LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SUSISIEKIMO MINISTRO 2009 M. LAPKRIČIO 19 D. ĮSAKYMO NR. 3-592 „DĖL PRANEŠIMO FORMALUMŲ, TAIKOMŲ Į LIETUVOS RESPUBLIKOS JŪRŲ UOSTUS ATPLAUKIANTIEMS IR IŠ JŲ IŠPLAUKIANTIEMS LAIVAMS, VYKDYMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2019 m. birželio 12 d. Nr. 3-275
Vilnius
1.Pakeičiu Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2009 m. lapkričio 19 d. įsakymą Nr. 3-592 „Dėl Pranešimo formalumų, taikomų į Lietuvos Respublikos jūrų uostus atplaukiantiems ir iš jų išplaukiantiems laivams, vykdymo tvarkos aprašo patvirtinimo“:
1.1. Pakeičiu preambulę ir ją išdėstau taip:
„Vadovaudamasis 1965 m. Konvencijos dėl tarptautinės jūrų laivybos sąlygų lengvinimo 1 straipsniu ir įgyvendindamas 2010 m. spalio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/65/ES dėl pranešimo formalumų, taikomų į valstybių narių uostus įplaukiantiems ir (arba) iš jų išplaukiantiems laivams, kuria panaikinama Direktyva 2002/6/EB (OL 2010 L 283, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2109, kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 98/41/EB dėl įplaukiančiuose į ir išplaukiančiuose iš Bendrijos valstybių narių uostų keleiviniuose laivuose esančių asmenų registracijos ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/65/ES dėl pranešimo formalumų, taikomų į valstybių narių uostus įplaukiantiems ir (arba) iš jų išplaukiantiems laivams (OL 2017 L 315, p. 52),“.
1.2. Pakeičiu nurodytu įsakymu patvirtintą Pranešimo formalumų, taikomų į Lietuvos Respublikos jūrų uostus atplaukiantiems ir iš jų išplaukiantiems laivams, vykdymo tvarkos aprašą:
1.2.1. Pakeičiu 4.2 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.2. Pakeičiu 4.7 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.3. Pakeičiu 4.8 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.4. Pakeičiu 5.7 papunktį ir jį išdėstau taip:
„5.7. tvarkydamos asmens duomenis vadovautis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (OL 2016 L 119, p. 1) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo reikalavimais;“.
1.2.5. Pakeičiu 7 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:
1.2.6. Pakeičiu 7.2 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.7. Papildau 17 punktu:
„17. Vieno langelio sistemoje surinkti asmens duomenys nelaikomi ilgiau, negu būtina Tvarkos aprašo 1 priede nurodytų pranešimo formalumų vykdymo tikslais, ir bet kuriuo atveju ne ilgiau kaip iki to momento, kai saugiai užbaigiamas atitinkamas laivo reisas, tačiau bet kuriuo atveju ne ilgiau kaip 60 dienų nuo laivo išvykimo arba, jeigu susidaro avarinė situacija ar įvyksta avarija, tol, kol baigiamas bet koks tyrimas arba teismo procesas. Kai šiame punkte nurodytais tikslais informacija nebereikalinga, ji automatiškai ir nepagrįstai nedelsiant sunaikinama.“
1.2.8. Pakeičiu 1 priedo 1.1 papunktį ir jį išdėstau taip:
„1.1. Pranešimas, kurį laivo kapitonas arba kitas laivo kapitono ar laivo valdytojo įgaliotas asmuo privalo pateikti prieš laivui atplaukiant į Lietuvos Respublikos jūrų uostą ir iš jo išplaukiant, – Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. vasario 3 d. įsakymą Nr. 3-55 „Dėl Laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistemos funkcionavimo taisyklių patvirtinimo“.“
1.2.9. Pakeičiu 1 priedo 1.3 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.10. Pakeičiu 1 priedo 1.4 papunktį ir jį išdėstau taip:
1.2.11. Papildau 1 priedą 1.8 papunkčiu:
Pranešimo formalumų, taikomų
į Lietuvos Respublikos jūrų uostus atplaukiantiems
ir iš jų išplaukiantiems laivams, vykdymo tvarkos aprašo
2 priedas
Pranešimų formalumai, teikiami laivui atplaukiant Į UOSTĄ ir išplaukiant iš uosto
Eil. Nr. |
Kompetentinga institucija |
Pranešimas |
FAL-1 (Bendroji deklaracija) |
FAL-2 (Krovinio deklaracija) |
FAL-3 (Laivo atsargų deklaracija) |
FAL-4 (Įgulos daiktų deklaracija) |
FAL-5 (Įgulos sąrašas) |
FAL-6 (Keleivių sąrašas) |
FAL-7 (Pavojingojo krovinio manifestas) |
Jūrinės sveikatos deklaracija |
|||||||||
|
|
|
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
|
1. |
Lietuvos Respublikos muitinė |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
2. |
Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
3. |
VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos uosto kapitonui pavaldžios tarnybos |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
4. |
Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
7. |
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
8. |
Lietuvos transporto saugos administracija |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
_________________________________
Pranešimo formalumų, taikomų
į Lietuvos Respublikos jūrų uostus atplaukiantiems
ir iš jų išplaukiantiems laivams, vykdymo tvarkos aprašo
3 priedas
Pranešimų formalumai laivui, plaukiojančiam reguliariosiomis laivybos linijomis, atplaukiant Į UOSTĄ ir išplaukiant iš uosto
Eil. Nr. |
Kompetentinga institucija |
Pranešimas |
FAL-1 (Bendroji deklaracija) |
FAL-2 (Krovinio deklaracija) |
FAL-3 (Laivo atsargų deklaracija) |
FAL-4 (Įgulos daiktų deklaracija) |
FAL-5 (Įgulos sąrašas) |
FAL-6 (Keleivių sąrašas) |
FAL-7 (Pavojingojo krovinio manifestas) |
Jūrinės sveikatos deklaracija |
|||||||||
|
|
|
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
Įpl. |
Išpl. |
|
1. |
Lietuvos Respublikos muitinė |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x٭ |
x٭ |
x |
x |
|
|
|
|
|
3. |
VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijos uosto kapitonui pavaldžios tarnybos |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
x٭ |
x٭ |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
4. |
Valstybinė augalininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
7. |
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
8. |
Lietuvos transporto saugos administracija |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Žuvininkystės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
________________________
٭ Teikiama pasikeitus įgulos sudėčiai.