LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2008 M. SAUSIO 8 D. ĮSAKYMO NR. 3D-13 „DĖL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „KAIMO TURIZMO VEIKLOS SKATINIMAS“ ĮGYVENDINIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2014 m. spalio 7 d. Nr.. 3D-710
Vilnius
1. P a k e i č i u Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 3D-13 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“:
1.1. Pakeičiu 3 punkto trečiąją pastraipą ir ją išdėstau taip:
„Didžiausiasis įkainis – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. 3D-330 „Dėl Didžiausiųjų įkainių tinkamoms finansuoti išlaidoms pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones nustatymo metodikos patvirtinimo“ nustatytas įkainis, pagal kurį apskaičiuojama didžiausia mokėtina paramos suma. Didžiausiasis įkainis nustatomas eurais be pridėtinės vertės mokesčio.“
1.2. Pakeičiu 12.1 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.3. Pakeičiu 12.2 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.4. Pakeičiu 13 punktą ir jį išdėstau taip:
„13. Teikdamas paramos paraišką pareiškėjas paramos gali kreiptis pagal abi priemonės veiklos sritis. Tokiu atveju maksimali paramos suma bendram projektui negali viršyti 200 000 Eur (du šimtai tūkstančių eurų), iš jų paramos suma stovyklavietės įkūrimui ir (arba) plėtrai negali viršyti 40 000 Eur (keturiasdešimt tūkstančių eurų).“
1.5. Pakeičiu 14 punktą ir jį išdėstau taip:
„14. Didžiausia paramos suma vienam paramos gavėjui 2007–2013 metais pagal Programos investicines priemones negali viršyti 400 000 Eur (keturi šimtai tūkstančių eurų). Didžiausia paramos suma vienam paramos gavėjui 2007–2013 metų laikotarpiui pagal priemonės veiklos sritį „Stovyklaviečių kaimo vietovėse įkūrimas ir plėtra (išskyrus miško vietovėse)“ negali viršyti 80 000 Eur (aštuoniasdešimt tūkstančių eurų). (Į šią paramos sumą 2007–2013 metų laikotarpiui paramos gavėjui neįskaitoma parama, gaunama pagal Programos priemones „Profesinio mokymo ir informavimo veikla“, „Naudojimasis konsultavimo paslaugomis“, „Pusiau natūrinis ūkininkavimas“, priemonės „Žemės ūkio valdų modernizavimas“ pirmąją veiklos sritį „Nitratų direktyvos reikalavimų ir naujų privalomų bendrijos standartų įgyvendinimas“; taip pat projektams, pateiktiems 2004–2006 m. pagal BPD priemonę „Investicijos į žemės ūkio valdas“ ir pripažintiems tinkamais finansuoti, tačiau, neužtekus BPD lėšų, finansuojamus iš EŽŪFKP ir bendrojo finansavimo lėšų, skirtų Programai (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. birželio 4 d. įsakymas Nr. 3D-278 „Dėl projektų, pateiktų pagal Lietuvos 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumento (BPD) kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemonę „Investicijos į žemės ūkio valdas“ ir tinkamų gauti paramą iš Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programai skirtų lėšų“).“
1.6. Pakeičiu 15 punktą ir jį išdėstau taip:
„15. Parama, kaip nurodyta 14 punkte, turi būti skiriama nepažeidžiant valstybės pagalbos reikalavimų, vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Bendra pagalbos suma, suteikiama tai pačiai įmonei, negali viršyti 200 000 Eur (du šimtai tūkstančių eurų) per trejų fiskalinių metų laikotarpį. Įmone čia laikomas subjektas, užsiimantis ekonomine veikla, neatsižvelgiant į jo teisinį statusą: į įmonės apibrėžimą įeina savarankiškai dirbantys asmenys, šeimos verslas, tarp jų amatai ir kita veikla3.“
1.7. Pakeičiu 26.13 papunktį ir jį išdėstau taip:
„26.13. jei projekte numatyti statybos ar infrastruktūros įrengimo darbai, turi būti pateiktas aplinkos apsaugos institucijos išankstinis projekto įvertinimas (Investiciniuose projektuose numatytiems statybos bei rekonstravimo darbams turi būti parengtas statinių techninis projektas (pateikiamos statinio techninio projekto bendroji, sklypo sutvarkymo (sklypo plano), architektūros, technologijos ir statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalys), gautas statybos leidimas (pateikiamas ne vėliau kaip iki paramos sutarties pasirašymo), išskyrus nesudėtingus (tarp jų laikinus) statinius (Statybos techninis reglamentas STR1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. 184 „Dėl statybos techninių reglamentų STR 1.01.06:2002 „Ypatingi statiniai“ ir STR 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai“ patvirtinimo“). Statinių projektams, kurių sąmatinė vertė 144 810 Eur (vienas šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai aštuoni šimtai dešimt eurų) ir daugiau, turi būti atlikta statinio techninio projekto statybos skaičiuojamosios kainos dalies ekspertizė, vadovaujantis Statybos techniniu reglamentu STR.1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 214 „Dėl statybos techninio reglamento STR 1.06.03:2002 „Statinio projekto ekspertizė ir statinio ekspertizė“ patvirtinimo“. Ekspertizės išvada turi būti parengta įstaigos, turinčios teisę užsiimti šia veikla. Jei projekte numatyta statyba ir (arba) rekonstrukcija, bet jai paramos neprašoma, šie dokumentai neteikiami).“
Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemonės „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ įgyvendinimo taisyklių
priedas
PARAMOS PARAIŠKA
PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĘ „KAIMO TURIZMO VEIKLOS SKATINIMAS“*
| NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS |
|
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (paraiškos registracijos data ir registracijos numeris)
|
| (paraišką užregistravusio tarnautojo pareigos) (vardas, pavardė) (parašas)
|
| Paraiška vertinti priimta [] Paraiška atmesta []
|
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
(pareiškėjo vardas, pavardė)
| Adresas (Nurodomi pareiškėjo gyvenamoji vieta, telefonas, faksas, el. paštas, kuriais galima susisiekti paraiškos vertinimo ir projekto įgyvendinimo metu) |
| Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Seniūnijos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Gyvenamosios vietovės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Gatvės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Namo Nr. |_|_|_| |
| Buto Nr. |_|_|_| |
| Pašto indeksas |_|_|_|_|_|_|_| |
| Telefono Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| El. paštas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
| Kokiu būdu norite gauti informaciją apie paraiškos administravimo eigą? |
|
| Paštu |
[] |
| Elektroniniu paštu |
[] |
| I. INFORMACIJA APIE PAREIŠKĖJĄ |
||
| 1. Žemės ūkio valdos identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas žemės ūkio valdos identifikavimo kodas iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro pažymėjimo apie valdos įregistravimą) |
||
| 1.1. Žemės ūkio valdos adresas, jeigu jis skiriasi nuo gyvenamosios vietos adreso: |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas žemės ūkio valdos identifikavimo adresas iš VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro pažymėjimo apie valdos įregistravimą) |
||
| 1.2. Ūkininko ūkio identifikavimo kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas ūkininko ūkio identifikavimo kodas iš Ūkininko ūkio įregistravimo pažymėjimo) |
||
| 1.3. Asmens kodas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| (Nurodomas fizinio asmens kodas) |
||
| 1.4. Informacija apie pareiškėjo kvalifikaciją (Jei paramos paraiškos pateikimo metu pareiškėjas turi reikalingą kvalifikaciją, nurodoma, kokiu būdu ji įgyta (pažymint ženklu „X“) [] yra įgijęs arba siekia įgyti (šiuo metu studijuoja) aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą turizmo studijų srityje; (pagal mokymo įstaigos baigimo arba studijų (jeigu paramos paraiškos pateikimo metu studijuoja) pažymėjimą) [] ne mažiau kaip 1 metus teikia kaimo turizmo ir (ar) stovyklavietės paslaugas; (pagal praėjusių ir (arba) ataskaitinių metų verslo liudijimą ir (arba) buhalterinės apskaitos tvarkymo dokumentus) [] yra išklausęs specializuotus kursus kaimo turizmo srityje (pagal specializuotų kursų baigimo pažymėjimą) |
||
| 1.5. Darbovietė (jeigu dirba kitur) |
(Darbovietės pavadinimas, jeigu pareiškėjas papildomai dirba) |
|
| 1.6. Sutuoktinis, kuris kartu su pareiškėju verčiasi ekonomine veikla: |
||
| Vardas, pavardė |
Asmens kodas |
|
| (sutuoktinis) |
|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |
|
II. INFORMACIJA APIE PROJEKTĄ, KURIAM PRAŠOMA PARAMOS
|
|
|
| 1. Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos (toliau – KPP) priemonės kodas |
| 3 | 1 | 3 | |
| 2. KPP priemonės pavadinimas |
Kaimo turizmo veiklos skatinimas |
| 3. Veiklos sritis (nurodoma veiklos sritis (-ys), pagal kurią (-ias) prašoma parama, pažymint ženklu „X“) |
1 veiklos sritis. Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose []
2 veiklos sritis. Stovyklaviečių kaimo vietovėse įkūrimas ir plėtra (išskyrus miško vietovėse) [] |
| 4. Projekto pavadinimas |
(Nurodomas projekto, kuriam prašoma paramos, pavadinimas) |
| 5. Projekto įgyvendinimo vieta (Nurodoma vieta, kurioje bus įgyvendinamas projektas) |
Savivaldybės pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Tikslus adresas (miestas/kaimas, gatvės pavadinimas, namo Nr.) |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|_| |
| 6. Bendra projekto vertė su PVM, Eur |
|_|_|_|_|_|_|_|_| Eur (Nurodoma bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis su PVM, eurais. Suma turi sutapti su V lentelės „Projekto įgyvendinimo planas“ pirkimo suma su PVM ir VIII lentelės „Projekto finansavimo šaltiniai“ 4 punkte nurodyta suma) |
| 7. Bendra projekto vertė be PVM, Eur |
|_|_|_|_|_|_|_|_| Eur (Nurodoma bendra projekto vertė su tinkamomis ir netinkamomis finansuoti išlaidomis be PVM, eurais. Suma turi sutapti su V lentelės „Projekto įgyvendinimo planas“ suma be PVM) |
| 8. Prašoma paramos suma, Eur (Nurodoma prašoma paramos suma, eurais. Suma turi sutapti su VI lentelės „Tinkamų išlaidų sąrašas“ prašoma paramos suma) |
1 veiklos sritis. Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose Prašoma paramos suma |_|_|_|_|_|_|_|_| Eur
2 veiklos sritis. Stovyklaviečių kaimo vietovėse įkūrimas ir plėtra (išskyrus miško vietovėse) Prašoma paramos suma |_|_|_|_|_|_|_|_| Eur
3. Bendra prašomos paramos suma |_|_|_|_|_|_|_|_| Eur (Pildoma tuo atveju, jei paramos prašoma pagal abi veiklos sritis) |
| 9. Planuojama projekto pradžia: |
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| (Nurodoma projekto įgyvendinimo pradžia po paraiškos pateikimo, kaip nurodyta verslo plane ir (arba) projekto aprašyme (išskyrus prieš paraiškos pateikimą patirtas išlaidas) data (metai/mėnuo/diena)) |
| 10. Planuojama projekto pabaiga: |
|_|_|_|_| |_|_| |_|_| (Nurodoma planuojama paskutinio mokėjimo prašymo ir galutinės projekto įgyvendinimo ataskaitos pateikimo Agentūrai data (metai/mėnuo/diena)) |
| 11. Asmuo, atsakingas už projektą (Pildoma, jei yra pareiškėjo įgaliotas asmuo, kuris bus atsakingas už projekto įgyvendinimo priežiūrą ir projekto įgyvendinimo ataskaitų rengimą projekto įgyvendinimo metu) |
Vardas, pavardė |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
Kontaktinis tel. Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
|
| 12. Konsultavimo įstaiga, konsultantas, kurio paslaugomis naudojosi pareiškėjas ruošdamas ir (ar) administruodamas projektą (pildoma, jeigu pareiškėjas naudojosi šiomis paslaugomis projekto rengimui ir (ar) administravimui) |
Konsultanto vardas ir pavardė |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Konsultavimo įstaigos pavadinimas |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Telefono ir fakso Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Konsultavimo įstaigos, konsultanto akreditacija Žemės ūkio ministerijos nustatyta tvarka (pateikiama akreditacijos pažymėjimo kopija, jei ir šios išlaidos įtrauktos į tinkamų finansuoti išlaidų sąrašą)
|
III. PROJEKTO SANTRAUKA
| Trumpas projekto esmės aprašymas |
| (Trumpai (ne daugiau kaip ½ psl.) paaiškinama: pradinė žemės ūkio valdos padėtis, konkretūs svarbiausi projekto veiklos plėtros etapai ir uždaviniai; išsamūs duomenys apie investicijas, mokymą, konsultavimą ir bet kokią kitą veiklą, reikalingą kaimo turizmo sodybos paslaugų ir (arba) stovyklavietės veiklai plėtoti; vieta, kurioje bus įgyvendinamas projektas; kaip projekto rezultatai darys įtaką ūkio subjektui ir prisidės prie gyvenimo kokybės gerinimo kaime; kaip pareiškėjas susijęs su spręstina problema ir kodėl būtent jis teikia paraišką; kodėl pasirinktas būtent toks problemos sprendimo būdas; kaip projektas atitinka KPP tikslus; kokie projekto parengimo darbai jau atlikti; kas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, kaip bus organizuojamas projekto įgyvendinimas) |
IV. PROJEKTO PRIEŽIŪROS RODIKLIAI
(Pildoma atsižvelgiant į projekto pobūdį. Lentelės 1 ir 2 eilutėse nurodomas kaimo turizmo paslaugų teikimui skirtų kambarių (numerių) ir lovų skaičius paraiškos pateikimo dieną ir prognozuojamu laikotarpiu. Lentelės 3 eilutėje nurodomas bendras ataskaitiniais metais apsilankiusių, o prognozuojamu laikotarpiu planuojamas turistų skaičius, 3.1 ir 3.2 eilutėse pateikiant turistų, kurie naudojosi/planuojama, kad naudosis kaimo turizmo ir (arba) stovyklavietės su nakvyne ir be nakvynės, skaičius. Lentelės 4 eilutėje pateikiamas darbuotojų, dirbančių pagal terminuotas (sezonines), neterminuotas darbo sutartis, taip pat teikiančių paslaugas asmenų, dirbančių pagal verslo liudijimą arba nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos pažymą, skaičius ataskaitiniais metais ir kiekvienais planuojamo laikotarpio metais. Lentelės 5 eilutėje nurodomas subjekto grynasis pelnas ataskaitiniais metais ir kiekvienais planuojamo laikotarpio metais (duomenys imami iš pelno (nuostolio) ataskaitos)).
|
|
Rodikliai |
Matavimo vnt. |
Prieš projektą 20____ m. |
Prognozė pamečiui |
||||
| 20__ m. |
20__ m. |
20__ m. |
20__ m. |
20__ m. |
||||
| 1. |
Kambarių (numerių) skaičius (pildoma, jei paramos kreipiamasi pagal 1 veiklos sritį) |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 2. |
Lovų skaičius (pildoma, jei paramos kreipiamasi pagal 1 veiklos sritį) |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 3. |
Turistų (poilsiautojų kaime) skaičius: |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 3.1. |
su nakvyne |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 3.2. |
be nakvynės |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 4. |
Darbuotojų skaičius |
vnt. |
|
|
|
|
|
|
| 5. |
Grynasis pelnas |
Eur |
|
|
|
|
|
|
| 6. |
Kiti rodikliai |
|
|
|
|
|
|
|
V. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO PLANAS
(Projekto įgyvendinimo plane nurodomos verslo plane arba projekto aprašyme numatytos visos išlaidų kategorijos, jų pirkimo suma be PVM, su PVM, įgyvendinimo trukmė, atitinkanti investavimo etapus, nurodant etapo pradžią ir pabaigą (metai, mėn.)
| Nr. |
Išlaidų pavadinimas |
Pirkimo suma be PVM, Eur |
Pirkimo suma su PVM, Eur |
Įgyvendinimo trukmė (metai, mėnuo) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iš viso: |
|
|
|
VI. TINKAMŲ IŠLAIDŲ SĄRAŠAS
(Šioje lentelėje nurodomos tinkamų finansuoti išlaidų kategorijos: išlaidų pavadinimas, kaina be PVM, PVM ir bendra suma su PVM, prašoma paramos suma. Teikiant paraišką pagal abi veiklos sritis, išlaidos turi būti atitinkamai paskirstytos pagal kiekvieną veiklos sritį)
| Nr. |
Išlaidų pavadinimas |
Suma be PVM, Eur |
PVM, Eur |
Bendra suma su PVM, Eur |
Prašoma paramos suma, Eur |
| 1 veiklos srities |
|
|
|
|
|
| 1. |
Pastatų, statinių statyba ir rekonstrukcija |
|
|
|
|
| 2. |
Technika ir įranga |
|
|
|
|
| 3. |
Infrastruktūros projekto įgyvendinimo vietoje kūrimas: |
|
|
|
|
| 3.1. |
Verslo infrastruktūra projekto įgyvendinimo vietoje |
|
|
|
|
| 3.2. |
Nedidelio masto informacinė infrastruktūra |
|
|
|
|
| 3.3. |
Rekreacinė infrastruktūra projekto įgyvendinimo vietoje |
|
|
|
|
| 4. |
Kaimo turizmo paslaugų teikimo rinkodara, plėtra |
|
|
|
|
| 5. |
Bendrosios išlaidos |
|
|
|
|
| 6. |
Projekto viešinimo išlaidos |
|
|
|
|
|
|
Iš viso: |
|
|
|
|
| 2 veiklos srities |
|
|
|
|
|
| 1. |
Pastatų, statinių statyba ir rekonstrukcija |
|
|
|
|
| 2. |
Technika ir įranga |
|
|
|
|
| 3. |
Infrastruktūros projekto įgyvendinimo vietoje kūrimas: |
|
|
|
|
| 3.1. |
Verslo infrastruktūra projekto įgyvendinimo vietoje |
|
|
|
|
| 3.2. |
Nedidelio masto informacinė infrastruktūra projekto įgyvendinimo vietoje |
|
|
|
|
| 3.3. |
Rekreacinė infrastruktūra projekto įgyvendinimo vietoje |
|
|
|
|
| 4. |
Kaimo turizmo paslaugų teikimo rinkodara, plėtra |
|
|
|
|
| 5. |
Bendrosios išlaidos |
|
|
|
|
| 6. |
Projekto viešinimo išlaidos |
|
|
|
|
|
|
Iš viso: |
|
|
|
|
|
|
Iš viso pagal abi veiklos sritis: |
|
|
|
|
VII. PROJEKTO SĄMATOJE NURODYTŲ INVESTICIJŲ/IŠLAIDŲ PAGRINDIMAS
(Šioje lentelėje trumpai pagrįskite, kodėl šios išlaidos yra būtinos projektui įgyvendinti ir kaip jos prisidės prie priemonės veiklos srities ir projekto tikslų bei uždavinių įgyvendinimo. Pildykite atidžiai, argumentuokite pagrįstai, kad paraiškos vertintojams nekiltų abejonių dėl išlaidų pagrįstumo. Nepagrįstos, abejotinos ir nebūtinos projektui įgyvendinti išlaidos gali būti pripažintos netinkamomis finansuoti paramos lėšomis, o tinkamų finansuoti išlaidų bendra suma ir atitinkamai paramos dydis sumažinami)
|
|
Investicijos/išlaidų pavadinimas |
Pagrindimas |
| 1 veiklos srities |
|
|
| 1. |
Pastatų, statinių statyba ir rekonstrukcija |
|
| 2. |
Technika ir įranga |
|
| 3. |
Infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje: |
|
| 3.1. |
Verslo infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 3.2. |
Nedidelio masto informacinės infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 3.3. |
Rekreacinės infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 4. |
Kaimo turizmo paslaugų teikimo rinkodara, plėtra |
|
| 5. |
Bendrosios išlaidos |
|
| 6. |
Viešinimo išlaidos |
|
| 2 veiklos srities |
|
|
| 1. |
Pastatų, statinių statyba ir rekonstrukcija |
|
| 2. |
Technika ir įranga |
|
| 3. |
Infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje: |
|
| 3.1 |
Verslo infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 3.2. |
Nedidelio masto informacinės infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 3.3 |
Rekreacinės infrastruktūros kūrimas projekto įgyvendinimo vietoje |
|
| 4. |
Kaimo turizmo paslaugų teikimo rinkodara, plėtra |
|
| 5. |
Bendrosios išlaidos |
|
| 6. |
Viešinimo išlaidos |
|
VIII. PROJEKTO FINANSAVIMO ŠALTINIAI
|
|
Šaltinis |
Suma, Eur |
Nuoroda į patvirtinantį dokumentą/informacijos šaltinį |
| 1. |
Paramos lėšos (Nurodoma, kai projektas įgyvendinamas daugiau nei vienu etapu ir kai projekto dalį planuojama finansuoti iš ankstesnio etapo gauta paramos dalimi, t. y. nurodomos paramos lėšos, nukreiptos kitam projekto etapui finansuoti) |
|_|_|_|_|_|_|_|_| |
|
| 2. |
Pareiškėjo lėšos (Nurodomos turimos lėšos, projekto įgyvendinimo laikotarpiu iš veiklos planuojamos gauti lėšos, skirtos projektui finansuoti ir pagrįstos verslo plano finansinių ataskaitų duomenimis) |
|_|_|_|_|_|_|_|_| |
|
| 3. |
Paskola (Nurodoma paskola, pagrįsta dokumentais, įrodančiais paskolos suteikimo galimybę) |
|_|_|_|_|_|_|_|_| |
|
| 4. |
Bendra projekto vertė (1+2+3) (Eilučių 1–3 suma, kuri turi būti lygi II lentelės „Informacija apie projektą, kuriam prašoma paramos“ 5 eilutėje nurodytai bendrai projekto vertės sumai su PVM) |
|_|_|_|_|_|_|_|_| |
|
IX. DARBO VIETŲ SUKŪRIMAS ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ
(Lentelėje nurodomas darbuotojų, dirbančių, dirbsiančių projekte numatytoje veikloje pagal terminuotas (sezonines), neterminuotas darbo sutartis, taip pat teikiančių paslaugas asmenų, dirbančių pagal verslo liudijimą arba nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą, bei fizinių asmenų, nurodytų pareiškėjo verslo liudijime, vidutinis metinis skaičius.)
|
|
Ataskaitiniais metais 20_ m. |
Prognozė |
||||
| __ metai |
__ metai |
__ metai |
__ metai |
__ metai |
||
| 1 veiklos sritis |
|
|
|
|
|
|
| 1.1. Darbuotojai, dirbantys pagal sezonines (terminuotas) darbo sutartis |
|
|
|
|
|
|
| 1.2. Darbuotojai, dirbantys pagal neterminuotas darbo sutartis |
|
|
|
|
|
|
| 1.3. Darbuotojai, teikiantys paslaugas pagal verslo liudijimą arba nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą |
|
|
|
|
|
|
| 1.4. Fiziniai asmenys, nurodyti pareiškėjo verslo liudijime |
|
|
|
|
|
|
| 2 veiklos sritis |
|
|
|
|
|
|
| 2.1. Darbuotojai, dirbantys pagal sezonines (terminuotas) darbo sutartis |
|
|
|
|
|
|
| 2.2. Darbuotojai, dirbantys pagal neterminuotas darbo sutartis |
|
|
|
|
|
|
| 2.3. Darbuotojai, teikiantys paslaugas pagal verslo liudijimą arba nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą |
|
|
|
|
|
|
| 2.4. Fiziniai asmenys, nurodyti pareiškėjo verslo liudijime |
|
|
|
|
|
|
| IŠ VISO |
|
|
|
|
|
|
X. INFORMACIJA APIE TURIMĄ ILGALAIKĮ MATERIALŲJĮ TURTĄ
(Nurodomas su projekto įgyvendinimu susijęs turtas, jo unikalus numeris, metai, kada šis turtas pradėtas eksploatuoti, įsigijimo vertė ir šio turto likutinė vertė ataskaitiniais metais. Jei turtas yra įkeistas, turi būti nurodyta, kam ir kokiu tikslu jis yra įkeistas.)
| Turto objektas |
Unikalus objekto Nr. |
Eksploatacijos pradžios metai |
Įsigijimo vertė, Eur |
Turto likutinė vertė, Eur |
Įkeistas ar numatomas įkeisti turtas (kam, kokiu tikslu) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... |
|
|
|
|
|
XI. INFORMACIJA APIE TURIMAS PASKOLAS IR (ARBA) IŠPERKAMĄJĄ NUOMĄ
(Šioje lentelėje nurodomos visos pareiškėjo turimos paskolos ir (arba) išperkamoji nuoma, paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos būdu finansuojamo turto davėjas, paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos paskirtis bei gavimo data, pradinė suma, grąžinta paskolų ir (arba) išperkamosios nuomos suma iki paskutinės mėnesio dienos prieš pateikiant paraišką, taip pat nurodomas dar negrąžintas paskolų likutis ar nesumokėta išperkamosios nuomos dalis paskutinę mėnesio dieną prieš pateikiant paraišką, palūkanų norma bei paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos sutartyje numatytas paskolos grąžinimo ar išperkamosios nuomos išmokėjimo terminas. Jei buvo keičiamas paskolos grąžinimo ar išperkamosios nuomos terminas, verslo plane nurodoma, dėl kokių priežasčių tai atlikta.)
| Paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos būdu finansuojamo turto davėjas |
Paskolos ir (arba) išperkamosios nuomos paskirtis ir gavimo data |
Suma, Eur |
Palūkanų norma, % |
Grąžinimo terminas |
||
| Pradinė |
Grąžinta iki paraiškos pateikimo datos (per visus mėnesius iki paraiškos pateikimo) |
Paskolos likutis ir (arba) nesumokėta išperkamosios nuomos dalis |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Iš viso |
|
|
|
|
|
|
XII. INFORMACIJA APIE EB PARAMĄ
(Atsakymas „Taip“ žymimas ženklu „X“, jei pareiškėjas yra gavęs EB paramą pagal investicines žemės ūkio ir kaimo plėtros priemones (SAPARD, BPD, Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programa). Atsakymas „Ne“ žymimas, jei pareiškėjas dar nėra minėtos paramos gavęs.
Jeigu atsakymas teigiamas, pareiškėjas turi užpildyti lentelę, nurodydamas priemonės, pagal kurią gavo paramą, pavadinimą, jam skirtos paramos sumą ir paramos skyrimo datą, išmokėtos paramos sumą ir projekto, už kurį skirta parama, įgyvendinimo pabaigą, t. y. paskutinio mokėjimo prašymo pateikimo Agentūrai datą.)
| Ar esate kada gavęs EB investicinę paramą žemės ūkiui ir kaimo plėtrai? |
[] Taip [] Ne |
Jei taip, užpildykite šią lentelę:
| Priemonės pavadinimas |
Paramos suma, Eur |
Paramos skyrimo data |
Išmokėta paramos suma, Eur |
Projekto įgyvendinimo pabaiga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Iš viso: |
|
|
|
|
XIII. INFORMACIJA APIE VALSTYBĖS PAGALBĄ
(Atsakymas „Taip“ žymimas ženklu „X“, jei pareiškėjui per trejus fiskalinius metus iki paraiškos pateikimo buvo suteikta valstybės pagalba. Atsakymas „Ne“ žymimas, jei valstybės pagalba nebuvo suteikta.
Jeigu atsakymas teigiamas, pareiškėjas turi užpildyti lentelę, nurodydamas institucijos, kuri suteikė valstybės pagalbą, pavadinimą, pagalbos formą, paramos sumą, skyrimo datą, išmokėtos paramos iki paraiškos pateikimo sumą ir datą.)
| Ar per pastaruosius trejus fiskalinius metus buvo suteikta valstybės pagalba? |
[] Taip [] Ne |
Jei taip, užpildykite šią lentelę:
| Valstybės pagalbą suteikusi institucija |
Pagalbos forma (finansinė parama, dotuojama paskola) |
Paramos suma, Eur |
Paramos skyrimo data |
Išmokėta paramos suma, Eur |
Pinigų gavimo data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Iš viso: |
|
|
|
|
|
XIV. KITA INFORMACIJA
(Šioje lentelėje pareiškėjas atsako į pateiktus klausimus, pažymėdamas ženklu „X“ langelį ties žodžiu „Taip“ arba „Ne“.)
| 1. |
Ar esate atsiskaitęs su Valstybine mokesčių inspekcija? |
[] Taip [] Ne |
| 2. |
Ar esate atsiskaitęs su Valstybiniu socialinio draudimo fondu? |
[] Taip [] Ne |
| 3. |
Ar patvirtinate, kad projekte numatytos išlaidos nėra ir nebus finansuojamos iš kitų nacionalinių programų ir EB fondų? |
[] Taip [] Ne |
| 4. |
Ar tvarkote (įsipareigojate tvarkyti) buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos teisės aktais nustatytus reikalavimus? |
[] Taip [] Ne |
| 5. |
Ar įsipareigojate be rašytinio Agentūros sutikimo nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgytą turtą mažiausiai penkerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo? |
[] Taip [] Ne |
| 6. |
Ar patvirtinate, kad nekilnojamasis turtas, į kurį investuojama, priklauso nuosavybės teise Jums arba Jūsų sutuoktiniui? |
[] Taip [] Ne |
| 7. |
Ar įsipareigojate apdrausti ilgalaikį turtą, finansuojamą EB fondų lėšomis? |
[] Taip [] Ne |
| 8. |
Ar investicijos atitinka aplinkos apsaugos reikalavimus ir standartus? |
[] Taip [] Ne |
| 9. |
Ar esate įgyvendinęs ankstesnį projektą? (taikoma, jei prašoma pakartotinės paramos) |
[] Taip [] Ne |
| 10. |
Ar pateiktas verslo planas parengtas pagal ŽŪM nustatytas taisykles? |
[] Taip [] Ne |
| 11. |
Ar patvirtinate, kad projektas įgyvendinamas kaimo vietovėje1? |
[] Taip [] Ne |
| 12. |
Ar turite reikiamą kvalifikaciją užsiimti kaimo turizmo ir/arba stovyklavietės veikla? Jei ne, ar įsipareigojate baigti specializuotus mokymo kursus kaimo turizmo srityje ir pateikti tai patvirtinantį pažymėjimą iki paramos sutarties pasirašymo? |
[] Taip [] Ne |
| 13. |
Ar naujai kuriamos kaimo turizmo sodybos žemės sklypo (-ų) plotas (-ai) ne mažesnis (-i) kaip 0,7 ha? (taikoma teikiantiems paraišką pagal veiklos sritį „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose“) |
[] Taip [] Ne |
| 14. |
Ar atstumas nuo naujai kuriamos kaimo turizmo sodybos iki magistralinių kelių Vilnius–Klaipėda, Vilnius–Panevėžys, Saločiai–Kalvarija ne mažesnis negu 0,5 km? Jei atstumas ne didesnis kaip 1 km, nurodykite atstumą (taikoma teikiantiems paraišką pagal veiklos sritį „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose) |
[] Taip [] Ne
__/__/__ m |
| 15. |
Ar įgyvendinus investicijas kaimo turizmo sektoriuje, (kambarių) numerių skaičius apgyvendinamose patalpose neviršys Turizmo įstatyme nustatyto skaičiaus? (taikoma teikiantiems paraišką pagal veiklos sritį „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose) |
[] Taip [] Ne |
| 16. |
Ar įsipareigojate viešinti gautą paramą? Kokias viešinimo priemones naudosite? |
[] Taip [] Ne Nurodyti viešinimo priemones |
| 17. |
Ar patvirtinate, kad ne mažiau kaip 2 pastaruosius metus iki paraiškos pateikimo vykdote ekonominę ir (ar) profesinę veiklą kaimo vietovėje? (tikrinama pagal pažymą iš Valstybinio socialinio draudimo fondo arba Valstybinės mokesčių inspekcijos, arba verslo liudijimą, arba Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą, arba ūkio įregistravimo faktą ir 2 pastarųjų metų buhalterinės apskaitos dokumentus) |
[] Taip [] Ne |
| 18. |
Ar sukuriama tradicinė kaimo turizmo sodyba, puoselėjanti kaimo architektūrą, tautinį paveldą? (taikoma teikiantiems paraišką pagal veiklos sritį „Kaimo turizmo skatinimas, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose. Jei pareiškėjas yra teikęs kaimo turizmo paslaugas, tikrinama pagal savivaldybės išduotą pažymėjimą apie kaimo turizmo sodybos atitiktį nustatytiems reikalavimams; jei paramos prašoma naujai kuriamai kaimo turizmo sodybai, tikrinama pagal techninio projekto aiškinamajame rašte pateiktą informaciją) |
[] Taip [] Ne |
| 19. |
Ar sukuriama stovyklavietė mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse? (taikoma teikiantiems paraišką pagal veiklos sritį „Stovyklaviečių kaime įkūrimas ir plėtra (išskyrus kaimo vietovėse) |
[] Taip [] Ne |
| 20. |
Kokia yra projekto vidinės grąžos norma? |
________proc. |
XV. PATEIKIAMI DOKUMENTAI
| Eil. Nr. |
Dokumento pavadinimas |
Pažymėti X |
Puslapių skaičius |
| 1. |
Verslo planas |
[] |
|_|_| |
| 2. |
Pareiškėjo asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas (pasas ar asmens tapatybės kortelė) |
[] |
|_|_| |
| 3. |
Verslo liudijimas arba nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos pažyma kaimo turizmo ir/arba stovyklavietės paslaugoms teiti (pradedantieji veiklą verslo liudijimą ar nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą turi pateikti kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu) |
[] |
|_|_| |
| 4. |
Savivaldybės įgaliotos institucijos išduotas pažymėjimas, kad sąlygos kaimo turizmo ir (ar) stovyklavietės paslaugoms teikti atitinka reikalavimus (pradedantieji veiklą tokį pažymėjimą turės pateikti kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu) |
[] |
|_|_| |
| 5. |
Dokumentai, patvirtinantys nekilnojamojo turto, tiesiogiai susijusio su projekto įgyvendinimu, valdymo faktą (nereikia dėl nekilnojamojo turto, dėl kurio paramos neprašoma): |
|
|
| – VĮ Registrų centro pažymėjimas apie nekilnojamojo turto valdymą nuosavybės teise |
[] |
|_|_| |
|
| – VĮ Registrų centro pažymėjimas apie nekilnojamojo turto valdymą sutuoktinio nuosavybės teise, sutuoktinio rašytinis sutikimas ir santuokos liudijimas |
[] |
|
|
| 6. |
Dokumentai, užtikrinantys tinkamą projekto finansavimo šaltinį |
[] |
|_|_| |
| 7. |
Finansinės atskaitomybės dokumentai už praėjusius ir ataskaitinius metus arba ūkinės veiklos pradžios balansas |
[] |
|_|_| |
| 8. |
Aplinkos ministerijos regioninio aplinkos apsaugos departamento pažyma apie numatomo įgyvendinti projekto atitiktį aplinkosaugos reikalavimams (statybos ir infrastruktūros įrengimo projekto aplinkosaugos dalies įvertinimas) |
[] |
|_|_| |
| 10. |
Dokumentai, patvirtinantys, kad pareiškėjas turi reikiamą kvalifikaciją (nepildoma tuo atveju, kai pareiškėjas įsipareigoja išklausyti specializuotus mokymo kursus iki paramos sutarties pasirašymo) |
[] |
|_|_| |
| 11. |
Prekių, darbų ar paslaugų teikėjų komerciniai pasiūlymai, pagrindžiantys numatytų investicijų vertę, arba kiti dokumentai |
[] |
|_|_| |
| 12. |
Numatomų statybos/rekonstrukcijos darbų projektiniai dokumentai (pateikiamos statinio techninio projekto bendroji, sklypo sutvarkymo (sklypo plano), architektūros, technologijos, statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo dalys) |
[] |
|_|_| |
| 13. |
Statinio techninio projekto ekonominės dalies ekspertizės išvada2, statybos/rekonstrukcijos leidimas (gali būti pateiktas ne vėliau kaip iki paramos sutarties pasirašymo) |
[] |
|_|_| |
| 14. |
Savivaldybės įgaliotos institucijos išduota pažyma, kad sukurta tradicinė sodyba (naujai kuriamai tradicinei sodybai – pažymėjimą pateikti kartu su paskutiniu mokėjimo prašymu) |
[] |
|_|_| |
| 15. |
Gyventojų registro tarnybos pažyma apie pareiškėjo (kaimo gyventojo) deklaruotą gyvenamąją vietą |
[] |
|_|_| |
| 16. |
Pažyma apie 2 metus vykdytą ekonominę ir/arba profesinę veiklą kaimo vietovėje (pažyma iš Valstybinio socialinio draudimo fondo arba Valstybinės mokesčių inspekcijos, arba verslo liudijimas, arba Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažyma) |
[] |
|_|_| |
| 17. |
Kiti dokumentai |
[] |
|_|_| |
XVI. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA
| Aš, pretenduodamas gauti paramą pagal priemonę „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“, pasirašydamas šioje paraiškoje patvirtinu, kad: 1. visa šioje paraiškoje ir prie jos pridėtuose dokumentuose pateikta informacija yra teisinga; 2. prieš pateikdamas paraišką, paraiškos teikimo metais atnaujinau VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centro (toliau – Centras) tvarkomuose registruose esančius duomenis ir žinau, kad tik iš Centro gautus duomenis Agentūra panaudos priimdama sprendimą dėl paramos suteikimo/nesuteikimo ar/ir sankcijų taikymo; 3. prašoma parama yra minimali projektui įgyvendinti reikalinga suma; 4. nesu pažeidęs jokios kitos sutarties dėl investicinės paramos skyrimo iš EB arba Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų; 5. man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas nustatytu laikotarpiu; 6. žinau, kad paramos paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją); 7. sutinku, kad paraiškoje pateikti duomenys būtų apdorojami ir saugomi EB fondų kompiuterinėje informacinėje valdymo ir priežiūros sistemoje; 8. esu informuotas ir sutinku/nesutinku (tai, kas nereikalinga, išbraukti), kad Agentūra tikrins mano asmens duomenis kituose valstybės registruose ir duomenų bazėse. Esu informuotas, kad nesutikęs, esu pats atsakingas už reikiamų dokumentų/pažymų pateikimą laiku Agentūrai; 9. esu informuotas, kad duomenys apie gaunamą (gautą) paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos finansinius interesus Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka; 10. sutinku, kad informacija apie mano pateiktą paraišką, nurodant pareiškėjo pavadinimą, projekto pavadinimą, paraiškos kodą ir prašomą paramos sumą, būtų skelbiama Agentūros interneto svetainėje; 11. sutinku, kad visa su šiuo projektu susijusi informacija būtų naudojama statistikos tikslais, vertinimo bei tyrimų tikslais; 12. įsipareigoju klaidingai apskaičiuotą ir pervestą į mano atsiskaitomąją sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai; 13. žinau, kad Agentūra gali patikrinti pateiktus duomenis bei atlikti patikrą vietoje ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą. Pateiktus duomenis kontrolės tikslams gali panaudoti ir kitos susijusios Lietuvos Respublikos ir EB institucijos. |
|
| Pareiškėjo vardas, pavardė, adresas, antspaudas |
|
| Pareiškėjo atstovo vardas, pavardė, pareigos, parašas |
|
| Data, vieta |
|
|
|
Pastaba. Pareiškėjo pateikti duomenys bus apdoroti elektroniniu būdu, juos kontrolės tikslais gali panaudoti Agentūra, kitos susijusios Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos institucijos.