Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2006 M. LAPKRIČIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-658 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2014 m. gegužės 30 d. Nr. (1.4)1A-499

Vilnius

Atsižvelgdamas į Pasaulio sveikatos organizacijos 2014 m. paskelbtą 71-ąjį Rekomenduojamų tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų (INN) sąrašą,

pakeičiu Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. lapkričio 2 d. įsakymu Nr. 1A-658 „Dėl Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Abagovomab Abagovomabas Abagovomabum“ išdėstau taip:

„Abaloparatide Abaloparatidas Abaloparatidum“.

2. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Abecarnil Abekarnilis Abecarnilum“ išdėstau taip:

„Abecomotide Abekomotidas Abecomotidum“.

3. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Abitesartan Abitesartanas Abitesartanum“ išdėstau taip:

„Abituzumab Abituzumabas Abituzumabum“.

4. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Acadesine Akadezinas Acadesinum“ išdėstau taip:

„Acalisib Akalisibas Acalisibum“.

5. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Afoxolaner Afoksolaneras Afoxolanerum“ išdėstau taip:

„Aftobetin Aftobetinas Aftobetinum“.

6. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Alicaforsen Alikaforsenas Alicaforsenum“ išdėstau taip:

„Alicdamotide Alikdamotidas Alicdamotidum“.

7. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Anecortave Anekortavas Anecortavum“ išdėstau taip:

„Anetumab ravtansine Anetumabas ravtansinas Anetumabum ravtansinum“.

8. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Anidulafungin Anidulafunginas Anidulafunginum“ išdėstau taip:

„Anifrolumab Anifrolumabas Anifrolumabum“.

9. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Arsthinol Arstinolis Arsthinolum“ išdėstau taip:

„Artefenomel Artefenomelas Artefenomelum“.

10. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Arzoxifene Arzoksifenas Arzoxifenum“ išdėstau taip:

„Asapiprant Asapiprantas Asapiprantum“.

11. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Axamozide Aksamozidas Axamozidum“ išdėstau taip:

„Axelopran Akselopranas Axelopranum“.

12. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Basiliximab Baziliksimabas Basiliximabum“ išdėstau taip:

„Basimglurant Basimglurantas Basimglurantum“.

13. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Binifibrate Binifibratas Binifibratum“ išdėstau taip:

„Binimetinib Binimetinibas Binimetinibum“.

14. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cepeginterferon alfa-2b Cepeginterferonas alfa-2b Cepeginterferonum alfa-2b“ išdėstau taip:

„Ceralifimod Ceralifimodas Ceralifimodum“.

15. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cericlamine Ceriklaminas Cericlaminum“ išdėstau taip:

„Ceritinib Ceritinibas Ceritinibum“.

16. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Codoxime Kodoksimas Codoximum“ išdėstau taip:

„Codrituzumab Kodrituzumabas Codrituzumabum“.

17. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Colterol Kolterolis Colterolum“ išdėstau taip:

„Coltuximab ravtansine Koltuksimabas ravtansinas Coltuximabum ravtansinum“.

18. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dametralast Dametralastas Dametralastum“ išdėstau taip:

„Damoctocog alfa pegol Damoktokogas alfa pegolas Damoctocogum alfa pegolum“.

19. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Darusentan Darusentanas Darusentanum“ išdėstau taip:

„Dasabuvir Dasabuviras Dasabuvirum“.

20. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Decloxizine Dekloksizinas Decloxizinum“ išdėstau taip:

„Decoglurant Dekoglurantas Decoglurantum“.

21. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Diampromide Diampromidas Diampromidum“ išdėstau taip:

„Dianexin Dianeksinas Dianexinum“.

22. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dinsed Dinsedas Dinsedum“ išdėstau taip:

„Dinutuximab Dinutuksimabas Dinutuximabum“.

23. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dorastine Dorastinas Dorastinum“ išdėstau taip:

„Doravirine Doravirinas Doravirinum“.

24. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Eldecalcitol Eldekalcitolis Eldecalcitolum“ išdėstau taip:

„Eldelumab Eldelumabas Eldelumabum“.

25. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Elucaine Elukainas Elucainum“ išdėstau taip:

„Eluxadoline Eluksadolinas Eluxadolinum“.

26. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enclomifene Enklomifenas Enclomifenum“ išdėstau taip:

„Encorafenib Enkorafenibas Encorafenibum“.

27. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enflurane Enfluranas Enfluranum“ išdėstau taip:

„Enfortumab vedotin Enfortumabas vedotinas Enfortumabum vedotinum“.

28. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fetoxilate Fetoksilatas Fetoxilatum“ išdėstau taip:

„Fevipiprant Fevipiprantas Fevipiprantum“.

29. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Filaminast Filaminastas Filaminastum“ išdėstau taip:

„Filanesib Filanesibas Filanesibum“.

30. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Galtifenin Galtifeninas Galtifeninum“ išdėstau taip:

„Galunisertib Galunisertibas Galunisertibum“.

31. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Guaraprolose Guaraproliozė Guaraprolosum“ išdėstau taip:

„Guselkumab Guselkumabas Guselkumabum“.

32. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Idarubicin Idarubicinas Idarubicinum“ išdėstau taip:

„Idarucizumab Idarucizumabas Idarucizumabum“.

33. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Iozomic acid Jozomo rūgštis Acidum iozomicum“ išdėstau taip:

„Ipafricept Ipafriceptas Ipafriceptum“.

34. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ledazerol Ledazerolis Ledazerolum“ išdėstau taip:

„Ledipasvir Ledipasviras Ledipasvirum“.

35. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lexacalcitol Leksakalcitolis Lexacalcitolum“ išdėstau taip:

„Lexanopadol Leksanopadolis Lexanopadolum“.

36. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lexofenac Leksofenakas Lexofenacum“ išdėstau taip:

„Liafensine Liafensinas Liafensinum“.

37. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Marbofloxacin Marbofloksacinas Marbofloxacinum“ išdėstau taip:

„Margetuximab Margetuksimabas Margetuximabum“.

38. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mavacoxib Mavakoksibas Mavacoxibum“ išdėstau taip:

„Mavatrep Mavatrepas Mavatrepum“.

39. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Methylrosanilinium chloride Metilrozanilinio chloridas Methylrosanilinii chloridum“ išdėstau taip:

„Methylsamidorphan chloride Metilsamidorfano chloridas Methylsamidorphani chloridum“.

40. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mirodenafil Mirodenafilis Mirodenafilum“ išdėstau taip:

„Mirogabalin Mirogabalinas Mirogabalinum“.

41. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Neboglamine Neboglaminas Neboglaminum“ išdėstau taip:

„Nebotermin Neboterminas Neboterminum“.

42. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Noberastine Noberastinas Noberastinum“ išdėstau taip:

„Nobiprostolan Nobiprostolanas Nobiprostolanum“.

43. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Omarigliptin Omarigliptinas Omarigliptinum“ išdėstau taip:

„Ombitasvir Ombitasviras Ombitasvirum“.

44. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ontianil Ontianilis Ontianilum“ išdėstau taip:

„Ontuxizumab Ontuksizumabas Ontuxizumabum“.

45. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Oregovomab Oregovomabas Oregovomabum“ išdėstau taip:

„Oreptacog alfa (activated) Oreptakogas alfa (aktyvintas) Oreptacogum alfa (activatum)“.

46. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Paclitaxel poliglumex Paklitakselis poligliumeksas Paclitaxelum poliglumexum“ išdėstau taip:

„Paclitaxel trevatide Paklitakselis trevatidas Paclitaxelum trevatidum“.

47. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Palatrigine Palatriginas Palatriginum“ išdėstau taip:

„Palbociclib Palbociklibas Palbociclibum“.

48. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pantoprazole Pantoprazolas Pantoprazolum“ išdėstau taip:

„Panulisib Panulisibas Panulisibum“.

49. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Patiromer calcium Patiromero kalcio druska Patiromerum calcium“ išdėstau taip:

„Patisiran Patisiranas Patisiranum“.

50. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pegaspargase Pegaspargazė Pegaspargasum“ išdėstau taip:

„Pegbovigrastim Pegbovigrastimas Pegbovigrastimum“.

51. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Pegsunercept Pegsunerceptas Pegsunerceptum“ išdėstau taip:

„Pegteograstim Pegteograstimas Pegteograstimum“.

52. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Petrichloral Petrichloralis Petrichloralum“ išdėstau taip:

„Pevonedistat Pevonedistatas Pevonedistatum“.

53. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ragaglitazar Ragaglitazaras Ragaglitazarum“ išdėstau taip:

„Ralimetinib Ralimetinibas Ralimetinibum“.

54. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Remacemide Remacemidas Remacemidum“ išdėstau taip:

„Remeglurant Remeglurantas Remeglurantum“.

55. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ricasetron Rikasetronas Ricasetronum“ išdėstau taip:

„Ricolinostat Rikolinostatas Ricolinostatum“.

56. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rimcazole Rimkazolas Rimcazolum“ išdėstau taip:

„Rimegepant Rimegepantas Rimegepantum“.

57. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rioprostil Rioprostilis Rioprostilum“ išdėstau taip:

„Ripasudil Ripasudilas Ripasudilum“.

58. Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Rivenprost Rivenprostas Rivenprostum“ išdėstau taip:

„Riviciclib Riviciklibas Riviciclibum

Rivipansel Rivipanselis Rivipanselum“.

59. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ronactolol Ronaktololis Ronactololum“ išdėstau taip:

„Roniciclib Roniciklibas Roniciclibum“.

60. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rontalizumab Rontalizumabas Rontalizumabum“ išdėstau taip:

„Ropeginterferon alfa-2b Ropeginterferonas alfa-2b Ropeginterferonum alfa-2b“.

61. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sabiporide Sabiporidas Sabiporidum“ išdėstau taip:

„Sacubitril Sakubitrilas Sacubitrilum“.

62. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sardomozide Sardomozidas Sardomozidum“ išdėstau taip:

„Sarecycline Sareciklinas Sarecyclinum“.

63. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sarpogrelate Sarpogrelatas Sarpogrelatum“ išdėstau taip:

„Sarsagenin Sarsageninas Sarsageninum“.

64. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sirukumab Sirukumabas Sirukumabum“ išdėstau taip:

„Sisapronil Sisapronilas Sisapronilum“.

65. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sizofiran Sizofiranas Sizofiranum“ išdėstau taip:

„Smilagenin Smilageninas Smilageninum“.

66. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tanomastat Tanomastatas Tanomastatum“ išdėstau taip:

„Tanurmotide Tanurmotidas Tanurmotidum“.

67. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tarenflurbil Tarenflurbilas Tarenflurbilum“ išdėstau taip:

„Tarextumab Tarekstumabas Tarextumabum“.

68. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tariquidar Tarikvidaras Tariquidarum“ išdėstau taip:

„Taselisib Taselisibas Taselisibum“.

69. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Technetium ((99m)Tc) teboroxime Technecio ((99m)Tc) teboroksimas Technetium ((99m)Tc) teboroximum“ išdėstau taip:

„Technetium (99mTc) trofolastat chloride Technecio (99mTc) trofolastato chloridas Technetii (99mTc) trofolastati chloridum“.

70. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Toprilidine Toprilidinas Toprilidinum“ išdėstau taip:

„Topsalysin Topsalizinas Topsalysinum“.

71. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tosagestin Tozagestinas Tosagestinum“ išdėstau taip:

„Tosatoxumab Tosatoksumabas Tosatoxumabum“.

72. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Totrombopag Totrombopagas Totrombopagum“ išdėstau taip:

„Tovetumab Tovetumabas Tovetumabum“.

73. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ublituximab Ublituksimabas Ublituximabum“ išdėstau taip:

„Ubrogepant Ubrogepantas Ubrogepantum“.

74. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Valategrast Valategrastas Valategrastum“ išdėstau taip:

„Valbenazine Valbenazinas Valbenazinum“.

75. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vanoxerine Vanokserinas Vanoxerinum“ išdėstau taip:

„Vantictumab Vantiktumabas Vantictumabum“.

76. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vatelizumab Vatelizumabas Vatelizumabum“ išdėstau taip:

„Vatiquinone Vatikvinonas Vatiquinonum“.

77. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vedolizumab Vedolizumabas Vedolizumabum“ išdėstau taip:

„Vedroprevir Vedropreviras Vedroprevirum“

78. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vercirnon Vercirnonas Vercirnonum“ išdėstau taip:

„Vericiguat Vericiguatas Vericiguatum“.

79. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vilanterol Vilanterolas Vilanterolum“ išdėstau taip:

„Vilaprisan Vilaprisanas Vilaprisanum“.

80. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vortioxetine Vortioksetinas Vortioxetinum“ išdėstau taip:

„Voruciclib Voruciklibas Voruciclibum“.

Viršininkas	Gintautas Barcys