VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS DIREKTORIAUS 2019 M. gegužės 16 D. ĮSAKYMO NR. 1-150 „DĖL VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS PLANINIŲ IR NEPLANINIŲ PATIKRINIMŲ ATLIKIMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2020 m. sausio 27 d. Nr. 1-38
Vilnius
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015 m. gruodžio 23 d. nutarimu Nr. 1333 „Dėl Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos nuostatų patvirtinimo“ patvirtintų Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos nuostatų 17.5 punktu,
1. P a k e i č i u Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos direktoriaus 2019 m. gegužės 16 d. įsakymu Nr. 1-150 „Dėl Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintą Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo tvarkos aprašą (toliau – Aprašas):
1.1. Pakeičiu 70 punktą ir jį išdėstau taip:
„70. Jeigu galimai nesaugaus ne maisto gaminio bandinys paimamas mažmeninėje prekyboje (pas Ekonominės veiklos vykdytoją, kuris neatsako už nustatytą ne maisto gaminio saugos pažeidimą), patikrinimo akte aprašomos nustatytos aplinkybės, o patikrinimo akto išvadose nurodoma, kad „Ekonominės veiklos vykdytojas už nustatytus ne maisto gaminių saugos pažeidimus neatsako ir tolesnis patikrinimas bus vykdomas pas „Ekonominės veiklos vykdytojo pavadinimas“. Gavus laboratorijos tyrimus, kai nustatomas nesaugus produktas, gamintojui, kuris yra įsisteigęs kitoje valstybėje ir yra duomenys apie jį, elektroniniu paštu siunčiamas raštas anglų kalba apie nustatytus pažeidimus (Aprašo 24 priedas). Raštą siunčia skyrius, kurio darbuotojai nustatė nesaugų gaminį. Rašte prašoma gamintojo per 10 dienų pateikti savo nuomonę apie pažeidimą. Gavus gamintojo atsakymą, gauti argumentai įvertinami ir pridedami prie patikrinimo medžiagos. Jeigu gamintojas yra įsisteigęs Lietuvoje, taikomas Aprašo 83 punktas“.
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
2 priedas
Puslapis 1 iš 1
(Akreditacijos simbolis)
|
|
|
|
|
|
VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS
NAFTOS PRODUKTŲ BANDYMŲ LABORATORIJA
`
TYRIMŲ PROTOKOLAS Nr. 2N-MM-0000
20 m. d.
Tiriamasis objektas ________________________________________________________________________________________________
(pavadinimas, techninės specifikacijos žymuo arba aprašymas)
Tyrimų užsakovas ________________________________________________________________________________ (pavadinimas, adresas, telefonas)
Tiriamojo objekto gavimo data, val.:** ________________________________________________________________________________________________
Tyrimų atlikimo data : _____________________ Tiriamojo objekto kodas __________________________________
Tyrimų rezultatai:
Tiriamojo objekto tiriamieji parametrai, matavimo vienetai, sąlygos |
Tyrimų metodai
|
Tyrimų rezultatai, neapibrėžtis |
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
*Matavimo neapibrėžtis. Matavimo išplėstinė neapibrėžtis apskaičiuota suminę standartinę neapibrėžtį padauginus iš aprėpties daugiklio k=2, kuri, esant normaliniam skirstiniui, atitinka apytikriai 95% pasikliautinumo lygmenį.
** Laboratorija neatsako už tiriamojo objekto atrinkimą.
N - Laboratorija neakredituota pažymėtiems metodams.
Tyrimų rezultatai susiję tik su tiriamuoju objektu.
Tvirtina __________________ _________________________________________________
(parašas) ( vardas ir pavardė)
A.V.
Be raštiško laboratorijos sutikimo bandymų protokolo dalys neturi būti dauginamos.
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
3 priedas
VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA
SPRENDIMAS
DĖL PAVOJINGO PRODUKTO
20__m. ________________ d. Nr. ________________
__________________
(surašymo vieta)
Aš, Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos ________________________________
________________________________________________________________________________
(sprendimą surašiusio valstybės tarnautojo, darbuotojo pareigos, vardas ir pavardė)
_______________________________________________________________________, patikrinęs
________________________________________________________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo pavadinimas, adresas, telefonas, įmonės kodas)
________________________________________________________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo vadovo vardas ir pavardė; patikrinimo akto data ir registracijos numeris)
produktą ________________________________________________________________________
(ne maisto gaminio ar paslaugos pavadinimas)
identifikavimo duomenys (tipas/ modelio numeris)_______________________________________
trumpas produkto aprašymas_________________________________________________________
________________________________________________________________________________
pagaminimo data _________________________________________________________________
gamintojo ar paslaugos teikėjo pavadinimas ir adresas_____________________________________
________________________________________________________________________________
ne maisto gaminio kilmės šalis_______________________________________________________
atitikties produktų saugos reikalavimams įrodymas ________________________________________
_________________________________________________________________________________
importuotojas ir jo adresas___________________________________________________________
platintojas (-ai) ir jo (-ų) adresas (-ai)___________________________________________________
________________________________________________________________________________
kiekis (vienetai, masė, tūris)__________________________________________________________
partijos (siuntos) numeris ir kiti duomenys______________________________________________
sąskaitos faktūros data ir numeris_____________________________________________________
krovinio važtaraščio data ir numeris____________________________________________________
kiti dokumentai___________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________ ,
vadovaudamasis__________________________________________________________________
(nurodyti produkto saugos įvertinimo, patikrinimo ir kontrolės medžiagą, valstybinės
____________________________________________________________________ rezultatais,
produktų saugos ekspertizės dokumento pavadinimą, datą ir registracijos numerį)
nustačiau, kad šis produktas yra pavojingas, t. y.________________________________________
(nurodyti teisės akto pavadinimą,
_______________________________________________________________________________
priėmimo datą, straipsnio/punkto reikalavimus, kurio produktas neatitinka, o jei produkto saugą reglamentuojančio
______________________________________________________________________________
teisės akto nėra, nurodyti produkto nesaugumo požymius)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatymo 13, 15 ir 16 straipsniais bei siekdamas, kad produktas nepatektų vartotojams,
n u s p r e n d ž i u ________________________________________________________________________________
(uždrausti produkto pateikimą į rinką; įpareigoti gamintoją, platintoją, paslaugos teikėją
________________________________________________________________________________
pavojingą produktą pašalinti iš rinkos; įspėti vartotojus apie susijusią su pavojingu produktu riziką; nurodyti, kad
________________________________________________________________________________
pavojingas produktas būtų sugrąžintas iš vartotojų ir sunaikintas atitinkamomis sąlygomis)
________________________________________________________________________________
Sprendimą privaloma vykdyti nuo jo gavimo momento, jei pačiame sprendime nenustatyta vėlesnė data.
Sprendimas per 20 dienų nuo jo priėmimo gali būti apskųstas Vilniaus apygardos administraciniam teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
Kreipimasis į teismą nesustabdo sprendimo vykdymo, jeigu teismas nenustato kitaip.
_______________________ _______________________ _________________________
(pareigos) (parašas) (vardas ir pavardė)
Su sprendimu susipažinau ir vieną egzempliorių gavau___________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo vadovas (įgaliotas asmuo)
____________________
(pareigos)
____________________
(parašas)
____________________
(vardas ir pavardė)
____________________
(data)
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
16 priedas
VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA
Biudžetinė įstaiga, Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, tel. (8 5) 262 6751, faks. (8 5) 279 1466, el. p. tarnyba@vvtat.lt
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 188770044.
(Adresatas)
Kopija (Adresatas) |
|
20 -00-00 Nr. Į 20 -00-00 Nr. |
DĖL PREKĖS/PASLAUGOS VERTINIMO IŠVADOS
Vadovaudamasis Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo tvarkos aprašo 103 punktu, Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos __________ skyrius, siunčia Jums Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 20....... mėn. d. surašytą Prekės/paslaugos vertinimo išvadą Nr....... .
Prekės/paslaugos vertinimo išvada surašyta nagrinėjant _______________________.
Paaiškiname, kad Prekės/paslaugos vertinimo išvada nėra skundžiama. Galutinį sprendimą dėl....................................prašymo pagrįstumo, išanalizavusi visus surinktus įrodymus, kitus rašytinius dokumentus, priims ir teisės aktų nustatytu laiku Jums pateiks Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos kolegiali komisija.
Pagarbiai
(Pareigos) (Vardas ir pavardė) (Parašas)
Vardas Pavardė, tel. (8 0) 000 0000, el. p. vardas.pavarde@vvtat.lt
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
18 priedas
VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA
SPRENDIMAS
LAIKINAI UŽDRAUSTI TIEKTI, SIŪLYTI TIEKTI Į RINKĄ IR DEMONSTRUOTI PRODUKTĄ
20__m. _____________ d. Nr. ________________
__________________
(surašymo vieta)
Aš, Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos ________________________________
________________________________________________________________________________
(sprendimą surašiusio valstybės tarnautojo, darbuotojo pareigos, vardas ir pavardė)
________________________________________________________________________________
patikrinęs________________________________________________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo, adresas, telefonas, įmonės kodas )
________________________________________________________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo vadovo vardas ir pavardė, patikrinimo akto data ir registracijos numeris)
produktą ________________________________________________________________________
(ne maisto gaminio ar paslaugos pavadinimas)
identifikavimo duomenys (tipas/modelio numeris)________________________________________
________________________________________________________________________________
produkto aprašymas________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
pagaminimo data__________________________________________________________________
gamintojo ar paslaugos teikėjo pavadinimas ir adresas_____________________________________
________________________________________________________________________________
ne maisto gaminio kilmės šalis_______________________________________________________
atitikties ne maisto gaminio saugos reikalavimams įrodymas _________________________________
importuotojas ir jo adresas___________________________________________________________
platintojas (-ai) ir jo (-ų) adresas (-ai)___________________________________________________
________________________________________________________________________________
2
kiekis (vienetai, masė, tūris)__________________________________________________________
partijos (siuntos) numeris ir kiti duomenys ____________________________________________,
nustačiau, kad šis produktas gali būti pavojingas t. y._____________________________________
________________________________________________________________________________
(vartotojai, Lietuvos Respublikoje ar kitoje valstybėje vartoję produktą pagal paskirtį, susižeidė, apsinuodijo ar
________________________________________________________________________________
produktas kitaip pakenkė vartotojų sveikatai arba dėl to juos ištiko mirtis ir teisės aktais produktui nėra nustatyti
________________________________________________________________________________
privalomieji saugos reikalavimai arba produktas atitinka privalomuosius saugos reikalavimus, tačiau yra pagrindas įtarti, kad produktas
_______________________________________________________________________________
įtarti, kad produktas pavojingas vartotojų sveikatai ar saugai; produktas neatitinka privalomųjų saugos reikalavimų, bet
___________________________________________________________________________________________________________
neatitikimus galima pašalinti)
___________________________________________________________________________________________________________
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos produktų saugos įstatymo 13, 15 ir 16 straipsniais bei siekdamas, kad produktas nepatektų vartotojams,
n u s p r e n d ž i u laikinai uždrausti tiekti, siūlyti tiekti į rinką ir demonstruoti produktą, kol bus atlikti produkto saugos įvertinimai, patikrinimai ir kontrolė, valstybinė produktų saugos ekspertizė.
Sprendimą privaloma vykdyti nuo jo gavimo momento, jei pačiame sprendime nenustatyta vėlesnė data.
Sprendimas per 20 dienų nuo jo priėmimo gali būti apskųstas Vilniaus apygardos administraciniam teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
Kreipimasis į teismą nesustabdo sprendimo vykdymo, jeigu teismas nenustato kitaip.
______________________ _______________________ _________________________
(pareigos) (parašas) (vardas ir pavardė)
Su sprendimu susipažinau ir vieną egzempliorių gavau
____________________________________________
(Ekonominės veiklos vykdytojo vadovas arba įgaliotas asmuo)
____________________
(pareigos)
____________________
(parašas)
____________________
(vardas ir pavardė)
________________________________
(data)
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
22 priedas
VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA
NAFTOS PRODUKTŲ BANDINIŲ PAĖMIMO Tirti AKTAS
THE STATE CONSUMER RIGHTS PROTECTION AUTHORITY
THE ACT OF PETROLEUM PRODUCTS SAMPLES TAKEN FOR TESTING
__________________ Nr. / No.________________
(data / date)
___________________________________________
(surašymo vieta / place where the act was drafted)
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos, Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, kodas 188770044, telefonas (8 5) 262 6751, faksas (8 5) 279 1466 / The State Consumer Rights Protection Authority, Vilniaus str. 25, LT-01402 Vilnius, code 188770044, phone number (8 5) 262 6751, fax (8 5) 279 1466, _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(valstybės tarnautojo, darbuotojo pareigos, vardas, pavardė / function, name and surname of public official, employee)
vykdydama(-as) / in conformity with _____________
(valstybinės kontrolės institucijos dokumento, kuriuo vadovaujantis bandiniai paimami tirti, pavadinimas, data, numeris / ,
name, date and No. of the document of the state control authority, in accordance with which samples are taken for testing)
.
Bandinių paėmimo laikas / Sampling time
(data, val. / date and time)
.
Bandinių gabenimo temperatūra / Temperature of samples delivery
.
Bandinių pristatymo į laboratoriją laikas / Time of samples delivery to the laboratory
(data, val. / date and time)
Eil. Nr. / Order No. |
Gaminio pavadinimas, normatyvinio dokumento žymuo, važtaraščio numeris / The product name, test code and consignment note No. |
Bandinio identifikacinis kodas
(žymimas ir ant taros etiketės) / Identification code of sample (also declared on the container label) |
Partijos dydis
(kg).,
vertė
(EUR)., likutis / Size of batch (kg)., value (EUR)., residue |
Įpakavimo būdas / Type of packaging |
Bandinio paėmimo nor-matyvinio dokumento žymuo / Test code of the sample collection |
Bandinio kiekis / Amount of sample |
Bandinio kaina (EUR) / The price of sample (EUR) |
Kolonėlės Nr., kokybės pažymėji-mo numeris / Petrol Station No., quantity certificate No. |
1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kontrolinis bandinys saugomas pardavimo vietoje ar laboratorijoje (nereikalingus išbraukti) užplombuotas dalyvaujant / Control sample is stored at the point of sale or is ceased in the laboratory (delete as appropriate) in the presence of
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(atsakingo asmens parašas, vardas ir pavardė / name, surname and signature of the competent person)
Kontrolinį bandinį negrąžinti (grąžinti) / Do not return (return) the control sample ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(atsakingo asmens parašas, vardas ir pavardė / name, surname and signature of the competent person)
(valstybės tarnautojo, darbuotojo pareigos / function of public official, employee)
(vardas ir pavardė / name and surname)
(Parašas / Signature)
(Objekto vadovo ar jo įgalioto asmens pareigos / function of the head of entity or his authorised representative)
(vardas ir pavardė / name and surname)
(Parašas / Signature)
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
24 priedas
THE STATE CONSUMER RIGHTS PROTECTION AUTHORITY
OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA
Budgetary agency, Vilniaus str. 25, 01402 Vilnius, tel. +370 5 262 6751,
Fax +370 5 279 1466, e-mail tarnyba@vvtat.lt
Data have been accumulated and stored in the Register of Legal Entities, code 188770044
(Adresatas)
Copy (Adresatas) |
|
20 -00-00 No. To 20 -00-00 No. |
SUBJECT: REGARDING
The State Consumer Rights Protection Authority (hereinafter – SCRPA), performs the market surveillance of consumer products and checks the execution of safety requirements of the above mentioned products placed on the Lithuanian market.
During checks the SCRPA found ______________________ (bar code __________________) (thereinafter – the Product) imported to Lithuania by your company.
Please be informed that SCRPA uses testing services provided by the competent products testing laboratory – Private Limited Company ___________________________________________________. The Product was found unsafe during laboratory tests due to _______________________________.
The SCRPA requires the information on how many Products has been sent to the Lithuanian distributors. The information must be provided in 10 days. If you have any relevant documents of product distribution please attach the copies.
We hope for successful cooperation and if you have any other important information regarding the Product please let us know.
Sincerely,
(Pareigos) (Vardas ir pavardė) (Parašas)
Vardas Pavardė, tel. +370 (8 5) 000 0000, e-mail vardas.pavarde@vvtat.lt
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
25 priedas
Puslapis 1 iš 1
(Akreditacijos simbolis)
VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS
NAFTOS PRODUKTŲ BANDYMŲ LABORATORIJA
TYRIMŲ PROTOKOLAS Nr. 2N-MM-0000
20 m. d.
Tiriamasis objektas ________________________________________________________________________________________________
(pavadinimas, techninės specifikacijos žymuo arba aprašymas)
Tyrimų užsakovas ________________________________________________________________________________ (pavadinimas, adresas, telefonas)
Tiriamojo objekto gavimo data, val.:** ________________________________________________________________________________________________
Tyrimų atlikimo data : _____________________________________________________________________________
Tiriamojo objekto kodas ___________________________________________________________________________
Tyrimų rezultatai:
Tiriamojo objekto tiriamieji parametrai, matavimo vienetai, sąlygos |
Tyrimų metodai
|
Tyrimų rezultatai, neapibrėžtis |
Išvada apie atitiktį
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
*Matavimo neapibrėžtis. Matavimo išplėstinė neapibrėžtis apskaičiuota suminę standartinę neapibrėžtį padauginus iš aprėpties daugiklio k=2, kuris, esant normaliniam skirstiniui, atitinka apytikriai 95% pasikliautinumo lygmenį.
** Laboratorija neatsako už tiriamojo objekto atrinkimą.
N - Laboratorija neakredituota pažymėtiems metodams.
Tyrimų rezultatai susiję tik su tiriamuoju objektu.
Tvirtina __________________ ________________________________________
(parašas) ( vardas ir pavardė)
A.V.
Be raštiško laboratorijos sutikimo bandymų protokolo dalys neturi būti dauginamos.
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
26 priedas
Puslapis 1 iš 1
(Akreditacijos simbolis)
VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS NAFTOS PRODUKTŲ BANDYMŲ LABORATORIJA
|
|
|
STATE CONSUMER RIGHTS PROTECTION AUTHORITY OF LITHUANIA
OIL PRODUCT TESTING LABORATORY
TEST PROTOCOL No. 2N-MM-0000
( date )
|
|
Test object
(name, technical specifications and description)
amount of delivered test object:
Customer
(name, address, phone number)
The date/time of receipt of test object.:**
Test date : Code of test object :
Test results:
Test parameters, units, conditions of measurement of test object |
Testing methods
|
Test results, uncertainty* |
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
* Measurement uncertainty. Measurement expanded uncertainty is calculated by multiplying the combined standard uncertainty by a coverage factor
k = 2, which for a normal distribution corresponds to a level of confidence of approximately 95%.
**The laboratory is nor responsible for the selection of test object.
Test results are coherent only with the tested object.
Confirm
(name and surname)
A.V.
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
planinių ir neplaninių patikrinimų atlikimo
tvarkos aprašo
27 priedas
Puslapis 1 iš 1
(Akreditacijos simbolis)
|
|
VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS
NAFTOS PRODUKTŲ BANDYMŲ LABORATORIJA
TYRIMŲ PROTOKOLAS Nr. 2N-MM-0000
20 m. d.
Tiriamasis objektas ________________________________________________________________________________________________
(pavadinimas, techninės specifikacijos žymuo arba aprašymas)
Tyrimų užsakovas ________________________________________________________________________________ (pavadinimas, adresas, telefonas)
Tiriamojo objekto gavimo data, val.:** ________________________________________________________________________________________________
Tyrimų atlikimo data : _____________________________________________________________________________
Tiriamojo objekto kodas ___________________________________________________________________________
Tyrimų rezultatai:
Tiriamojo objekto tiriamieji parametrai, matavimo vienetai, sąlygos |
Tyrimų metodai
|
Tyrimų rezultatai, neapibrėžtis |
Nuomonė/ aiškinimas
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
*Matavimo neapibrėžtis. Matavimo išplėstinė neapibrėžtis apskaičiuota suminę standartinę neapibrėžtį padauginus iš aprėpties daugiklio k=2, kuris, esant normaliniam skirstiniui, atitinka apytikriai 95% pasikliautinumo lygmenį.
** Laboratorija neatsako už tiriamojo objekto atrinkimą.
N - Laboratorija neakredituota pažymėtiems metodams.
Tyrimų rezultatai susiję tik su tiriamuoju objektu.
Tvirtina __________________ ________________________________________
(parašas) ( vardas ir pavardė)
A.V.
Be raštiško laboratorijos sutikimo bandymų protokolo dalys neturi būti dauginamos.