LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO

MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2009 M. BALANDŽIO 10 D. ĮSAKYMO NR. 3D-236 „DĖL DRAUDIMO ĮMOKŲ DALINIO KOMPENSAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2015 m. birželio 3 d. Nr. 3D-426

Vilnius

P a k e i č i u Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2009 m. balandžio 10 d. įsakymu Nr. 3D-236 „Dėl Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklių patvirtinimo“:

1. Pakeičiu 1 punktą ir jį išdėstau taip:

„1. Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklės (toliau – Taisyklės) parengtos vadovaujantis 2014 m. birželio 25 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 702/2014, kuriuo skelbiama, kad tam tikrų kategorijų pagalba žemės bei miškų ūkio sektoriuose ir kaimo vietovėse yra suderinama su vidaus rinka pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius (OL 2014 L 193, p. 1) (toliau – reglamentas (ES) Nr. 702/2014), Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. lapkričio 8 d. įsakymu Nr. 3D-979 „Dėl Valstybės pagalbos žemės ūkiui, maisto ūkiui, žuvininkystei ir kaimo plėtrai ir kitų iš valstybės biudžeto lėšų finansuojamų priemonių bendrųjų administravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Bendrosios administravimo taisyklės).“

2. Pakeičiu 4 punktą ir jį išdėstau taip:

„4. Taisyklėse vartojama sąvoka Žemės ūkio ministerijos informacinė sistema (toliau – ŽŪMIS) – prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos reguliavimo srities priskirtų institucijų ir įstaigų teikiamų paslaugų informacinė sistema.

Kitos Taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatyme, reglamento (ES) Nr. 702/2014 I priede bei Bendrosiose administravimo taisyklėse.“

3. Pakeičiu 12 punktą ir jį išdėstau taip:

„12. Savivaldybė, nustačiusi, kad žemės ūkio veiklos subjektas, draudimo objektas ir draudžiamasis įvykis atitinka Taisyklių 3, 5 ir 8 punktuose nustatytus reikalavimus bei žemės ūkio veiklos subjektai laiku pateikė 11 punkte nurodytus dokumentus, ir, vadovaudamasi 6 punktu, per 5 darbo dienas nuo tinkamų dokumentų gavimo apskaičiuoja žemės ūkio veiklos subjektui priklausantį gauti kompensacijos dydį ir priima sprendimą, kad žemės ūkio veiklos subjektai tinkami gauti valstybės pagalbą. Kai žemės ūkio veiklos subjektas dokumentus žiemojančių augalų draudimo įmokoms kompensuoti pateikia iki žemės ūkio naudmenų ir pasėlių deklaravimo, savivaldybė priima sprendimą, kad žemės ūkio veiklos subjektas tinkamas gauti valstybės pagalbą, netikrindama, ar apdraustas žiemojančių augalų plotas neviršija deklaruoto ploto, o plotų patikrinimas vykdomas Taisyklių 13 punkte nustatyta tvarka.

Savivaldybė apie priimtą sprendimą per 5 darbo dienas informuoja žemės ūkio veiklos subjektus, o duomenis apie lėšų poreikį daliai draudimo įmokų kompensuoti (Taisyklių 3 priedas) ir apie augalų draudimo liudijimus (Taisyklių 4 priedas) suveda į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) informacinę sistemą arba ŽŪMIS, bei kiekvienoje eilutėje pažymi, ar nurodyti augalai apdrausti nuo stichinės sausros ar ne.“

4. Pakeičiu 13 punktą ir jį išdėstau taip:

„13. Savivaldybė, iki kitų metų po žiemojančių augalų apdraudimo, palygina turimus duomenis su pasėlių deklaravimo duomenimis. Jeigu nustato, kad duomenys nesutampa, savivaldybė nuo lapkričio 1 d. iki lapkričio 20 d. Agentūrai teikia su lydraščiu savivaldybės priimtą sprendimą, kuriuo žemės ūkio veiklos subjektui patikslino kompensacijos dydį, ir Pažymą apie patikslintus duomenis ir (arba) nutrauktus draudimo sandorius (Taisyklių 5 priedas). Sprendimai priimami vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo nuostatomis.“

5. Pakeičiu 24.1.1. papunktį ir jį išdėstau taip:

„24.1.1. visus draudimo liudijimus, kuriuose bendra įmokų suma per vieną vegetacinį laikotarpį viršija 30 tūkst. Eur;“

6. Pakeičiu 1 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija (pridedama);

7. Pakeičiu 2 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija (pridedama).

8. Pakeičiu 7 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija (pridedama).

Žemės ūkio ministrė Virginija Baltraitienė

SUDERINTA SUDERINTA

Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos Lietuvos savivaldybių asociacijos

2015-05-05 raštu Nr. (9.8-35) 6V-1042 2015-05-05 raštu Nr. (18)-SD-289

Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklių

1 priedas

AUGALŲ, KURIUOS APDRAUDUS KOMPENSUOJAMOS DRAUDIMO ĮMOKOS, SĄRAŠAS

Eil. Nr.	Auginamų augalų ar kitų plotų pavadinimas	Augalai ir jų grupės*	Augalų rūšies kodas
1	Bulvės	Bulvės	BUL
2	Bulvės pašarui	Bulvės	BUP
3	Baltagūžiai kopūstai	Kopūstai	KOP
4	Žiediniai kopūstai	Kopūstai	KOŽ
5	Kininiai kopūstai	Kopūstai	KOK
6	Briuselio kopūstai	Kopūstai	KOB
7	Burokėliai	Burokėliai	BUR
8	Morkos	Morkos	MOR
9	Svogūnai	Svogūnai	SVO
10	Kitos daržovės	Kitos daržovės	DAK
11	Daržovių ir šakniavaisių sėklojai ir pasodai	Kitos daržovės	SKP
12	Cukrinių runkeliai	Cukriniai runkeliai	CUK
13	Obelų sodai	Sodų augalai	OBS
14	Kriaušių sodai	Sodų augalai	KRS
15	Slyvų sodai	Sodų augalai	SLS
16	Vyšnių ar trešnių sodai	Sodų augalai	VYS
17	Baltosios garstyčios	Vasariniai rapsai	GAB
18	Rudosios, juodosios garstyčios	Vasariniai rapsai	GAJ
19	Avižos	Vasariniai javai	AVI
20	Grikiai	Grikiai	GRI
21	Kukurūzai grūdams	Kukurūzai	KUK
22	Kukurūzai pašarui	Kukurūzai	KUP
23	Vasariniai kviečiai	Vasariniai javai	KVV
24	Žieminiai kviečiai	Žieminiai javai	KVŽ
25	Vasariniai kvietrugiai	Vasariniai javai	KRV
26	Žieminiai kvietrugiai	Žieminiai javai	KRŽ
27	Linai	Linai	LIN
28	Pluoštinės kanapės	Linai	KAN
29	Vasariniai miežiai	Vasariniai javai	MIV
30	Žieminiai miežiai	Žieminiai javai	MIŽ
31	Žieminiai rugiai	Žieminiai javai	RUŽ
32	Vasariniai rugiai	Vasariniai javai	RUV
33	Strypainiai (kanarėlių lesalas)	Vasariniai javai	STR
34	Vasariniai rapsai	Vasariniai rapsai	RAV
35	Žieminiai rapsai	Žieminiai rapsai	RAŽ
36	Rapsukai	Žieminiai rapsai	RAP
37	Kiti augalai ariamoje žemėje	Vasariniai javai	KTŽ
38	Lubinai	Vasariniai javai	LUB
39	Lubinai pašarui	Vasariniai javai	LUP
40	Žirniai	Vasariniai javai	ŽIR
41	Sojos	Vasariniai javai	SJO
42	Pupos	Vasariniai javai	PUP
43	Žemės ūkio augalų mišiniai, kuriuose baltyminiai augalai yra vyraujantys	Vasariniai javai	BMI
44	Žemės ūkio augalų mišiniai, kuriuose baltyminiai augalai nėra vyraujantys	Vasariniai javai	NMI
45	Vikiai	Vasariniai javai	VIK
46	Lęšiai	Vasariniai javai	LEŠ

Pastabos:

Deklaruojamų plotų pavadinimai ir kodai atitinka nustatytuosius Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171 „Dėl paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo“.

*Šio stulpelio duomenys naudojami tikrinant, ar teisingai pritaikyti didžiausi kompensuojami draudimo įmokų sumos dydžiai 1 ha.

–––––––––––––––––––

Draudimo įmokų dalinio

kompensavimo taisyklių

2 priedas

(Paraiškos dalies draudimo įmokų kompensacijai už augalus gauti forma)

________________________________________________________________________________

^{(vardas, pavardė / įmonės pavadinimas)}_______________________________________________________________________________

^{( kodas, adresas, banko kodas, atsiskaitomosios sąkaitos numeris)}

_______________________________________________________________________________

^{(draudimo liudijimo data, serija ir numeris)}

____________________ savivaldybės administracijai

PARAIŠKA DALIES DRAUDIMO ĮMOKŲ KOMPENSACIJAI GAUTI

Aš, pretenduojantis gauti dalies draudimo įmokų kompensaciją (jei subjektas – fizinis asmuo) arba atstovaujantis įmonei, pretenduojančiai gauti dalies draudimo įmokų kompensaciją už m. derliui auginamus augalus, pasirašydamas patvirtinu, kad (draudimo liudijimo įsigaliojimo dieną):
1.	Pagal 2014 m. birželio 25 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 702/2014, kuriuo skelbiama, kad tam tikrų kategorijų pagalba žemės bei miškų ūkio sektoriuose ir kaimo vietovėse yra suderinama su vidaus rinka pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius (OL 2014 L 193, p. 1), I priedo nuostatas, esu pripažįstamas^*:
1.1.	šios rūšies įmone:
	savarankiška įmonė	[ ]
	įmonė partnerė	[ ]
	susijusi įmonė	[ ]
1.2.	šios kategorijos įmonė:	[ ]
	maža ar vidutinė įmonė	[ ]
	didelė įmonė	[ ]
2.	Draudžiamas plotas, ha	[ ]
3.	Užsiimu pirmine žemės ūkio produktų gamyba	[ ]
4.	Draudimo įmonei esu sumokėjęs visą draudimo įmoką	[ ]
5.	Darbuotojų skaičius per paskutinį ataskaitinį laikotarpį (pridėjus įmonių partnerių ir susijusių įmonių duomenis), vnt.*	[ ]
6.	Metinė apyvarta per paskutinį ataskaitinį laikotarpį (pridėjus įmonių partnerių ir susijusių įmonių duomenis), Eur*	[ ]
7.	Žemės ūkio valda įregistruota Lietuvos Respublikos žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo registre, valdos Nr.____________________	[ ]
8.	Nesu sunkumų patirianti įmonė, kaip apibrėžta reglamento (ES) Nr. 702/2014 2 straipsnyje.*	[ ]
9.	Nesu gavęs neteisėtos pagalbos, kuri Europos Komisijos sprendimu (dėl individualios pagalbos arba pagalbos schemos) buvo pripažinta nesuderinama su bendrąja rinka, arba esu sugrąžinęs visą neteisėtos ir nesuderinamos pagalbos sumą, įskaitant palūkanas, teisės aktuose nustatyta tvarka.	[ ]
10.	Aš ir mano sutuoktinis negauname paramos pagal Kaimo plėtros 2004–2006 m. plano priemonę „Ankstyvo pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos rėmimas“ ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“**.	[ ]
11.	Negaunu paramos augalų draudimo įmokoms už tuos pačius draudimo įvykius kompensuoti iš kitų nacionalinių ar Europos Sąjungos programų lėšų.	[ ]
12.	Sutinku ne mažiau kaip 3 metus nuo prašymo kompensuoti dalį draudimo įmokų pateikimo saugoti su augalų draudimu bei draudimo įmokų kompensavimu susijusius dokumentus	[ ]
13.	Esu susipažinęs su Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklėmis ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pagalbos teikimą, nuostatomis ir atitinku jų reikalavimus	[ ]
14.	Sutinku su Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) arba Žemės ūkio ministerijos reikalavimu pateikti papildomus duomenis apie įmonę ir visus su draudimo įmokų kompensavimu susijusius dokumentus jos nustatytais terminais	[ ]
15.	Įsipareigoju informuoti savivaldybę apie nutrauktą ir (arba) patikslintą draudimo liudijimą ir grąžinti draudimo įmoką ar jos dalį į Agentūros sąskaitą	[ ]
16.	Šioje deklaracijoje ir pateiktuose dokumentuose nurodyta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga	[ ]
17.	Sutinku, kad deklaracijoje ir kituose Agentūrai teikiamuose dokumentuose esantys mano asmens ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais	[ ]
18.	Sutinku, kad informacija apie mano prašomą ir gautą pagalbą bus viešinama visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduota audito ir tyrimų institucijoms siekiant apsaugoti Bendrijos ir Lietuvos Respublikos interesus	[ ]
Pastabos:1, 5, 6 ir 8 punktus pildo tik juridiniai asmenys. *10 punktą pildo fiziniai asmenys.

(Juridinio asmens atstovo pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas ir pavardė)

Pildymo data	20 m. d.

Draudimo įmokų dalinio

kompensavimo taisyklių

7 priedas

(Pažymos apie lėšų poreikį daliai draudimo įmokų kompensuoti formos pavyzdys)

_________________________________________________________

^{(draudimo įmonės pavadinimas)}

_________________________________________________________

^{(kodas, buveinė, kiti draudimo įmonės duomenys)}

Nacionalinei mokėjimo agentūrai

prie Žemės ūkio ministerijos

PAŽYMA

APIE LĖŠŲ POREIKĮ DALIAI DRAUDIMO ĮMOKŲ KOMPENSUOTI

_______________ Nr.__________

^(data)

Draudimo įmonės pavadinimas

Draudimo įmonės kodas

Banko / kredito unijos pavadinimas

Banko / kredito unijos kodas

Atsiskaitomosios sąskaitos numeris

Laikotarpis, už kurį kompensuojama

Bendra priskaičiuota kompensacijos suma, Eur*

Gauta avanso už žiemojančius augalus, Eur

Išmokama kompensacijos suma, Eur

10.

Pagalbos kodas

24062

Draudimo įmonė .........................................pagalbos gavėjus, draudimo objektus ir draudžiamuosius

^{(patikrino ar nepatikrino)}

įvykius, ar jie atitinka draudimo įmokų kompensavimo sąlygas.

(Pareigų pavadinimas) (Parašas) (Vardas, pavardė)

(Rengėjo nuorodos:

vardas, pavardė, tel. Nr., el. p.)

*Kompensacijos suma 7 eilutėje turi sutapti su pažymoje apie išrašytus augalų draudimo liudijimus nurodyta kompensacijos suma.