Šis (šie) dokumentas (-ai) turi būti išduotas (-i) ne anksčiau kaip tų metų spalio 1 d., išverstas (-i) į lietuvių kalbą, legalizuotas (-i) arba patvirtintas (-i) pažyma (Apostille). Šio (šių) dokumento (-ų) nustatytu laiku negavus, pensijos mokėjimas nuo ateinančių metų sausio 1 d. sustabdomas. Pateikus dokumentą (-us), pensijos mokėjimas pratęsiamas nuo jos mokėjimo sustabdymo dienos, jeigu teisė gauti pensiją buvo išlikusi. Jei dokumentas (-ai) pateikiamas (-i) praėjus daugiau kaip 3 metams nuo pensijos mokėjimo sustabdymo dienos, būtina pateikti dokumentą, įrodantį, kad asmuo visą laiką, už kurį pageidauja gauti pensiją, gyveno užsienio valstybėje.
APLINKYBĖS, APIE KURIAS BŪTINA PRANEŠTI VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAM SKYRIUI ARBA UŽSIENIO IŠMOKŲ TARNYBAI
Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 straipsnis Jus įpareigoja pensiją mokančiam Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui arba Užsienio išmokų tarnybai per 10 dienų pranešti apie:
- asmens duomenų (vardo, pavardės, gimimo datos) pakeitimą;
- persikėlimą gyventi į kitą valstybę;
- pensijos paskyrimą kitoje valstybėje už stažo laikotarpius, už kuriuos paskirta ir mokama pensija Lietuvoje ir kitas aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ir mokėjimui.
Laiku nepranešus apie aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ar mokėjimui, permokėta pensijos suma išieškoma iš pensijos gavėjo įstatymų nustatyta tvarka.
Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo
2 priedas
(Pažymos, patvirtinančios, kad asmuo yra gyvas ir yra tam tikroje vietovėje, forma)
LIFE CERTIFICATE
PAŽYMA, PATVIRTINANTI, KAD ASMUO YRA GYVAS IR YRA TAM TIKROJE VIETOVĖJE
I hereby certify that Mr./ Mrs./ Miss ________________________________________________
Aš patvirtinu, kad ponas(-ia) First name / Vardas
________________________________________________________________________________
Surname / Pavardė
date of birth______________________________________________________________________
gimimo data Day/Month/Year / Diena/Mėnuo/Metai
residing at_______________________________________________________________________
gyvenantis(-i) adresu
________________________________________________________________________________
whose identity has been verified by the following valid documents __________________________
kurio(-ios) tapatybė buvo patikrinta pagal šiuos galiojančius dokumentus
________________________________________________________________________________
signed in my presence:
pasirašė mano akivaizdoje:
signature of the person_____________________________________________________________
asmens parašas
Date____________________________________________________________________________
Data Day/Month/Year / Diena/Mėnuo/Metai
Notarial officer __________________________________________________________________
Notaras First name / Surname / Vardas / Pavardė
________________________________________________________________________________
Address / Adresas
Signature of notarial officer__________________________________________________________
Tvirtinančio notaro parašas
Seal
Antspaudas
Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo
3 priedas
(Prašymo dėl socialinio draudimo pensijos (-ų) mokėjimo pratęsimo forma)
| Vardas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pavardė |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gimimo data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| Asmens kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| Gyvenamoji vieta
|
| Telefono Nr.
El. paštas |
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos
Užsienio išmokų tarnybai
PRAŠYMAS
DĖL SOCIALINIO DRAUDIMO PENSIJOS (-Ų) MOKĖJIMO PRATĘSIMO
|
|
|
|
|||||||||
|
|
2 |
0 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
|
(data) |
|
|||||||||
Žymėjimo pavyzdys
Prašau pratęsti man Lietuvoje paskirtos (-ų) valstybinės (-ių) socialinio draudimo _________
_____________________________________________________________ pensijos (-ų) mokėjimą.
(nurodykite pensijos rūšį)
Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (kopija pridedama):
| Lietuvos Respublikos piliečio pasas £ |
Asmens tapatybės kortelė £ |
Užsienio valstybės piliečio pasas £ |
Kitas dokumentas £ |
Pensiją (-as) prašau pervesti:
£ Į kredito (mokėjimo) įstaigos, esančios Lietuvos teritorijoje, sąskaitą _______________
(nurodykite
________________________________________________________________________________
Lietuvos teritorijoje esančios kredito (mokėjimo) įstaigos pavadinimą, kodą,
_______________________________________________________________________________ .
asmeninės sąskaitos numerį)
£ Į kredito (mokėjimo) įstaigos, esančios užsienio valstybės teritorijoje, sąskaitą ________________________________________________________________________________
(nurodykite užsienio valstybės teritorijoje esančios
________________________________________________________________________________
kredito (mokėjimo) įstaigos pavadinimą, adresą, tarptautinį banko kodą (SWIFT),
_______________________________________________________________________________sąskaitą tarptautiniu (IBAN) formatu)
Pensiją (-as) į sąskaitą užsienio valstybės teritorijoje pageidauju gauti:
kiekvieną mėnesį £ vieną kartą per ketvirtį £
du kartus per metus £ vieną kartą per metus £
Užsienio valstybėje už stažą, už kurį paskirta pensija Lietuvoje, pensija (pensinė išmoka) man
£ nepaskirta ir nemokama £ paskirta ir mokama_________________________ .
(nurodykite valstybę)
Įsipareigoju iki kiekvienų metų pabaigos pateikti (atsiųsti) valstybės, kurioje gyvenu, kompetentingos institucijos išduotą pažymą, patvirtinančią, kad gyvenu užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba užsienio valstybės, kurioje gyvenu, notaro patvirtinimą, kad esu gyvas ir esu tam tikroje vietovėje. Dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip tų metų spalio 1 d. ir išverstas į lietuvių kalbą bei legalizuotas arba patvirtintas pažyma (Apostille).
Įsipareigoju raštu per 10 kalendorinių dienų pranešti apie pensijos (pensinės išmokos) paskyrimą kitoje valstybėje už stažą, už kurį mokama pensija Lietuvoje, persikėlimą gyventi į kitą valstybę, naujos santuokos sudarymą (jei mokama našlių arba maitintojo netekimo pensija), apie studijų formos pasikeitimą, studijų nutraukimą ar baigimą (jei mokama našlaičių pensija), taip pat kitas aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ir (ar) mokėjimui.
PRIDEDAMA:
1. Asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (jei prašymas siunčiamas paštu) £ taip £ ne
2. Reabilituotiems politiniams kaliniams ar tremtiniams – šį teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (našlių, našlaičių, maitintojo netekus pensijų gavėjams – mirusiojo asmens, už kurį paskirta pensija, teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija) (jei dokumentas nebuvo pateiktas pensijai skirti)
£ taip £ ne
3. Užsienio valstybės kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti gyvenamąją vietą užsienio valstybėje, arba Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos konsulinio pareigūno, arba užsienio valstybės notaro patvirtinimas, kad asmuo gyvas ir yra tam tikroje vietovėje
£ taip £ ne
4. Gyvenantiems užsienio valstybėje - buvusioje SSRS respublikoje - gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti, kad užsienio valstybėje už stažą, už kurį prašoma mokėti pensiją Lietuvoje, nėra paskirta pensija (pensinė išmoka)
£ taip £ ne
5. Jei užsienio valstybėje yra paskirta pensija už dalį stažo laikotarpių, už kuriuos paskirta pensija Lietuvoje, - pažyma, patvirtinanti pensijos (pensinės išmokos) gavimo kitoje valstybėje faktą, jos paskyrimo datą ir stažo laikotarpius, už kuriuos ši pensija yra paskirta ir mokama
£ taip £ ne
6. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
7. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
8. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir (ar) mokėjimo asmenims, persikėlusiems gyventi į valstybes, kuriose jiems netaikomos Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių ar Europos Sąjungos socialinės apsaugos sistemų koordinavimo reglamentų nuostatos dėl pensijų mokėjimo, tvarkos aprašo
4 priedas
(Prašymo dėl socialinio draudimo pensijos (-ų) išmokėjimo už praėjusį laikotarpį forma)
| Vardas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pavardė |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gimimo data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| Asmens kodas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| Gyvenamoji vieta
|
| Telefono Nr.
El. paštas |
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos
Užsienio išmokų tarnybai
PRAŠYMAS
DĖL SOCIALINIO DRAUDIMO PENSIJOS (-Ų) IŠMOKĖJIMO UŽ PRAĖJUSĮ LAIKOTARPĮ
|
|
|
|
|||||||||
|
|
2 |
0 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
|
(data) |
|
|||||||||
Žymėjimo pavyzdys
Prašau išmokėti man Lietuvoje paskirtą (-as) valstybinę (-es) socialinio draudimo _________
____________________________________ pensiją (-as) už laikotarpį nuo ________________ iki
(nurodykite pensijos rūšį)
________________, kuriuo gyvenau užsienio valstybėje.
Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (kopija pridedama):
| Lietuvos Respublikos piliečio pasas £ |
Asmens tapatybės kortelė £ |
Užsienio valstybės piliečio pasas £ |
Kitas dokumentas £ |
Pensiją (-as) prašau pervesti į kredito (mokėjimo) įstaigos sąskaitą _____________________
(nurodykite
________________________________________________________________________________
Lietuvos teritorijoje esančios kredito (mokėjimo) įstaigos pavadinimą, kodą,
_______________________________________________________________________________ .
asmeninės sąskaitos numerį)
Užsienio valstybėje už stažą, už kurį paskirta pensija Lietuvoje, pensija (pensinė išmoka) man
£ nepaskirta ir nemokama £ paskirta ir mokama_________________________ .
(nurodykite valstybę)
PRIDEDAMA:
1. Asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (jei prašymas siunčiamas paštu) £ taip £ ne
2. Reabilituotiems politiniams kaliniams ar tremtiniams – šį teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka (našlių, našlaičių, maitintojo netekus pensijų gavėjams – mirusiojo asmens, už kurį paskirta pensija, teisinį statusą patvirtinančio dokumento kopija) £ taip £ ne
3. Dokumentas (arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta jo kopija), įrodantis gyvenamąją vietą užsienio valstybėje. Jei nuo išvykimo gyventi į užsienio valstybę dienos iki gyvenamosios vietos deklaravimo Lietuvoje dienos praėjo daugiau nei 3 metai – dokumentas, įrodantis, kad visu tuo laikotarpiu, kuriuo pretenduojama gauti pensiją, gyventa užsienio valstybėje
£ taip £ ne
4. Gyvenusiems užsienio valstybėje - buvusioje SSRS respublikoje - gyvenamosios vietos kompetentingos įstaigos pažyma, patvirtinanti, kad užsienio valstybėje už stažą, už kurį prašoma išmokėti pensiją Lietuvoje, laikotarpiu, už kurį pretenduojama gauti pensiją, nebuvo paskirta pensija (pensinė išmoka)
£ taip £ ne
5. Jei užsienio valstybėje yra paskirta pensija už dalį stažo laikotarpių, už kuriuos paskirta pensija Lietuvoje, - pažyma, patvirtinanti pensijos (pensinės išmokos) gavimo kitoje valstybėje faktą, jos paskyrimo datą ir stažo laikotarpius, už kuriuos ši pensija yra paskirta ir mokama
£ taip £ ne
6. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
7. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
8. _______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________