LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL FINANSŲ MINISTRO 2012 M. BALANDŽIO 11 D. ĮSAKYMO NR. 1K-135 „DĖL 2009–2014 M. EUROPOS EKONOMINĖS ERDVĖS IR NORVEGIJOS FINANSINIŲ MECHANIZMŲ ĮGYVENDINIMO LIETUVOJE“ PAKEITIMO

2014 m. kovo 19 d. Nr. 1K-084

Vilnius

P a k e i č i u Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymą Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“:

1. Nurodytuoju įsakymu patvirtintame Institucijų, atsakingų už 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų valdymą ir kontrolę Lietuvoje, funkcijų apraše:

1.1. Pakeičiu 3.6.8 papunktį ir jį išdėstau taip:

„3.6.8. rengia ir tvirtina programų, techninės programos ir EEE ir (ar) Norvegijos finansinių mechanizmų projektų (toliau – projektas) finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus ir teikia paaiškinimus dėl jų taikymo;“.

1.2. Pakeičiu 3.11 papunktį ir jį išdėstau taip:

„3.11. vadovaudamasi EEE ir Norvegijos mechanizmų įgyvendinimo reglamentų nuostatomis organizuoja programų vertinimą;“.

1.3. Pakeičiu 3.20 papunktį ir jį išdėstau taip:

„3.20. rengia ir teikia:

3.20.1. Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijai ir (ar) EEE finansinio mechanizmo komitetui metines ir galutinę strategines ataskaitas;

3.20.2. tvirtinančiajai institucijai patvirtintas techninės programos tarpines finansines ataskaitas ir patvirtintą galutinės techninės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą kartu su parengta galutinės techninės programos įgyvendinimo ataskaita;“.

1.4. Pakeičiu 5.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„5.1. dalyvauja kuriant valdymo ir kontrolės sistemą ir rengiant valdymo ir kontrolės sistemą reglamentuojančius teisės aktus, valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą, programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus ir teikia koordinavimo institucijai pasiūlymus dėl jų keitimo;“.

1.5. Pakeičiu 5.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„5.2. teikia paaiškinimus dėl programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų taikymo;“.

1.6. Pakeičiu 5.6 papunktį ir jį išdėstau taip:

„5.6. gavusi iš programos operatoriaus parengtą galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą arba iš koordinavimo institucijos patvirtintą galutinės techninės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą kartu su parengta galutine techninės programos įgyvendinimo ataskaita, tikrina ir tvirtina pateiktos galutinės programos arba galutinės techninės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą, kurio forma patvirtinta EEE ir Norvegijos mechanizmų įgyvendinimo reglamentų 9 prieduose, ir teikia galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijai ir (ar) EEE finansinio mechanizmo komitetui;“.

1.7. Pakeičiu 7.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„7.1. dalyvauja kuriant valdymo ir kontrolės sistemą ir rengiant valdymo ir kontrolės sistemą reglamentuojančius teisės aktus, valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą, programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus, programų vertinimo planą ir teikia koordinavimo institucijai pasiūlymus dėl jų keitimo;“.

1.8. Pakeičiu 7.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„7.5. teikia tvirtinančiajai institucijai, CPVA ir programų operatoriams informaciją apie gautas paramos lėšas ir tvirtinančiajai institucijai informaciją apie 2009–2014 m. EEE ir Norvegijos finansiniams mechanizmams įgyvendinti skirtose valstybės iždo sąskaitose sukauptas palūkanas;“.

1.9. Pakeičiu 11.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„11.1. dalyvauja kuriant valdymo ir kontrolės sistemą ir rengiant valdymo ir kontrolės sistemą reglamentuojančius teisės aktus, valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą, programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus ir teikia koordinavimo institucijai pasiūlymus dėl jų keitimo;“.

1.10. Papildau nauju 12.1 papunkčiu:

„12.1. atlikti programų operatorių, CPVA ir koordinavimo institucijos patikrinimus, susijusius su pažeidimų administravimu;“.

1.11. Buvusius 12.1–12.2 papunkčius laikau atitinkamai 12.2–12.3 papunkčiais.

1.12. Pakeičiu 13.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„13.1. dalyvauja kuriant valdymo ir kontrolės sistemą ir rengiant valdymo ir kontrolės sistemą reglamentuojančius teisės aktus, valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą, programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus, programų vertinimo planą, informavimo strategiją ir teikia koordinavimo institucijai pasiūlymus dėl jų keitimo;“.

1.13. Pakeičiu 13.6 papunktį ir jį išdėstau taip:

„13.6. sudaro programų įgyvendinimo sutartis ir susitarimus dėl jų keitimo;“.

1.14. Pakeičiu 13.13 papunktį ir jį išdėstau taip:

„13.13. sudaro projektų įgyvendinimo sutartis ir susitarimus dėl jų keitimo;“.

1.15. Pakeičiu 13.19 papunktį ir jį išdėstau taip:

„13.19. rengia, tvirtina ir kartu su auditoriaus išvada ir audito ataskaita (toliau kartu – audito išvada), kuriomis patvirtinama, kad programos operatoriaus turėtos programos valdymo išlaidos yra tinkamos finansuoti, teikia CPVA programos operatoriaus išlaidų deklaracijas;“.

1.16. Pakeičiu 13.33 papunktį ir jį išdėstau taip:

„13.33. registruoja informaciją apie programas Dokumentacijos, atsiskaitymo ir informavimo sistemoje (toliau – DORIS);“.

1.17. Pakeičiu 15.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„15.1. dalyvauja kuriant valdymo ir kontrolės sistemą ir rengiant valdymo ir kontrolės sistemą reglamentuojančius teisės aktus, valdymo ir kontrolės sistemos aprašymą, programų, techninės programos ir projektų finansavimo tvarką reglamentuojančius teisės aktus, programų pasiūlymų projektus, programų vertinimo planą, informavimo strategiją ir teikia koordinavimo institucijai pasiūlymus dėl jų keitimo;“.

1.18. Pakeičiu 15.7 papunktį ir jį išdėstau taip:

„15.7. sudaro programų įgyvendinimo sutartis ir susitarimus dėl jų keitimo;“.

1.19. Pakeičiu 15.12 papunktį ir jį išdėstau taip:

„15.12. sudaro projekto įgyvendinimo sutartį ir susitarimus dėl jos keitimo;“.

1.20. Pakeičiu 15.28 papunktį ir jį išdėstau taip:

„15.28. rengia, tvirtina ir kartu su audito išvada, kad CPVA turėtos programos valdymo išlaidos yra tinkamos finansuoti, teikia Finansų ministerijai CPVA išlaidų deklaracijas;“.

1.21. Papildau 15.30¹papunkčiu:

„15.30¹. registruoja informaciją apie projektus DORIS;“.

2. Nurodytuoju įsakymu patvirtintose 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklėse:

2.1. Papildau 24¹ punktu:

„24¹^.Atsižvelgiant į programos lėšų administravimo būdą ir siekiant panaudoti SFMIS funkcines galimybes, programose papildomai nustatomos priemonės: pirma priemonė žymima 01 ir skirta projektų įgyvendinimo lėšoms, antra priemonė žymima 02 ir skirta programos rengimo ir valdymo lėšoms, dvišalio bendradarbiavimo fondo, programos lėšoms papildomoms veikloms, valiutų keitimo rizikos fondo lėšoms. Jei kvietimai teikti paraiškas buvo skelbti arba siūlymai teikti paraiškas buvo išsiųsti anksčiau, nei sukurta SFMIS ir įdiegtos atitinkamos funkcinės galimybės, įvedant informaciją į SFMIS paraiškos ir projekto kode papildomai įvedamas priemonės numeris pagal Registravimo numerių ir kodų 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų programoms ir projektams suteikimo taisykles (šių taisyklių 11 priedas).“

2.2. Pakeičiu 32 punktą ir jį išdėstau taip:

„32. Koordinavimo institucija ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo programos paramos sutarties arba susitarimo dėl jos keitimo pasirašymo dienos išsiunčia programos operatoriui ir CPVA programos įgyvendinimo sutartį arba susitarimą dėl programos įgyvendinimo sutarties keitimo ir nurodo jo (jos) pasirašymo terminą.“

2.3. Pakeičiu 37 punktą ir išdėstau jį taip:

„37. Programos keitimas koordinavimo institucijai teikiamas per DORIS arba raštu, jei DORIS nėra įdiegtos atitinkamos funkcinės galimybės arba ji neveikia, programos operatoriui, pateikiant lyginamąjį programos paramos sutarties variantą ir pasiūlymą keisti programą (šių taisyklių 2 priedas).“

2.4. Pakeičiu 38 punktą ir jį išdėstau taip:

„38. Koordinavimo institucija, gavusi programos operatoriaus pateiktą siūlymą dėl programos keitimo ir lyginamąjį programos paramos sutarties variantą, ne vėliau kaip per 10 darbo dienų patikrina, ar jie atitinka mechanizmų tikslus, Susitarimo memorandumus ir Reglamentus, ir per DORIS arba raštu, jei DORIS nėra įdiegtos atitinkamos funkcinės galimybės arba ji neveikia, išsiunčia su ja suderintą programos pakeitimo projektą FMV.“

2.5. Papildau 48¹ punktu:

„48¹. Mokėjimo institucija du kartus per mėnesį (per 3 darbo dienas po praėjusio mėnesio pabaigos ir per 3 darbo dienas po einamojo mėnesio 15 dienos) informuoja tvirtinančiąją instituciją apie 2009–2014 m. EEE ir Norvegijos finansinių mechanizmų paramos lėšų įplaukas (gautas iš FMV, grąžintas, kitas lėšas ir susikaupusias palūkanas) per ataskaitinį pusės mėnesio laikotarpį.“

2.6. Pakeičiu 55 punktą ir jį išdėstau taip:

„55. Programos operatorius rengia ir teikia CPVA išlaidų deklaracijas (šių taisyklių 4 priedas), kuriose deklaruoja padarytas programos rengimo ir valdymo, programos dvišalio bendradarbiavimo fondo, programos išlaidas papildomoms veikloms ir valiutų keitimo rizikos fondo išlaidas, kartu su auditoriaus išvada ir audito ataskaita dėl į išlaidų deklaraciją įtrauktų išlaidų tinkamumo finansuoti (toliau kartu – audito išvada).“

2.7. Pakeičiu 73 punktą ir jį išdėstau taip:

„73. Išlaidas, pripažintas deklaruotinomis FMV, CPVA registruoja mokėjimo prašymų ir išlaidų deklaracijų registracijos žurnale (šių taisyklių 5 priedas), o kai yra įdiegtos atitinkamos SFMIS funkcinės galimybės, – SFMIS kaip deklaruotinas FMV ir įtraukia į atitinkamo laikotarpio finansines ataskaitas, nurodytas šių taisyklių 74 punkte.“

2.8. Pakeičiu 74 punktą ir jį išdėstau taip:

„74. CPVA rengia ir per DORIS ir per SFMIS, jei DORIS ir (ar) SFMIS yra įdiegtos atitinkamos funkcinės galimybės, ir (arba) raštu, jei DORIS ir (ar) SFMIS nėra įdiegtų funkcinių galimybių arba sutrinka DORIS ir (ar) SFMIS veikla, tvirtinančiajai institucijai teikia tarpines finansines ataskaitas, kurių forma nustatyta Reglamentų 11 prieduose (toliau – finansinė ataskaita). Finansinės ataskaitos pildomos anglų kalba. Iš DORIS atspausdintą finansinę ataskaitą, teikiamą per SFMIS arba raštu, jeigu SFMIS nėra įdiegtų funkcinių galimybių arba sutrinka SFMIS veikla, turi pasirašyti tas pats įgaliotas asmuo, kuris finansinę ataskaitą patvirtina ir tvirtinančiajai institucijai pateikia per DORIS.

Kartu su kiekviena finansine ataskaita CPVA parengia ir tvirtinančiajai institucijai per SFMIS, jei SFMIS yra įdiegtos atitinkamos funkcinės galimybės, arba raštu, jei SFMIS nėra įdiegtų funkcinių galimybių arba sutrinka SFMIS veikla, pateikia atitinkamos programos projektų finansinės būklės ataskaitą (šių taisyklių 33 priedas) ir pažymą apie deklaruojamų išlaidų atitiktį Reglamentų ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytoms taisyklėms ir apie CPVA atliktas procedūras ir patikrinimus, susijusius su tarpinėje finansinėje ataskaitoje nurodytomis išlaidomis (toliau – pažyma apie išlaidų, įtrauktų į finansinę ataskaitą, atitiktį) (šių taisyklių 31 priedas).“

2.9. Pakeičiu 76 punktą ir jį išdėstau taip:

„76. Į atitinkamo ataskaitinio laikotarpio finansines ataskaitas įtraukiamos tinkamos finansuoti ir šių taisyklių nustatyta tvarka pripažintos deklaruotinomis FMV projektų išlaidos, programos rengimo ir valdymo išlaidos, programos dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos, programos išlaidos papildomoms veikloms, valiutų keitimo rizikos fondo išlaidos ir avansiniai mokėjimai projektams (toliau – tinkamos finansuoti išlaidos) pagal visus programos finansavimo šaltinius nuo atitinkamo ataskaitinio laikotarpio pradžios iki atitinkamo ataskaitinio laikotarpio pabaigos, tai yra nuo sausio 1 d. iki balandžio 30 d., nuo gegužės 1 d. iki rugpjūčio 31 d., nuo rugsėjo 1 d. iki gruodžio 31 d. imtinai, pagal tinkamų finansuoti išlaidų pripažinimo deklaruotinomis FMV datą, kuri nustatoma vadovaujantis šių taisyklių 69–72 ir 302–306 punktais. Į rengiamas programų pirmąsias finansines ataskaitas gali būti įtraukiamos ne tik ataskaitiniu laikotarpiu, bet ir vėliau, iki finansinių ataskaitų pateikimo tvirtinančiajai institucijai, pripažintos deklaruotinomis FMV išlaidos. Jeigu į finansinę ataskaitą neįtraukiamos per atitinkamą ataskaitinį laikotarpį pripažintos deklaruotinomis FMV tam tikros išlaidos, tai tos išlaidos įtraukiamos į kitą finansinę ataskaitą. Į atitinkamo ataskaitinio laikotarpio finansines ataskaitas taip pat įtraukiamos ir planuojamų per ateinantį ataskaitinį laikotarpį pripažinti deklaruotinomis FMV išlaidų prognozė, tai yra į finansinę ataskaitą, kurioje įtrauktos išlaidos už ataskaitinį laikotarpį iki balandžio 30 d., įtraukiama planuojamų pripažinti deklaruotinomis FMV išlaidų prognozė nuo rugsėjo 1 d. iki gruodžio 31 d., už ataskaitinį laikotarpį iki rugpjūčio 31 d. – prognozė nuo ateinančių metų sausio 1 d. iki balandžio 30 d. ir už ataskaitinį laikotarpį iki gruodžio 31 d. – prognozė nuo ateinančių metų gegužės 1 d. iki rugpjūčio 31 d. Projektų finansinės būklės ataskaitą, įgaliotų asmenų patvirtintą pažymą apie išlaidų, įtrauktų į finansinę ataskaitą, atitiktį ir finansinę ataskaitą, kurioje įtrauktos pripažintos deklaruotinomis FMV tinkamos finansuoti išlaidos už laikotarpį iki balandžio 30 d., CPVA tvirtinančiajai institucijai teikia iki birželio 15 d., už ataskaitinį laikotarpį iki rugpjūčio 31 d. – iki spalio 15 d. ir už ataskaitinį laikotarpį iki gruodžio 31 d. – iki vasario 15 d.“

2.10. Pakeičiu 79 punktą ir jį išdėstau taip:

„79. Jeigu finansinė ataskaita nepateikiama FMV per 8 mėnesius nuo ataskaitinio laikotarpio, per kurį tinkamos finansuoti išlaidos buvo pripažintos deklaruotinomis FMV, pabaigos, tai, vadovaujantis Reglamentų 8.3 straipsnių 5 dalimis, per minėtą ataskaitinį laikotarpį pripažintos deklaruotinomis FMV tinkamos finansuoti išlaidos pripažįstamos netinkamomis finansuoti.“

2.11. Pakeičiu 98 punktą ir jį išdėstau taip:

„98. Koordinavimo institucija, organizuodama programų vertinimą, vadovaujasi savo parengtais ir į metines strategines ataskaitas įtrauktais, donorų patvirtintais metiniais programų vertinimo planais.“

2.12. Pakeičiu 106.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„106.1. CPVA pagal Reglamentų 9 prieduose nustatytą formą ir programos operatoriaus nurodymus parengia ir programos operatoriui per 1 mėnesį nuo paskutinio projekto pagal programą įgyvendinimo dienos, bet ne vėliau kaip iki 2017 m. vasario 28 d., pateikia informaciją apie pagal programą finansuojamų projektų ir CPVA atliekamų veiklų įgyvendinimą, pagal Reglamentų 9 prieduose nustatytą formą parengtą ir pagal kompetenciją patvirtintą galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą, projektų finansinės būklės ataskaitą ir pažymą apie deklaruojamų išlaidų atitiktį Reglamentų ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytoms taisyklėms ir apie CPVA atliktas procedūras ir patikrinimus, susijusius su galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansiniame priede nurodytomis išlaidomis (toliau – pažyma apie išlaidų, įtrauktų į galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą, atitiktį) (šių taisyklių 32 priedas);“.

2.13. Pakeičiu 106.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„106.4. programos operatorius, gavęs iš koordinavimo institucijos ir tvirtinančiosios institucijos pastabas ir pasiūlymus dėl galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos projekto, jį papildo ir (ar) pataiso ir per 7 darbo dienas nuo pastabų ir pasiūlymų gavimo dienos galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą, CPVA parengtą projektų finansinės būklės ataskaitą ir pažymą apie išlaidų, įtrauktų į galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą, atitiktį teikia tvirtinančiajai institucijai, o jų kopijas – koordinavimo institucijai;“.

2.14. Pakeičiu 106.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„106.5. tvirtinančioji institucija, gavusi iš programos operatoriaus parengtą galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą, CPVA parengtą projektų finansinės būklės ataskaitą ir pažymą apie išlaidų, įtrauktų į galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą, atitiktį ir koordinavimo institucijos patvirtinimą, kad dėl galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos pastabų neturi, tikrina ir pagal kompetenciją tvirtina galutinės programos įgyvendinimo ataskaitos finansinį priedą ir teikia galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą FMV per 3 mėnesius nuo paskutinio projekto pagal programą įgyvendinimo dienos, bet ne vėliau kaip iki 2017 m. balandžio 30 d.;“.

2.15. Pakeičiu 112 punktą ir jį išdėstau taip:

„112. Koordinavimo institucija kasmet pagal programų operatorių pateiktą informaciją ir metinėse programų įgyvendinimo ataskaitose nurodytą informaciją parengia metinę strateginę ataskaitą ir ne vėliau kaip iki kovo 31 d. teikia ją FMV. Metinę strateginę ataskaitą koordinavimo institucija pristato Priežiūros komitete.“

2.16. Pakeičiu 147 punktą ir jį išdėstau taip:

„147. Institucijos, atsakingos už šių taisyklių 130 punkte ir (ar) 131 punkte nurodytų dokumentų rengimą ir tvirtinimą, paskelbia juos, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos teisėkūros pagrindų įstatymu, ir interneto svetainėje.“

2.17. Pakeičiu 149 punktą ir jį išdėstau taip:

„149. Projektų konkurso ir tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentų keitimo procedūra priklauso nuo to, ar juose keičiama informacija gali turėti įtakos paraiškos vertinimo rezultatams:

149.1. Jeigu projektų konkurso ar tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentuose keičiama informacija nėra esminė (nekeičiamos paraiškų pateikimo sąlygos, ji negali turėti įtakos paraiškų vertinimo rezultatams), programos operatorius:

149.1.1. apie sprendimą keisti projektų konkurso dokumentus iki kvietimo teikti paraiškas termino pabaigos informuoja FMV, koordinavimo instituciją ir CPVA, parengia ir patvirtina projektų konkurso dokumentų pakeitimus. Kai programos operatorius paskelbia pakeistus projektų konkurso dokumentus šių taisyklių 147 punkte nustatyta tvarka, CPVA apie dokumentų keitimą raštu informuoja pareiškėjus, pateikusius paraiškas, ir, atsižvelgdama į dokumentų keitimo turinį, paprašo pareiškėjų per rašte nustatytą terminą pateikti atitinkamą informaciją ar patikslinti paraišką;

149.1.2. apie sprendimą keisti tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentus iki siūlymo teikti paraiškas termino pabaigos ar vertinimo metu informuoja koordinavimo instituciją ir CPVA, parengia ir patvirtina tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentų pakeitimus. Kai programos operatorius paskelbia pakeistus tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentus šių taisyklių 147 punkte nustatyta tvarka, CPVA apie dokumentų keitimą raštu informuoja pareiškėjus, pateikusius paraiškas, ir, atsižvelgdama į dokumentų keitimo turinį, paprašo pareiškėjų per rašte nustatytą terminą pateikti atitinkamą informaciją ar patikslinti paraišką.

149.2. Jeigu projektų konkurso ar tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentuose keičiama informacija yra esminė (keičiamos paraiškų pateikimo sąlygos, ji gali turėti įtakos paraiškų vertinimo rezultatams), programos operatorius:

149.2.1. apie būtinybę keisti projektų konkurso dokumentus iki kvietimo teikti paraiškas termino pabaigos informuoja FMV, koordinavimo instituciją, CPVA, bendradarbiavimo komitetą (kai programa įgyvendinama su donorų programos partneriais) ir (ar) valdymo komitetą (kai programa įgyvendinama be donorų programos partnerių) ir, suderinęs su FMV ir su koordinavimo institucija, sustabdo paraiškų priėmimą. Programos operatorius suderina projektų konkurso dokumentų pakeitimus su CPVA, FMV ir, jei prašoma, su koordinavimo institucija ir šių taisyklių 147 punkte nustatyta tvarka paskelbia pakeistus projektų konkurso dokumentus bei nustato kitą galutinį paraiškų pateikimo terminą, kuris negali būti ankstesnis kaip vienas mėnuo nuo pakeistų projektų konkurso dokumentų paskelbimo dienos. CPVA pareiškėjams, pateikusiems paraiškas iki projektų konkurso pakeitimo dienos, išsiunčia informacinius raštus apie pakeitimus ir prireikus prašo CPVA nustatytais terminais pateikti su pakeitimais susijusią papildomą informaciją ir (ar) dokumentus ir (ar) patikslinti paraišką;

149.2.2. apie būtinybę keisti tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentus iki siūlymo teikti paraiškas termino pabaigos ar vertinimo metu informuoja koordinavimo instituciją, CPVA, bendradarbiavimo komitetą (kai programa įgyvendinama su donorų programos partneriais) ir (ar) valdymo komitetą (kai programa įgyvendinama be donorų programos partnerių) ir, suderinęs su koordinavimo institucija, sustabdo paraiškų priėmimą (arba paraiškų vertinimą, jeigu paraiškų teikimo laikotarpis yra pasibaigęs). Programos operatorius suderina tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentų pakeitimus su CPVA ir, jei prašoma, su koordinavimo institucija bei šių taisyklių 147 punkte nustatyta tvarka paskelbia pakeistus tiesioginio finansavimo skyrimo dokumentus ir nustato kitą galutinį paraiškų pateikimo terminą. CPVA pareiškėjams, pateikusiems paraiškas iki tiesioginio finansavimo sąlygų pakeitimo dienos, išsiunčia informacinius raštus apie pakeitimus ir prireikus prašo CPVA nustatytais terminais pateikti su pakeitimais susijusią papildomą informaciją ir (ar) dokumentus ir (ar) patikslinti paraišką.“

2.18. Pakeičiu 187 punktą ir jį išdėstau taip:

„187. Jei vertinant paraišką nustatoma, kad pateikti ne visi reikiami dokumentai, jie yra netinkamos kokybės ir (ar) dėl paraiškoje pateiktos informacijos CPVA negali tinkamai įvertinti paraiškos, CPVA išsiunčia pareiškėjui raštą, kuriame prašo pateikti dokumentus arba papildomą informaciją (jei gairėse pareiškėjams nenustatyta kitaip) ir nustato terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip 3 darbo dienos, jeigu CPVA ir pareiškėjas bendru sutarimu nenusprendžia kitaip, per kurį pareiškėjas privalo pateikti trūkstamus dokumentus ar papildomą informaciją. CPVA nesiunčia pareiškėjui rašto pateikti dokumentus arba papildomą informaciją, jei gairėse pareiškėjams nustatyta, kad, pareiškėjui nepateikus tam tikrų dokumentų arba informacijos kartu su paraiška ir (arba) paraiškoje, paraiška atmetama.“

2.19. Pakeičiu 191 punktą ir jį išdėstau taip:

„191. Jei sprendimas atmesti paraišką priimamas dėl paraiškos neatitikties administracinės atitikties reikalavimams, projektų tinkamumo finansuoti vertinimas nebeatliekamas. Jei pagal vieną iš tinkamumo finansuoti vertinimo kriterijų priimamas sprendimas paraišką atmesti, pagal kitus tinkamumo finansuoti vertinimo kriterijus paraiškos gali būti nebevertinamos, jei taip numatyta gairėse pareiškėjams. CPVA įtraukia administracinės atitikties ir tinkamumo finansuoti vertinimo rezultatus į administracinės atitikties ir projektų tinkamumo finansuoti vertinimo rezultatų ataskaitą (šių taisyklių 13 priedas) ir ją patvirtina.“

2.20. Pakeičiu 192 punktą ir jį išdėstau taip:

„192. Patvirtinusi administracinės atitikties ir projektų tinkamumo finansuoti vertinimo rezultatų ataskaitą, CPVA pareiškėjams, kurių paraiškos buvo atmestos, per 5 darbo dienas parengia ir išsiunčia informacinį raštą apie paraiškos atmetimą ir išsamiai paaiškina paraiškos atmetimo priežastis.“

2.21. Pakeičiu 196 punktą ir jį išdėstau taip:

„196. Jeigu dviejų vertintojų paraiškai suteikti vertinimo balai skiriasi daugiau kaip 30 procentų, CPVA paskiria trečią nepriklausomą vertintoją. Tokiu atveju projektui suteikiamas balas yra artimiausius balus suteikusių vertintojų balų vidurkis.“

2.22. Pakeičiu 204 punktą ir jį išdėstau taip:

„204. Įvertinusi visas pagal atitinkamą kvietimą (siūlymą) pateiktas paraiškas, CPVA parengia ir programos operatoriui pateikia administracinės atitikties ir projektų tinkamumo finansuoti vertinimo rezultatų ataskaitą, projektų, gautų konkurso būdu, naudos ir kokybės vertinimo ataskaitą (išskyrus atvejus, kai taikomas tiesioginio finansavimo skyrimas) bei pagal gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše (jei taikoma) nustatytą formą parengtas atskirų paraiškų vertinimo ataskaitas (toliau – paraiškų vertinimo ataskaitos).“

2.23. Pakeičiu 207 punktą ir jį išdėstau taip:

„207. Kai projektai atrenkami projektų konkurso būdu, sprendimą dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų projektui įgyvendinti skyrimo ar neskyrimo (toliau – sprendimas dėl paramos skyrimo (neskyrimo)) vidaus procedūrų vadove nustatyta tvarka priima programos operatorius, vadovaudamasis projektų atrankos komiteto rekomendacijomis. Programos operatorius paramos ir bendrojo finansavimo lėšas skiria (neskiria) tiems projektams, kuriems jas skirti (neskirti) rekomendavo projektų atrankos komitetas. Išimtiniais atvejais programos operatorius gali neatsižvelgti į projektų atrankos komiteto rekomendacijas, jei tokiam sprendimui yra svarbių priežasčių ir šios priežastys nebuvo svarstytos iki projektų atrankos komiteto posėdžio ir (ar) jo metu.“

2.24. Pripažįstu netekusiu galios 211.8 papunktį.

2.25. Pripažįstu netekusiu galios 232.2 papunktį.

2.26. Papildau 236.4¹ papunkčiu:

„236.4¹. sąrašas rezervinių paraiškų, pagal kurias rekomenduojama skirti paramos ir bendrojo finansavimo lėšų projektams įgyvendinti, jei pareiškėjai iš sąrašo paraiškų, pagal kurias rekomenduojama skirti paramos ir bendrojo finansavimo lėšų projektams įgyvendinti, atsisako sudaryti projekto įgyvendinimo sutartį;“.

2.27. Pripažįstu netekusiu galios 236.6 papunktį.

2.28. Pakeičiu 238 punktą ir jį išdėstau taip:

„238. Projektų atrankos komiteto protokolo nutariamosios ir dėstomosios dalių kopijas ne vėliau kaip po 2 darbo dienų nuo jų pasirašymo dienos programos operatorius pateikia koordinavimo institucijai ir CPVA. CPVA, gavusi iš programos operatoriaus projektų atrankos komiteto protokolo dėstomąją dalį, raštu informuoja pareiškėjus, kurių paraiškoms projektų atrankos komitetas pateikė rekomendaciją neskirti paramos ir bendrojo finansavimo lėšų dėl projektų atrankos komiteto sprendimo pakeisti projektų prioritetiškumą, apie tokį projektų atrankos komiteto spendimą ir nurodo sprendimo pagrindimą.“

2.29. Pakeičiu 255 punktą ir jį išdėstau taip:

„255. Pareiškėjas prieš projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymą privalo atsidaryti arba paskirti banke atskirą sąskaitą projekto paramos ir bendrojo finansavimo lėšoms (išskyrus atvejus, kai projekto vykdytojo ir (ar) jo partnerio išlaidoms apmokėti numatoma taikyti tik išlaidų kompensavimo būdą be avanso).“

2.30. Papildau 279¹ punktu:

„279¹. Mokėjimo prašymai ir avanso mokėjimo prašymai pildomi vadovaujantis Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcija (34 priedas).“

2.31. Pakeičiu 280.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„280.2. ataskaitinio laikotarpio išlaidų, išskyrus netiesioginių projekto išlaidų, kurioms apskaičiuoti taikoma iš anksto nustatyta vienodo dydžio norma, ir projekto partnerių iš valstybių donorių padarytų išlaidų, pagrindimo dokumentų kopijas ir, kai taikomas išlaidų kompensavimo su avansu ar be avanso būdas, išlaidų, išskyrus netiesioginių projekto išlaidų, kurioms apskaičiuoti taikoma iš anksto nustatyta vienodo dydžio norma, ir projekto partnerių iš valstybių donorių padarytų išlaidų, apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijas. Projekto partneriai iš valstybių donorių išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentus privalo saugoti projekto įgyvendinimo sutartyje nustatytais terminais;“.

2.32. Pakeičiu 302 punktą ir jį išdėstau taip:

„302. Kai taikomas išlaidų kompensavimo su avansu ar be avanso būdas, tinkamos finansuoti išlaidos pripažįstamos deklaruotinomis FMV pagal visus programos finansavimo šaltinius tą dieną, kai mokėjimo institucija perveda paramos ir bendrojo finansavimo, jeigu bendrojo finansavimo lėšos buvo skirtos projekto vykdytojui, lėšas projekto vykdytojui pagal mokėjimo paraiškas valstybės iždui. Jeigu pagal tą pačią paraišką asignavimų valdytojui paramos ir bendrojo finansavimo lėšos pervedamos ne tą pačią dieną, taikoma vėliausio pervedimo data.“

2.33. Pakeičiu 303 punktą ir jį išdėstau taip:

„303. Deklaruotinų FMV tinkamų finansuoti išlaidų dydis yra lygus projekto vykdytojui išmokėtų paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumai pagal atitinkamam mokėjimo prašymui suformuotą paraišką asignavimų valdytojui. Jeigu paraiškoje asignavimų valdytojui mokėtina paramos ir bendrojo finansavimo lėšų suma yra sumažinta paramos ir bendrojo finansavimo grąžintinų lėšų suma, deklaruotinų FMV tinkamų finansuoti išlaidų dydis yra lygus pagal paraišką asignavimų valdytojui išmokėtų ir pagal šią paraišką asignavimų valdytojui įskaitytų grąžintinų paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumai.“

2.34. Pakeičiu 304 punktą ir jį išdėstau taip:

„304. Jeigu projekto vykdytojui pagal mokėjimo prašymus ir avansu išmokėta paramos ir bendrojo finansavimo lėšų suma yra didesnė, nei turėjo būti išmokėta pagal patvirtintus tinkamų finansuoti išlaidų pagrindimo dokumentus ir, kai taikomas išlaidų kompensavimo su avansu ar be avanso būdas, pagal išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus, projekto vykdytojas turi grąžinti perviršį projekto įgyvendinimo sutartyje nustatyta lėšų grąžinimo tvarka.“

2.35. Pakeičiu 306 punktą ir jį išdėstau taip:

„306. Kai taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas, tinkamos finansuoti išlaidos pripažįstamos deklaruotinomis FMV tą dieną, kai projekto vykdytojas perveda paramos lėšas ir bendrojo finansavimo lėšas, nuosavas lėšas projektui įgyvendinti rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui. Jeigu projekto vykdytojas mokėjimo prašyme nurodytas tinkamas finansuoti išlaidas rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui apmoka ne vienu mokėjimu, tai minėtos tinkamos finansuoti išlaidos pripažįstamos deklaruotinomis FMV vėliausiai atlikto mokėjimo dieną.“

2.36. Pakeičiu 307 punktą ir jį išdėstau taip:

„307. Tinkamas finansuoti išlaidas, pripažintas deklaruotinomis FMV, CPVA registruoja mokėjimo prašymų registracijos žurnale, o kai yra įdiegtos atitinkamos SFMIS funkcinės galimybės, – SFMIS kaip deklaruotinas FMV ir įtraukia į atitinkamo laikotarpio finansines ataskaitas, nurodytas šių taisyklių 74 punkte.“

2.37. Pakeičiu 349.15 papunktį ir jį išdėstau taip:

„349.15. neužtikrina su projekto įgyvendinimu susijusių (viešųjų) pirkimų nuostatų, įtvirtintų Viešųjų pirkimų įstatyme ar Juridinių asmenų, kurie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą, pirkimų, įgyvendinant 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinius mechanizmus, vykdymo ir priežiūros tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“, ir sudarytų (viešųjų) pirkimų sutarčių tinkamo vykdymo ir priežiūros;“.

2.38. Išdėstau 4 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.39. Išdėstau 9 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.40. Išdėstau 10 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.41. Išdėstau 11 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.42. 12 priede:

2.42.1. Pakeičiu 2.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„2.5. Ar projektas atitinka kitus pareiškėjams ir (ar) partneriams gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nustatytus reikalavimus (jeigu taikoma)?

BAK, SAK

2.5. Patikrinama, ar pareiškėjas ir (ar) jo partneriai atitinka kitus gairėse pareiškėjams nustatytus reikalavimus.

2.5. Patikrinama, ar pareiškėjas ir (ar) jo partneriai atitinka kitus tiesioginio finansavimo apraše nustatytus reikalavimus.“

2.42.2. Pakeičiu 3.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„3.2. Ar paraiškoje pagrįstas projekto tikslų ir uždavinių ryšys su bent viena gairėse pareiškėjams numatyta veiklos sritimi?

3.2.1. Ar projekto tikslai, uždaviniai ir veiklos atitinka bent vieną gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodytą veiklą?

BAK

3.2.1. Įsitikinama, ar projekte numatyti tikslai, uždaviniai ir planuojamos vykdyti veiklos atitinka bent vieną gairėse pareiškėjams numatytą veiklą.

3.2.1. Įsitikinama, ar projekte numatyti tikslai, uždaviniai ir planuojamos vykdyti veiklos atitinka bent vieną tiesioginio finansavimo apraše numatytą veiklą.“

2.42.3. Pakeičiu 5.2.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„5.2.3. Projektas atitinka kitus, su gero valdymo principo įgyvendinimo reikalavimais susijusius, gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nustatytus reikalavimus (jeigu taikoma).

5.2.3. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.

5.2.3. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.“

2.42.4. Pakeičiu 6.2.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

„6.2.2. Projektas atitinka kitus, su darnaus vystymosi principo įgyvendinimo reikalavimais susijusius, specialiuosius atrankos kriterijus, nustatytus gairėse pareiškėjams arba tiesioginio finansavimo apraše (jeigu taikoma).

6.2.2. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.

6.2.2. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.“

2.42.5. Pakeičiu 7.2.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„7.2.3. Projektas atitinka kitus, su lyčių lygybės ir lygių galimybių principo įgyvendinimo reikalavimais susijusius, gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nustatytus reikalavimus (jeigu taikoma).

7.2.3. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.

7.2.3. Šių kriterijų įvertinimo metodiką nustato programos operatorius.“

2.42.6. Pakeičiu 8.1.1 papunktį ir jį išdėstau taip:

„8.1.1. Ar pareiškėjo ir (ar) jo partnerių nuosavas įnašas atitinka nustatytus reikalavimus?

BAK

8.1.1. Būtina įsitikinti, ar:
- tenkinami gairėse pareiškėjams nustatyti pareiškėjo ir (arba) partnerio (-ių) įnašo reikalavimai;
- tenkinami pareiškėjų įnašo reikalavimai pagal atskiras išlaidų kategorijas (jei taikoma valstybės pagalba);
- numatyti projekto išlaidų finansavimo šaltiniai, atsižvelgiant į projekto tinkamų finansuoti išlaidų dalį ir išlaidų apmokėjimo būdą, yra aiškiai apibrėžti, patikimi, tinkamai suplanuoti.
Kai pareiškėjui netaikomas reikalavimas prisidėti prie projekto finansavimo, šis kriterijus atitinka nustatytus reikalavimus.

8.1.1. Būtina įsitikinti, ar:
- tenkinami tiesioginio finansavimo apraše pareiškėjams nustatyti pareiškėjo ir (arba) partnerio (-ių) įnašo reikalavimai;
- tenkinami pareiškėjų įnašo reikalavimai pagal atskiras išlaidų kategorijas (jei taikoma valstybės pagalba);
- numatyti projekto išlaidų finansavimo šaltiniai, atsižvelgiant į projekto tinkamų finansuoti išlaidų dalį ir išlaidų apmokėjimo būdą, yra aiškiai apibrėžti, patikimi, tinkamai suplanuoti.
Kai pareiškėjui netaikomas reikalavimas prisidėti prie projekto finansavimo, šis kriterijus atitinka nustatytus reikalavimus.“

2.42.7. Pakeičiu 8.1.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„8.1.4. Ar projektas atitinka kitus gairėse pareiškėjams nustatytus reikalavimus (jeigu taikoma)?

BAK

8.1.4. Šių reikalavimų vertinimo metodiką nustato programos operatorius.

8.1.4. Šių reikalavimų vertinimo metodiką nustato programos operatorius.“

2.42.8. Pakeičiu 9.1.3 papunktį ir jį išdėstau taip:

„9.1.3. Ar taikomas pagrįstas analizės laikotarpis (jeigu taikoma)?

BAK

9.1.3. Sąnaudų ir naudos analizės laikotarpis atitinka Europos Komisijos parengtame dokumente „Ekonominės naudos analizės atlikimo metodinės gairės“ (angl. Guide to cost-benefit analysis of investment projects) rekomenduojamą laikotarpį; jei atliekama kito laikotarpio analizė, tai projekte yra pateiktas paaiškinimas, kuris, vertintojo nuomone, pagrindžia sprendimą taikyti kitą analizės laikotarpį.

2.42.9. Pakeičiu 9.1.4 papunktį ir jį išdėstau taip:

„9.1.4. Ar teisingai apskaičiuotos ir pagrįstos finansinių rodiklių reikšmės (jeigu taikoma)?

BAK

9.1.4. Teisingai apskaičiuoti finansiniai rodikliai (FGDV, FVGN ir sąnaudų ir naudos santykis). Jų reikšmės pagrindžia prašomų lėšų apimtis.

9.1.4. Teisingai apskaičiuoti finansiniai rodikliai (FGDV, FVGN ir sąnaudų ir naudos santykis). Jų reikšmės pagrindžia prašomų lėšų apimtis.“

2.42.10. Pakeičiu 9.1.5 papunktį ir jį išdėstau taip:

„9.1.5. Ar teisingai apskaičiuotos ir pagrįstos ekonominių rodiklių reikšmės (jeigu taikoma)?

BAK

9.1.5. Ekonominiai rodikliai (EGDV, EVGN ir sąnaudų ir naudos santykis) apskaičiuoti tinkamai, remiamasi pagrįstomis socialinės ir ekonominės naudos ir sąnaudų prognozavimo prielaidomis.
Rodiklių reikšmės įrodo

projekto ekonominį pagrįstumą, atsižvelgiant į projekto investicijas ir būsimas sąnaudas.

projekto ekonominį pagrįstumą, atsižvelgiant į projekto investicijas ir būsimas sąnaudas.“

2.43. Išdėstau 13 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.44. Išdėstau 16 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.45. Išdėstau 17 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.46. Išdėstau 18 priedą nauja redakcija (pridedama).

2.47. Papildau 33 priedu (pridedama).

2.48. Papildau 34 priedu (pridedama).

Finansų ministras Rimantas Šadžius

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo

ir įgyvendinimo taisyklių

9 priedas

(Paraiškos skirti projektui paramą pagal 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ar Norvegijos finansinius mechanizmus ir bendrojo finansavimo lėšas bendrosios (A) dalies forma)

PARAIŠKOS SKIRTI PROJEKTUI PARAMĄ PAGAL 2009–2014 M. EUROPOS EKONOMINĖS ERDVĖS AR NORVEGIJOS FINANSINIUS MECHANIZMUS IR BENDROJO FINANSAVIMO LĖŠAS BENDROJI (A) DALIS

Projekto pavadinimas

1. PAREIŠKĖJO DUOMENYS

Pareiškėjo rekvizitai:
Pareiškėjo pavadinimas
Kodas
Buveinės adresas:
Gatvė
Namo numeris
Pašto kodas
Vietovė
Telefono numeris
Fakso numeris
El. pašto adresas

ATSAKINGO ASMENS DUOMENYS

Atsakingas asmuo (institucijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo):
Vardas, pavardė
Pareigos

ASMENS RYŠIAMS DUOMENYS

Asmuo ryšiams:
Vardas, pavardė
Pareigos
Telefono numeris
Fakso numeris
El. pašto adresas

INFORMACIJA APIE PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESTĮ (TOLIAU – PVM) IR PIRKIMUS
Ar pareiškėjo įgyvendinant projektą patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti?	o taip o ne


PVM tinkamumo (netinkamumo) finansuoti pagrindimas


Ar pareiškėjas, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija?	o taip o ne

2. DUOMENYS APIE PARAIŠKĄ

Programa
Priemonė
Kvietimo teikti paraiškas arba siūlymo teikti paraišką Nr.

3. INFORMACIJA APIE PROJEKTO PARTNERĮ (-IUS)

Ar projektas turi partnerį

(-ius)

Eil.

Nr.

Partnerio pavadinimas

Kodas

Užsienio

subjektas

Buveinės adresas

Ar partnerio patiriamos PVM išlaidos įgyvendinant projektą yra tinkamos finansuoti?

PVM tinkamumo (netinkamumo) finansuoti pagrindimas

Ar partneris gavęs paramą taptų perkančiąja organizacija?

gatvė

namo numeris

pašto kodas

vietovė

4. DUOMENYS APIE PROJEKTĄ, KURIAM ĮGYVENDINTI PRAŠOMA PARAMOS LĖŠŲ

Projekto įgyvendinimo vieta	Netaikytina
Apskritis, savivaldybė, kuriai tenka didžioji lėšų dalis:
Apskritis
Savivaldybė

Kita (-os) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda:	Požymis
Visos savivaldybės

Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil. Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis
1.	Akmenės rajono		21.	Klaipėdos rajono		41.	Skuodo rajono
2.	Alytaus miesto		22.	Kretingos rajono		42.	Šakių rajono
3.	Alytaus rajono		23.	Kupiškio rajono		43.	Šalčininkų rajono
4.	Anykščių rajono		24.	Lazdijų rajono		44.	Šiaulių miesto
5.	Birštono		25.	Marijampolės		45.	Šiaulių rajono
6.	Biržų rajono		26.	Mažeikių rajono		46.	Šilalės rajono
7.	Druskininkų		27.	Molėtų rajono		47.	Šilutės rajono
8.	Elektrėnų		28.	Neringos miesto		48.	Širvintų rajono
9.	Ignalinos rajono		29.	Pagėgių		49.	Švenčionių rajono
10.	Jonavos rajono		30.	Pakruojo rajono		50.	Tauragės rajono
11.	Joniškio rajono		31.	Palangos miesto		51.	Telšių rajono
12.	Jurbarko rajono		32.	Panevėžio miesto		52.	Trakų rajono
13.	Kaišiadorių rajono		33.	Panevėžio rajono		53.	Ukmergės rajono
14.	Kalvarijos		34.	Pasvalio rajono		54.	Utenos rajono
15.	Kauno miesto		35.	Plungės rajono		55.	Varėnos rajono
16.	Kauno rajono		36.	Prienų rajono		56.	Vilkaviškio rajono
17.	Kazlų Rūdos		37.	Radviliškio rajono		57.	Vilniaus miesto
18.	Kėdainių rajono		38.	Raseinių rajono		58.	Vilniaus rajono
19.	Kelmės rajono		39.	Rietavo		59.	Visagino miesto
20.	Klaipėdos miesto		40.	Rokiškio rajono		60.	Zarasų rajono

5. TRUMPAS PROJEKTO APRAŠYMAS (SANTRAUKA)

Projekto esmė

Projekto esmė anglų kalba

Informacija apie projekto valdymą ir projekto partnerių pasirinkimą

Projekto tęstinumas

6. PROJEKTO LOGINIS PAGRINDIMAS

Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai

1.		1.1.		1.1.1.
				1.1.2.
				1.1.3
		1.2.		1.2.1.
				1.2.2.
		1.3.		1.3.1.
				1.3.2.

7. PROJEKTO VEIKLŲ ĮGYVENDINIMO GRAFIKAS

Projekto veiklų įgyvendinimo trukmė (mėnesiais)

Nr.	Projekto veiklos pavadinimas	Projekto mėnuo, kai pradedama projekto veikla	Projekto mėnuo, kai baigiama vykdyti projekto veikla	Projekto veiklos vykdymo mėnuo
Nr.	Projekto veiklos pavadinimas	Projekto mėnuo, kai pradedama projekto veikla	Projekto mėnuo, kai baigiama vykdyti projekto veikla	1, 2, 3, ...

8. PROJEKTO BIUDŽETAS

Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	iš jų PVM, Lt	Veiklos Nr.
Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	iš jų PVM, Lt	1.1.1.	1.1.2	...
1.	Žemės įsigijimas
1.1.	Žemės įsigijimas
2.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
2.1.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
3.	Statyba, rekonstravimas, remontas ir kiti darbai
3.1.	Statyba, rekonstravimas ir kapitalinis remontas
3.2.	Paprastasis remontas
3.3.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
4.	Įranga, įrenginiai ir kt. turtas
4.1.	Baldai
4.2.	Tikslinės transporto priemonės
4.3.	Kompiuterinė ir programinė įranga
4.4.	Patentai / licencijos / prekių ženklai
4.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
5.	Paslaugos
5.1.	Projektavimas
5.2.	Techninės, projekto vykdymo priežiūros ir panašios paslaugos
5.3.	Studijos
5.4.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
6.	Projekto dalyvių ir vykdymo išlaidos
6.1.	Projekto dalyvių darbo užmokestis
6.2.	Projekto dalyvių kelionės, komandiruotės ir dalyvavimas renginiuose
6.3.	Darbo užmokestis projektą vykdantiems asmenims.
6.4.	Kitos projekto vykdymo išlaidos.
6.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
7.	Projekto administravimas
7.1.	Darbo užmokestis projektą administruojantiems asmenims ir komandiruočių išlaidos
7.2.	Projekto administravimo paslaugų pirkimas
7.3.	Kitos projekto administravimo išlaidos (biuro, komunalinės ir panašios paslaugos)
7.4.	Viešinimas
7.5.	Auditas
7.6.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
8.	Netiesioginės išlaidos
8.1	Netiesioginės išlaidos
9.	IŠ VISO:

9. BIUDŽETO PASKIRSTYMAS PAGAL METUS

Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt
Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	N metai	N+1 metai	N+2 metai	N+... metai
1.	Žemės įsigijimas				...	...
2.	Nekilnojamojo turto įsigijimas				...	...
3.	Statyba, rekonstravimas, remontas ir kiti darbai
4.	Įranga, įrenginiai ir kt. turtas
5.	Paslaugos
6.	Projekto dalyvių ir vykdymo išlaidos
7.	Projekto administravimas
8.	Netiesioginės išlaidos
	Iš viso:

10. PROJEKTO TINKAMŲ FINANSUOTI IŠLAIDŲ FINANSAVIMO ŠALTINIAI

Eil. Nr.	Finansavimo šaltinio pavadinimas	Suma, Lt
1.	Prašomos lėšos
2.	Pareiškėjo ir partnerio (-ių) nuosavos lėšos	2.1+2.2
2.1.	Viešosios lėšos	2.1.1+2.1.2+2.1.3
2.1.1.	Valstybės biudžeto lėšos
2.1.2.	Savivaldybės biudžeto lėšos
2.1.3.	Kiti valstybės lėšų šaltiniai (pavyzdžiui, Užimtumo fondo, valstybės įmonių lėšos ir kt.)
2.2.	Privačios lėšos	2.2.1+2.2.2
2.2.1.	Nuosavos lėšos
2.2.2.	Kiti lėšų šaltiniai
3.	Iš viso	1+2

11. TINKAMUMO FINANSUOTI REIKALAVIMŲ NEATITINKANČIŲ IŠLAIDŲ DETALIZAVIMAS

Eil. Nr.	Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų suma (Lt)	Kokioms projekto veikloms numatytos šios išlaidos	Numatomas arba turimas šių išlaidų finansavimo šaltinis
1.
2.
...

12. STEBĖSENOS RODIKLIAI

Rodiklio pavadinimas	Reikšmė
Produktų rodikliai

Rezultatų rodikliai

13. PROJEKTO ATITIKTIS HORIZONTALIOSIOMS SRITIMS

Parametras	Pagrindimas
Geras valdymas
Darnus vystymasis
Lyčių lygybė ir lygios galimybės

14. VIEŠINIMAS

Viešinimo priemonė (-ės)	Požymis
Parengti viešinimo planą, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.	X
Pastatyti informacinį (-ius) stendą (-us), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Pastatyti atminimo lentą (-as), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Projekto dalyviams pranešti apie projekto finansavimą iš EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Oficialioje (-iose) interneto svetainėje (-ėse) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Panaudojant kitas viešinimo priemones (pranešimus spaudai, logotipus, lankstinukus ir kt.) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 ir 5 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.

15. PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

____________________________________

(pareiškėjo pavadinimas, adresas)

_________

(data)

Aš, __________________, patvirtinu, kad:

(vardas ir pavardė)

šioje paraiškoje ir prie jos pridedamuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga;

prašoma parama yra minimali projektui įgyvendinti reikalinga lėšų suma;

nesu rimtai pažeidęs (-usi) jokios kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš Lietuvos Respublikos, Europos Bendrijos biudžeto ar kitos tarptautinės paramos lėšų;

teikdamas (-a) paraišką 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ar Norvegijos finansinių mechanizmų (toliau – mechanizmai) paramai gauti nepažeidžiau gero valdymo, darnaus vystymosi, lyčių lygybės ir nediskriminavimo principus reglamentuojančių Lietuvos Respublikos, Europos Sąjungos teisės aktų;

man nėra iškelta byla dėl bankroto ar restruktūrizavimo, nesu likviduojamas (-a);

dėl mano vykdomos ūkinės komercinės veiklos nėra pradėtas ikiteisminis tyrimas;

esu įvykdęs (-iusi) su mokesčių ir (ar) socialinio draudimo įmokų mokėjimu susijusius įsipareigojimus pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus;

man nežinomos kitos šiame dokumente nenurodytos priežastys, dėl kurių projektas negalėtų būti įgyvendintas ar jo įgyvendinimas būtų atidedamas arba dėl kurių projektas nebūtų įgyvendintas mechanizmų programavimo laikotarpiu;

sutinku, kad paraiška gali būti atmesta, jeigu joje pateikti ne visi prašomi duomenys (įskaitant šią deklaraciją);

sutinku, kad paraiškoje pateikti duomenys būtų apdorojami ir saugomi Europos Sąjungos struktūrinės paramos kompiuterinės informacinės valdymo ir priežiūros sistemos mechanizmų posistemyje;

sutinku, kad informacija apie mano pateiktą paraišką (pareiškėjo pavadinimas, projekto pavadinimas, trumpas projekto aprašymas, paraiškos unikalus kodas ir prašoma lėšų suma) būtų skelbiama interneto svetainėje www.finmin.lt ir interneto svetainėje adresais www.norwaygrants.lt ir (ar) www.eeagrants.lt.

_______________________________ _________ _________________

(pareiškėjo atsakingo asmens pareigos) (parašas) (vardas ir pavardė)

A.V.

16. PROJEKTO PARTNERIO DEKLARACIJA

_____________________________________

(projekto partnerio pavadinimas, adresas)

__________

(data)

Aš, ___________________, patvirtinu, kad:

(vardas ir pavardė)

esu susipažinęs (-usi) su teikiamu projektu, savo teisėmis ir pareigomis įgyvendinant projektą;

šioje paraiškoje ir prie jos pridedamuose dokumentuose pateikta informacija, mano žiniomis ir įsitikinimu, yra teisinga;

nesu rimtai pažeidęs (-usi) jokios kitos sutarties dėl paramos skyrimo iš Lietuvos Respublikos ar Europos Bendrijos biudžeto ar kitos tarptautinės paramos lėšų;

man nėra iškelta byla dėl bankroto ar restruktūrizavimo, nesu likviduojamas (-a);

dėl mano vykdomos ūkinės komercinės veiklos nėra pradėtas ikiteisminis tyrimas;

esu įvykdęs (-iusi) su mokesčių ir (ar) socialinio draudimo įmokų mokėjimu susijusius įsipareigojimus pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus;

sutinku, kad:

paraiškoje pateikti duomenys būtų apdorojami ir saugomi Europos Sąjungos struktūrinės paramos kompiuterinės informacinės valdymo ir priežiūros sistemos mechanizmų posistemyje;

informacija apie pateiktą paraišką (pareiškėjo pavadinimas, projekto pavadinimas, trumpas projekto aprašymas, paraiškos unikalus kodas ir prašoma lėšų suma) būtų skelbiama interneto svetainėje www.finmin.lt ir interneto svetainėje adresais www.norwaygrants.lt ir (ar) www.eeagrants.lt.

______________________ _________ _________________

(projekto partnerio įgalioto (parašas) (vardas ir pavardė)

atstovo pareigos) A.V.

17. VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS CENTRINĖS PROJEKTŲ VALDYMO AGENTŪROS PARAIŠKOS REGISTRAVIMO LAPAS

(CPVA paraiškos gavimo registravimo žyma)

Institucija
Paraiškos gavimo data
Registracijos numeris
Prioritetinis sektorius
Kodas pagal Teritorinių statistinių vienetų klasifikatorių (NUTS)
Tikslinės grupės

_______________________________________________

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo

ir įgyvendinimo taisyklių

10 priedas

PARAIŠKOS SKIRTI PROJEKTUI PARAMĄ PAGAL 2009–2014 M. EUROPOS EKONOMINĖS ERDVĖS AR NORVEGIJOS FINANSINIUS MECHANIZMUS IR BENDROJO FINANSAVIMO LĖŠAS BENDROSIOS (A) DALIES PILDYMO INSTRUKCIJA

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

PIRMASIS SKIRSNIS

PARAIŠKA DĖL PROJEKTO FINANSAVIMO

1. Paraiškos skirti projektui paramą pagal 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ar Norvegijos finansinius mechanizmus ir bendrojo finansavimo lėšas bendrosios (A) dalies pildymo instrukcija (toliau – instrukcija) nustato Paraiškos skirti projektui paramą pagal 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) ar Norvegijos finansinius mechanizmus (toliau – mechanizmai) (toliau – parama) ir bendrojo finansavimo lėšas bendrosios (A) dalies (toliau – paraiška) pildymo naudojant elektroninę paraiškos formą taisykles.

2. Paraiškos forma yra standartinis Excel formato darbinis dokumentas, pildomas naudojant Microsoft Excel programą.

ANTRASIS SKIRSNIS

DARBO VIETOS REIKALAVIMAI

3. Norint užpildyti paraiškos formą, kompiuteryje rekomenduojama įdiegti vieną iš šių elektroninių lentelių tvarkymo programų:

3.1. Microsoft Excel 2007;

3.2. Microsoft Excel 2003;

3.3. Microsoft Excel 2000;

3.4. Microsoft Excel XP (2002);

3.5. OpenOffice 2.3 Calc.

TREČIASIS SKIRSNIS

BENDROS DARBO TAISYKLĖS

4. Paraiškos forma parsisiunčiama iš interneto svetainių www.cpva.lt ir (arba) www.eeagrants.lt (www.norwaygrants.lt).

5. Paraiškos forma atverčiama du kartus spustelėjus pelės kairiuoju klavišu ant rinkmenos piktogramos.

6. Paraiškoje duomenys įrašomi vadovaujantis instrukcija jiems skirtuose laukuose, kurie nuspalvinti žaliai. Norint įvesti duomenis į lauką, vieną kartą pelės kairiuoju klavišu spaudžiama ant to lauko. Jei vieną kartą paspaudus pelės dešiniuoju klavišu ant lauko dešinėje pusėje atsiranda rodyklė, šiame lauke yra pasirinkimo sąrašas. Paspaudus ant rodyklės, yra pateikiamos galimo pasirinkimo reikšmės.

7. Norint redaguoti įvestus duomenis įvedimo lauke, du kartus spaudžiama pelės kairiuoju klavišu ant pasirinkto lauko.

8. Norint įklijuoti nukopijuotus iš kito dokumento duomenis į lauką, pirma du kartus spaudžiama pelės kairiuoju klavišu ant lauko.

9. Užpildžius lapą, spaudžiamas mygtukas „Toliau“ ir atsiverčiamas kitas paraiškos pildymo lapas. Norint grįžti į ankstesnį lapą, spaudžiamas mygtukas „Atgal“.

10. Užpildžius visą paraišką, patikrinama, ar nė viename paraiškos pildymo lape nėra laukų, nuspalvintų raudonai. Jei tokių yra, ištaisomos klaidos nuspalvintuose laukuose.

11. Išsaugoti užpildytą paraišką galima vienu iš nurodytų būdų:

11.1. įrankių juostoje paspaudus mygtuką ;

11.2. pasirinkus meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Įrašyti“ (angl. k. „Save“);

11.3. laikant įspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“ ir paspaudus raidę „S“.

12. Išspausdinti užpildytą paraišką galima vienu iš nurodytų būdų:

12.1. pasirinkus meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Spausdinti“ (angl. k. „Print“) arba, laikant įspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“, paspausti raidę „P“, tuomet atsidariusiame lange pažymėti akutę prie užrašo „Visa darbo knyga“ (angl. k. „Entire Workbook“) ir paspaudus mygtuką „Gerai“ (angl. k. „OK“) spausdinami visi paraiškos lapai;

12.2. pasirinkus meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Spausdinti“ (angl. k. „Print“) arba, laikant įspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“, paspausti raidę „P“, tuomet atsidariusiame lange paspaudus mygtuką „Gerai“ (angl. k. „OK“) spausdinamas aktyvus paraiškos lapas.

13. Spausdinant paraišką negalima keisti paraiškoje nustatytų šriftų dydžių, stulpelių pločių, spausdinimo parametrų (paraščių, antraščių ir kitų dydžių), negalima naudoti talpinimo į langą funkcijos, keisti lapo orientacijos.

II SKYRIUS

PARAIŠKOS PILDYMAS

PIRMASIS SKIRSNIS

PAREIŠKĖJO DUOMENYS

14. Skiltis „Projekto pavadinimas“ pildoma taip:

Projekto pavadinimas

Šiame lauke nurodomas projekto, kuriam įgyvendinti prašoma paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, pavadinimas ir galima jo santrumpa. Projekto pavadinimas turėtų būti trumpas ir aiškus, nusakantis paties projekto idėją. Esant ilgam projekto pavadinimui, siūloma, paraiškoje jį minint pirmą kartą, rašyti visą pavadinimą, o skliausteliuose nurodyti santrumpą ir vėliau vartoti vien santrumpą.

Galimas simbolių skaičius – 300 (paspaudus ant įvedimo lauko, šalia jo rodomas pranešimas, kad galima įvesti 300 simbolių).

Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Įkeliant nukopijuotus duomenis į lauką, pirmiausia du kartus paspaudžiama pele ant įvedimo lauko.

Nurodyti privaloma.

Pavyzdžiui, projekto visas pavadinimas – „Vasara – ekologija – kūryba – technika – organizacijos – renginiai“, santrumpa – (toliau – VEKTOR), projekto visas pavadinimas – „Kelių tiesimo, melioracijos ir statybos sektorinio praktinio mokymo centro kūrimas Marijampolės profesinio rengimo centre“, santrumpa – (toliau – Praktinio mokymo centro kūrimas).

15. Skiltis „Pareiškėjo duomenys“ pildoma taip:

Pareiškėjo rekvizitai
Pareiškėjo pavadinimas	Nurodomas paraišką teikiančio asmens visas pavadinimas pagal juridinio asmens registravimo pažymėjimą ir tos organizacijos teisinė forma. Pavyzdžiui, VšĮ „Azzara“, asociacija Kauno Kazio Binkio teatras, Baltijos Wing Tsun kungfu asociacija, UAB „Lietuvos verslas“, savivaldybės įstaiga Vilniaus miesto savivaldybės administracija. Galimas simbolių skaičius – 140. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Kodas	Nurodomas kodas pagal galiojantį juridinio asmens registravimo pažymėjimą. Galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – nuo 7 iki 11. Įvedus raides ar mažiau nei 7, ar daugiau nei 11 simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Buveinės adresas:
Gatvė	Nurodomas gatvės pavadinimas pagal paraišką teikiančio juridinio asmens oficialų registravimo adresą. Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Namo numeris	Nurodomas namo eilės numeris ir butas (jei reikalinga) pagal paraišką teikiančio juridinio asmens oficialų registravimo adresą. Galimas simbolių skaičius – 10. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Pašto kodas	Nurodomas paraišką teikiančio juridinio asmens pašto kodas pagal oficialų registravimo adresą. Galimas simbolių skaičius – 10. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Vietovė	Nurodomas vietovės pavadinimas pagal paraišką teikiančio juridinio asmens oficialų registravimo adresą. Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Telefono numeris	Nurodomas paraišką teikiančio juridinio asmens telefono numeris. Galimas simbolių skaičius – 20. Telefono numeris nurodomas pagal tokią formą – (8 5) XXX XXXX arba +370600 XXXXX Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Fakso numeris	Nurodomas paraišką teikiančio juridinio asmens fakso numeris. Galimas simbolių skaičius – 20. Fakso numeris nurodomas pagal tokią formą – (8 5) XXX XXXX. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
El. pašto adresas	Nurodomas paraišką teikiančio juridinio asmens elektroninio pašto adresas. Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.

16. Skiltis „Atsakingo asmens“ duomenys pildoma taip:

Atsakingas asmuo (institucijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo)
Vardas, pavardė	Nurodomas paraišką teikiančios organizacijos vadovo ar jo įgalioto asmens vardas, pavardė. Galimas simbolių skaičius – 70. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Pareigos	Nurodomos paraišką teikiančios organizacijos vadovo ar jo įgalioto asmens pareigos. Galimas simbolių skaičius – 140. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma. Pavyzdžiui, VšĮ „X“ vadovas; Utenos vaikų socialinės paramos ir ugdymo centro direktorius ir pan.

17. Skiltis „Asmuo ryšiams“ pildoma taip:

Asmuo ryšiams
Vardas, pavardė	Nurodomas asmens ryšiams vardas, pavardė. Turėtų būti nurodomas asmuo, kuris tiesiogiai susijęs su projekto rengimu ir teikimu vertinti. Asmuo ryšiams gali būti ir organizacijos vadovas su sąlyga, kad jis tiesiogiai susijęs su projekto rengimu ir galės atsakyti į su projekto rengimu ir teikimu vertinti susijusius klausimus. Organizacijų vadovams, ypač didelių įmonių ar organizacijų (pavyzdžiui, Vytauto Didžiojo universiteto), rekomenduojama atlikti ne projekto vadovo funkcijas, o už projekto priežiūrą atsakingo asmens funkcijas. Galimas simbolių skaičius – 70. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Pareigos	Nurodomos asmens ryšiams pareigos. Pavyzdžiui, „X“ rajono savivaldybės vaikų globos namų Sveikatos priežiūros poskyrio vyresnysis specialistas; „Z“ socialinių paslaugų centro socialinis darbuotojas. Galimas simbolių skaičius – 140. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Telefono numeris	Nurodomas asmens ryšiams telefono numeris. Galimas simbolių skaičius – 20. Telefono numeris nurodomas pagal tokią formą – (8 5) XXX XXXX. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Fakso numeris	Nurodomas asmens ryšiams fakso numeris. Galimas simbolių skaičius – 20. Fakso numeris nurodomas pagal tokią formą – (8 5) XXX XXXX. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
El. pašto adresas	Nurodomas asmens ryšiams elektroninio pašto adresas. Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.

18. Skiltis „Ar pareiškėjo įgyvendinant projektą patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti?“ pildoma taip:
Ar pareiškėjo įgyvendinant projektą patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti?	Nurodoma, ar pareiškėjo įgyvendinant projektą patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti projekto lėšomis. Galima pasirinkti: o taip o ne Nurodyti privaloma.
PVM tinkamumo (netinkamumo) finansuoti pagrindimas	Nurodomas PVM tinkamumo finansuoti pagrindimas (jei prieš tai esančioje lentelės skiltyje pasirenkama „taip“). Nurodomas PVM netinkamumo finansuoti pagrindimas (jei prieš tai esančioje lentelės skiltyje pasirenkama „ne“). Nurodyti privaloma.

19. Skiltis „Ar pareiškėjas, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija?“ pildoma taip:

Ar pareiškėjas, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija?	Nurodoma, ar pareiškėjas, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą arba reglamentus. Galima pasirinkti: o taip o ne Nurodyti privaloma.

ANTRASIS SKIRSNIS

DUOMENYS APIE PARAIŠKĄ

20. Skiltis „Duomenys apie paraišką“ pildoma taip:

20.1. nuosekliai, nurodant programą, priemonę ir kvietimo teikti paraiškas arba siūlymo teikti paraišką, pagal kurį teikiamas projektas, numerį:

Programa

Šiame lauke nurodomas (pasirenkamas) programos, pagal kurią teikiama paraiška, pavadinimas.

Paspaudus ant duomenų įvedimo lauko, dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus šią rodyklę, išsiskleis pasirinkimo sąrašas. Pasirenkamas programos, pagal kurią teikiama paraiška, pavadinimas.

Nurodyti privaloma.

Priemonė

Šiame lauke nurodomas (pasirenkamas) priemonės, skirtos teikiamai paraiškai finansuoti, kodas.

Paspaudus ant duomenų įvedimo lauko, dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus šią rodyklę, išsiskleis pasirinkimo sąrašas. Pasirenkamas priemonės, skirtos teikiamai paraiškai finansuoti, kodas.

Nurodyti privaloma.

Kvietimo teikti paraiškas arba siūlymo teikti paraišką Nr.

Šiame lauke nurodomas (pasirenkamas) paskelbto kvietimo teikti paraiškas numeris arba siūlymo teikti paraišką, pagal kurį teikiamas projektas, numeris.

Galima įvesti tik skaitmenis.

Galimas simbolių skaičius – 2.

Įvedus raides ar daugiau nei 2 simbolius, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

20.2. jei skilties „Duomenų apie paraišką“ laukuose pasirinkta reikšmė nepriklauso aukštesnio lygio sąrašo reikšmei, laukas su neteisinga reikšme spalvinamas raudonai.

TREČIASIS SKIRSNIS

INFORMACIJA APIE PROJEKTO PARTNERĮ (-IUS)

21. Skiltyje „Informacija apie projekto partnerį (-ius)“ nurodoma informacija apie projekto partnerius ir jų registravimo vietą (oficialų registravimo adresą). Pareiškėjas negali būti taip pat ir projekto partneris. Tas pats subjektas negali būti nurodomas kelis kartus.

22. Pildant skiltį „Informacija apie projekto partnerį (-ius)“:

22.1. esant daugiau nei vienam partneriui, kiekvienam partneriui pildoma atskira eilutė. Formoje pateikiama 10 eilučių. Užpildžius pirmąsias 10 eilučių, atsiranda nauja duomenų įvedimo eilutė (galima nurodyti iki 100 partnerių). Naujos eilutės užpildyti nebūtina;

22.2. jei suvedus partnerių duomenis pažymima akutė „Ne“, užpildyti laukai spalvinami raudonai – duomenis būtina ištrinti;

22.3. eilutės turi būti trinamos tvarkingai – pažymimos norimos ištrinti eilutės (visi eilutės stulpeliai) nuo paskutinės užpildytos eilutės į viršų ir paspaudžiamas klaviatūros mygtukas „Delete“. Negalima trinti eilučių iš lentelės vidurio;

22.4. eilutė panaikinama, kai visi duomenys eilutėje ištrinami (išskyrus pirmas 10 eilučių);

22.5. stulpelyje „Partnerio pavadinimas“ nurodomas visas partnerio pavadinimas pagal juridinio asmens registravimo pažymėjimą ir juridinio asmens teisinė forma;

22.6. stulpelyje „Kodas“ nurodomas juridinio asmens kodas pagal galiojantį juridinio asmens registravimo pažymėjimą;

22.7. stulpelyje „Užsienio subjektas“ nurodoma, ar projekto partneris yra užsienio subjektas ar ne;

22.8. stulpelyje „Buveinės adresas“ ir atitinkamai „gatvė“, „namo numeris“, „pašto kodas“ ir „vietovė“ nurodomas partnerio oficialaus registravimo adreso gatvės pavadinimas, namo eilės numeris ir butas (jei reikalinga), pašto indeksas ir vietovės pavadinimas;

22.9. stulpelyje „Ar partnerio patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti“ nurodoma, ar įgyvendinant projektą partnerio patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti projekto lėšomis. Pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“. Jei įgyvendinant projektą projekto partnerio patiriamos PVM išlaidos nėra tinkamos finansuoti projekto lėšomis arba jeigu projekto partneris nepretenduoja į finansavimą iš projekto lėšų, stulpelis nepildomas;

22.10. stulpelyje „PVM tinkamumo (netinkamumo) finansuoti pagrindimas“ pagrindžiamas įgyvendinant projektą partnerio patiriamų PVM išlaidų tinkamumas arba netinkamumas finansuoti. Jei projekto partneris nepretenduoja į finansavimą iš projekto lėšų, nurodoma „Partneris nepretenduoja į finansavimą“. Nurodyti privaloma;

22.11. stulpelyje „Ar partneris, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija“ nurodoma, ar projekto partneris, gavęs paramą, taptų perkančiąja organizacija: Lietuvos subjektai pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą ir (arba) reglamentus, užsienio subjektai pagal užsienio subjekto šalies nacionalinę teisę ir (arba) reglamentus. Jeigu projekto partneris nėra perkančioji organizacija ir, gavęs paramą, netaptų perkančiąja organizacija (Lietuvos subjektai pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą ir (arba) reglamentus, užsienio subjektai pagal užsienio subjekto šalies nacionalinę teisę ir (arba) reglamentus) arba, jeigu projekto partneris nepretenduoja į finansavimą, stulpelis nepildomas.

23. Skiltis „Informacija apie projekto partnerį (-ius)“ pildoma taip:

Ar projektas turi partnerį

(-ius)

Nurodoma, ar projektas turi partnerį (-ius). Galima pasirinkti:

o taip

o ne

Jei pažymima „ne“, toliau informacija apie projekto partnerį (-ius) nepildoma.

Pažymima žymimoji akutė prie užrašo „taip“, jei numatyti projekto partneriai.

Nurodyti privaloma.

Eil. Nr.

Part-nerio pava-dini-mas

Kodas

Užsienio subjektas

Buveinės adresas

Ar partnerio patiriamos PVM išlaidos įgyvendinant projektą yra tinkamos finansuoti

PVM tinkamumo (netinkamu-mo) finansuoti pagrindimas

Ar partneris, gavęs paramą, taptų perkan-čiąja organiza-cija

gatvė

namo numeris

pašto kodas

vietovė

Įve-da-mas skai-čius ir po jo de-da-mas taš-kas.

.Gali-mas simbo-lių
skaičius – 140. Įvedus dau-giau simbo-lių, rodo-mas klai-dos prane-šimas. Nuro-dyti priva-loma.

Galima įvesti tik skaitmenis.

Galimas simbolių
skaičius – nuo
7 iki 9. Įvedus raides ar mažiau nei 7, ar daugiau nei 9 simbolius, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma. Įvedus partnerio kodą, partnerio pavadinimas spalvinamas raudonai – jį taip pat privaloma įvesti.

Paspaudus ant duomenų įvedimo lauko, dešiniaja-me šone atsiras rodyklė. Paspaudus šią rodyklę, išsiskleis pasirinki-mo sąrašas. Galima pasirinkti:

o taip

o ne.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos praneši-mas.

Galimas simbolių skaičius – 10. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos praneši-mas.

Galimas simbolių skaičius – 50. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos praneši-mas.

Šiame stulpelyje pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną simbolį, rodomas klaidos pranešimas.

Galimas simbolių skaičius – 500. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Šiame stulpelyje pasirinki-mas pažymimas įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną simbolį, rodomas klaidos pranešimas.

KETVIRTASIS SKIRSNIS

DUOMENYS APIE PROJEKTĄ, KURIAM ĮGYVENDINTI PRAŠOMA PARAMOS LĖŠŲ

24. Skiltis „Duomenys apie projektą, kuriam įgyvendinti prašoma paramos lėšų“ pildoma taip:

24.1. Skiltis „Projekto įgyvendinimo vieta“:

Projekto įgyvendinimo vieta

Laukas pažymėtas „Netaikytina“.

Laukas yra neaktyvus. Pildyti nereikia.

24.2. Skiltis „Apskritis, savivaldybė, kuriai tenka didžioji dalis lėšų“:

Apskritis

Nurodoma apskritis, kuriai tenka didžioji dalis lėšų.

Paspaudus ant apskrities įvedimo lauko, dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas. Pasirenkamas iš sąrašo apskrities pavadinimas.

Nurodyti privaloma.

Savivaldybė

Nurodomas savivaldybės, kurioje planuojama įgyvendinti pagrindines projekto veiklas, pavadinimas.

Nurodoma tik viena savivaldybė.

Jeigu projektas įgyvendinamas keliose savivaldybėse, nurodoma savivaldybė, kuriai tenka didžiausia lėšų ir veiklų dalis. Didžiausia dalis skaičiuojama pagal skiriamų lėšų dydį. Jeigu keliose savivaldybėse vykdomų projekto veiklų dalis yra vienoda, pareiškėjas išrenka pagrindinę savivaldybę atsižvelgdamas į veiklų vykdymo trukmę.

Kai negalima išskirti vienos savivaldybės pagal tenkančią lėšų dalį, gali būti nurodoma savivaldybė, kurioje yra pareiškėjo registravimo vieta.

Pvz., tiesiamas 110 km kelias per „X“, „Y“ ir „Z“ savivaldybes. 70 km kelio yra tiesiama per „Y“ savivaldybę, tačiau brangiausia kelio dalis (pvz., dėl viadukų) bus tiesiama „Z“ savivaldybėje. „Z“ savivaldybė bus pagrindinė savivaldybė, kurioje įgyvendinamas projektas.

Paspaudus ant savivaldybės įvedimo lauko, dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas. Pasirenkamas iš sąrašo savivaldybės pavadinimas.

Parinkus arba pakeitus apskritį ir nenurodžius jai priklausančios savivaldybės, savivaldybės laukas spalvinamas raudonai.

Nurodyti privaloma.

24.3. Skiltis „Kita (-os) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda“:

24.3.1. pasirinkimas pažymimas į žymėjimui skirtą langelį stulpelyje „Požymis“ įvedant simbolį „X“;

24.3.2. įvedus daugiau nei vieną ar kitokį, nei nurodyta, simbolį, rodomas klaidos pranešimas;

24.3.3. pažymima „Visos savivaldybės“, jei projekto nauda tenka visoms savivaldybėms, arba nurodoma konkreti (-ios) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda iš projekto produktų ir rezultatų. Jeigu projekto suskurti produktai nėra skirti konkrečiai tikslinei grupei ir jais galės pasinaudoti visi Lietuvos gyventojai (pvz., nutiestas strateginis kelias, suorganizuotas plataus masto seminaras, pritraukęs dalyvius iš visų regionų), pažymima „Visos savivaldybės“;

24.3.4. pažymėjus „Visos savivaldybės“, savivaldybių sąraše konkrečios savivaldybės nežymimos – pažymėjus bent vieną, ji spalvinama raudonai ir rodomas klaidos pranešimas;

24.3.5. nepažymėjus „Visos savivaldybės“, savivaldybių sąraše pasirenkama viena arba kelios savivaldybės, kurioms tenka projekto nauda. Jeigu savivaldybė, kuriai tenka didžioji dalis lėšų, ir savivaldybė, kuriai tenka projekto nauda, sutampa, tai lentelėje „Kita (-os) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda“ pažymima ta pati savivaldybė;

24.3.6. jei nėra nurodyta „Visos savivaldybės“ arba nėra nurodyta bent viena savivaldybė iš sąrašo, rodomas įspėjamasis pranešimas;

24.3.7. nurodyti privaloma.

Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil. Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis
1.	Akmenės rajono	Šiame stulpelyje pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną ar kitokį simbolį, rodomas klaidos pranešimas.	21.	Klaipėdos rajono	Šiame stulpelyje pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną ar kitokį simbolį, rodomas klaidos pranešimas.	41.	Skuodo rajono	Šiame stulpelyje pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną ar kitokį simbolį, rodomas klaidos pranešimas.
2.	Alytaus miesto		22.	Kretingos rajono		42.	Šakių rajono
3.	Alytaus rajono		23.	Kupiškio rajono		43.	Šalčininkų rajono
4.	Anykščių rajono		24.	Lazdijų rajono		44.	Šiaulių miesto
5.	Birštono		25.	Marijampolės		45.	Šiaulių rajono
6.	Biržų rajono		26.	Mažeikių rajono		46.	Šilalės rajono
7.	Druskininkų		27.	Molėtų rajono		47.	Šilutės rajono
8.	Elektrėnų		28.	Neringos miesto		48.	Širvintų rajono
9.	Ignalinos rajono		29.	Pagėgių		49.	Švenčionių rajono
10.	Jonavos rajono		30.	Pakruojo rajono		50.	Tauragės rajono
11.	Joniškio rajono		31.	Palangos miesto		51.	Telšių rajono
12.	Jurbarko rajono		32.	Panevėžio miesto		52.	Trakų rajono
13.	Kaišiadorių rajono		33.	Panevėžio rajono		53.	Ukmergės rajono
14.	Kalvarijos		34.	Pasvalio rajono		54.	Utenos rajono
15.	Kauno miesto		35.	Plungės rajono		55.	Varėnos rajono
16.	Kauno rajono		36.	Prienų rajono		56.	Vilkaviškio rajono
17.	Kazlų rūdos		37.	Radviliškio rajono		57.	Vilniaus miesto
18.	Kėdainių rajono		38.	Raseinių rajono		58.	Vilniaus rajono
19.	Kelmės rajono		39.	Rietavo		59.	Visagino miesto
20.	Klaipėdos miesto		40.	Rokiškio rajono		60.	Zarasų rajono

24.4. Skiltis „Kita (-os) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda“:

Visos savivaldybės

Pasirinkimas pažymimas įvedant simbolį „X“

PENKTASIS SKIRSNIS

TRUMPAS PROJEKTO APRAŠYMAS (SANTRAUKA)

25. Skiltis „Trumpas projekto aprašymas (santrauka)“ pildoma taip:

25.1. Skiltis „Projekto esmė“:

Projekto esmė

Pateikiamas problemos ir projekto poreikio aprašymas, problemos sprendimo būdas, projekto tikslas:

nurodoma problema (-os), kurią (-ias) siekiama spręsti įgyvendinant projektą, ir problemos aktualumas pagrindžiamas statistiniais duomenimis.

Pateikiamas projekto poreikio pagrindimas atsakant į tokius klausimus: kaip ir kodėl verta investuoti mechanizmų lėšas į šį projektą? (Pavyzdžiui, siekiama įsigyti naują aplinkai tinkamą įrangą; be finansavimo iš mechanizmų lėšų tokios įrangos nebūtų įmanoma įsigyti; nauja įranga sumažins užterštumo lygį); kokias problemas visuomenėje projektu siekiama spręsti? (pavyzdžiui, projektas skirtas agresyvaus elgesio šeimose apraiškoms mažinti) ir kt.

Nurodomi konkretūs problemos (-ų) sprendimo būdai.

Nurodomos tikslinės grupės ir jų poreikiai. Aprašoma, kaip projektas prisidės prie tikslinės grupės situacijos pagerinimo (taikoma, jei projektas skirtas konkrečioms tikslinėms grupėms).

Aprašoma projekto nauda:

Išskiriamos pagrindinės stipriosios projekto ypatybės, t. y. kodėl projektas yra įdomus ir patrauklus (inovatyvumas, idėjos naujumas, kūrybiškumas, nestandartinis problemos sprendimas ir pan. Lietuvos, regiono ar kitu lygiu) arba kodėl projektas yra naudingas ir (arba) būtinas.

Aprašoma partnerio (-ių) iš valstybių donorių vaidmuo įgyvendinant projektą ir partnerystės teikiama (tikėtina) nauda (jei taikoma).

Galimas įvesti simbolių skaičius – 4000.

Įvedus daugiau simbolių, įvedimo laukas spalvinamas raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

Įkeliant nukopijuotus duomenis į lauką, pirmiausia du kartus spaudžiama pele ant lauko.

Nurodyti privaloma.

25.2. Skiltis „Projekto esmė anglų kalba“ pildoma taip:

Projekto esmė anglų kalba

Atsižvelgiant į skiltyje „Projekto esmė“ pateiktą trumpą projekto aprašymą, pateikiama informacija apie projektą anglų kalbą, trumpai aprašant kiekvieną iš toliau pateiktų punktų:

· Projekto poreikis (pateikiamas esamos problemos (iššūkio) aprašymas. Jei aktualu, nurodomas projekto ryšys su plačiosios visuomenės prioritetinių poreikių tenkinimu).

· Projekto tikslas.

· Planuojami pasiekti projekto rezultatai.

· Pasirinkti problemos (-ų) sprendimo būdai (projekto produktai ir jų reikšmės).

· Projekto tikslinės grupės ir joms teikiama nauda.

· Dvišalių santykių stiprinimas (projekto partnerio (-ių) iš valstybių donorių vaidmuo įgyvendinant projektą (jei taikoma)).

· Tikėtinas partnerystės rezultatas (jei taikoma).

Rekomenduojama aprašymo anglų kalba apimtis – 1000–1500 simbolių (neįskaitant tarpų).

Galimas įvesti simbolių skaičius – 4000. Įvedus daugiau simbolių, įvedimo laukas spalvinamas raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

25.3. Skiltis „Informacija apie projekto valdymą ir projekto partnerių pasirinkimą“ pildoma taip:

Informacija apie projekto valdymą ir projekto partnerių pasirinkimą

Aprašomos projekto valdymo grupės ir (arba) projektą administruojančio personalo atsakomybė ir funkcijos.

Pateikiamas projekto partnerio pasirinkimo pagrindimas (jei taikoma): pagrindžiamas projekto partnerio pasirinkimas ir jo indėlis į projektą, nurodoma, kodėl projektas turi būti įgyvendinamas su partneriu, kokia gaunama nauda iš partnerio įtraukimo į projektą?

Galimas simbolių skaičius – 1000.

Įvedus daugiau simbolių, įvedimo laukas spalvinamas raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

Įkeliant nukopijuotus duomenis į lauką, pirmiausia du kartus spaudžiama pele ant lauko.

Nurodyti privaloma.

25.4. Skiltis „Projekto tęstinumas“ pildoma taip:

Projekto tęstinumas

Pateikiamas projekto tęstinumo aprašymas atsižvelgiant į du požymius – fizinį ir veiklos rezultatų.

Atsižvelgiant į fizinį požymį: glaustai aprašoma, kaip bus užtikrintas projekto produktų tęstinumas (pavyzdžiui, kas bus atsakingas už įsigytos įrangos tinkamą naudojimą, parengtos organizacijos plėtros strategijos įgyvendinimą ar sukurtos duomenų bazės panaudojimą), kaip bus užtikrinamas projekto rezultatų panaudojimas ir (arba) sklaida.

Atsižvelgiant į veiklos rezultatų požymį: glaustai aprašoma, kaip bus užtikrintas (nurodomos konkrečios priemonės) projekto veiklų tęstinumas po projekto įgyvendinimo pabaigos pagal gairėse pareiškėjams arba tiesioginio finansavimo apraše nustatytus reikalavimus (pavyzdžiui, kaip išmokytų darbuotojų žinios bus pritaikytos tolesnėje veikloje ar kaip projekto rezultatai padės organizacijai sustiprinti padėtį savo veiklos sektoriuje ir pagerinti teikiamų paslaugų kokybę, prieinamumą, žinomumą, surasti naujus partnerius, rėmėjus ir pan.).

Galimas simbolių skaičius – 1500 .

Įvedus daugiau simbolių, įvedimo laukas spalvinamas raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

Įkeliant nukopijuotus duomenis į lauką, pirmiausia du kartus spaudžiama pele ant lauko.

Nurodyti privaloma.

ŠEŠTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO LOGINIS PAGRINDIMAS

26. Pildant skiltį „Projekto loginis pagrindimas“:

26.1. projektas negali turėti daugiau kaip tris tikslus, vienam tikslui pasiekti negali būti numatomi daugiau kaip trys uždaviniai, vienam uždaviniui negalima priskirti daugiau kaip penkių veiklų. Vienai veiklai turi būti numatomas vienas fizinis veiklos įgyvendinimo rodiklis;

26.2. stulpelyje „Tikslas“ glaustai suformuluojamas projekto tikslas aiškiai apibrėžiant pagrindinę projekto idėją, t. y. ko siekiama įgyvendinant projektą. Projekto tikslas turi užtikrinti aktualios problemos sprendimą. Projekto tikslas turi atitikti gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodytą (-us) programos tikslą (-us) arba prisidėti prie gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodyto (-ų) programos tikslo (-ų) įgyvendinimo. Rekomenduojama formuluojant tikslą vartoti sąvokas „prisidėti prie.. .“, „siekti“ ir pan.;

26.3. stulpelyje „Uždaviniai“ nurodomi projekto uždaviniai, spręstini nurodytam projekto tikslui pasiekti. Uždavinys turi atsakyti į klausimą, ką reikia padaryti, kad tikslas būtų pasiektas. Tikslą galima išskaidyti į vieną ar kelis uždavinius. Uždaviniai turi atitikti gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodytas veiklos sritis ar veiklas arba prisidėti prie gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodytų veiklos sričių arba veiklų;

26.4. stulpelyje „Projekto veiklos“ nurodomos tam tikram uždaviniui pasiekti skirtos veiklos. Projekto veiklos yra konkretus veiksmas, kurio įgyvendinimas turi sudaryti sąlygas iškeltam uždaviniui pasiekti. Projekto veiklas reikia nurodyti atsižvelgiant į tai, kad:

26.4.1. vienai veiklai reikia priskirti vieną fizinį veiklos įgyvendinimo rodiklį;

26.4.2. projekto veikla turi konkretų įgyvendinimo laikotarpį ir išlaidas (biudžetą);

26.4.3. projekto veikla nėra laikomi su projekto viešinimu ir administravimu susiję darbai;

26.4.4. rekomenduojama sujungti smulkias veiklas į grupes pagal jų pobūdį (pavyzdžiui, bendrieji mokymai, specialieji mokymai arba užsienio kalbų mokymai ir t. t.) arba pagal tikslines grupes ir pan.;

26.5. stulpelyje „Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai“ nurodoma, kas bus pasiekta įvykdžius konkrečią veiklą. Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai – kiekybiškai išmatuojamas įgyvendintos projekto veiklos rezultatas. Viena veikla turi padėti pasiekti vieną produkto rodiklį;

26.6. būtina laikytis griežtos tikslų, uždavinių ir veiklų numeracijos, nes pagal ją bus sudaromas biudžetas ir atliekama veiklų įgyvendinimo priežiūra;

26.7. įvedus duomenis į netinkamą stulpelį, pavyzdžiui, į eilutę, kuriai parinktas tipas „Tikslas“, įvedus veiklos informaciją, stulpelis bus spalvinamas raudonai.

27. Skiltis „Projekto loginis pagrindimas“ pildoma taip:

Nr.

Tikslai

Nr.

Uždaviniai

Nr.

Projekto veiklos

Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai

Galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – 1. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 200. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 3. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 150. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 6. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Galimas maksimalus veiklų skaičius – 20.

Nurodyti privaloma.

Įvedus veiklos pavadinimą, bet nenurodžius veiklos numerio, veiklos numerio laukas spalvinamas raudonai – jį privaloma įvesti.

Galimas simbolių skaičius – 150. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

Galimas simbolių skaičius – 150. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.

Nurodyti privaloma.

28. Skilties „Projekto loginis pagrindimas“ pildymo 1 pavyzdys:

Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai
Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai
1.	Stiprinti medicininį moterų švietimą onkologijos srityje	1.1.	Ištirti moterų sveikatą	1.1.1.	Atliktos moterų sveikatos patikros	6000 asm.
		1.2.	Sustiprinti visuomenės informavimą apie onkologiją	1.2.1.	Savanorių mokymai	1500 asm.
		1.2.	Sustiprinti visuomenės informavimą apie onkologiją	1.2.2.	Mokymai visuomeninėms grupėms	3000 asm.
		1.2.		1.2.3.	Parengta visuomenės informavimo strategija	1 vnt.

29. Skilties „Projekto loginis pagrindimas“ pildymo 2 pavyzdys:

Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai

1.	Siekti pagerinti studentų ir dėstytojų gebėjimus prisitaikyti prie socialinių ir ekonominių pokyčių, žinių visuomenės poreikių	1.1.	Skatinti inovatyvių mokymosi metodų taikymą užsienio kalbų mokymo procese	1.1.1.	Įrengtos kalbų mokymo laboratorijos	2 vnt.
				1.1.2.	Parengta mokymo technologinėje laboratorijoje metodika	1 vnt.
				1.1.3	Dėstytojai ir techninis personalas išmokyti naudotis kalbų mokymo laboratorija	10 asm.
		1.2.	Padidinti dėstytojų, gerai mokančių kelias užsienio kalbas, skaičių	1.2.1.	Parengta užsienio kalbų mokymo metodika	3 vnt.
				1.2.2.	Užsienio kalbų mokymai	50 asm.
		1.3.	Padidinti studentų, gerai mokančių kelias užsienio kalbas, skaičių	1.3.1.	Parengta užsienio kalbų mokymo metodika	3 vnt.
				1.3.2.	Užsienio kalbų mokymai	200 asm.

SEPTINTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO VEIKLŲ ĮGYVENDINIMO GRAFIKAS

30. Pildant skiltį „Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas“:

30.1. nurodomos veiklos perkeliamos iš skilties „Projekto loginis pagrindimas“ kartu su veiklos numeriu. Skiltyje „Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas“ nenurodomos skilties „Projekto loginis pagrindimas“ nenurodytos veiklos, tarp jų – projekto administravimas, auditas, viešinimas ir kt.;

30.2. turi būti nurodytos visos skiltyje „Projekto loginis pagrindimas“ nurodytos veiklos;

30.3. pirmas projekto mėnuo nebūtinai yra sausio mėnuo;

30.4. veiklų pavadinimų pasirinkimo sąraše nurodžius veiklą, kuri grafike jau yra nurodyta kitoje eilutėje, laukas spalvinamas raudonai;

30.5. rodoma mažiausiai 12 mėnesių stulpelių (jeigu projekto veiklų trukmė trumpesnė, turi būti pažymimi tik tie mėnesiai, kuriais vyksta veikla).

31. Skiltis „Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas“ pildoma taip:

Projekto veiklų įgyvendinimo trukmė (mėnesiais)

Įrašomas projekto įgyvendinimo laikotarpis mėnesių tikslumu nuo sutarties pasirašymo dienos iki projekto įgyvendinimo pabaigos, t. y. per kiek mėnesių bus pabaigtos vykdyti visos projekto veiklos.

Planuojant projekto veiklų grafiką patartina atkreipti dėmesį į tuo pačiu metu vyksiančių veiklų intensyvumą, turimus darbuotojų išteklius. Rekomenduojama didžiausią darbų krūvį sutelkti laikotarpio pradžioje arba viduryje ir įvertinti viešųjų pirkimų trukmę (kai bus perkamos prekės ar paslaugos, reikalingos atitinkamai veiklai įgyvendinti).

Galima įvesti tik skaičių.

Galimas didžiausias skaičius – 60.

Įvedus raidę ar didesnį skaičių už 60, rodomas klaidos pranešimas.

Įvedus skaičių ir paspaudus ant kurio nors kito lauko, parodoma tiek mėnesių, koks skaičius yra nurodytas.

Nurodyti privaloma.

Nr.	Projekto veiklos pavadinimas	Projekto mėnuo, kai pradedama projekto veikla	Projekto mėnuo, kai baigiama vykdyti projekto veikla	Projekto veiklos vykdymo mėnuo
Nr.	Projekto veiklos pavadinimas	Projekto mėnuo, kai pradedama projekto veikla	Projekto mėnuo, kai baigiama vykdyti projekto veikla	1, 2, 3, ...
Nurodomas veiklos numeris	Nurodomas veiklos pavadinimas taip, kaip „Projekto loginiame pagrindime“.	Nurodomas projekto veiklos vykdymo pradžios mėnesio eilės numeris, skaičiuojant nuo projekto finansavimo ir administravimo sutarties pasirašymo momento. Nurodomas skaičius nuo 1 iki 60.	Nurodomas projekto veiklos vykdymo pabaigos mėnesio eilės numeris, skaičiuojant nuo projekto finansavimo ir administravimo sutarties pasirašymo momento. Nurodomas skaičius nuo 1 iki 60.	Šiuose stulpeliuose pažymimi į veiklos intervalą patenkantys mėnesiai.

32. Skilties „Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas“ pildymo pavyzdys:

Nr.	Veiklos pavadinimas	Projekto veiklos pradžia	Projekto veiklos pabaiga	Projekto veiklos vykdymas
Nr.	Veiklos pavadinimas	Projekto veiklos pradžia	Projekto veiklos pabaiga	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
1.1.1.	Personalo valdymo mokymai	1	4	x	x	x	x
1.1.2.	Organizacijos plėtros mokymai	4	7				x	x	x	x
1.2.1.	Klientų aptarnavimo mokymai	3	7			x	x	x	x	x
1.2.2.	Pardavimo tobulinimo mokymai	8	12								x	x	x	x	x
1.3.1.	Logistikos mokymai	12	14												x	x	x

AŠTUNTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO BIUDŽETAS

33. Pildant skiltį „Projekto biudžetas“:

33.1. nurodomos tik tinkamos finansuoti išlaidos, vadovaujantis gairėse pareiškėjams arba tiesioginio finansavimo aprašuose nustatytais reikalavimais;

33.2. PVM nurodomas tik tuo atveju, jei jis gali būti finansuojamas iš paramos pagal mechanizmą lėšų;

33.3. nurodoma bendra biudžeto išlaidų eilutės suma ir išskaidoma pagal skiltyje „Projekto loginis pagrindimas“ nurodytas veiklas;

33.4. biudžeto eilutėje „Netiesioginės išlaidos“ nurodoma bendra netiesioginių išlaidų suma, apskaičiuojama pagal gairėse pareiškėjams arba tiesioginio finansavimo apraše nurodytą galimą maksimalų tokių išlaidų dydį ir (arba) juose nurodytą metodą;

33.5. projekto administravimo ir vykdymo išlaidų bei netiesioginių išlaidų kategorijų išlaidų eilučių sumos neturi būti skaidomos pagal veiklas.

34. Skiltis „Projekto biudžetas“ pildoma taip:

Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	Iš jų PVM, Lt	Veiklos Nr.
Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	Iš jų PVM, Lt	Nurodomi veiklų numeriai. Paspaudus ant įvedimo lauko stulpelyje „Veiklos“ dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame bus pateikiami paraiškos „Projekto loginiame pagrindime“ įvestų veiklų numeriai. Nurodyti privaloma.
1.	Žemės įsigijimas	Šiam stulpeliui skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės lėšų suma. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.	Šiam stulpeliui skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės PVM suma. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.	Šiam stulpeliui skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės suma pagal konkrečią veiklą. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.
1.1.	Žemės įsigijimas
2.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
2.1.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
3.	Statyba, rekonstravimas, remontas ir kiti darbai
3.1.	Statyba, rekonstravimas ir kapitalinis remontas
3.2.	Paprastasis remontas
3.3.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
4.	Įranga, įrenginiai ir kt. turtas
4.1.	Baldai
4.2.	Tikslinės transporto priemonės
4.3.	Kompiuterinė ir programinė įranga
4.4.	Patentai / licencijos / prekių ženklai
4.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
5.	Paslaugos
5.1.	Projektavimas
5.2.	Techninės, projekto vykdymo priežiūros ir panašios paslaugos
5.3.	Studijos
5.4.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
6.	Projekto dalyvių ir vykdymo išlaidos
6.1.	Projekto dalyvių darbo užmokestis
6.2.	Projekto dalyvių kelionės, komandiruotės ir dalyvavimas renginiuose
6.3.	Darbo užmokestis projektą vykdantiems asmenims
6.4.	Kitos projekto vykdymo išlaidos
6.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
7.	Projekto administravimas
7.1.	Darbo užmokestis projektą administruojantiems asmenims ir komandiruočių išlaidos
7.2.	Projekto administravimo paslaugų pirkimas
7.3.	Kitos projekto administravimo išlaidos (biuro, komunalinės ir panašios paslaugos)
7.4.	Viešinimas
7.5.	Auditas
7.6.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
8.	Netiesioginės išlaidos
8.1.	Netiesioginės išlaidos

	IŠ VISO:

DEVINTASIS SKIRSNIS

BIUDŽETO PASKIRSTYMAS PAGAL METUS

35. Pildant skiltį „Biudžeto paskirstymas pagal metus“ bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, paskirstyta pagal metus, turi sutapti su bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma. Jei sumos nesutampa, tuomet eilutė spalvinama raudonai.

36. Skiltis „Projekto biudžeto paskirstymas pagal metus“ pildoma taip:

Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt
Eil. Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	N metai	N+1 metai	N+2 metai	N+... metai
1.	Žemės įsigijimas				...	...
2.	Nekilnojamojo turto įsigijimas				...	...
3.	Statyba, rekonstravimas, remontas ir kiti darbai
4.	Įranga, įrenginiai ir kt. turtas
5.	Paslaugos
6.	Projekto dalyvių ir vykdymo išlaidos
7.	Projekto administravimas
8.	Netiesioginės išlaidos
	Iš viso:

DEŠIMTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO TINKAMŲ FINANSUOTI IŠLAIDŲ FINANSAVIMO ŠALTINIAI

37. Skiltis „Projekto tinkamų finansuoti išlaidų finansavimo šaltiniai“ pildoma taip:

Finansavimo šaltinio pavadinimas	Suma, Lt
1. Prašomos lėšos	Nurodoma prašoma finansuoti lėšų (paramos ir bendrojo finansavimo) suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
2. Pareiškėjo ir partnerio (-ių) nuosavos lėšos	2.1+2.2 Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins pareiškėjas.
2.1. Viešosios lėšos	2.1.1+2.1.2+2.1.3 Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins pareiškėjas iš valstybės biudžeto, savivaldybių biudžetų ar kitų valstybės lėšų šaltinių.
2.1.1. Valstybės biudžeto lėšos	Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra valstybės biudžetas. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.1.2. Savivaldybės biudžeto lėšos	Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra savivaldybių biudžetų lėšos. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.1.3. Kiti valstybės lėšų šaltiniai (pavyzdžiui, Užimtumo fondo, valstybės įmonių lėšos ir kt.)	Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra kiti valstybės lėšų šaltiniai. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.2. Privačios lėšos	2.2.1+2.2.2 Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas iš nuosavų lėšų ar kitų lėšų šaltinių.
2.2.1. Nuosavos lėšos	Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra nuosavos lėšos. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.2.2. Kiti lėšų šaltiniai	Nurodoma lėšų suma, kurios skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra kiti lėšų šaltiniai, pavyzdžiui, banko paskola. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
3. Iš viso	1+2 Nurodoma bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma. Kai bendra suma nesutampa su bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, nurodyta skilties „Projekto biudžetas“ paraiškos dalyje, finansavimo šaltinių eilutė „Iš viso“ spalvinama raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

VIENUOLIKTASIS SKIRSNIS

TINKAMUMO FINANSUOTI REIKALAVIMŲ NEATITINKANČIŲ IŠLAIDŲ DETALIZAVIMAS

38. Pildant skiltį „Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų detalizavimas“ nurodomos projektui įgyvendinti būtinų veiklų finansavimo išlaidos, kurios, atsižvelgiant į gairių pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo skyrimo aprašų nuostatas, nėra tinkamos finansuoti iš paramos pagal mechanizmus lėšų (pavyzdžiui, gamyklos statyba yra tinkamos veiklos, tačiau žemės pirkimas – ne. Tokiu atveju nurodoma, kaip ir iš kokių šaltinių bus įsigyta reikiama žemė gamyklos statybai) arba paramai pagal mechanizmus gauti pateiktas ne visas, o tik dalis projekto.

39. Skiltis „Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų detalizavimas“ pildoma taip:

Eil. Nr.	Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų suma (Lt)	Kokioms projekto veikloms numatytos šios išlaidos	Numatomas arba turimas šių išlaidų finansavimo šaltinis
Šiame stulpelyje galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.	Nurodoma išlaidų suma pagal konkrečią išlaidų eilutę. Šiame stulpelyje galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.	Nurodoma išlaidų paskirtis. Galimas simbolių skaičius – 500. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.	Nurodomas numatomas arba turimas išlaidų finansavimo šaltinis. Galimas simbolių skaičius – 500. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas.
2.
...

40. Skilties „Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų detalizavimas“ pildymo pavyzdys:

Eil. Nr.	Tinkamumo finansuoti reikalavimų neatitinkančių išlaidų suma (Lt)	Kokioms projekto veikloms numatytos šios išlaidos	Numatomas arba turimas šių išlaidų finansavimo šaltinis
1.	1 000 000	Žemės pirkimo išlaidos, kurios sudaro daugiau nei 10 proc. paramos projektui pagal mechanizmus tinkamų finansuoti išlaidų sumos.	Banko paskola
2.	180 000	PVM, kuris neatitinka tinkamumo finansuoti reikalavimų ir negali būti įtrauktas į projekto tinkamų finansuoti išlaidų biudžetą.	Privačios lėšos

DVYLIKTASIS SKIRSNIS]

STEBĖSENOS RODIKLIAI

41. Projektas privalo prisidėti bent prie vieno programos, pagal kurią jis yra įgyvendinamas, stebėsenos rodiklio.

42. Skiltis „Stebėsenos rodikliai“ pildoma taip:

Rodiklio pavadinimas	Reikšmė
Produktų rodikliai
Gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodyti stebėsenos rodikliai. Pasirenkamas sąrašas pagal programą. Paspaudus ant rodiklio pavadinimo įvedimo lauko dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją išsiskleis sąrašas, iš kurio pasirenkamas rodiklis. Rodikliai pateikiami sąraše tik tada, kai skiltyje „Duomenys apie paraišką“ yra nurodomas programos, pagal kurią teikiama paraiška, pavadinimas ir priemonės, skirtos teikiamai paraiškai finansuoti, kodas.	Nurodoma vykdant projektą numatomo pasiekti rodiklio reikšmė. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma, jei pasirinktas stebėsenos rodiklis.
Rezultatų rodikliai
Gairėse pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo apraše nurodyti stebėsenos rodikliai. Pasirenkamas sąrašas pagal programą. Paspaudus ant rodiklio pavadinimo įvedimo lauko dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją išsiskleis sąrašas, iš kurio pasirenkamas rodiklis. Rodikliai pateikiami sąraše tik tada, kai skiltyje „Duomenys apie paraišką“ yra nurodomas programos, pagal kurią teikiama paraiška, pavadinimas ir priemonės, skirtos teikiamai paraiškai finansuoti, kodas.	Nurodoma vykdant projektą numatomo pasiekti rodiklio reikšmė. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma, jei pasirinktas stebėsenos rodiklis.

TRYLIKTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO ATITIKTIS HORIZONTALIOSIOMS SRITIMS

43. Skiltis „Projekto atitiktis horizontaliosioms sritims“ pildoma taip:

Parametras	Pagrindimas
Geras valdymas	Pagrindžiama, ar projektas prisideda ir kaip prisideda prie gero valdymo.
Darnus vystymasis	Pagrindžiama, ar projektas prisideda ir kaip prisideda prie darnaus vystymosi. Darnus vystymasis apibrėžiamas remiantis Nacionaline darnaus vystymosi strategija, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. rugsėjo 11 d. nutarimu Nr. 1160 „Dėl Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos patvirtinimo“. Galimas simbolių skaičius – 1000. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
Lyčių lygybė ir lygios galimybės	Pagrindžiama, ar projektas prisideda ir kaip prisideda prie lyčių lygybės ir nediskriminavimo. Galimas simbolių skaičius – 1000. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.

44. Skilties „Projekto atitiktis horizontaliosioms sritims“ pildymo pavyzdys:

Parametras	Pagrindimas
Geras valdymas	Pildant gali būti nurodoma (pavyzdžiai): - kaip įgyvendinant projektą vadovaujamasi atskaitomybės, skaidrumo, dalyvavimo, lygybės, įstatymo viršenybės, gebėjimų ir kompetencijos bei jautrumo žmogaus poreikiams principais; - kokiomis priemonėmis didinama galimybė viešai susipažinti su informacija apie projektą ir (arba) jos skaidrumas; - kaip projektu prisidedama prie pilietinės visuomenės dalyvavimo sprendimų priėmimo procedūrose gerinimo; - kaip projektu prisidedama sprendžiant atskaitomybės projekto veikiamiems asmenims klausimą; - kaip projektu prisidedama prie aktyvios korupcijos prevencijos ir kovos su ja principo įgyvendinimo; - kaip buvo nustatyta, kad įgyvendinant projektą tenkinamas tikrai egzistuojantis poreikis, sprendžiama aktuali problema.
Darnus vystymasis	Pildant gali būti nurodoma (pavyzdžiai): - kaip įgyvendinant projektą yra atsižvelgta į ekonomikos, socialinės plėtros ir aplinkos apsaugos tikslų derinimą pagal Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos 23 punkte nustatytus prioritetus; - kaip daugiau ar efektyviau naudojami gamtiniai, ekonominiai ištekliai, kaip saugoma aplinka, kokį poveikį (teigiamą arba neigiamą) projekto veiklos galėtų daryti aplinkai, kaip suderinami ekonominiai, socialiniai, aplinkosauginiai veiksmai siekiant projekto tikslų; - ar projekto veiklos yra tiesiogiai susijusios su darniu vystymusi taip, kaip tai aprašyta projektų finansavimo sąlygų apraše; - kokiomis projekto veiklomis bus sprendžiamos su darniu vystymusi susijusios problemos (probleminės sritys nurodomos projektų finansavimo sąlygų apraše); - kaip integruojama darnaus vystymosi sritis į pagrindines projekto veiklas (pavyzdžiui, jeigu projekto pagrindinė veikla yra pastato rekonstravimas, ar numatytos tokios galimybės: pastato rekonstravimas iš ekologiškų priemonių, statybinių atliekų rūšiavimas, ar numatytos alternatyvios energijos ir gamtos išteklių panaudojimo galimybės; jeigu pagrindinė projekto veikla yra metodikų, programų rengimas, ar numatyta galimybė jas spausdinti ant perdirbto popieriaus, ar ant spausdinamų dokumentų yra uždėti ženkliukai apie perdirbimą ir rūšiavimą ir pan.); - kokių papildomų veiklų ketinama imtis įgyvendinant darnaus vystymosi sritį, jeigu tokia galimybė numatyta gairėse pareiškėjams arba tiesioginio finansavimo skyrimo apraše (pavyzdžiui, pastatyti popieriaus ir kitų atliekų rūšiavimo konteinerius, naudoti perdirbtą popierių administruojant projektą, projekto komandai suorganizuoti trumpą seminarą-paskaitą apie aplinkosaugos svarbą, atliekų rūšiavimą ir kt.).
Lyčių lygybė ir lygios galimybės	Pildant gali būti nurodoma (pavyzdžiai): - ar įgyvendinant projektą nenumatoma apribojimų lyčių pagrindu; - aprašomos pastangos užtikrinti lygias galimybes ir nediskriminavimą, nurodoma, kaip įgyvendinant projektą padedama socialiai atskirtoms grupėms pasinaudoti naujai teikiamomis galimybėmis (pavyzdžiui, galimybe pasinaudoti fizine infrastruktūra, dalyvauti mokymų veikloje, tobulinti ir įgyti naujų įgūdžių, gauti informaciją siekiant išlikti aktyviais ekonominio ir socialinio gyvenimo dalyviais ar jais tapti); - ar projekto veiklos yra tiesiogiai susijusios su lyčių lygybe ir nediskriminavimu taip, kaip tai aprašyta kvietimo teikti paraiškas dokumentuose; - kokios projekto veiklos padės spręsti su lyčių lygybe ir nediskriminavimu susijusias problemas. Probleminės sritys yra nurodomos kvietimų teikti paraiškas dokumentuose; - kaip lyčių lygybės ir nediskriminavimo sritis buvo įtraukta į pagrindines projekto veiklas, pavyzdžiui, jeigu projekto pagrindinė veikla yra pastato rekonstravimas, ar numatytos tokios galimybės: a) lyčių lygybė: ar vienodai skatinamas vyrų ir moterų dalyvavimas įgyvendinant projektą, ar naudojamos informavimo apie vyrų ir moterų lygias galimybes priemonės; - ar projekto produktai ir rezultatai vienodai skirti vyrams ir moterims (nebent yra objektyvių priežasčių); b) nediskriminavimas: ar pastatas rekonstruojamas (statomas) arčiausiai tikslinės grupės, ar numatytos visos pastato pritaikymo neįgaliesiems priemonės (pavyzdžiui, daugeliu atvejų yra padaromi specialūs įvažiavimai, tačiau užmirštama perkelti žemiau skambučius, užmirštami aklųjų ir kurčiųjų poreikiai), ar įvertintas rekonstruoto (pastatyto) pastato poveikis vietos darbo rinkai ir pan.); ar programos pateikiamos visiems prieinama forma, ar patekimas į mokymus yra prieinamas vienodai vyrams ir moterims, neįgaliesiems ir kt. - kokių papildomų veiklų ketinama imtis, siekiant užtikrinti lygias galimybes (pavyzdžiui, projektą administruojantys asmenys informaciją apie projektą pateiks neįgaliesiems prieinama forma (bus pritaikytas interneto puslapis neįgaliesiems, pagrindinė informacija bus pateikiama akliesiems garso takeliu ir pan.), projektą administruojantiems asmenims bus suorganizuotas trumpas seminaras-paskaita lyčių lygybės ir nediskriminavimo klausimais ir pan.).

KETURIOLIKTASIS SKIRNIS

VIEŠINIMAS

45. Pildant skiltį „Viešinimas“:

45.1. pasirinkimas pažymimas į žymėjimui skirtą langelį stulpelyje „Požymis“ įvedant simbolį „X“;

45.2. laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų, privaloma parengti viešinimo planą.

46. Skiltis „Paramos viešinimo priemonės“ pildoma taip:

Viešinimo priemonė (-ės)	Požymis
Parengti viešinimo planą, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.	X
Pastatyti informacinį (-ius) stendą (-us), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.	Šiame stulpelyje norimas pasirinkimas pažymimas prie konkrečios viešinimo priemonės įvedant simbolį „X“. Įvedus daugiau nei vieną simbolį, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma bent vieną viešinimo priemonę (papildomai prie viešinimo plano).
Pastatyti atminimo lentą (-as), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Projekto dalyviams pranešti apie projekto finansavimą iš EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Oficialioje (-iose) interneto svetainėje (-ėse) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Panaudojant kitas viešinimo priemones (pranešimus spaudai, logotipus, lankstinukus ir kt.) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 ir 5 dalyse nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.

PENKIOLIKTASIS SKIRSNIS

PAREIŠKĖJO DEKLARACIJA

47. Pareiškėjo deklaraciją pasirašo pareiškėjo atsakingas asmuo, nurodytas skiltyje „Pareiškėjo duomenys“.

ŠEŠIOLIKTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO PARTNERIO DEKLARACIJA

48. Atskiras projekto partnerio deklaracijas pasirašo visų skiltyje „Informacija apie projekto partnerius“ nurodytų partnerių įgalioti atstovai.

SEPTYNIOLIKTASIS SKIRSNIS

VIEŠOSIOS ĮSTAIGOS CENTRINĖS PROJEKTŲ VALDYMO AGENTŪROS PARAIŠKOS REGISTRAVIMO LAPAS

49. CPVA paraiškos registravimo lapą pildo CPVA, kuriai pateikiama paraiška, įgalioti asmenys.

50. CPVA paraiškos registravimo lapas pildomas taip:

Institucija	Nurodomas institucijos pavadinimas.
Paraiškos gavimo data	Nurodoma paraiškos registravimo CPVA metai, mėnuo ir diena.
Registracijos numeris	Nurodomas paraiškai suteikiamas registracijos numeris.
Prioritetinis sektorius	Priklausomai nuo to, pagal kokią programą teikiama paraiška, pasirenkamas vienas iš pateiktų variantų: o aplinkos apsauga ir valdymas – EEE-LT02; EEE-LT03; o žmogiškieji ištekliai ir socialinė plėtra – EEE-LT05; EEE-LT08; o kultūros paveldo apsauga – EEE-LT06, EEE-LT07; o ekologiškos pramonės inovacijos – NOR-LT09; o žmogiškieji ištekliai ir socialinė plėtra – NOR-LT10; NOR-LT11; o teisingumas ir vidaus reikalai – NOR-LT12, NOR-LT13, NOR-LT14.
Kodas pagal Teritorinių statistinių vienetų klasifikatorių (NUTS)	Nurodomas kodas pagal NUTS, kuris pateikiamas 2003 m. gegužės 26 d. Reglamento (EB) Nr. 1059/2006, su paskutiniais pakeitimais padarytais 2005 m. spalio 26 d. Reglamentu (EB) Nr. 1888/2005, priede.
Tikslinės grupės	Nurodomos projekto tikslinės grupės pagal Dokumentacijos, atsiskaitymo ir informavimo sistemos (DORIS) vadovo 5 priedą.

_________________________________________________

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklių

11 priedas

REGISTRAVIMO NUMERIŲ IR KODŲ 2009–2014 M. EUROPOS EKONOMINĖS ERDVĖS IR NORVEGIJOS FINANSINIŲ MECHANIZMŲ PROGRAMOMS IR PROJEKTAMS SUTEIKIMO TAISYKLĖS

1. Registravimo numerių ir kodų 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų programoms ir projektams suteikimo taisyklės (toliau – Kodų taisyklės) nustato 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) finansinio mechanizmo ir Norvegijos finansinio mechanizmo (toliau kartu – finansiniai mechanizmai) programų (toliau – programa), paraiškų dėl projekto finansavimo (toliau – paraiška), programos rengimo ir valdymo lėšų, dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų, programos lėšų papildomoms veikloms, valiutų keitimo rizikos fondo lėšų (toliau kartu – programos techninė parama) projektų, programos projektų ir stebėsenos rodiklių unikalaus kodo sudarymą.

2. Kodų taisyklėse vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamente, patvirtintame 2011 m. sausio 18 d. EEE finansinio mechanizmo komiteto, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamente, patvirtintame 2011 m. vasario 11 d. Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos, ir Institucijų, atsakingų už 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų valdymą ir kontrolę Lietuvoje, funkcijų apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“.

3. Kiekvienai programai turi būti suteikiamas unikalus kodas, sudarytas iš dviejų dalių, atskiriamų viena nuo kitos skiriamuoju ženklu brūkšneliu („-“):

3.1. finansinio mechanizmo kodo (1 lentelė):

1 lentelė. Finansinių mechanizmų indentifikavimo ženklai

Finansinio mechanizmo identifikavimo santrumpa	Finansinis mechanizmas
EEE	2009–2014 m. EEE finansinis mechanizmas
NOR	2009–2014 m. Norvegijos finansinis mechanizmas

3.2. programos identifikavimo ženklo, rodančio, kokiai programai priskiriamas projektas (2 lentelė):

2 lentelė. Programų identifikavimo ženklai

Programos identifikavimo ženklas	Programinė sritis
LT02	Integruotas jūros ir vidaus vandenų valdymas
LT03	Biologinė įvairovė ir ekosistemų funkcijos
LT05	Rizikos grupės vaikai ir jaunimas
LT06	Kultūros ir gamtos paveldo išsaugojimas ir atgaivinimas
LT07	Europos kultūros paveldo kultūros ir menų įvairovės skatinimas
LT08	Stipendijos
LT09	Žaliosios pramonės inovacijos
LT10	Gebėjimų stiprinimas ir institucinis valstybės, paramos gavėjos, ir Norvegijos viešųjų institucijų, vietos ir regioninės valdžios bendradarbiavimas
LT11	Visuomenės sveikatai skirtos iniciatyvos
LT12	Šengeno bendradarbiavimas ir kova su tarptautiniu organizuotu nusikalstamumu, įskaitant prekybą žmonėmis ir klajojančias nusikalstamas grupuotes
LT13	Efektyvumas, kokybė ir skaidrumas Lietuvos teismuose
LT14	Pataisos, įskaitant bausmes be įkalinimo

4. Programos unikalaus kodo pavyzdys (3 lentelė):

3 lentelė. Programos unikalaus kodo pavyzdys

Programos unikalaus kodo pavyzdys	Programa
NOR-LT09	Iš 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo lėšų finansuojama Žaliosios pramonės inovacijos programa

5. Kiekvienai paraiškai ir programos techninės paramos projektui turi būti suteikiamas unikalus kodas, sudarytas iš šešių dalių, atskiriamų viena nuo kitos skiriamuoju ženklu brūkšneliu („-“).

5.1. programos kodo, suteikiamo pagal Kodų taisyklių 3 punktą;

5.2. programos operatoriaus pavadinimo santrumpos (4 lentelė):

4 lentelė. Programų operatorių santrumpos

Programos operatoriaus santrumpa	Programos operatorius
AM	Aplinkos ministerija
SADM	Socialinės apsaugos ir darbo ministerija
SAM	Sveikatos apsaugos ministerija
ŠMM	Švietimo ir mokslo ministerija
ŪM	Ūkio ministerija
VRM	Vidaus reikalų ministerija
KM	Kultūros ministerija
NTA	Nacionalinė teismų administracija
TM	Teisingumo ministerija

5.3. priemonės eilės numerio, kuris yra dviženklis skaičius:

5.3.1. 01 priemonė yra skirta programos projektams finansuoti;

5.3.2. 02 priemonė yra skirta programos techninės paramos projektams finansuoti;

5.4. finansavimo programos projektams ir programos techninės paramos projektams įgyvendinti skyrimo procedūros santrumpos (5 lentelė);

5 lentelė. Finansavimo programos projektams ir programos techninės paramos projektams įgyvendinti skyrimo procedūros santrumpos

Finansavimo programos projektams ir programos techninės paramos projektams įgyvendinti skyrimo procedūros santrumpa	Finansavimo programos projektams ir programos techninės paramos projektams įgyvendinti skyrimo procedūra
K	Projektų konkursas
TF	Tiesioginis finansavimas

5.5. kvietimo teikti paraiškas ar siūlymo teikti paraišką dviženklio numerio (suteikiamo chronologine tvarka pagal kvietimo teikti paraiškas skelbimo ar siūlymo teikti paraišką išsiuntimo numerį, kurį nustato viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra). Programos techninės paramos projektų kvietimo teikti paraiškas ar siūlymo teikti paraišką dviženklio numerio vietoje nurodoma „01“;

5.6. triženklio projekto numerio, suteikiamo chronologine tvarka.

6. Paraiškos unikalaus kodo pavyzdys (6 lentelė):

6 lentelė. Paraiškos unikalaus kodo pavyzdys

Paraiškos unikalaus kodo pavyzdys	Paraiškos pavadinimas
NOR-LT09-ŪM-01-K-02-001	Iš 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo lėšų finansuojamos Žaliosios pramonės inovacijos programos, už kurios įgyvendinimą atsakinga Ūkio ministerija, pirmos priemonės, pagal kurią projektai atrenkami konkurso būdu, antrojo kvietimo teikti paraiškas pirmoji paraiška (eilės tvarka suteiktas numeris).
NOR-LT09-ŪM-02-TF-01-002	Iš 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo lėšų finansuojamos Žaliosios pramonės inovacijos programos, už kurios įgyvendinimą atsakinga Ūkio ministerija, antrosios priemonės, pagal kurią finansuojamos CPVA programos valdymo išlaidos, numeris.

7. Su pareiškėju pasirašius projekto įgyvendinimo sutartį, projektui paliekamas Kodų taisyklių 5 punkte nustatyta tvarka paraiškai suteiktas kodas (paraiškos kodas tampa projekto kodu).

8. Kiekvienam stebėsenos rodikliui suteikiamas unikalus kodas, sudarytas iš dviejų dalių, atskiriamų viena nuo kitos skiriamuoju ženklu brūkšneliu („-“):

8.1. pirma dalis sudaroma iš programos kodo, programos operatoriaus pavadinimo santrumpos, priemonės eilės numerio, finansavimo programos projektams ir programos techninės paramos projektams įgyvendinti skyrimo procedūros santrumpos, suteikiamų pagal Kodų taisyklių 3 punktą ir 5.2, 5.3, 5.4 papunkčius;

8.2. antra dalis sudaroma iš požymio, rodančio, ar tai yra rezultato ar produkto rodiklis (7 lentelė), santrumpos, požymio, rodančio, kurio finansinio mechanizmo rodiklis, santrumpos ir dviženklio rodiklio eilės numerio (suteikiamo chronologiškai), kurie tarpusavyje atskiriami taškais:

7 lentelė. Stebėsenos rodiklio požymio santrumpos

Stebėsenos rodiklio požymio santrumpos	Stebėsenos rodiklio požymis
R	Rezultato rodiklis
P	Produkto rodiklis

8.3. jei stebėsenos rodiklis skaidomas į dalis, papildomai nurodoma, į kiek dalių jis yra skaidomas, dalys atskiriamos skiriamuoju ženklu brūkšneliu („-“).

9. Stebėsenos rodiklio unikalaus kodo pavyzdys (8 lentelė):

8 lentelė. Stebėsenos rodiklio unikalaus kodo pavyzdys

Stebėsenos rodiklio unikalaus kodo pavyzdys	Stebėsenos rodiklio visas pavadinimas
NOR-LT09-ŪM-01-K-R.NOR.01	Iš 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo lėšų finansuojamos Žaliosios pramonės inovacijos programos, už kurios įgyvendinimą atsakinga Ūkio ministerija, pirmos priemonės, pagal kurią projektai atrenkami konkurso būdu, rezultato 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo programos lygmens pirmasis rodiklis.
NOR-LT09-ŪM-01-K-R.NOR.01-1	Iš 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo lėšų finansuojamos Žaliosios pramonės inovacijos programos, už kurios įgyvendinimą atsakinga Ūkio ministerija, pirmos priemonės, pagal kurią projektai atrenkami konkurso būdu, rezultato 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo programos lygmens pirmojo rodiklio pirmas išvestinis rodiklis.

________________________

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklių

16 priedas

(Projekto įgyvendinimo sutarties forma)

PROJEKTO „___________________“,

(projekto pavadinimas)

PROJEKTO KODAS NR. ____,

ĮGYVENDINIMO SUTARTIS

______________ Nr. ______

(data)

______________

(sudarymo vieta)

________________________________________________________(toliau – Programos operatorius),

(institucija)

atstovaujamas (-a) _______________________, veikiančio (-ios) pagal ________________________,
(atstovavimo pagrindas)

VšĮ Centrinė projektų valdymo agentūra (toliau – CPVA), atstovaujama _____________________________________, veikiančio (-ios)

pagal _____________________________, ir______________________________________________
(atstovavimo pagrindas) (Projekto vykdytojo pavadinimas)

(toliau – Projekto vykdytojas), atstovaujamas (-a) __________________________________________,

Veikiančio (-ios) pagal ___________________________________________________ (toliau kartu – Šalys),

(atstovavimo pagrindas)

vadovaudamiesi (-osi)

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. sausio 18 d. nutarimu Nr. 57 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų administravimo Lietuvoje“, kuriuo ______________ (Programos operatoriaus pavadinimas) paskirtas 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (arba Norvegijos) finansinio mechanizmo „ ...“ (programos pavadinimas) programos (toliau – Programa) operatoriumi,

atsižvelgdami (-os) į:

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentą, patvirtintą 2011 m. sausio 18 d. Europos ekonominės erdvės finansinio mechanizmo komiteto (toliau – EEE finansinio mechanizmo komitetas) (arba 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentą, patvirtintą 2011 m. vasario 11 d. Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos) (toliau – Reglamentas),

Institucijų, atsakingų už 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų valdymą ir kontrolę Lietuvoje, funkcijų aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Funkcijų aprašas),

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Projektų administravimo taisyklės),

sudarė šią projekto __________________________________________, projekto kodas _______

(projekto pavadinimas)

(toliau – Projektas) įgyvendinimo sutartį (toliau – Sutartis).

Sutartį sudaro bendrosios sąlygos, specialiosios sąlygos ir specialiosiose sąlygose nurodyti priedai. Atsiradus prieštaravimui tarp specialiųjų ir bendrųjų sąlygų, vadovaujamasi specialiosiomis sąlygomis.

I SKYRIUS

BENDROSIOS SĄLYGOS

PIRMASIS SKIRSNIS

SĄVOKOS IR ŽODŽIŲ VARTOJIMAS

1.1. Sutarties antraštės ir punktų pavadinimai negali būti naudojami Sutarčiai aiškinti. Priklausomai nuo konteksto žodžiai, vartojami vienaskaita, gali reikšti daugiskaitą ir atvirkščiai, o vyriškosios giminės žodžiai gali reikšti moteriškąją giminę ir atvirkščiai.

1.2. Šioje Sutartyje vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Reglamente, Funkcijų apraše ir Projektų administravimo taisyklėse.

ANTRASIS SKIRSNIS

PROJEKTO VYKDYTOJO ĮSIPAREIGOJIMAI

2.1. Projekto vykdytojas įsipareigoja:

2.1.1. siekti Sutarties 1 priede numatytų Projekto tikslų, uždavinių ir rezultatų, įgyvendinti Projektą taip, kaip aprašyta Sutartyje;

2.1.2. skirti žmogiškuosius, techninius, intelektinius, materialinius ir kitokio pobūdžio išteklius, reikalingus ir leidžiančius deramai vykdyti Sutarties sąlygas ir užtikrinti tinkamą Projekto įgyvendinimą;

2.1.3. naudoti skirtas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas tik su Projekto įgyvendinimu susijusioms tinkamoms finansuoti išlaidoms apmokėti ir tinkamai už jas atsiskaityti, kaip nurodyta Sutartyje;

2.1.4. užtikrinti nuosavų ir (arba) partnerio (-ių) lėšų įnašą tinkamoms finansuoti Projekto išlaidoms apmokėti ir užtikrinti visų kitų Projektui įgyvendinti reikalingų išlaidų (tarp jų ir netinkamų finansuoti) apmokėjimą;

2.1.5. atidaryti arba paskirti banke atskirą Projektui skiriamų paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sąskaitą, jei Sutarties specialiosiose sąlygose numatoma Projektui išmokėti avansą ir (arba) numatoma taikyti sąskaitų apmokėjimo būdą;

2.1.6. laikytis Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų, Europos Sąjungos teisės aktų, susijusių su Projekto įgyvendinimu, ir Reglamento;

2.1.7. laikytis gero valdymo, tvarios plėtros ir lygių galimybių principų;

2.1.8. laikytis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo, jei Projekto vykdytojas yra perkančioji organizacija pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą arba Reglamentą, arba Juridinių asmenų, kurie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą, pirkimų, įgyvendinant 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų projektus, vykdymo ir priežiūros tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Neperkančiųjų organizacijų pirkimų aprašas), jeigu Projekto vykdytojas nėra perkančioji organizacija pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą arba Reglamentą;

2.1.9. vykdyti privalomus visuomenės informavimo veiksmus, nustatytus šios Sutarties 1 priede;

2.1.10. tinkamai tvarkyti atskirą Projekto išlaidų buhalterinę apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų objektyvi, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės vartotojams;

2.1.11. fiksuoti visas ūkines ir kitas operacijas, susijusias su Projekto vykdymu, su šiomis operacijomis susijusius dokumentus pateikti Sutarties 8 punkte nurodytoms institucijoms ir asmenims ir saugoti juos ne trumpiau kaip 3 (trejus) metus nuo Programos, pagal kurią įgyvendinamas Projektas, užbaigimo, t. y. 3 (trejus) metus po to, kai Finansinių mechanizmų valdyba (toliau – FMV) patvirtina galutinę programos įgyvendinimo ataskaitą (toliau – programos užbaigimas). Projekto vykdytoją apie programos užbaigimą informuoja CPVA Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka;

2.1.12. laiku ir tinkamai pateikti CPVA visas reikiamas Projekto įgyvendinimo ataskaitas ir informaciją apie Projekto įgyvendinimo eigą. Po Projekto pabaigos Projektų administravimo taisyklėse nustatytais terminais teikti CPVA Finansų ministerijos nustatytos formos Ataskaitą po projekto užbaigimo;

2.1.13. bendradarbiauti su Projektą prižiūrinčiais ir kontroliuojančiais asmenimis, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją, sudaryti sąlygas jiems apžiūrėti Projekto įgyvendinimo ir (arba) administravimo vietą, susijusią su Projektu, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto ir Sutarties vykdymu;

2.1.14. CPVA nustatytais terminais teikti jai papildomą informaciją, išlaidų apmokėjimo įrodymo ir išlaidų pagrindimo dokumentus, šalinti mokėjimo prašymų, Projekto įgyvendinimo ataskaitų ir Projekto įgyvendinimo trūkumus;

2.1.15. kaip galima greičiau, ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų, raštu informuoti CPVA apie visus pakeitimus, susijusius su Projekto įgyvendinimu ir Sutartimi, ir, jei reikia, inicijuoti Sutarties pakeitimą vadovaujantis Sutarties 10 punkte nustatyta tvarka;

2.1.16. gavus didesnę, nei numatyta Sutartyje, paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumą, ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo klaidos paaiškėjimo dienos grąžinti Programos operatoriui dėl klaidos gautą didesnę paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumą;

2.1.17. gavus Programos operatoriaus sprendimą dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų Projektui įgyvendinti sumažinimo, šių lėšų išmokėjimo sustabdymo ir (arba) Sutarties nutraukimo, ir (arba) reikalavimo grąžinti dalį ar visą išmokėtą paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumą, per nurodytą terminą grąžinti sprendime nurodytą išmokėtų paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumą; jeigu teikiama valstybės pagalba, sumokėti sprendime nustatytas palūkanas ir per sprendime nustatytą terminą įvykdyti kitus sprendime išvardytus reikalavimus;

2.1.18. negrąžinus Sutarties 2.1.16 ir (arba) 2.1.17 papunkčiuose nurodytos sumos per Programos operatoriaus sprendime nustatytą terminą, mokėti finansų ministro už pavėluotas grąžinti paramos ir bendrojo finansavimo lėšas nustatyto dydžio delspinigius nuo grąžintinos lėšų sumos už kiekvieną pavėluotą grąžinti lėšas dieną;

2.1.19. nuo Sutarties įsigaliojimo dienos ir 5 (penkerius) metus po Projekto pabaigos be Programos operatoriaus rašytinio sutikimo neperleisti, neparduoti, neįkeisti turto ar kitokiu būdu nesuvaržyti daiktinių teisių į turtą, kuriam įsigyti ar sukurti skiriamos paramos ir bendrojo finansavimo lėšos, jei Sutarties specialiosiose sąlygose nenumatyta kitaip;

2.1.20. nuo Sutarties įsigaliojimo dienos ir 5 (penkerius) metus po Projekto pabaigos be Programos operatoriaus rašytinio sutikimo nekeisti savo veiklos, kuriai skiriamos paramos ir bendrojo finansavimo lėšos, pobūdžio ir (ar) įgyvendinimo sąlygų ir nenutraukti šios veiklos, nedalyvauti reorganizavime ir nesireorganizuoti, taip pat nesilikviduoti, jeigu tai galėtų pažeisti Reglamento 7.15 straipsnį, jei Sutarties specialiosiose sąlygose nenumatyta kitaip. Apie svarbias priežastis, kliudančias vykdyti veiklą ir galinčias lemti Reglamento 7.15 straipsnio pažeidimą, Projekto vykdytojas įsipareigoja pranešti CPVA nedelsdamas joms paaiškėjus;

2.1.21. užtikrinti, kad Projekto veiklų įgyvendinimo metu ir 5 (penkerius) metus po Projekto veiklų įgyvendinimo pabaigos (jei Sutarties specialiosiose sąlygose nenustatyta kitaip) paramos ir bendrojo finansavimo lėšomis įsigytas ar sukurtas turtas nebūtų sugadintas, sunaikintas ar kitaip prarastas dėl Projekto vykdytojo ir (ar) jo partnerio (-ių) aplaidumo ar kaltės;

2.1.22. įgyvendindamas Projektą, rengdamas ir teikdamas mokėjimo prašymus, Projekto įgyvendinimo ataskaitas ir kitus su Projekto įgyvendinimu susijusius dokumentus, vadovautis Projektų administravimo taisyklėmis (su pakeitimais ir papildymais), Reglamentu (su pakeitimais ir papildymais) ir atitinkamais Finansų ministerijos parengtais ir (arba) patvirtintais metodiniais nurodymais ir paaiškinimais dėl Projektų administravimo taisyklių taikymo, taip pat CPVA metodiniais nurodymais, instrukcijomis ir rekomendacijomis.

2.2. Tuo atveju, jeigu Projektas įgyvendinamas kartu su partneriais, partneriai, įskaitant ir Projekto vykdytoją, visi kartu ir kiekvienas atskirai (solidari atsakomybė) yra atsakingi už tinkamą Sutarties vykdymą. Sutarties tikslais yra laikoma, kad Projekto vykdytojas, turėdamas teisę atstovauti visiems partneriams, privalo užtikrinti, kad visi partneriai būtų tinkamai informuoti apie jų pareigas, susijusias su šios Sutarties vykdymu ir Projekto įgyvendinimu, laikytųsi visų su Projekto įgyvendinimu susijusių įsipareigojimų, nustatytų šioje Sutartyje ir Projektų administravimo taisyklėse.

TREČIASIS SKIRSNIS

TINKAMOS FINANSUOTI PROJEKTO IŠLAIDOS

3.1. Tinkamomis finansuoti gali būti pripažintos tik tokios Projekto išlaidos, kurios:

3.1.1. atitinka gairėse pareiškėjams (tiesioginio finansavimo apraše) (nurodyti visą gairių pareiškėjams ar tiesioginio finansavimo aprašo pavadinimą, patvirtinimo datą ir numerį) ir Reglamente nustatytus reikalavimus;

3.1.2. būtinos Projektui įgyvendinti, atitinka skaidraus finansų valdymo, sąnaudų efektyvumo, išlaidų ir naudos principus ir yra numatytos Sutarties 2 priede pateikiamame Projekto biudžete;

3.1.3. patirtos ne anksčiau, kaip Sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta Projekto veiklų įgyvendinimo pradžia, ir ne vėliau kaip Projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga.

KETVIRTASIS SKIRSNIS

MOKĖJIMO PRAŠYMŲ TEIKIMAS IR TINKAMŲ FINANSUOTI PROJEKTO IŠLAIDŲ APMOKĖJIMO TVARKA

4.1. Skirtos paramos ir bendrojo finansavimo lėšos Projekto vykdytojui išmokamos pagal Sutarties specialiosiose sąlygose CPVA nustatytais terminais teikiamus Projektų administravimo taisyklėse nustatytos formos mokėjimo prašymus.

4.2. Kartu su mokėjimo prašymais Projekto vykdytojas turi pateikti išlaidų, išskyrus netiesiogines projekto išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma iš anksto nustatyta vienodo dydžio norma, ir projekto partnerių iš valstybių donorių padarytas išlaidas, pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijas. Projekto partneriai iš valstybių donorių gautus išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentus privalo saugoti Sutartyje nustatytais terminais.

4.3. Visos Projekto išlaidos turi būti patvirtintos apskaitos dokumentais, turinčiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatyme (su pakeitimais ir papildymais) ir kituose galiojančiuose teisės aktuose nustatytus apskaitos dokumentų rekvizitus, ar lygiavertės įrodomosios vertės dokumentais ir turi būti užtikrinamas šių dokumentų atsekamumas.

4.4. Projekto išlaidos gali būti apmokamos dviem būdais: išlaidų kompensavimo su avansu ar be avanso ir (arba) sąskaitų apmokėjimo. Konkretus (-ūs) Projekto išlaidų apmokėjimo būdas (-ai) nurodytas (-i) Sutarties specialiosiose sąlygose.

4.5. Kai Projekto išlaidoms apmokėti taikomas išlaidų kompensavimo būdas, įsigaliojus Sutarčiai Projekto vykdytojas pradeda įgyvendinti Projektą iš Projekto vykdytojo ir (arba) partnerio (-ių) lėšų ir Sutarties specialiosiose sąlygose nustatytu periodiškumu teikia CPVA mokėjimo prašymus, kuriuose deklaruoja patirtas ir apmokėtas išlaidas, ir prideda išlaidų, išskyrus netiesiogines projekto išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma iš anksto nustatyta vienodo dydžio norma, ir projekto partnerių iš valstybių donorių padarytas išlaidas, pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijas. Projekto partneriai iš valstybių donorių gautus išlaidų pagrindimo ir apmokėjimo įrodymo dokumentus privalo saugoti Sutartyje nustatytais terminais.

4.6. Kai Projekto išlaidoms apmokėti taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas:

4.6.1. Projekto vykdytojas turi patikrinti kiekvieną rangovo, paslaugų teikėjo ar prekių tiekėjo pateiktą sąskaitą, jos atitiktį rangos, paslaugų teikimo ar prekių tiekimo sutarties sąlygoms, patikrinti ir priimti atliktus darbus, suteiktas paslaugas ar patiektas prekes (išskyrus išankstinio apmokėjimo sąskaitą) ir, pasirašęs sąskaitą kaip tinkamą apmokėti, kartu su kitais išlaidų pagrindimo dokumentais pridėti prie mokėjimo prašymo ir pateikti CPVA Sutarties specialiosiose sąlygose nustatytu periodiškumu. Išlaidoms pagrįsti su mokėjimo prašymu neteikiami išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai;

4.6.2. Projekto vykdytojas privalo ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo paramos ir bendrojo finansavimo lėšų gavimo į Sutarties 3 priede nurodytą sąskaitą dienos išmokėti gautas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas bei nuosavas ir (arba) partnerio (-ių) lėšas Projektui įgyvendinti (jei buvo įsipareigojęs skirti tam lėšų ir jos nebuvo pervestos anksčiau) rangovui, paslaugų teikėjui arba prekių tiekėjui ir pateikti CPVA pranešimą apie apmokėjimą kartu su visų išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijomis.

4.7. Mokėjimo prašymus, išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentus tikrina ir tinkamas finansuoti išlaidas nustato CPVA, vadovaudamasi Projektų administravimo taisyklėmis.

4.8. Nustačiusi, kad su mokėjimo prašymu arba pranešimu apie apmokėjimą pateikti ne visi išlaidų pagrindimo ir (arba) išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai, CPVA paprašo Projekto vykdytojo pateikti trūkstamus dokumentus, nustatydama terminą, per kurį dokumentai turi būti pateikti. Jeigu dėl pateiktos ne visos informacijos CPVA negali įvertinti išlaidų tinkamumo finansuoti ir (arba) jeigu išlaidų tinkamumui finansuoti įvertinti būtina atlikti patikrą Projekto įgyvendinimo ir (arba) administravimo vietoje (toliau – patikra vietoje), CPVA paprašo Projekto vykdytojo pateikti trūkstamą informaciją ir (arba) atlieka patikrą vietoje. Tokiu atveju CPVA patvirtina tik tą tinkamą finansuoti išlaidų sumą, dėl kurios Projekto vykdytojas pateikė išlaidų pagrindimo ir (arba) išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijas.

4.9. Projekto vykdytojui apmokamos visos CPVA nustatytos tinkamos finansuoti Projekto išlaidos arba jų dalis pagal tikslų Sutarties 18.2 papunktyje nustatyto paramos ir bendrojo finansavimo lėšų santykį su tinkamų finansuoti Projekto išlaidų suma.

4.10. Projektui skirtos paramos ir bendrojo finansavimo lėšos Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka pervedamos į Projekto vykdytojo atidarytą arba paskirtą Sutarties 3 priede nurodytą Projekto sąskaitą.

4.11. Pasikeitus Sutarties 3 priede nurodytos Projekto sąskaitos duomenims, Projekto vykdytojas privalo nedelsdamas apie tai pranešti CPVA. Jei Projekto vykdytojas tinkamai neįvykdo šios pareigos ir paramos ir bendrojo finansavimo lėšos yra pervedamos į jo ankstesnę banko sąskaitą, toks paramos ir bendrojo finansavimo lėšų pervedimas yra laikomas tinkamu ir visa atsakomybė dėl tokio paramos ir bendrojo finansavimo lėšų pervedimo tenka Projekto vykdytojui.

PENKTASIS SKIRSNIS

AVANSO MOKĖJIMAS

5.1. Projekto vykdytojui yra mokamas avansas, jei jis numatytas šios Sutarties specialiosiose sąlygose.

5.2. Avansas mokamas vadovaujantis Sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta avanso mokėjimo tvarka.

5.3. Gavęs avansą Projekto vykdytojas privalo deklaruoti patirtas išlaidas, pateikdamas CPVA mokėjimo prašymą ne vėliau kaip per 90 (devyniasdešimt) dienų nuo avanso gavimo dienos. Tarpinių mokėjimų periodiškumas ir galutinio mokėjimo prašymo pateikimo terminas nustatytas Sutarties specialiosiose sąlygose. Jeigu per 90 (devyniasdešimt) dienų nuo avanso gavimo dienos Projekto vykdytojas nepatiria išlaidų, praėjus 90 (devyniasdešimt) dienų nuo avanso gavimo dienos, per 5 (penkias) darbo dienas jis privalo grąžinti avansą ir Projekto sąskaitoje sukauptas palūkanas. Jei projekto veiklų įgyvendinimo sparta neužtikrina efektyvaus avanso panaudojimo, CPVA, įvertinusi avanso poreikio sumažėjimą, gali pareikalauti grąžinti visą avansą ar jo dalį arba atitinkama dalimi sumažinti mokėtiną sumą pagal pateiktą mokėjimo prašymą.

ŠEŠTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO PATIKRA VIETOJE

6.1. CPVA, vadovaudamasi Projektų administravimo taisyklėmis, atlieka patikrą vietoje.

6.2. CPVA apie patikrą vietoje raštu informuoja Projekto vykdytoją Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka. Jei, CPVA nuomone, išankstinis Projekto vykdytojo informavimas apie planuojamą patikrą vietoje gali turėti neigiamą įtaką patikros vietoje rezultatams, CPVA patikrą vietoje gali atlikti iš anksto neinformavusi Projekto vykdytojo.

6.3. CPVA įgaliotas (-i) asmuo (asmenys), atlikęs (-ę) patikrą vietoje, privalo supažindinti Projekto vykdytoją su patikros vietoje lapu ir paprašyti, kad Projekto vykdytojas ant jo pasirašytų. Jei Projekto vykdytojo atstovas atsisako pasirašyti, tai pažymima patikros vietoje lape.

SEPTINTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ATASKAITOS IR INFORMACIJA APIE PROJEKTO ĮGYVENDINIMO EIGĄ

7.1. Projekto vykdytojas teikia CPVA nustatytos formos galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą.

7.2. Galutinė Projekto įgyvendinimo ataskaita teikiama kartu su galutiniu mokėjimo prašymu, jeigu Sutarties specialiosiose sąlygose nenumatyta kitaip.

7.3. Užbaigęs Projektą Projekto vykdytojas 5 (penkerius) metus po galutinės Projekto įgyvendinimo ataskaitos patvirtinimo dienos kasmet, ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų pasibaigus kalendoriniams metams, teikia CPVA Projektų administravimo taisyklėse nustatytos formos Ataskaitą po projekto užbaigimo, jei Sutarties specialiosiose sąlygose nenumatyta kitaip.

7.4. CPVA Projekto įgyvendinimo ataskaitas tikrina ir tvirtina vadovaudamasi Projektų administravimo taisyklėmis.

7.5. Projekto vykdytojas CPVA arba Programos operatoriaus prašymu ir nustatytais terminais teikia Projekto įgyvendinimo priežiūrai ir kontrolei ir (arba) Programos priežiūrai atlikti reikalingą informaciją ir dokumentus, susijusius su Projekto įgyvendinimu.

AŠTUNTASIS SKIRSNIS

SUTARTIES VYKDYMO KONTROLĖ IR ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ

8.1. Koordinavimo institucijos, tvirtinančiosios institucijos, audito institucijos, programų operatorių ir CPVA įgalioti asmenys, FMV, Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerija, EEE finansinio mechanizmo komitetas, Norvegijos Karalystės generalinio auditoriaus biuras, Europos laisvosios prekybos asociacijos auditorių valdyba pagal kompetenciją turi teisę audituoti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Projektas, taip pat turi teisę audituoti ir kontroliuoti Projekto vykdytojo finansinę ar ūkinę veiklą, kiek ji susijusi su Projektu, ir visas kitas su Projektu ir Sutartimi susijusias aplinkybes Projekto įgyvendinimo metu ir jį įgyvendinus, iki sueis 3 (treji) metai po programos užbaigimo, arba 5 (penkerius) metus po to, kai CPVA patvirtina galutinę Projekto įgyvendinimo ataskaitą, atsižvelgiant į tai, kuris terminas yra vėlesnis. Projekto vykdytoją apie programos užbaigimą informuoja CPVA Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.

8.2. Projekto vykdytojas privalo bendradarbiauti su institucijomis ir asmenimis, nurodytais Sutarties 8.1 papunktyje, laiku teikti jiems visą pageidaujamą informaciją, leisti ir sudaryti sąlygas jiems tikrinti Projekto įgyvendinimą ir veiklą vietoje, įeiti į visas gamybines, pagalbines ir kitas patalpas, susipažinti su dokumentais, susijusiais su Projekto įgyvendinimu ir apskaita.

8.3. Programos operatorius ir CPVA negali būti laikomi atsakingais už žalą, patirtą Projekto vykdytojo ir (arba) jo partnerio (-ių) ir tiesiogiai ar netiesiogiai susijusią su šios Sutarties vykdymu ar Projekto įgyvendinimu, jei tokia žala atsirado ne dėl Programos operatoriaus ir (arba) CPVA kaltės. Programos operatoriui ir (arba) CPVA nekyla atsakomybė pagal šią Sutartį dėl kitų valstybinės valdžios institucijų ar valstybių donorių institucijų veiksmų ar neveikimo.

DEVINTASIS SKIRSNIS

SUTARTIES PAŽEIDIMAI

9.1. Sutarties pažeidimai tiriami ir sprendimai dėl nustatytų pažeidimų priimami Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka.

9.2. Jei Projekto vykdytojas, įgyvendindamas Projektą, nesilaiko Sutarties sąlygų ir (arba) pažeidė Lietuvos Respublikos ir (arba) Europos Sąjungos teisės aktus ir (arba) Reglamentą, CPVA turi teisę inicijuoti, o Programos operatorius turi teisę vienašaliu sprendimu sumažinti, sustabdyti arba nutraukti paramos ir bendrojo finansavimo lėšų Projektui išmokėjimą ir (arba) nutraukti Sutartį, ir (arba) pareikalauti grąžinti sumokėtas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas ar jų dalį pagal Programos operatoriaus sprendimą.

9.3. Projekto vykdytojas, gavęs sprendimą dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų sumažinimo, jų išmokėjimo sustabdymo ir (arba) Sutarties nutraukimo, ir (arba) reikalavimo grąžinti išmokėtas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas ar jų dalį ir (arba) kitą sprendimą, privalo per sprendime nustatytą terminą įvykdyti sprendime išvardytus reikalavimus ir apie jų įvykdymą informuoti CPVA ir Programos operatorių.

DEŠIMTASIS SKIRSNIS

SUTARTIES PAKEITIMAI

10.1. Projekto vykdytojas privalo suderinti su CPVA visus nukrypimus nuo planuoto Projekto įgyvendinimo, keičiančius Projekto apimtį, išlaidas, pratęsiančius Projekto įgyvendinimo laikotarpį ar kitaip keičiančius Projektą ar Sutartyje nustatytus Projekto vykdytojo įsipareigojimus.

10.2. Atsiradus Sutarties 10.1 papunktyje nurodytoms aplinkybėms, Projekto vykdytojas privalo raštu pateikti CPVA prašymą pakeisti Sutartį ir kartu pateikti visus prašymo pagrindimo įrodymus.

10.3. CPVA ir Programos operatorius taip pat gali inicijuoti Sutarties pakeitimą, pateikdami pasiūlymą šios Sutarties Šalims.

10.4. Programos operatorius turi teisę vienašališkai pakeisti ar nutraukti Sutartį, kai priima sprendimą sumažinti Projektui skirtas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas, ir (ar) pareikalauti grąžinti išmokėtas paramos ir bendrojo finansavimo lėšas ar jų dalį dėl to, kad nesilaikoma Sutarties nuostatų.

10.5. Programos operatorius, priėmęs sprendimą pradėti Sutarties nutraukimo veiksmus, apie tai raštu įspėja Projekto vykdytoją ir nustato ne trumpesnį kaip 15 darbo dienų terminą, per kurį Projekto vykdytojas gali pateikti motyvuotus paaiškinimus.

10.6. Sutarties pakeitimai atliekami Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka ir terminais.

10.7. Kai keisti Sutartį atsisakoma, CPVA informuoja Projekto vykdytoją apie Programos operatoriaus sprendimą dėl Sutarties keitimo ir šio sprendimo motyvus Projektų administravimo taisyklėse nustatyta tvarka ir terminais.

10.8. Projekto vykdytojas turi teisę vienašališkai atsisakyti vykdyti Sutartį ir atsisakyti gauti paramos ir bendrojo finansavimo lėšas, jeigu jam nebuvo išmokėta jokia paramos ir bendrojo finansavimo lėšų dalis.

VIENUOLIKTASIS SKIRSNIS

PIRKIMAI

11.1. Jeigu Projekto vykdytojas yra perkančioji organizacija, kaip ji apibrėžta Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme arba Reglamente, jis:

11.1.1. už Projekto lėšas numatomų įsigyti prekių, paslaugų arba darbų pirkimus privalo vykdyti pagal pirkimų planą, suderintą su CPVA Sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka;

11.1.2. privalo teikti CPVA dokumentus, reikalingus pirkimų priežiūrai atlikti, ir derinti juos CPVA nustatyta tvarka.

11.2. Jeigu Projekto vykdytojas nėra perkančioji organizacija pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą arba Reglamentą, jis Projekto pirkimus privalo vykdyti vadovaudamasis Finansų ministerijos patvirtintu Neperkančiųjų organizacijų pirkimų aprašu ir Sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka su CPVA suderintu pirkimų planu. Tokių pirkimų priežiūrą atlieka CPVA, vadovaudamasi Neperkančiųjų organizacijų pirkimų aprašu.

DVYLIKTASIS SKIRSNIS

INFORMAVIMAS APIE PROJEKTĄ

12.1. Projekto vykdytojas privalo vykdyti informavimo apie Projektą veiksmus, numatytus Sutarties 1 priede.

12.2. Visose Projekto vykdytojo įgyvendinamose informavimo apie Projektą priemonėse turi būti naudojamas mechanizmų ženklo pavyzdys, patvirtintas FMV.

TRYLIKTASIS SKIRSNIS

DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS

13.1. Projekto vykdytojas, atsižvelgdamas į Reglamento 8.8 straipsnio nuostatas, privalo sudaryti galimybę Sutarties 8.1 papunktyje numatytiems asmenims susipažinti su visais dokumentais 3 (trejus) metus nuo Programos, pagal kurią įgyvendinamas Projektas, užbaigimo ir saugoti:

13.1.1. paraiškos ir jos priedų kopijas;

13.1.2. paraiškos keitimo dokumentų kopijas;

13.1.3. Sutarties ir visų jos keitimų originalus;

13.1.4. galutinės Projekto įgyvendinimo ataskaitos ir jų priedų kopijas ir kitus susijusius dokumentus;

13.1.5. mokėjimo prašymų kopijas, išlaidų pagrindimo ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų originalus;

13.1.6. susirašinėjimo su CPVA ir Programos operatoriumi dokumentų kopijas;

13.1.7. (viešųjų) pirkimų vykdymo dokumentų originalus arba kopijas;

13.1.8. įgyvendintų viešinimo priemonių įrodymo dokumentus.

KETURIOLIKTASIS SKIRSNIS

KONFIDENCIALUMAS

14.1. Projekto vykdytojas sutinka, kad Šalys rinktų, kauptų ir apdorotų informaciją, duomenis (taip pat ir esančius Europos Sąjungos struktūrinės paramos kompiuterinės informacinės valdymo ir priežiūros sistemos mechanizmų posistemyje) apie jį ir jo veiklą, būtiną sprendimams dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų skyrimo Projektui įgyvendinti priimti ir kitiems tikslams, susijusiems su Projekto įgyvendinimo priežiūra ir kontrole, pasiekti.

14.2. Programos operatorius ir CPVA įsipareigoja saugoti ir neviešinti su Sutarties sudarymu ir vykdymu gautos informacijos, susijusios su Projekto vykdytojo veikla, išskyrus informaciją, susijusią su informavimo apie Projektą ir viešinimo veiksmais, numatytais Reglamente ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose. Sutarties Šalims suteikiama teisė keistis turima informacija su kitomis institucijomis, valdančiomis ir kontroliuojančiomis kitas tarptautinės finansinės paramos lėšas.

14.3. Šios Sutarties sąlygos viešai neskelbiamos be Šalių sutikimo, išskyrus Lietuvos Respublikos teisės aktuose ir Reglamente nustatytus atvejus.

PENKIOLIKTASIS SKIRSNIS

TAIKYTINA TEISĖ IR GINČŲ SPRENDIMAS

15.1. Ši Sutartis vykdoma vadovaujantis Lietuvos Respublikos, Europos Sąjungos ir kitais teisės aktais bei Reglamentu. Šalių ginčai, kilę dėl Sutarties vykdymo, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais kompetentingame Lietuvos Respublikos teisme.

ŠEŠIOLIKTASIS SKIRSNIS

PRANEŠIMAI

16.1. Šalių vienos kitai siunčiami pranešimai turi būti rašytiniai. Jei Sutartyje nenumatyta kitaip, Šalių vienos kitai siunčiami pranešimai turi būti siunčiami oficialiu raštu paštu ar faksu arba įteikiami šios Sutarties specialiosiose sąlygose nurodytais Šalių adresais.

16.2. Šalys privalo viena kitą informuoti apie savo adreso, elektroninio pašto adreso ar fakso numerio pasikeitimą. Šalis, neįvykdžiusi šio reikalavimo, negali pareikšti pretenzijų ar atsikirtimų, kad kitos Šalies veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka Sutarties sąlygų arba ji negavo pranešimų, siųstų pagal paskutinius kitai Šaliai žinomus duomenis.

16.3. Sutartyje numatytos ataskaitos ir mokėjimo prašymai turi būti siunčiami tik su oficialiu raštu paštu arba pristatomi CPVA kartu su lydraščiu, išskyrus atvejus, jeigu Finansų ministerija Projektų administravimo taisyklėse yra nustačiusi kitą ataskaitų ir mokėjimo prašymų teikimo būdą.

II SKYRIUS

SPECIALIOSIOS SĄLYGOS

Sutarties specialiosios sąlygos rengiamos atsižvelgiant į Projekto specifiką, tačiau negali prieštarauti Projektų administravimo taisyklėms ir kitiems teisės aktams, reglamentuojantiems pagal programas finansuojamų projektų finansavimo ir įgyvendinimo tvarką bei sąlygas.

PIRMASIS SKIRSNIS

SUTARTIES DALYKAS

17.1. Šioje Sutartyje yra nustatoma Projekto, kurio aprašymas ir biudžetas yra pateikti atitinkamai Sutarties 1 ir 2 prieduose ir kuriam įgyvendinti (nurodomas Programos operatoriaus įsakymas (potvarkis), kuriuo buvo priimtas sprendimas dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų Projektui įgyvendinti skyrimo) yra skirtos paramos ir bendrojo finansavimo lėšos, finansavimo ir administravimo tvarka bei sąlygos.

ANTRASIS SKIRSNIS

PROJEKTO PARAMOS IR BENDROJO FINANSAVIMO LĖŠOS

18.1. Projekto biudžete nustatyta didžiausia Projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma – ______ Lt (skliaustuose nurodoma suma žodžiais).

18.2. Projekto vykdytojui skiriama iki ______ Lt (skliaustuose nurodoma suma žodžiais) Sutarties 3.1 papunktyje nurodytoms Projekto išlaidoms finansuoti, iš kurių iki ______ Lt yra paramos ir _________ Lt bendrojo finansavimo lėšos. Paramos ir bendrojo finansavimo lėšos sudaro ne daugiau kaip _______ procentų visų tinkamų finansuoti Projekto išlaidų. (Šiame punkte taip pat gali būti nurodomos nuostatos dėl Projekto netinkamų finansuoti išlaidų finansavimo šaltinio.)

18.3. Projekto vykdytojas ir (arba) partneris (-iai) įsipareigoja skirti Projektui įgyvendinti ne mažiau nei __________ procentų (skliaustuose nurodomas žodžiais procentinis Projekto vykdytojo ir (arba) partnerio (-ių) nuosavų lėšų dydis, skaičiuojamas nuo bendros Projekto tinkamų finansuoti išlaidų sumos) lėšų Sutarties 18.1 papunktyje nurodytoms Projekto tinkamoms finansuoti išlaidoms finansuoti (jei taikoma).

18.4. Jei Sutarties 18.1–18.3 papunkčiuose nurodytos sumos skaičiais neatitinka sumų žodžiais, teisinga laikoma ta suma, kuri įrašyta žodžiais.

18.5. Tuo atveju, jeigu Projektui pagal atskiras veiklas ir (arba) išlaidų kategorijas yra nustatomas skirtingas paramos ir bendrojo finansavimo intensyvumas, nurodoma didžiausia galima tinkamų finansuoti išlaidų suma ir didžiausia galima Projekto finansavimo lėšų suma pagal kiekvieną atitinkamą veiklą ir (arba) išlaidų kategoriją. Tuo atveju, jeigu Projekto vykdytojui ir (arba) partneriui (-iams) nustatomas skirtingas paramos ir bendrojo finansavimo intensyvumas, nurodomas didžiausias galimas paramos ir bendrojo finansavimo tinkamų finansuoti išlaidų dydis procentais ir mažiausias galimas nuosavo įnašo dydis procentais Projekto vykdytojui ir (arba) partneriui (-iams) atskirai (jeigu visam Projektui nustatomas vienodas paramos ir bendrojo finansavimo intensyvumas, šis punktas į Sutartį netraukiamas).

TREČIASIS SKIRSNIS

PROJEKTO VEIKLŲ ĮGYVENDINIMO PRADŽIA IR PABAIGA

19.1. Projekto veiklų įgyvendinimo pradžia yra Sutarties įsigaliojimo data.

19.2. Projekto veiklų įgyvendinimo pabaiga, iki kurios turi būti pabaigtos visos Projekto veiklos ir patirtos visos su Projekto įgyvendinimu susijusios tinkamos finansuoti išlaidos, yra 20__ m. _________ d.

KETVIRTASIS SKIRSNIS

PROJEKTO IŠLAIDŲ APMOKĖJIMO BŪDAI IR MOKĖJIMO PRAŠYMŲ TEIKIMO PERIODIŠKUMAS

20.1. Projekto išlaidos apmokamos taikant (nurodomas išlaidų apmokėjimo būdas (-ai) – išlaidų kompensavimo ir (arba) sąskaitų apmokėjimo).

20.2. (Nurodoma, jei mokamas avansas. Jei avansas nemokamas, šis punktas į Sutartį neįtraukiamas.) Projekto vykdytojui išmokamas avansas iki __ procentų ( __ litų) (suma įrašoma skaičiais ir žodžiais) visų Projektui įgyvendinti skirtų paramos ir bendrojo finansavimo lėšų, nurodytų Sutarties 18.2 papunktyje. Avansas išmokamas per __ dienų Projekto vykdytojui pateikus tinkamai parengtą avanso mokėjimo prašymą ir banko ar kitos finansų įstaigos garantiją arba draudimo įmonės laidavimo raštą dėl avanso sumos (ši nuostata netaikoma, kai Projekto vykdytojas yra viešasis juridinis asmuo).

20.3. (Nurodoma, jei mokamas avansas. Jei avansas nemokamas, šis punktas į Sutartį neįtraukiamas.) Garantijos arba laidavimo sąlygos:

Garantija arba laidavimas (nurodyti)	Garantijos (laidavimo) suma	Garantijos (laidavimo) galiojimo terminas

20.4. Projekto vykdytojas mokėjimo prašymus CPVA teikia tokiu periodiškumu:

20.4.1. (nurodomas mokėjimo prašymų teikimo periodiškumas arba terminai. Tuo atveju, jeigu šiame punkte nėra nurodomas mokėjimo prašymų teikimo periodiškumas, šios Sutarties specialiosiose sąlygose gali būti nurodoma, kad mokėjimo prašymai teikiami su CPVA suderintame mokėjimo prašymų teikimo grafike nustatytais terminais, tačiau ne rečiau kaip kas 3 mėnesius. Rekomenduojama, kad toks mokėjimo prašymų teikimo grafikas su CPVA būtų suderintas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo Sutarties įsigaliojimo dienos);

20.4.2. (nurodomas galutinio mokėjimo prašymo pateikimo terminas).

20.5. (Nurodoma netiesioginėms projekto išlaidoms taikoma vienodo dydžio norma procentais, kuri negali būti viršyta).

PENKTASIS SKIRSNIS

KITOS SĄLYGOS

21.1. Projektas įgyvendinamas kartu su šiais partneriais (nurodomi partneriai, jeigu yra. Jei Projektas įgyvendinamas be partnerių, šis punktas į Sutartį neįtraukiamas):

21.1.1. nurodomi pirmojo, antrojo ir kitų, jei yra, partnerių pavadinimai, kodai, buveinės adresai.

21.2. (Nurodomos kitos Sutarties sąlygos (pavyzdžiui, nuostatos dėl draudimo, audito, informacijos teikimo po Projekto įgyvendinimo pabaigos, Programos operatoriaus ir CPVA teisė naudotis Projekto įgyvendinimo metu parengtais dokumentais ir gautais duomenimis, Projekto išlaidų kategorijos galimo nuokrypio suma ir kt.) arba išimtys iš bendrųjų sąlygų (pavyzdžiui, išimtys dėl galutinės Projekto įgyvendinimo ataskaitos pateikimo terminų, Projekto keitimo ir kt.), tačiau laikantis Projektų administravimo taisyklių ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pagal programas finansuojamų projektų finansavimo ir įgyvendinimo tvarką ir sąlygas).

21.3. (Nurodomos Sutarties sąlygos, susijusios su (viešųjų) pirkimų plano derinimu ir (viešųjų) pirkimų priežiūra. Rekomenduojama, kad (viešųjų) pirkimų planas su CPVA būtų suderintas ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo Sutarties pasirašymo dienos).

21.4. (Nurodomos Projekto vykdytojui keliamos specialiosios sąlygos (jei jos nustatomos), susijusios su tarpinių Projekto rezultatų pasiekimo terminais, finansine Projekto įgyvendinimo sparta (nustatytais terminais CPVA pateiktuose mokėjimo prašymuose privaloma deklaruoti išlaidų suma) ir (arba) kitos specialiosios Projekto įgyvendinimui keliamos sąlygos bei su jomis susijusios Sutarties nutraukimo ir (arba) Sutarties keitimo nuostatos ir (arba) nuostatos dėl Projektui skirto paramos ir bendrojo finansavimo lėšų dydžio sumažinimo).

ŠEŠTASIS SKIRSNIS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

22.1. Sutartis įsigalioja, kai ją pasirašo visos Sutarties Šalys, ir galioja tol, kol Šalys įvykdys visus savo įsipareigojimus pagal šią Sutartį arba Sutartis bus nutraukta.

22.2. Sutartis sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po vieną kiekvienai Šaliai.

22.3. Šalių adresai ir rekvizitai:

	Programos operatorius	CPVA	Projekto vykdytojas
Adresas
Kodas
Telefonas
Faksas
El. paštas

SEPTINTASIS SKIRSNIS

SUTARTIES PRIEDAI

23.1. Projekto aprašymas (1 priedas).

23.2. Projekto biudžetas (2 priedas).

23.3. Finansinio identifikavimo forma (3 priedas).

23.4. (nurodomi kiti prie Sutarties pridedami priedai).

Šalių parašai

Programos operatoriaus pavadinimas

_____________________________________

(įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

_____________________________________________

(parašas)

_____________________________________________

(vardas, pavardė)

A.V.

_____________________________________

(data)

CPVA

_____________________________________

(įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

_____________________________________________

(parašas)

_____________________________________________

(vardas, pavardė)

A.V.

____________________________________

(data)

Projekto vykdytojo pavadinimas:

_____________________________________

(įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

_____________________________________________

(parašas)

_____________________________________________

(vardas, pavardė)

A.V.

_____________________________________

(data)

___________________________________

Projekto įgyvendinimo sutarties

1 priedas

(Projekto aprašymo forma)

Projekto aprašymas

1. Projekto vykdytojo duomenys

Asmuo ryšiams:
Vardas, pavardė
Pareigos
Gatvė
Namo numeris
Pašto kodas
Vietovė
Telefono numeris
Fakso numeris
El. pašto adresas

Ar projekto vykdytojo patiriamos PVM išlaidos yra tinkamos finansuoti?

o taip

o ne

PVM tinkamumo (netinkamumo) finansuoti pagrindimas

Ar projekto vykdytojas, gavęs paramą, tapo perkančiąja organizacija?

o taip

o ne

2. Informacija apie projekto partnerį (-ius)

Ar projektas turi partnerį (-ius)

o taip

o ne

Eil. Nr.	Partnerio pavadinimas	Ko-das	Užsienio subjektas	Buveinės adresas				Ar partnerio patiriamos PVM išlaidos įgyvendi-nant projektą yra tinkamos finansuoti?	PVM tinkamumo (netinkamu-mo) finansuoti pagrindimas	Ar partneris gavęs paramą tapo perkančiąja organizacija?
Eil. Nr.	Partnerio pavadinimas	Ko-das	Užsienio subjektas	gatvė	namo numeris	pašto kodas	vieto-vė		PVM tinkamumo (netinkamu-mo) finansuoti pagrindimas

3. duomenys apie projektą, kuriam prašoma skirti finansavimą

Apskritis, savivaldybė, kuriai tenka didžioji lėšų dalis

Apskritis	Savivaldybė

Kita (-os) savivaldybė (-ės), kuriai (-ioms) tenka projekto nauda

Visos savivaldybės

Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil. Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis	Eil.Nr.	Savivaldybės pavadinimas	Požymis
1.	Akmenės rajono		21.	Klaipėdos rajono		41.	Skuodo rajono
2.	Alytaus miesto		22.	Kretingos rajono		42.	Šakių rajono
3.	Alytaus rajono		23.	Kupiškio rajono		43.	Šalčininkų rajono
4.	Anykščių rajono		24.	Lazdijų rajono		44.	Šiaulių miesto
5.	Birštono		25.	Marijampolės		45.	Šiaulių rajono
6.	Biržų rajono		26.	Mažeikių rajono		46.	Šilalės rajono
7.	Druskininkų		27.	Molėtų rajono		47.	Šilutės rajono
8.	Elektrėnų		28.	Neringos miesto		48.	Širvintų rajono
9.	Ignalinos rajono		29.	Pagėgių		49.	Švenčionių rajono
10.	Jonavos rajono		30.	Pakruojo rajono		50.	Tauragės rajono
11.	Joniškio rajono		31.	Palangos miesto		51.	Telšių rajono
12.	Jurbarko rajono		32.	Panevėžio miesto		52.	Trakų rajono
13.	Kaišiadorių rajono		33.	Panevėžio rajono		53.	Ukmergės rajono
14.	Kalvarijos		34.	Pasvalio rajono		54.	Utenos rajono
15.	Kauno miesto		35.	Plungės rajono		55.	Varėnos rajono
16.	Kauno rajono		36.	Prienų rajono		56.	Vilkaviškio rajono
17.	Kazlų Rūdos		37.	Radviliškio rajono		57.	Vilniaus miesto
18.	Kėdainių rajono		38.	Raseinių rajono		58.	Vilniaus rajono
19.	Kelmės rajono		39.	Rietavo		59.	Visagino miesto
20.	Klaipėdos miesto		40.	Rokiškio rajono		60.	Zarasų rajono

4. Trumpas projekto aprašymas (santrauka)

Projekto esmė

Projekto esmė anglų kalba

Informacija apie projekto valdymą ir projekto partnerių pasirinkimą

Projekto tęstinumas

5. Projekto loginis pagrindimas

Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai
Nr.	Tikslai	Nr.	Uždaviniai	Nr.	Projekto veiklos	Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai
1.		1.1.		1.1.1.
		1.2.		1.2.1.
		1.2.		1.2.2.
		1.3.		1.2.3.
2.		2.1.		2.1.1.
3.

6. Projekto veiklų įgyvendinimo grafikas

Projekto veiklų įgyvendinimo trukmė (mėnesiais)

Eil. Nr.	Projekto veiklos pavadinimas	Projekto veiklos pradžios data	Projekto veiklos pabaigos data	Projekto veiklos vykdymas
				2014				2015												...
				9	10	11	12	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	1	2	3	...

7. Stebėsenos rodikliai

Rodiklio pavadinimas	Vienetai	Reikšmė
Produktų rodikliai

Rezultatų rodikliai

8. Projekto atitiktis horizontaliosioms sritims

Parametras	Pagrindimas
Geras valdymas
Darnus vystymasis
Lyčių lygybė ir lygios galimybės

9. PARAMOS VIEŠINIMO PRIEMONĖS

Viešinimo priemonė (-ės)	Požymis
Parengti viešinimo planą, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (toliau – EEE) (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.	x
Pastatyti informacinį (-ius) stendą (-us), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Pastatyti atminimo lentą (-as), laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Projekto dalyviams pranešti apie projekto finansavimą iš EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Oficialioje (-iose) interneto svetainėje (-ėse) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.2 dalyje nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.
Panaudojant kitas viešinimo priemones (pranešimus spaudai, logotipus, lankstinukus ir kt.) pristatyti informaciją apie projekto finansavimo šaltinius, projekto įgyvendinimo eigą ir pasiektus rezultatus, laikantis Reglamento 4 priedo 4.3 ir 5 dalyse nurodytų 2009–2014 m. EEE (Norvegijos) finansinio mechanizmo įgyvendinimo sąlygų.

_________________________________________

Projekto įgyvendinimo sutarties

2 priedas

(Projekto biudžeto aprašo forma)

Projekto BIUDŽETAS

10. projekto biudžetas

Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	iš jų PVM, Lt	Veiklos Nr.
Nr.	Išlaidų pavadinimas	Bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt	iš jų PVM, Lt	Nurodomi veiklų numeriai. Paspaudus ant įvedimo lauko stulpelyje „Veiklos“ dešiniajame šone atsiras rodyklė. Paspaudus ją išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame bus pateikiami paraiškos dalyje „Projekto loginis pagrindimas“ įvestų veiklų numeriai. Nurodyti privaloma.
1.	Žemės įsigijimas	Šiam stulpeliui skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės lėšų suma. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.	Šiam stulpeliui skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės PVM suma. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.	Šiems stulpeliams skirtuose langeliuose nurodoma numatyta biudžeto eilutės suma pagal konkrečią veiklą. Galima įvesti tik skaitmenis. Įvedus raidę, rodomas klaidos pranešimas.
1.1.	Žemės įsigijimas
2.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
2.1.	Nekilnojamojo turto įsigijimas
3.	Statyba, rekonstravimas, remontas ir kiti darbai
3.1.	Statyba, rekonstravimas ir kapitalinis remontas
3.2.	Paprastasis remontas
3.3.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas
4.	Įranga, įrenginiai ir kt. turtas
4.1.	Baldai
4.2.	Tikslinės transporto priemonės
4.3.	Kompiuterinė ir programinė įranga
4.4.	Patentai / licencijos / prekių ženklai
4.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas
5.	Paslaugos
5.1.	Projektavimas
5.2.	Techninės, projekto vykdymo priežiūros ir panašios paslaugos
5.3.	Studijos
5.4.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas
6.	Projekto dalyvių ir vykdymo išlaidos
6.1.	Projekto dalyvių darbo užmokestis
6.2.	Projekto dalyvių kelionės, komandiruotės ir dalyvavimas renginiuose
6.3.	Darbo užmokestis projektą vykdantiems asmenims.
6.4.	Kitos projekto vykdymo išlaidos
6.5.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas
7.	Projekto administravimas
7.1.	Darbo užmokestis projektą administruojantiems asmenims ir komandiruočių išlaidos
7.2.	Projekto administravimo paslaugų pirkimas
7.3.	Kitos projekto administravimo išlaidos (biuro, komunalinės ir panašios paslaugos)
7.4.	Viešinimas
7.5.	Auditas
7.6.	Kita (...). Nurodomas tikslus išlaidų pavadinimas. Galimas simbolių skaičius – 80. Įvedus daugiau simbolių, rodomas klaidos pranešimas
8.	Netiesioginės išlaidos
8.1.	Netiesioginės išlaidos


9.	IŠ VISO:

11. Projekto tinkamų finansuoti išlaidų finansavimo šaltiniai

Finansavimo šaltinio pavadinimas	Suma, Lt
1. Skiriamas finansavimas	Nurodoma skiriama finansavimo lėšų suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
1.1. Paramos lėšos	Nurodoma skiriama paramos lėšų suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
1.2. Bendrojo finansavimo lėšos	Nurodoma skiriama bendrojo finansavimo lėšų suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas. Nurodyti privaloma.
2. Pareiškėjo ir partnerio (-ių) lėšos	2.1+2.2 Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins pareiškėjas, suma.
2.1. Viešosios lėšos	2.1.1+2.1.2+2.1.3 Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins pareiškėjas iš valstybės biudžeto, savivaldybių biudžeto ar kitų valstybės lėšų šaltinių, suma.
2.1.1. Valstybės biudžeto lėšos	Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurių šaltinis yra valstybės biudžetas, suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.1.2. Savivaldybės biudžeto lėšos	Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurių šaltinis yra savivaldybių biudžetas, suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.1.3. Kiti valstybės lėšų šaltiniai (pavyzdžiui, Užimtumo fondo, valstybės įmonių lėšos ir kt.)	Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurių šaltinis yra kiti valstybės lėšų šaltiniai, suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.2. Privačios lėšos	2.2.1+2.2.2 Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas iš nuosavų lėšų ar kitų lėšų šaltinių, suma.
2.2.1. Nuosavos lėšos	Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra nuosavos lėšos, suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
2.2.2. Kiti lėšų šaltiniai	Nurodoma lėšų, kurių skyrimą užtikrins projekto vykdytojas ir kurios šaltinis yra kiti lėšų šaltiniai, pavyzdžiui, banko paskola, suma. Galima įvesti tik skaičių. Įvedus raides, rodomas klaidos pranešimas.
3. Iš viso	1+2 Nurodoma bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma. Kai bendra suma nesutampa su bendra tinkamų finansuoti išlaidų suma, nurodyta paraiškos dalyje „Projekto biudžetas“, finansavimo šaltinių eilutė „Iš viso“ spalvinama raudonai ir rodomas klaidos pranešimas.

_________________________________

2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklių

34 priedas

MOKĖJIMO PRAŠYMO FORMOS PILDYMO INSTRUKCIJA

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcija (toliau – instrukcija) nustato iš 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės arba Norvegijos finansinių mechanizmų lėšų finansuojamo projekto (toliau – projektas) avanso mokėjimo prašymo ir mokėjimo prašymo bei jų sudėtinių dalių pildymo taisykles.

2. Šioje instrukcijoje pateikiami nurodymai dėl bendros avanso mokėjimo prašymo ir mokėjimo prašymo pildymo procedūros ir atskirų avanso mokėjimo prašymo formos bei mokėjimo prašymo formos punktų pildymo, pateikimo ir tikslinimo.

3. Avanso mokėjimo prašymo forma ir mokėjimo prašymo forma patvirtintos Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“. Avanso mokėjimo prašymo forma ir mokėjimo prašymo forma pildomos vadovaujantis 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Taisyklės), projekto įgyvendinimo sutarties nuostatomis ir šia instrukcija.

4. Viešajai įstaigai Centrinei projektų valdymo agentūrai (toliau – CPVA) turi būti pateikiama vadovaujantis instrukcija užpildyta elektroninė ir spausdinta popierinė avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versija. Joje aktuali ir teisinga informacija pateikiama kartu su banko ar kitos finansų įstaigos garantija arba draudimo įmonės laidavimo raštu dėl avanso sumos (kai teikiamas avanso mokėjimo prašymas ir minėtus dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį) arba išlaidų, išskyrus netiesiogines projekto išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma iš anksto nustatyta vienodo dydžio norma, ir projekto partnerių iš valstybių donorių padarytas išlaidas, pagrindimo ir (arba) išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų kopijomis (kai teikiamas mokėjimo prašymas). Elektroninė avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versija CPVA teikiama per Bendrai finansuojamų iš Europos Sąjungos fondų lėšų projektų duomenų mainų svetainę (toliau – DMS) arba, jeigu dėl objektyvių priežasčių naudojimasis DMS negalimas, – elektroninėje laikmenoje.

5. Popierinė avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versija turi būti spausdinama iš DMS. Jei dėl objektyvių priežasčių naudojimasis DMS negalimas, elektroninėje laikmenoje ir popierinėje avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versijoje pateikti duomenys turi sutapti. Jei nesutampa, laikoma, kad teisingi yra popierinėje avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versijoje pateikti duomenys.

6. Popierinę avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versiją pasirašo projekto vykdytojo institucijos arba organizacijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo ir vyr. buhalteris (buhalteris) ar kitas asmuo, atsakingas už institucijos apskaitą. Jei projekto vykdytojo institucijos arba organizacijos apskaitą tvarko apskaitos paslaugas teikianti įmonė, avanso mokėjimo prašymą ar mokėjimo prašymą gali pasirašyti šios įmonės darbuotojas, atsakingas už apskaitą. Pasirašiusieji mokėjimo prašymą patvirtina, kad teikiamame mokėjimo prašyme nurodyti duomenys yra teisingi ir prašomos pripažinti Projekto tinkamomis finansuoti išlaidos (toliau – tinkamos finansuoti išlaidos) yra tinkamos finansuoti pagal Projekto įgyvendinimo sutarties 3 punktą.

7. Avanso mokėjimo prašymas ar mokėjimo prašymas tikslinamas ir tvirtinamas CPVA nustatyta tvarka. Teikiant patikslintą avanso mokėjimo prašymą ar mokėjimo prašymą, turi būti nurodoma patikslinto avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo parengimo data.

8. CPVA gautas avanso mokėjimo prašymas ar mokėjimo prašymas yra registruojamas CPVA nustatyta tvarka, jei yra pateiktos užpildytos elektroninė ir popierinė avanso mokėjimo prašymo ar mokėjimo prašymo versijos.

9. Mokėjimo prašyme projekto vykdytojas prašo pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidomis bendrą patirtų išlaidų sumą (išskyrus atvejus, kai per ataskaitinį laikotarpį nepatyrus išlaidų teikiami mokėjimo prašymai, kuriais neprašoma apmokėti projekto išlaidų, o tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius).

10. Patikrinus mokėjimo prašymą projekto vykdytojui apmokamos (išskyrus atvejus, kai per ataskaitinį laikotarpį nepatyrus išlaidų teikiami mokėjimo prašymai, kuriuose tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius) visos CPVA nustatytos tinkamos finansuoti projekto išlaidos arba jų dalis pagal tikslų projekto įgyvendinimo sutartyje nustatytą projekto finansavimo santykį su tinkamų finansuoti projekto išlaidų suma.

II SKYRIUS

AVANSO MOKĖJIMO PRAŠYMO PILDYMAS

11. Avanso mokėjimo prašymo forma pildoma teikiant avanso mokėjimo prašymą, jei projekto įgyvendinimo sutartyje yra numatyta mokėti avansą.

12. Avanso mokėjimo prašymas pildomas tiesiogiai prisijungus prie DMS arba, jeigu dėl objektyvių priežasčių naudojimasis DMS negalimas, pildoma Excel formato avanso mokėjimo prašymo forma (Taisyklių 18 priedas), naudojant vieną iš šių elektroninių lentelių tvarkymo programų:

12.1. Microsoft Excel 2007;

12.2. Microsoft Excel 2003;

12.3. Microsoft Excel 2000;

12.4. Microsoft Excel XP (2002);

12.5. OpenOffice 2.3 Calc.

13. Avanso mokėjimo prašymo formą Excel formatu išsaugoti kompiuteryje galima tik su. xls plėtiniu.

14. Avanso mokėjimo prašymo forma pildoma lietuvių kalba.

15. Avanso mokėjimo prašymo forma pildoma taip:

Pildymo lauko pavadinimas			Pildymo instrukcija
Projekto vykdytojo pavadinimas, duomenys			Nurodomas avanso mokėjimo prašymą teikiančio projekto vykdytojo pavadinimas, adresas, telefonas, kiti kontaktiniai duomenys.
Avanso mokėjimo prašymo parengimo data			Nurodoma data (metai, mėnuo, diena). Tikslinant pateiktą avanso mokėjimo prašymą avanso mokėjimo prašymo parengimo data nėra keičiama. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba Excel formatu data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Avanso mokėjimo prašymo numeris			Nurodomas avanso mokėjimo prašymo numeris. Teikiamus avanso mokėjimo prašymus projekto vykdytojas numeruoja iš eilės kartu su teikiamais mokėjimo prašymais, įskaičiuodamas CPVA atmestus avanso mokėjimo prašymus ar mokėjimo prašymus, taip pat mokėjimo prašymus, kuriais neprašoma apmokėti projekto išlaidų, o tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius. Tikslinant pateiktą avanso mokėjimo prašymą jo numeris nesikeičia. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba Excel formatu galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 5. Nurodyti privaloma.
Avanso mokėjimo prašymo patikslinimo data			Jei teikiamas patikslintas avanso mokėjimo prašymas, nurodoma patikslinto avanso mokėjimo prašymo parengimo data. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba Excel formatu data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“.
Projekto vykdytojo rekvizitai	Pavadinimas		Nurodomas avanso mokėjimo prašymą teikiančio projekto vykdytojo visas pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą Excel formatu galimas simbolių skaičius – 140. Nurodyti privaloma.
	Kodas		Nurodomas kodas pagal juridinio asmens registravimo pažymėjimą. Pildydamas avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą Excel formatu galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – nuo 7 iki 10. Nurodyti privaloma.
Projekto duomenys	Pavadinimas		Nurodomas visas projekto pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą Excel formatu galimas simbolių skaičius – 300. Nurodyti privaloma.
	Kodas		Nurodomas visas projekto kodas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą Excel formatu galimas simbolių skaičius – 25. Nurodyti privaloma.
Prašoma avanso suma, Lt			Nurodoma šiuo avanso mokėjimo prašymu prašoma apmokėti projektui skirtos paramos ir bendrojo finansavimo lėšų suma, vadovaujantis projekto įgyvendinimo sutartyje išdėstytomis avanso mokėjimo nuostatomis. Prašoma avanso suma negali viršyti projekto įgyvendinimo sutartyje nustatytos galimos skirti avanso sumos. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
*Duomenys apie prie avanso mokėjimo prašymo pridedamus garantijos arba laidavimo dokumentus (jei tokius dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį)***:	Garantiją ar laidavimą suteikusi įstaiga		Nurodomas garantiją ar laidavimo dokumentą, jei tokius dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį, išdavusios įstaigos visas pavadinimas. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galimas simbolių skaičius – 140.
	Garantijos ar laidavimo dokumentas	Dokumento pavadinimas	Nurodomas garantijos ar laidavimo dokumento, jei tokius dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį, visas pavadinimas. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galimas simbolių skaičius – 100.
		Nr.	Nurodomas garantijos ar laidavimo dokumento, jei tokius dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį, numeris. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – 24.
		Data	Nurodoma garantijos ar laidavimo dokumento, jei tokius dokumentus reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį, išrašymo data. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“.
	Garantijos arba laidavimo suma, Lt		Nurodoma suma, dėl kurios išduotas garantijos arba laidavimo dokumentas, jei tokį dokumentą reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Ši suma negali būti mažesnė nei prašomo avanso suma. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio.
	Garantijos arba laidavimo galiojimo terminas		Nurodomas suteikto garantijos ar laidavimo dokumento, jei tokį dokumentą reikalaujama pateikti pagal projekto įgyvendinimo sutartį, galiojimo terminas. Pildant avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba Excel formatu galimas simbolių skaičius – 50. Data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“.

16. Užpildžius avanso mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, patikrinama, ar nė viename pildymo lauke nėra klaidų. Jei klaidų yra, jos turi būti ištaisomos pagal DMS suformuotą klaidų sąrašą.

17. Užpildytą avanso mokėjimo prašymo formą išspausdinti galima taip:

17.1. kai avanso mokėjimo prašymo forma yra užpildyta tiesiogiai prisijungus prie DMS, avanso mokėjimo prašymo forma spausdinama iš DMS;

17.2. kai avanso mokėjimo prašymo forma yra užpildyta Excel formatu, avanso mokėjimo prašymo forma spausdinama naudojantis Excel programa: pasirinkti meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Spausdinti“ (angl. k. „Print“) arba, laikant paspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“, paspausti raidę „P“ ir atsidariusiame lange paspausti mygtuką „Gerai“ (angl. k. „OK“).

III SKYRIUS

MOKĖJIMO PRAŠYMO PILDYMAS

PIRMASIS SKIRSNIS

BENDRIEJI REIKALAVIMAI

18. Mokėjimo prašymo forma (Taisyklių 17 priedas) yra pildoma tiesiogiai prisijungus prie DMS arba, jei dėl objektyvių priežasčių naudojimasis DMS negalimas, pildomas standartinis Excel formato darbo dokumentas, naudojant vieną iš instrukcijos 12 punkte nurodytų elektroninių lentelių tvarkymo programų.

19. Pasirašęs projekto įgyvendinimo sutartį, projekto vykdytojas, teikdamas mokėjimo prašymus, pildo mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS. Tuo atveju, kai mokėjimo prašymo forma pildoma Excel formatu, projekto vykdytojas, prieš pildydamas kiekvieną naują mokėjimo prašymą, iš DMS parsisiunčia pagal tam tikrus instrukcijoje nurodytus standartinės mokėjimo prašymo formos laukus iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą arba CPVA, remdamasi konkrečios projekto įgyvendinimo sutarties duomenimis, parengia iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą ir pateikia ją projekto vykdytojui.

20. Jei projekto vykdytojas dėl objektyvių priežasčių negali naudotis DMS arba negali iš dalies užpildytos mokėjimo prašymo formos parsisiųsti iš DMS, arba nėra gavęs iš dalies užpildytos mokėjimo prašymo formos iš CPVA, arba šios formos neįmanoma užpildyti, pildoma tuščia mokėjimo prašymo forma, kurią projekto vykdytojo prašymu jam pateikia CPVA (toliau – tuščia mokėjimo prašymo forma).

21. Mokėjimo prašymo forma pildoma lietuvių kalba.

22. Mokėjimo prašymas pildomas:

22.1. pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, duomenys įrašomi vadovaujantis instrukcija jiems skirtuose įvedimo laukuose arba, kai įvedimo lauko dešinėje pusėje yra rodyklė, duomenys pasirenkami iš pateikiamo galimų pasirinkimo reikšmių sąrašo;

22.2. pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, duomenys įrašomi vadovaujantis instrukcija jiems skirtuose laukuose, kurie nuspalvinti žaliai. Norint įvesti duomenis į lauką, vieną kartą pelės kairiuoju klavišu spaudžiama ant to lauko. Jei ant lauko dešinėje pusėje atsiras rodyklė, šiame lauke yra pasirinkimo sąrašas. Paspaudus ant rodyklės, yra pateikiamos galimo pasirinkimo reikšmės.

23. Draudžiama keisti ar kitaip gadinti patvirtintą elektroninę mokėjimo prašymo formą.

24. Užpildžius visą mokėjimo prašymo formą, turi būti patikrinama, ar nė viename mokėjimo prašymo formos pildymo lape nėra klaidų. Jei klaidų yra, pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS jos turi būti ištaisomos pagal DMS suformuotą klaidų sąrašą, pildant mokėjimo prašymo formą Excel formatu – turi būti ištaisomos klaidos laukuose, nuspalvintuose raudonai.

25. Mokėjimo prašymo formą išsaugoti kompiuteryje ar įkelti į DMS galima tik su. xls plėtiniu.

26. Išspausdinti visą užpildytą mokėjimo prašymo formą arba atskirą jos dalį galima taip:

26.1. kai mokėjimo prašymo forma yra užpildyta tiesiogiai prisijungus prie DMS arba į DMS yra įkelta Excel formatu užpildyta mokėjimo prašymo forma, mokėjimo prašymo forma turi būti spausdinama iš DMS;

26.2. jeigu dėl objektyvių priežasčių naudojimasis DMS negalimas, Excel formatu užpildyta mokėjimo prašymo forma gali būti spausdinama naudojantis Excel programa:

26.2.1. pasirinkus meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Spausdinti“ (angl. k. „Print“) arba, laikant paspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“, paspausti raidę „P“, tuomet atsidariusiame lange pažymėti akutę prie užrašo „Visa darbo knyga“ (angl. k. „Entire Workbook“) ir paspaudus mygtuką „Gerai“ (angl. k. „OK“) spausdinami visi mokėjimo prašymo formos lapai;

26.2.2. pasirinkus meniu punktą „Failas“ (angl. k. „File“) ir papunktį „Spausdinti“ (angl. k. „Print“) arba, laikant paspaudus klaviatūros klavišą „Ctrl“, paspausti raidę „P“, tuomet atsidariusiame lange paspaudus mygtuką „Gerai“ (angl. k. „OK“) spausdinamas aktyvus mokėjimo prašymo formos lapas.

27. Spausdinant mokėjimo prašymą negalima keisti mokėjimo prašymo nustatytų šriftų dydžių, stulpelių pločių, spausdinimo parametrų (paraščių, antraščių ir kitų dydžių), nenaudoti įkėlimo į langą funkcijos, nekeisti lapo orientacijos.

ANTRASIS SKIRSNIS

MOKĖJIMO PRAŠYMO FORMOS PILDYMAS

28. Mokėjimo prašymo forma pildoma, kai teikiamas tarpinis arba galutinis mokėjimo prašymas.

29. Mokėjimo prašymo formą sudaro šios dalys:

29.1. bendroji dalis;

29.2. projekto įgyvendinimo ir stebėsenos rodiklių dalis (MPD1):

29.2.1. projekto įgyvendinimo dalis (1 MPD. Veiklos);

29.2.2. stebėsenos rodiklių dalis (1 MPD. Rodikliai);

29.2.3. pateiktų ir (arba) patvirtintų bei planuojamų teikti mokėjimo prašymų duomenų dalis (1MPD. MP grafikas);

29.2. sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas (MPD2);

29.3. išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas (MPD3).

Bendroji dalis

30. Mokėjimo prašymo formos bendroji dalis pildoma taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo instrukcija
Projekto vykdytojo pavadinimas, duomenys		Nurodomas mokėjimo prašymą teikiančio projekto vykdytojo pavadinimas, adresas, telefonas, kiti kontaktiniai duomenys.
Mokėjimo prašymo parengimo data		Nurodoma data (metai, mėnuo, diena). Tuo atveju, kai elektroninė mokėjimo prašymo versija CPVA yra teikiama per DMS, mokėjimo prašymo parengimo data turi sutapti su mokėjimo prašymo teikimo CPVA per DMS data. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą jo parengimo data nėra keičiama. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Mokėjimo prašymo numeris		Nurodomas mokėjimo prašymo numeris. Teikiamus mokėjimo prašymus projekto vykdytojas numeruoja iš eilės, įskaičiuodamas avanso mokėjimo prašymus ar CPVA atmestus mokėjimo prašymus, taip pat mokėjimo prašymus, kuriais neprašoma apmokėti projekto išlaidų, o tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą jo numeris nesikeičia. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 5.
Mokėjimo prašymo patikslinimo data		Jei teikiamas patikslintas mokėjimo prašymas, nurodoma patikslinto mokėjimo prašymo parengimo data. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, data nurodoma pagal formatą „mmmm-mm-dd“.
Projekto vykdytojo rekvizitai	Pavadinimas	Nurodomas mokėjimo prašymą teikiančio projekto vykdytojo visas pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 140. Nurodyti privaloma.
	Kodas	Nurodomas kodas pagal juridinio asmens registravimo pažymėjimą. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – nuo 7 iki 10. Nurodyti privaloma.
Projekto duomenys	Pavadinimas	Nurodomas visas projekto pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą galimas simbolių skaičius – 300. Nurodyti privaloma.
	Kodas	Nurodomas visas projekto kodas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą galimas simbolių skaičius – 25. Nurodyti privaloma.
Ataskaitinis laikotarpis, už kurį teikiamas mokėjimo prašymas		Nuo 20__ __ __ iki 20__ __ __. Pagal projekto įgyvendinimo sutartyje nustatytą periodiškumą atsiskaitoma už laikotarpį, per kurį vykdytos projekto įgyvendinimo sutartyje numatytos veiklos, pasiekti fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai. Ataskaitinio laikotarpio pradžia laikoma projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo data, net jei projekto veiklos buvo vykdomos iki projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo dienos. Ataskaitinio laikotarpio pradžia visuose mokėjimo prašymuose yra vienoda. Ataskaitinio laikotarpio pabaigos data negali būti ankstesnė nei praeito mokėjimo prašymo ataskaitinio laikotarpio pabaigos data, pvz., jei mokėjimo prašymo Nr. 002 ataskaitinio laikotarpio pabaiga yra 2013-03-31, mokėjimo prašymo Nr. 003 ataskaitinio laikotarpio pabaigos data negali būti ankstesnė nei 2013-04-01 ir vėlesnė nei mokėjimo prašymo parengimo data. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, datos laukas „Nuo 20__ __ __“ užpildomas automatiškai projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo data, projekto vykdytojas pildo tik datos lauką „iki 20__ __ __“. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Mokėjimo prašymo tipas		Nurodoma, kokio tipo mokėjimo prašymas yra teikiamas: tarpinis galutinis Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS, paspaudus dešinėje esančią rodyklę iš pateikiamo pasirinkimo sąrašo pasirenkama reikšmė „Tarpinis mokėjimas“ – kai teikiamas tarpinio mokėjimo prašymas, arba „Galutinis mokėjimas“ – kai teikiamas galutinis mokėjimo prašymas. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą pažymima žymimoji akutė prie užrašo „tarpinis“, jei teikiamas tarpinio mokėjimo prašymas, arba „galutinis“, jei mokėjimo prašymas teikiamas įgyvendinus visas projekto įgyvendinimo sutartyje numatytas projekto veiklas. Vienoje mokėjimo prašymo formoje gali būti pažymėtas tik vienas mokėjimo prašymo tipas. Nurodyti privaloma.
Bendra prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt		Nurodoma bendra šiuo mokėjimo prašymu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, susidedanti iš bendros sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sumos, nurodytos „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ 4 stulpelyje, ir bendros išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sumos, nurodytos „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ 4 stulpelyje. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.
Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt		Nurodoma bendra sąskaitų apmokėjimo būdu šiame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma (jei mokėjimo prašymui taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas), nurodyta „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“4 stulpelyje, t. y. nurodyti duomenys turi sutapti. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.
Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt		Nurodoma bendra išlaidų kompensavimo būdu šiame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma (jei mokėjimo prašymui taikomas išlaidų kompensavimo būdas), nurodyta „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ 4 stulpelyje, t. y. nurodyti duomenys turi sutapti. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.

Projekto įgyvendinimas

31. Mokėjimo prašymo formos 2 punkto lentelė „Projekto įgyvendinimas“ pildoma (pildymo pavyzdys pateikiamas instrukcijos 1 priede) taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo lauko (stulpelio) numeris	Pildymo instrukcija
Veiklos numeris		1	Nurodomi projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų projekto veiklų numeriai. Atsiskaitoma (kaupiamuoju būdu) už visas projekto įgyvendinimo sutartyje numatytas veiklas. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 5. Nurodyti privaloma.
Veiklos pavadinimas		2	Nurodomi projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų projekto veiklų pavadinimai, atitinkantys šios lentelės 1 stulpelyje nurodytus veiklos numerius. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 150. Nurodyti privaloma.
Planuotas veiklos vykdymo laikotarpis	pradžia	3	Nurodoma atitinkamos projekto veiklos pradžios data, nustatyta projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Planuotas veiklos vykdymo laikotarpis	pabaiga	4	Nurodoma atitinkamos projekto veiklos pabaigos data, nustatyta projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Faktinis veiklos vykdymo laikotarpis	pradžia	5	Nurodoma faktinė projekto veiklos pradžios data, t. y. kada projekto įgyvendinimo metu atitinkama projekto veikla buvo realiai pradėta vykdyti. Jeigu projekto veikla per ataskaitinį laikotarpį turėjo būti, tačiau nebuvo pradėta įgyvendinti, šis laukas nepildomas, o 9 lauke „Komentaras“ nurodomos projekto veiklos įgyvendinimo vėlavimo priežastys. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, šis laukas automatiškai užpildomas anksčiau patvirtintų mokėjimo prašymų duomenimis, kurie prireikus turi būti patikslinti aktualia informacija. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“.
Faktinis veiklos vykdymo laikotarpis	pabaiga	6	Nurodoma faktinė projekto veiklos pabaigos data, t. y. kada projekto įgyvendinimo metu atitinkama projekto veikla buvo realiai užbaigta vykdyti. Jeigu projekto veikla per ataskaitinį laikotarpį užbaigta nebuvo, šis laukas nepildomas. Jeigu projekto veikla per ataskaitinį laikotarpį turėjo būti, tačiau nebuvo pradėta įgyvendinti, šis laukas nepildomas, o 9 lauke „Komentaras“ nurodomos projekto veiklos įgyvendinimo vėlavimo priežastys. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“.
Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai	planuota reikšmė	7	Nurodoma atitinkamų projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų projekto fizinių veiklos įgyvendinimo rodiklių planuota reikšmė. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 150. Nurodyti privaloma.
Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai	nuo projekto pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos pasiekta reikšmė	8	Nurodoma atitinkamo fizinio veiklos įgyvendinimo rodiklio reikšmė, pasiekta nuo projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos, nurodytos šio mokėjimo (kaupiamuoju būdu) prašymo bendrojoje dalyje. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, šis laukas automatiškai užpildomas anksčiau patvirtintų mokėjimo prašymų duomenimis, kurie prireikus turi būti patikslinti aktualia informacija. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 150.
Komentaras		9	Pateikiama informacija apie: 1. projekto veiklų įgyvendinimą. Jeigu projekto veikla yra pradėta, tačiau nėra baigta įgyvendinti, nurodoma planuojama veiklos įgyvendinimo pabaigos data. Jeigu vėluojama įgyvendinti atitinkamą projekto veiklą, nurodomos vėlavimo priežastys ir planuojama veiklos vykdymo pradžios ir (arba) pabaigos data; 2. fizinių veiklos įgyvendinimo rodiklių pasiekimą, pateikiant nuorodą į pridedamus pasiekimo pagrindimo dokumentus (dokumento pavadinimas, numeris ir data) ar informaciją. Jei nėra pasiekti planuoti fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai, pateikiamas paaiškinimas; 3. kita CPVA prašoma pateikti informacija. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 1000. Norint atspausdinti visą komentaro tekstą užpildžius iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, reikia pasirinkti meniu punktą „Formatavimas“ (angl. k. „Format“), papunktį „Eilutė“ (angl. k. „Row“) ir pažymėti funkciją „Automatinis talpinimas“ (angl. k. „AutoFit“).

Stebėsenos rodikliai

32. Mokėjimo prašymo formos 3 punkto lentelė „Stebėsenos rodikliai“ pildoma (pildymo pavyzdys pateikiamas instrukcijos 2 priede) taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo lauko (stulpelio) numeris	Pildymo instrukcija
Stebėsenos rodikliai	Pavadinimas ir matavimo vnt.	1	Nurodomi projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų stebėsenos rodiklių pavadinimai ir matavimo vienetai. Atsiskaitoma pagal visus projekto įgyvendinimo sutartyje nurodytus rodiklius. Jeigu atsiskaitoma už procentinių stebėsenos rodiklių pasiekimą, tai yra, kai projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ prie procentinio rodiklio pateikiami bazinis ir pokyčio stebėsenos rodikliai, nurodomi tik bazinis ir pokyčio stebėsenos rodikliai. Jeigu projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodyta bazinio rodiklio reikšmė rodo pradinę situaciją, nuo kurios skaičiuojamas pokytis, ir ši reikšmė nekinta projekto įgyvendinimo metu arba kol stebėsenos rodiklis nėra pasiektas, nurodomas tik pokyčio stebėsenos rodiklis. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 600. Nurodyti privaloma.
	Planuota reikšmė	2	Nurodoma projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų stebėsenos rodiklių projekto įgyvendinimo metu planuojama pasiekti reikšmė. Jeigu atsiskaitoma už procentinių stebėsenos rodiklių pasiekimą, tai yra, kai projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ prie procentinio rodiklio pateikiami bazinis ir pokyčio stebėsenos rodikliai, nurodomos tik bazinio ir pokyčio stebėsenos rodiklių planuojamos pasiekti reikšmės. Jeigu projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodyta bazinio rodiklio reikšmė rodo pradinę situaciją, nuo kurios skaičiuojamas pokytis, ir ši reikšmė nekinta projekto įgyvendinimo metu arba kol stebėsenos rodiklis nėra pasiektas, nurodoma tik pokyčio rodiklio planuojama pasiekti reikšmė. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
	Nuo projekto pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos pasiekta reikšmė	3	Nurodoma projekto stebėsenos rodiklio skaitinė reikšmė, pasiekta nuo projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo dienos iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos, nurodytos šio mokėjimo prašymo bendrojoje dalyje. Jeigu atsiskaitoma už procentinių stebėsenos rodiklių pasiekimą, tai yra, kai projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ prie procentinio rodiklio pateikiami bazinis ir pokyčio stebėsenos rodikliai, nurodomos tik bazinio ir pokyčio stebėsenos rodiklių pasiekimo reikšmės. Jeigu projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodyta bazinio rodiklio reikšmė rodo pradinę situaciją, nuo kurios skaičiuojamas pokytis, ir ši reikšmė nekinta projekto įgyvendinimo metu arba kol stebėsenos rodiklis nėra pasiektas, nurodoma tik pokyčio rodiklio pasiekimo reikšmė. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, šis laukas automatiškai užpildomas anksčiau patvirtintų mokėjimo prašymų duomenimis, kurie prireikus turi būti patikslinti aktualia informacija. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaitmenis. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir (arba) 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
Stebėsenos rodiklių pasiekimo pagrindimo dokumentai (jei taikoma)		4	Nurodomi stebėsenos rodiklio pasiekimo pagrindimo dokumentai (pvz., sąskaita faktūra, priėmimo–perdavimo aktas, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas, dalyvių sąrašas, suvestinė, sutartis, tyrimo ar apklausos ataskaita ir t. t.). Nurodomas šių dokumentų pavadinimas, numeris ir data. Jei nurodomi keli dokumentai, informacija apie juos pateikiama chronologiškai, duomenis atskiriant kableliu. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, šis laukas automatiškai užpildomas anksčiau patvirtintų mokėjimo prašymų duomenimis, kurie prireikus turi būti patikslinti aktualia informacija. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 600.
Komentaras		5	Pateikiama papildoma informacija apie stebėsenos rodiklio pasiekimą. Jei nėra pasiekti planuoti stebėsenos rodikliai, pateikiamas paaiškinimas, kita CPVA prašoma pateikti informacija. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai per DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 600.

Pateiktų ir (arba) patvirtintų bei planuojamų teikti mokėjimo prašymų duomenys

33. Mokėjimo prašymo formos 4 punkto lentelė „Pateiktų ir (arba) patvirtintų bei planuojamų teikti mokėjimo prašymų duomenys“ pildoma (pildymo pavyzdys pateikiamas instrukcijos 3 priede) taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo instrukcija
Projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt		Nurodoma bendra projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą, tuo atveju, kai iki patikslinto mokėjimo prašymo teikimo dienos bendra projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma pasikeičia, šiame lauke nurodyta suma nėra keičiama. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS arba pildydamas naujai teikiamo mokėjimo prašymo iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą arba tikslinant iš dalies užpildytoje mokėjimo prašymo formoje nurodytą sumą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
Projektui numatyto skirti avanso suma, Lt		Nurodoma projektui numatyto skirti avanso suma pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Jeigu pagal projekto įgyvendinimo sutartį projektui skirti avanso nėra numatyta, šis laukas nepildomas. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą, tuo atveju, kai iki patikslinto mokėjimo prašymo teikimo dienos projektui numatyto skirti avanso suma pasikeičia, šiame lauke nurodyta suma nėra keičiama. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS arba pildydamas naujai teikiamo mokėjimo prašymo iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą arba tikslinant iš dalies užpildytoje mokėjimo prašymo formoje nurodytą sumą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
Iki šio mokėjimo prašymo teikimo dienos:	Prašomų ir (arba) pripažintų tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt	Nurodoma bendra iki šio mokėjimo prašymo teikimo dienos pagal CPVA pateiktus mokėjimo prašymus paprašytų ir (arba) pripažintų tinkamomis finansuoti projekto išlaidų suma (išskyrus paprašytą ir (arba) patvirtintą avanso sumą), atsižvelgiant į vieną iš šių atvejų: 1. jeigu CPVA pateiktas mokėjimo prašymas yra tikrinamas, įtraukiama pateiktame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma; 2. jeigu CPVA pateiktas mokėjimo prašymas yra patvirtintas, nurodoma pagal atitinkamą mokėjimo prašymą pripažintų tinkamomis finansuoti išlaidų suma; 3. jeigu CPVA pateiktą mokėjimo prašymą atmeta, atmestame mokėjimo prašyme prašytų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma neįtraukiama; 4. jeigu projekto vykdytojas grąžina gautas projekto finansavimo lėšas, atitinkamai mažinama bendra pripažintų tinkamomis finansuoti projekto išlaidų suma. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą, šio lauko suma nėra keičiama Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, suma nurodoma automatiškai pagal tos dienos, kurią projekto vykdytojas iš DMS parsisiunčia (arba CPVA parengia) iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, Europos Sąjungos struktūrinės paramos kompiuterinės informacinės valdymo ir priežiūros sistemos EEE ir Norvegijos finansinių mechanizmų posistemyje (toliau – SFMIS) užregistruotus duomenis apie konkretaus projekto pateiktus ir (arba) patvirtintus mokėjimo prašymus ir grąžintas lėšas. Jeigu mokėjimo prašymo teikimo CPVA dieną prašomų ir (arba) pripažintų tinkamomis finansuoti projekto išlaidų suma yra pasikeitusi, projekto vykdytojas turi patikslinti sumą, vadovaudamasis DMS duomenimis. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą arba tikslinant iš dalies užpildytoje mokėjimo prašymo formoje nurodytą sumą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
	Prašoma ir (arba) patvirtinta avanso suma, Lt	Nurodoma bendra iki šio mokėjimo prašymo teikimo dienos pagal CPVA pateiktus avanso mokėjimo prašymus paprašytų ir (arba) patvirtintų avanso lėšų suma, atsižvelgiant į vieną iš šių atvejų: 1. jeigu CPVA pateiktas avanso mokėjimo prašymas yra tikrinamas, įtraukiama pateiktame avanso mokėjimo prašyme prašoma apmokėti avanso lėšų suma; 2. jeigu CPVA pateiktas avanso mokėjimo prašymas yra patvirtintas, nurodoma pagal atitinkamą avanso mokėjimo prašymą patvirtinta avanso lėšų suma; 3. jeigu CPVA pateiktą avanso mokėjimo prašymą atmeta, atmestame avanso mokėjimo prašyme prašytų apmokėti avanso lėšų suma neįtraukiama; 4. jeigu projekto vykdytojas grąžina gautas avanso lėšas, atitinkamai mažinama bendra prašoma ir (arba) patvirtinta avanso lėšų suma. Tikslinant pateiktą mokėjimo prašymą, šio lauko suma nėra keičiama. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS, projekto vykdytojas šio lauko nepildo. Pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, suma nurodoma automatiškai pagal tos dienos, kurią projekto vykdytojas iš DMS parsisiunčia (arba CPVA parengia) iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, SFMIS užregistruotus duomenis apie konkretaus projekto pateiktus ir (arba) patvirtintus avanso mokėjimo prašymus ir grąžintas avanso lėšas. Jeigu mokėjimo prašymo teikimo CPVA dieną prašoma ir (arba) patvirtinta avanso lėšų suma yra pasikeitusi, projekto vykdytojas turi patikslinti sumą, vadovaudamasis DMS duomenimis. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą arba tikslinant iš dalies užpildytoje mokėjimo prašymo formoje nurodytą sumą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma.
Šiame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt		Nurodoma bendra šiame mokėjimo prašyme prašoma pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, susidedanti iš bendros sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sumos, nurodytos šio mokėjimo prašymo 5 punkto lentelės „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ 4 stulpelyje, ir bendros išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sumos, nurodytos šio mokėjimo prašymo 6 punkto lentelės „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ 4 stulpelyje. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas nėra įvedamas ranka, o užpildomas automatiškai.
Numatoma projekto sutaupytų lėšų suma, Lt		Nurodoma numatoma sutaupyti projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma (tai yra projekto įgyvendinimo sutartyje numatytų projekto tinkamų finansuoti išlaidų, kurių projekto vykdytojas nebeplanuoja patirti projekto įgyvendinimo metu, pvz., kai įvykdomi prekių ir (ar) paslaugų pirkimai už mažesnę sumą, nei planuota projekto įgyvendinimo sutarties pasirašymo metu suma). Tuo atveju, jeigu projekto tinkamų finansuoti išlaidų sutaupyti nenumatoma, tai yra planuojama panaudoti visą projekto įgyvendinimo sutartyje numatytą projekto tinkamų finansuoti išlaidų sumą, iki šio mokėjimo prašymo teikimo dienos nepaprašyta ir (arba) tinkamomis finansuoti išlaidomis nepripažinta projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma (išskyrus šiame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sumą) turi būti suplanuota šio mokėjimo prašymo 4 punkto lentelėje „Planuojami pateikti mokėjimo prašymai“. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šio lauko nepildo.

34. Lentelė „Planuojami pateikti mokėjimo prašymai iki projekto užbaigimo“:

34.1. pildoma, kai teikiamo mokėjimo prašymo tipas yra „tarpinis“ ar „galutinis“;

34.2. joje turi būti nurodoma informacija apie visus (tai yra avanso mokėjimo prašymus (jei mokėti avansą numatyta projekto įgyvendinimo sutartyje), tarpinius ir galutinį mokėjimo prašymus (įskaitant mokėjimo prašymus, kuriuose tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius)) iki projekto finansavimo pabaigos CPVA planuojamus pateikti mokėjimo prašymus, išskyrus ankstesniame CPVA patvirtintame mokėjimo prašyme nurodytą pirmąjį planuojamą mokėjimo prašymą;

34.3. pildoma taip (pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymą, lentelė automatiškai užpildoma paskutiniame CPVA pateiktame mokėjimo prašyme nurodytais duomenimis, neperkeliant pirmojo planuojamo mokėjimo prašymo duomenų):

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo lauko (stulpelio) numeris	Pildymo instrukcija
Eilės numeris		1	Nurodomas pildomos eilutės numeris numeracijos didėjimo tvarka. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.
Mokėjimo prašymo teikimo data		2	Nurodoma planuojama mokėjimo prašymo ar avanso mokėjimo prašymo pateikimo CPVA data. Mokėjimo prašymų teikimo datos turi būti nurodytos taip, kad būtų išlaikytas projekto įgyvendinimo sutartyje nustatytas mokėjimo prašymų teikimo CPVA periodiškumas ir galutinio mokėjimo prašymo pateikimo terminas. Tuo atveju, jeigu tiksli planuojama mokėjimo prašymo ar avanso mokėjimo prašymo pateikimo CPVA data nėra žinoma, nurodoma mėnesio, kurį planuojama CPVA teikti mokėjimo prašymą ar avanso mokėjimo prašymą, paskutinė diena. Siekiant užtikrinti CPVA pateiktų mokėjimo prašymų ar avanso mokėjimo prašymų apmokėjimą (išskyrus atvejus, kai per ataskaitinį laikotarpį nepatyrus išlaidų teikiami mokėjimo prašymai, kuriuose tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius) laiku, turi būti kuo tiksliau nurodoma planuojama mokėjimo prašymo pateikimo CPVA data. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
Mokėjimo prašymo tipas		3	Nurodomas planuojamo pateikti mokėjimo prašymo (tarpinio ir galutinio) ar avanso mokėjimo prašymo tipas. Mokėjimo prašymo tipas turi būti nurodytas atsižvelgiant į planuojamą mokėjimo prašymo (tarpinio ar galutinio) ar avanso mokėjimo prašymo teikimo CPVA eiliškumą (pvz., galutinis mokėjimo prašymas nurodomas paskutinis). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, paspaudus ant duomenų įvedimo lauko dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame nurodomi galimi mokėjimo prašymo tipai: „A“ – avanso mokėjimo prašymas, „T“ – tarpinis mokėjimo prašymas, „G“ – galutinis mokėjimo prašymas. Iš sąrašo turi būti pasirenkamas atitinkamas mokėjimo prašymo tipas. Nurodyti privaloma.
Mokėjimo prašymo suma, Lt		4	Nurodoma atitinkamame mokėjimo prašyme planuojama prašyti tinkamomis finansuoti išlaidomis pripažinti (kai planuojama teikti avanso mokėjimo prašymą – išmokėti avanso lėšų) suma. Tuo atveju, kai planuojama teikti mokėjimo prašymą, kuriame tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius, šiame lauke nurodomas „0“. Siekiant užtikrinti CPVA pateiktų mokėjimo prašymų apmokėjimą (išskyrus atvejus, kai per ataskaitinį laikotarpį nepatyrus išlaidų teikiami mokėjimo prašymai, kuriuose tik atsiskaitoma už per ataskaitinį laikotarpį įvykdytas projekto veiklas ar pasiektus stebėsenos rodiklius) laiku, turi būti kuo tiksliau nurodoma planuojama mokėjimo prašymo suma. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma. Šio stulpelio lauke „Bendra suma (išskyrus avansą)“ nurodoma bendra 4 stulpelyje nurodytų planuojamų pateikti mokėjimo prašymų (tarpinių ir galutinio) suma, išskyrus planuojamų pateikti avanso mokėjimo prašymų sumas. Šio stulpelio lauke „Avanso suma“ nurodoma bendra 4 stulpelyje nurodytų planuojamų pateikti avanso mokėjimo prašymų suma. Pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas šių laukų nepildo – duomenys užpildomi automatiškai, sumuojant atitinkamas 4 stulpelyje nurodytas mokėjimo prašymų arba avanso mokėjimo prašymų sumas, pagal 3 stulpelyje nurodytą planuojamo pateikti mokėjimo prašymo tipą.
Projekto išlaidų kategorijos:	1 (pavadinimas) 2 (pavadinimas *...*	5–11	Stulpeliai „Projekto išlaidų kategorijos“ pildomi tuo atveju, kai CPVA nurodymu planuojamų pateikti mokėjimo prašymų (tarpinių ir galutinio) sumos turi būti detalizuojamos pagal projekto išlaidų kategorijas. Tuo atveju, jeigu 3 stulpelyje nurodytas mokėjimo prašymo tipas yra „A“ (avanso mokėjimo prašymas) arba 4 stulpelyje nurodyta mokėjimo prašymo suma yra „0“, šie stulpeliai nepildomi. Stulpeliai „Projekto išlaidų kategorijos“ pildomi taip: 1. pildydamas mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungęs prie DMS arba pildydamas iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas laukų „1 (pavadinimas)“ ir kt. nepildo – projekto išlaidų kategorijų numeriai ir pavadinimai užpildomi automatiškai pagal projekto įgyvendinimo sutarties 2 priede „Projekto biudžetas“ patvirtintas išlaidų kategorijas; 2. pildydamas tuščią mokėjimo prašymo formą, projekto vykdytojas turi užpildyti laukus „1 (pavadinimas)“ ir kt. pagal projekto įgyvendinimo sutarties 2 priede „Projekto biudžetas“ patvirtintas išlaidų kategorijas. Paspaudus ant lauko „1 (pavadinimas)“, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame nurodomi Paraiškos finansuoti projektą (toliau – paraiška dėl projekto finansavimo) bendrosios (A) dalies formoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos finansų ministro, nurodytų iš EEE ir Norvegijos finansinių mechanizmų lėšų finansuojamų projektų biudžeto išlaidų kategorijų numeriai ir pavadinimai, pvz., „1 Vykdymas“. Iš sąrašo pasirenkama reikiama išlaidų kategorija; 3. projekto išlaidų kategorijos stulpelio duomenų įvedimo lauke turi būti nurodoma konkrečiame mokėjimo prašyme pagal atitinkamą projekto išlaidų kategoriją planuojama prašyti tinkamomis finansuoti išlaidomis pripažinti suma. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio.
Komentaras		12	Nurodoma papildoma informacija ar paaiškinimai dėl planuojamo pateikti mokėjimo prašymo ar avanso mokėjimo prašymo sumos (detalizuojant pagal planuojamas projekto išlaidų kategorijas.Jeigu 4 stulpelyje nurodyta mokėjimo prašymo suma yra „0“, nurodomos to priežastys), planuojamos teikimo datos arba kita CPVA prašoma pateikti informacija. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 600.

Prašomos pripažinti tinkamomis finansuoti projekto išlaidos

35. Mokėjimo prašymo formos dalis „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ pildoma, jei projektui finansuoti yra taikomas sąskaitų apmokėjimo būdas pagal projekto įgyvendinimo sutartį.

36. „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąraše“ nurodomos prašomos pripažinti tinkamomis finansuoti projekto išlaidos, kurios yra patirtos, tačiau projekto vykdytojo nėra apmokėtos, išskyrus netiesiogines išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma vienodo dydžio norma.

Prašant apmokėti netiesiogines projekto išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma vienodo dydžio norma, t. y. mokėjimo prašymo dalyje „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidomis sąrašo“ 2 stulpelyje pasirinkus projekto biudžeto išlaidų eilutę „8. Netiesioginės išlaidos“, toliau pildomi tik 4 ir 11 stulpeliai, nurodant prašomų apmokėti netiesioginių išlaidų sumą pagal projekto įgyvendinimo sutartyje projektui finansuoti nustatytą vienodo dydžio normą ir proporcingai pateikiamo mokėjimo prašymo dalyje „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti tiesioginių projekto išlaidų sumą. 4 ir 11 stulpeliuose nurodytos sumos turi sutapti.

37. Mokėjimo prašymo formos 5 punkto lentelė „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ pildoma (pildymo pavyzdys pateikiamas instrukcijos 4 priede) taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo lauko (stulpelio) numeris	Pildymo instrukcija
Eilės Nr.		1	Nurodomas pildomos eilutės numeris didėjimo tvarka. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.
Projekto biudžeto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas		2	Nurodomas projekto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Jei pagal tą pačią biudžeto išlaidų eilutę yra patiriamos išlaidos, skirtos kelioms projekto veikloms vykdyti, projekto biudžeto išlaidų numeris ir pavadinimas kartojamas nurodant kiekvieną veiklą. Jei pagal tą pačią projekto biudžeto išlaidų eilutę ir veiklą yra patiriamos kelių tiekėjų išlaidos, pildant duomenis apie kiekvieną tiekėją biudžeto išlaidų eilutės numerio ir pavadinimo kartoti nereikia. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, paspaudus duomenų įvedimo lauką dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame bus nurodomi: 1. projekto įgyvendinimo sutarties 2 priede „Projekto biudžetas“ nurodytų projekto išlaidų eilučių numeriai ir pavadinimai, jei pildoma iš dalies užpildyta mokėjimo prašymo forma arba mokėjimo prašymo forma pildoma tiesiogiai prisijungus prie DMS; 2. Paraiškos dėl projekto finansavimo bendrosios (A) dalies formoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos finansų ministro, nurodytų iš EEE ir Norvegijos finansinių mechanizmų lėšų finansuojamų projektų biudžeto išlaidų eilučių numeriai ir pavadinimai, jei pildoma tuščia mokėjimo prašymo forma. Pasirenkamas atitinkamas projekto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas.
Veiklos Nr.		3	Nurodomas projekto veiklos numeris pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Jei pagal projekto įgyvendinimo sutartį 2 stulpelio lauke nurodyta biudžeto išlaidų eilutė nėra skaidoma pagal veiklas (pvz., viešinimo išlaidos), 3 stulpelio „Veiklos Nr.“ laukas nepildomas. Jei pagal tą pačią projekto veiklą yra patiriamos kelių tiekėjų išlaidos, pildant duomenis apie kiekvieną tiekėją veiklos numerio prie kiekvieno tiekėjo kartoti nereikia. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą, paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame bus nurodomi projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų projekto veiklų numeriai. Pasirenkamas atitinkamas numeris. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 5.
Prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma pagal biudžeto išlaidų eilutes, Lt		4	Nurodoma šiame mokėjimo prašyme sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, tenkanti tik 2 stulpelio lauke nurodytai projekto biudžeto išlaidų eilutei ir 3 stulpelio lauke nurodytai veiklai, jei projekto biudžeto išlaidų eilutė yra skaidoma pagal veiklas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Įvedus daugiau simbolių arba raidę, rodomas klaidos pranešimas. Šio stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodoma bendra 4 stulpelyje numatyta prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, kuri turi sutapti su šios lentelės 11 stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodyta suma. Informacija į lauką „Bendra suma“ nėra įvedama ranka, o laukas užpildomas automatiškai sumuojant 4 stulpelyje projekto vykdytojo nurodytas sumas.
Tiekėjas	Kodas	5	Nurodomas rangovo, prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo kodas, jei tiekėjas ar teikėjas yra Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo. Jei tiekėjas ar teikėjas yra užsienyje registruotas juridinis ar fizinis asmuo, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius nuo 7 iki 10.
Tiekėjas	Pavadinimas	6	Nurodomas rangovo, prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo juridinio asmens pavadinimas, jei tiekėjas ar teikėjas yra Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo. Nurodomas juridinio asmens pavadinimas turi atitikti Juridinių asmenų registre arba Mokesčių mokėtojų registre nurodytą pavadinimą. Jei tiekėjas ar teikėjas yra užsienyje registruotas juridinis ar fizinis asmuo, lauke įrašoma „Kita“. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 150. Pildoma tik pirmoji biudžeto eilutės veiklos tiekėjų sąrašo eilutė, likusios užpildomos automatiškai pagal nurodytą tiekėjo kodą.
Išlaidų pagrindimo dokumentai	Dokumento tipas	7	Nurodomas išlaidų pagrindimo dokumento tipas, pirmiausia įrašant tuos dokumentus, kuriuose pateikiama patirtų išlaidų suma. CPVA prašymu šiame lauke projekto vykdytojas gali pateikti tik tam tikrų instrukcijos 41 punkte nurodytų išlaidų pagrindimo dokumentų, kuriuose nurodoma patirtų išlaidų suma, informaciją, o kitų išlaidų pagrindimo dokumentų sąrašą CPVA pateikti pagal jos nustatytą formą. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, nurodytas šios instrukcijos 41 punkte. Pasirenkamas apibendrintas išlaidų pagrindimo dokumento tipas.
	Serija	8	Nurodoma išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, serija. Jei dokumentas serijos neturi, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 10.
	Nr.	9	Nurodomas išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, numeris. Jei dokumentas numerio neturi, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 25.
	Data	10	Nurodoma išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, išrašymo data (metai, mėnuo, diena). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
	Prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma pagal išlaidų pagrindimo dokumentą, Lt	11	Nurodoma šiame mokėjimo prašyme sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, pagal 7 stulpelyje nurodytą dokumentą (jei šiame dokumente yra nurodoma išlaidų suma) priskirtina prie 2 stulpelyje nurodytos biudžeto išlaidų eilutės ir 3 stulpelyje nurodytos veiklos, pvz., jei pateiktoje PVM sąskaitoje faktūroje išvardytų darbų vertė yra 200 000 Lt, tačiau tik dalis darbų išlaidų, pvz., 50 000 Lt, yra priskiriama prie 2 stulpelyje nurodytos biudžeto išlaidų eilutės arba veiklos, šiame stulpelyje nurodoma tik atitinkama prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, t. y. 50 000 Lt. Jei 7 stulpelyje nurodytame dokumente nėra nurodoma išlaidų sumos, šis stulpelis nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Šio stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodoma bendra šiame stulpelyje numatyta prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, kuri turi sutapti su 4 stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodyta suma. Informacija į lauką „Bendra suma“ nėra įvedama ranka, o laukas užpildomas automatiškai sumuojant šiame stulpelyje projekto vykdytojo nurodytas sumas.
Komentaras		12	CPVA prašymu gali būti teikiami paaiškinimai, susiję su prašomais pateikti išlaidų pagrindimo dokumentais, kita informacija (pvz., pateikiamų dokumentų lapų skaičius ir vieta segtuve). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 250.

38. Mokėjimo prašymo formos dalis „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ pildoma, jei projektui finansuoti yra taikomas išlaidų kompensavimo būdas pagal projekto įgyvendinimo sutartį.

39. „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąraše“ nurodomos prašomos pripažinti tinkamomis finansuoti projekto išlaidos, kurios yra patirtos ir apmokėtos, išskyrus netiesiogines išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma vienodo dydžio norma.

Prašant apmokėti netiesiogines projekto išlaidas, kurioms apskaičiuoti taikoma vienodo dydžio norma, t. y. mokėjimo prašymo formos 6 punkto lentelės „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidomis sąrašas“ 2 stulpelyje pasirinkus projekto biudžeto išlaidų eilutę „8. Netiesioginės išlaidos“, toliau pildomi tik 4, 11 ir 15 stulpeliai, nurodant prašomų apmokėti netiesioginių išlaidų sumą pagal projekto įgyvendinimo sutartyje projektui finansuoti nustatytą vienodo dydžio normą ir proporcingai pateikiamo mokėjimo prašymo 6 punkto lentelėje „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti tiesioginių projekto išlaidų sumą. 4, 11 ir 15 stulpeliuose nurodytos sumos turi sutapti.

40. Mokėjimo prašymo formos 6 punkto lentelė „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašas“ pildoma (pildymo pavyzdys pateikiamas instrukcijos 5 priede) taip:

Pildymo lauko pavadinimas		Pildymo lauko (stulpelio) numeris	Pildymo instrukcija
Eilės Nr.		1	Nurodomas pildomos eilutės numeris, numeracijos didėjimo tvarka. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, šis laukas užpildomas automatiškai.
Projekto biudžeto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas		2	Nurodomas projekto biudžeto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Jei pagal tą pačią projekto biudžeto išlaidų eilutę yra patiriama išlaidų, skirtų kelioms projekto veikloms vykdyti, projekto biudžeto išlaidų numeris ir pavadinimas kartojamas nurodant kiekvieną veiklą. Jei pagal tą pačią projekto biudžeto išlaidų eilutę ir veiklą yra patiriama kelių tiekėjų išlaidų, pildant duomenis apie kiekvieną tiekėją projekto biudžeto išlaidų eilutės numerio ir pavadinimo kartoti nereikia. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame bus nurodomi: 1. projekto įgyvendinimo sutarties 2 priede „Projekto biudžetas“ nurodytų projekto išlaidų eilučių numeriai ir pavadinimai, jei pildoma iš dalies užpildyta mokėjimo prašymo forma arba mokėjimo prašymo forma pildoma tiesiogiai prisijungus prie DMS; 2. Paraiškos dėl projekto finansavimo bendrosios (A) dalies formoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos finansų ministro, nurodytų iš EEE ir Norvegijos finansinių mechanizmų lėšų finansuojamų projektų biudžeto išlaidų eilučių numeriai ir pavadinimai, jei pildoma tuščia mokėjimo prašymo forma. Pasirenkamas atitinkamas projekto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas.
Veiklos Nr.		3	Nurodomas projekto veiklos numeris pagal projekto įgyvendinimo sutartį. Jei pagal projekto įgyvendinimo sutartį 2 stulpelyje nurodyta biudžeto išlaidų eilutė nėra skaidoma pagal veiklas (pvz., viešinimo išlaidos), 3 stulpelis „Veiklos Nr.“ nepildomas. Jei pagal tą pačią projekto veiklą yra patiriama kelių tiekėjų išlaidų, pildant duomenis apie kiekvieną tiekėją veiklos numerio prie kiekvieno tiekėjo kartoti nereikia. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą mokėjimo prašymo formą paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, kuriame yra projekto įgyvendinimo sutarties 1 priede „Projekto aprašymas“ nurodytų projekto veiklų numeriai. Pasirenkamas atitinkamas numeris. Pildant tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 5.
Prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma pagal biudžeto išlaidų eilutes, Lt		4	Nurodoma šiame mokėjimo prašyme išlaidų kompensavimo būdu prašoma pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, tenkanti tik 2 stulpelyje nurodytai projekto biudžeto išlaidų eilutei ir 3 stulpelyje nurodytai veiklai, jei projekto biudžeto išlaidų eilutė yra skaidoma pagal veiklas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Įvedus daugiau simbolių arba raidę, rodomas klaidos pranešimas. Šio stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodoma bendra 4 stulpelyje numatyta prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, kuri turi sutapti su šios lentelės 11 ir 15 stulpelių lauke „Bendra suma“ nurodyta suma. Informacija į lauką „Bendra suma“ nėra įvedama ranka, o laukas užpildomas automatiškai sumuojant 4 stulpelyje projekto vykdytojo nurodytas sumas.
Tiekėjas	Kodas	5	Nurodomas rangovo, prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo kodas, jei tiekėjas ar teikėjas yra Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo. Jei tiekėjas ar teikėjas yra užsienyje registruotas juridinis ar fizinis asmuo arba jei kompensuojamos projekto vykdytojo ar jo partnerių tiesiogiai padarytos išlaidos (pvz., nevykdant pirkimų procedūrų), šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius nuo 7 iki 10.
	Pavadinimas	6	Nurodomas rangovo, prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo juridinio asmens pavadinimas, jei tiekėjas ar teikėjas yra Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo. Nurodomas juridinio asmens pavadinimas turi atitikti Juridinių asmenų registre arba Mokesčių mokėtojų registre nurodytą pavadinimą. Jei tiekėjas ar teikėjas yra užsienyje registruotas juridinis ar fizinis asmuo arba jei kompensuojamos kitos projekto vykdytojo ar jo partnerių tiesiogiai padarytos išlaidos, lauke įrašoma „Kita“. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 150. Pildoma tik pirmoji biudžeto eilutės veiklos tiekėjų sąrašo eilutė, likusios užpildomos automatiškai pagal nurodytą tiekėjo kodą.
Išlaidų pagrindimo dokumentai	Dokumento tipas	7	Nurodomas išlaidų pagrindimo dokumento tipas, pirmiausia įrašant tuos dokumentus, kuriuose nurodoma padarytų išlaidų suma. CPVA prašymu šiame lauke projekto vykdytojas gali nurodyti tik tam tikrų instrukcijos 41 punkte nurodytų išlaidų pagrindimo dokumentų, kuriuose nurodoma padarytų išlaidų suma, informaciją, o kitų išlaidų pagrindimo dokumentų sąrašą CPVA pateikti pagal jos nustatytą formą. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, nurodytas šios instrukcijos 41 punkte. Pasirenkamas apibendrintas išlaidų pagrindimo dokumento tipas.
	Serija	8	Nurodoma išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, serija. Jei dokumentas serijos neturi, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 10.
	Nr.	9	Nurodomas išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, numeris. Jei dokumentas numerio neturi, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 25.
	Data	10	Nurodoma išlaidų pagrindimo dokumento, nurodyto 7 stulpelyje, išrašymo data (metai, mėnuo, diena). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
	Prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma pagal išlaidų pagrindimo dokumentą, Lt	11	Nurodoma šiame mokėjimo prašyme išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, pagal 7 stulpelyje nurodytą dokumentą (jei šiame dokumente yra nurodoma išlaidų suma) priskirtina prie 2 stulpelyje nurodytos biudžeto išlaidų eilutės ir 3 stulpelyje nurodytos veiklos, pvz., jei pateiktoje PVM sąskaitoje faktūroje išvardytų darbų vertė yra 200 000 Lt, tačiau tik dalis darbų išlaidų, pvz., 50 000 Lt, yra priskiriama prie 2 stulpelyje nurodytos biudžeto išlaidų eilutės arba veiklos, šiame stulpelyje nurodoma tik atitinkama prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, t. y. 50 000 Lt. Jei 7 stulpelyje nurodytame dokumente nėra nurodoma išlaidų suma, šis stulpelis nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Šio stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodoma bendra 11 stulpelyje numatyta prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, kuri turi sutapti su šios lentelės 4 ir 15 stulpelių lauke „Bendra suma“ nurodyta suma. Informacija į lauką „Bendra suma“ nėra įvedama ranka, o laukas užpildomas automatiškai sumuojant 11 stulpelyje projekto vykdytojo nurodytas sumas.
Išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai	Dokumento tipas	12	Pasirenkamas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumento tipas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, paspaudus duomenų įvedimo lauką, dešinėje pusėje atsiras rodyklė. Paspaudus ją, išsiskleis pasirinkimo sąrašas, nurodytas šios instrukcijos 42 punkte. Pasirenkamas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumento tipas.
	Nr.	13	Nurodomas išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumento, nurodyto 12 stulpelyje, numeris. Jei dokumentas numerio neturi, šis laukas nepildomas. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 20. Nurodyti privaloma.
	Apmokėjimo data	14	Nurodoma faktinė išlaidų apmokėjimo data pagal 12 stulpelyje nurodytą išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentą (metai, mėnuo, diena). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, nurodoma data pagal formatą „mmmm-mm-dd“. Nurodyti privaloma.
	Prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma pagal išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentą, Lt	15	Nurodoma šiame mokėjimo prašyme išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, pagal 12 stulpelyje nurodytą išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentą priskirtina prie 2 stulpelyje nurodytos biudžeto išlaidų eilutės, 3 stulpelyje nurodytos veiklos ir skirta 7 stulpelyje nurodytam išlaidų pagrindimo dokumentui apmokėti, pvz., jei mokėjimo pervedimu apmokamos išlaidos pagal kelis išlaidų pagrindimo dokumentus, priskiriamus prie kelių projekto veiklų ir projekto biudžeto išlaidų eilučių, šiame stulpelyje nurodoma tik ta veiklai ir išlaidų pagrindimo dokumentui apmokėti skirta suma, kuri pagal išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentą yra skirta konkrečiai išlaidų biudžeto eilutei. Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą ar tuščią mokėjimo prašymo formą, galima įvesti tik skaičius. Galimas simbolių skaičius – 9 iki kablelio ir 2 po kablelio. Nurodyti privaloma. Šio stulpelio lauke „Bendra suma“ nurodoma bendra 15 stulpelyje numatyta prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, kuri turi sutapti su šios lentelės 4 ir 11 stulpelių lauke „Bendra suma“ nurodyta suma. Informacija į lauką „Bendra suma“ nėra įvedama ranka, o laukas užpildomas automatiškai sumuojant 15 stulpelyje projekto vykdytojo nurodytas sumas.
Komentaras		16	CPVA prašymu gali būti teikiami paaiškinimai, susiję su prašomais pateikti išlaidų pagrindimo dokumentais, kita informacija (pvz., pateikiamų dokumentų lapų skaičius ir vieta segtuve). Pildant mokėjimo prašymo formą tiesiogiai prisijungus prie DMS arba pildant iš dalies užpildytą arba tuščią mokėjimo prašymo formą, galimas simbolių skaičius – 250.

41. „Sąskaitų apmokėjimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ ir „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ 7 stulpelyje galimų pasirinkti išlaidų pagrindimo dokumentų sąrašas:

Eil. Nr.	Apibendrintas dokumento tipas	Detalus dokumento tipas
1.	Pirkimo dokumentai	Dokumentai (perkančiosios ar neperkančiosios organizacijos skelbiami ar pateikiami tiekėjams, apibūdinantys perkamą objektą ir pirkimo sąlygas: skelbimas, kvietimas, techninė specifikacija, aprašomieji dokumentai, pirkimo sutarties projektas, kiti dokumentai ir dokumentų paaiškinimai (patikslinimai)), taikomi konkrečiam pirkimo būdui pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą arba Juridinių asmenų, kurie nėra perkančiosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymą, pirkimų, įgyvendinant 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų projektus, vykdymo ir priežiūros tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (išskyrus šios lentelės 2 eilutėje nurodytus dokumentus).
2.	Sutartis	Pirkimo–pardavimo sutartis
		Nuomos arba lizingo (finansinės nuomos) sutartis
		Panaudos sutartis
		Rangos sutartis
		Paslaugų teikimo
		Autorinė sutartis
		Darbo sutartis arba išrašas
		Kitos sutarčių rūšys
3.	Sąskaita	PVM sąskaita faktūra, sąskaita faktūra, sąskaita ar sąskaitai lygiavertis įrodomosios vertės dokumentas (išskyrus šios lentelės 4 ir 8 eilutėse nurodytus dokumentus).
4.	Išankstinė sąskaita	Išankstinio apmokėjimo sąskaita, avansinė sąskaita, avansinio apmokėjimo sąskaita ar kitas išankstinio apmokėjimo sąskaitai lygiavertis įrodomosios vertės dokumentas
5.	Aktas	Priėmimo–perdavimo aktas, darbų atlikimo aktas
		Nurašymo aktas
		Turto įvedimo į eksploataciją aktas
		Kiti aktai
6.	Įsakymas / potvarkis	Įsakymas ar potvarkis dėl darbuotojo paskyrimo dirbti įgyvendinant projektą
		Įsakymas ar potvarkis dėl darbuotojų komandiruočių
		Įsakymas ar potvarkis dėl kuro sunaudojimo normų patvirtinimo
		Kiti įsakymai ar potvarkiai
7.	Pažyma	Pažyma dėl darbo užmokesčio priskaitymo ir išmokėjimo
		Pažyma dėl projekto dalyvių globojamų asmenų priežiūros išlaidų apmokėjimo
		Pažyma dėl projekte naudojamo ilgalaikio turto nusidėvėjimo (amortizacijos) sąnaudų apskaičiavimo
		Pažyma dėl projekto dalyvių mokymo ir studijų stipendijų išlaidų apmokėjimo
		Nekilnojamojo turto teisinės registracijos pažyma
		Kitos pažymos
8.	DU apskaitos dok.	Darbo laiko apskaitos žiniaraštis
		Darbo užmokesčio priskaitymo dokumentai
		Kiti darbo užmokesčio apskaitos dokumentai
9.	Kelionės dok.	Vykstančiųjų į užsienį kelionės draudimo dokumentai, vizos
		kelionės bilietai ar sąskaitos už kelionės bilietus
		Automobilio kelionės lapai
		Kiti kelionės dokumentai
10.	Kiti dok.	Avanso apyskaita
		Turto vertinimo ataskaita apie nekilnojamojo turto vertę
		Turto draudimo dokumentai
		Patentai, licencijos, sertifikatai, kiti nuosavybės teisės įrodymo dokumentai
		Lygiavertės įrodomosios vertės ir kiti dokumentai

42. „Išlaidų kompensavimo būdu prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų sąrašo“ 12 stulpelyje galimų pasirinkti išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentų sąrašas:

Eil. Nr.	Apibendrintas dokumento tipas	Detalus dokumento tipas
1.	Mokėjimo nurodymas	Mokėjimo nurodymas arba pavedimas
2.	Sąskaitos išrašas	Sąskaitos išrašas
3.	Kasos išlaidų orderis	Kasos išlaidų orderis
4.	Kvitas / čekis	Kvitas arba kasos čekis
5.	Pažyma	Ppažyma dėl darbo užmokesčio priskaitymo ir išmokėjimo
		Pažyma dėl projekto dalyvių globojamų asmenų priežiūros išlaidų apmokėjimo
		Pažyma dėl projekto dalyvių mokymo ir studijų stipendijų išlaidų apmokėjimo
		Pažyma dėl projekte naudojamo ilgalaikio turto nusidėvėjimo (amortizacijos) sąnaudų apskaičiavimo
		Kitos pažymos
6.	VIMPT	Valstybės iždo mokėjimo pavedimo turinys
7.	Kiti dok.	Lygiavertės įrodomosios vertės dokumentas

______________

Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcijos

1 priedas

LENTELĖS „PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS“ PILDYMO PAVYZDYS

Veiklos numeris	Veiklos pavadinimas	Planuotas veiklos vykdymo laikotarpis		Faktinis veiklos vykdymo laikotarpis		Fiziniai veiklos įgyvendinimo rodikliai		Komentaras
Veiklos numeris	Veiklos pavadinimas	pradžia	pabaiga	pradžia	pabaiga	planuota reikšmė	nuo projekto pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos pasiekta reikšmė	Komentaras
1	2	3	4	5	6	7	8	9
1.1.1.	Personalo valdymo mokymai	2013-01-01	2013-04-30	2013-01-01	2013-03-31	7 asm.	7 asm.	Pateikiama 2013-02-20,2013-03-13, 2013-03-28 vykusių mokymų dalyvių suvestinė.
1.2.1.	Klientų aptarnavimo mokymai	2013-03-01	2013-07-31	2013-04-01		15 asm.		Vėluojama pradėti įgyvendinti projekto veiklą, nes užtruko pirkimų dokumentų derinimas. Planuojama faktinio veiklos įgyvendinimo laikotarpio pabaiga 2013-08-31.

______________

Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcijos

2 priedas

STEBĖSENOS RODIKLIŲ PILDYMO PAVYZDYS

Stebėsenos rodikliai			Stebėsenos rodiklių pasiekimo pagrindimo dokumentai (jei taikoma)	Komentaras
pavadinimas ir matavimo vnt.	planuota reikšmė	nuo projekto pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos pasiekta reikšmė		Komentaras
1	2	3	4	5
Mokymuose dalyvavę asmenys (skaičius)	22	7	2013-02-20, 2013-03-13, 2013-03-28 vykusių mokymų dalyvių suvestinė
Mokymo kursus, suteikiančius ir tobulinančius profesinę kvalifikaciją, specialiąsias profesines žinias ir įgūdžius, lankę asmenys (skaičius)	15	0
Sėkmingai baigę mokymus dalyviai (įgyti kvalifikacijos arba neformaliojo mokymo kursų baigimo pažymėjimai) (skaičius)	22	6	2013-02-20, 2013-03-13, 2013-03-28 vykusių mokymų dalyvių suvestinė	1 mokymų dalyvis buvo įtrauktas į mokymus ir dalyvavo juose ne mažiau kaip 60 % laiko, tačiau nelaikė baigiamojo žinių įvertinimo testo, todėl pažymėjimas jam nebuvo išduotas.
Apyvartos pokytis atsiskaitomaisiais metais (litai)	720 000	500 000

______________

Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcijos

3 priedas

PATEIKTŲ IR (ARBA) PATVIRTINTŲ BEI PLANUOJAMŲ TEIKTI MOKĖJIMO PRAŠYMŲ DUOMENŲ PILDYMO PAVYZDYS

Projekto tinkamų finansuoti išlaidų suma, Lt

10 000 000

Projektui numatyto skirti avanso suma, Lt

2 500 000

Iki šio mokėjimo prašymo teikimo dienos:
prašomų ir (arba) pripažintų tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt	4 999 999,77	prašoma ir (arba) patvirtinta avanso suma, Lt	2 000 000

Šiame mokėjimo prašyme prašomų pripažinti tinkamomis finansuoti išlaidų suma, Lt
	146 205,23

Numatoma projekto sutaupytų lėšų suma, Lt

Planuojami pateikti mokėjimo prašymai:

Eil. Nr.	Mokėjimo prašymo teikimo data	Mokėjimo prašymo tipas	Mokėjimo prašymo suma, Lt	Projekto išlaidų kategorijos			Komentaras
Eil. Nr.	Mokėjimo prašymo teikimo data	Mokėjimo prašymo tipas	Mokėjimo prašymo suma, Lt	1. Vykdymas	2. Projekto dalyvių išlaidos	3. Kryžminis finansavimas	Komentaras
1	2	3	4	5	6	7	8
Bendra suma (išskyrus avansą):			4 700 000	200 000	2 200 000	2 300 000
Avanso suma:			500 000
1	2013-01-01	A	500 000
2	2013-04-01	T	4 500 000		2 200 000	2 300 000	Mokėjimo prašymas bus pateiktas vėliau, nei buvo nurodyta anksčiau pateiktame grafike, dėl vėluojant įgyvendintų veiklų.
3	2013-07-01	G	200 000	200 000

______________

Mokėjimo prašymo formos pildymo

instrukcijos

4 priedas

SĄSKAITŲ APMOKĖJIMO BŪDU PRAŠOMŲ PRIPAŽINTI TINKAMOMIS FINANSUOTI IŠLAIDŲ SĄRAŠO PILDYMO PAVYZDYS

Ei- lės Nr.	Projekto biudžeto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas	Veik- los Nr.		Prašomų pripažinti tinkamo- mis finansuoti išlaidų suma pagal biudžeto išlaidų eilutes, Lt	Tiekėjas		Išlaidų pagrindimo dokumentai						Komentaras
Ei- lės Nr.		Veik- los Nr.			Kodas	Pavadini-mas	Doku- mento tipas	Seri- ja	Nr.	Data		Prašomų pripažin- ti tinka- momis finansuo- ti išlaidų suma pagal išlaidų pagrin- dimo doku- mentą, Lt	Komentaras
1	2	3		4	5	6	7	8	9	10		11	12
Bendra suma				114 420,50								114 420,50
1.	5.4. Renginių organizavimo paslaugos		1.1.1	93 120,50	190971848	UAB „Parama“	Sąskaita	GTM	0000394		2013-03-04	39 920,50	Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 15
2.							Sutartis		SUT-4-7(2.12)		2013-01-18		Sutartis pateikta su mokėjimo prašymu Nr. 005
3.							Aktas		4-7(2.12)		2013-03-04		Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 16
4.					134755156	AB „Veikla“	Sąskaita	VVI	0000135		2013-02-01	53 200,00	Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 59
5.							Sutartis		SUT-50-01		2013-01-03		Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 60
6.							Aktas		2-(44)-3		2013-02-01		Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 65
7.	5.4. Renginių organiza- vimo paslaugos		1.2.1	15 300,00	111966614	VšĮ „Konsul- tacijos“	Sąskaita	VLS	0044735		2013-04-01	15 300,00	Pateikto dokumento vieta: 2 segtuvas, p. 63
8.							Sutartis		286(2.14) 2655		2012-12-28		Pateikto dokumento vieta: 2 segtuvas, p. 55
9.							Aktas		2655		2013-04-01		Pateikto dokumento vieta: 2 segtuvas, p. 64
10.	7.4. Viešini- mas			6 000,00		Kita	Sąskaita	KDS	0000026		2013-02-19	6 000,00	Fizinis asmuo – Vardenis Pavardenis Pateikto dokumento vieta: 2 segtuvas, p. 3
11.							Sutartis		S-219		2012-12-20		Pateikto dokumento vieta: 2 segtuvas, p. 5

______________

Mokėjimo prašymo formos pildymo instrukcijos

5 priedas

IŠLAIDŲ KOMPENSAVIMO BŪDU PRAŠOMŲ PRIPAŽINTI TINKAMOMIS FINANSUOTI IŠLAIDŲ SĄRAŠO PILDYMO PAVYZDYS

Eilės Nr.	Projekto biudžeto išlaidų eilutės numeris ir pavadinimas	Veik-los Nr.	Prašomų pripažin- ti tinka- momis finansuo- ti išlaidų suma pagal biudžeto išlaidų eilutes, Lt	Tiekėjas		Išlaidų pagrindimo dokumentai					Išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai				Komentaras
Eilės Nr.		Veik-los Nr.		Kodas	Pavadinimas	Doku-mento tipas	Serija	Nr.	Data	Prašomų pripažinti tinkamo- mis finansuoti išlaidų suma pagal išlaidų pagrindi- mo dokumen- tą, Lt	Doku-mento tipas	Nr.	Apmokė- jimo data	Prašomų pripažinti tinkamo- mis finansuoti išlaidų suma pagal išlaidų apmokė- jimo įrodymo dokumen- tą, Lt	Komentaras
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
Bendra suma			31 784,73							31 784,73				31 784,73
1.	4.5. Ilgalaikio turto nusidėvėji- mas (amortizaci- ja)	1.2.1	500,00		Kita	Pažyma		T-12	2013-03-08	500,00	Pažy- ma	T-12	2013-03-08	500,00	Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 15
2.						Pažyma		N- 236	2013-03-02						Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 17
3.						Aktas		LS-320	2013-03-05						Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 20
4.	5.4. Renginių organizavimo paslaugos	1.2.1	20 300,00	1196661	UAB „Moka“	Sąskaita	DPS	0048933	2013-03-01	10 200,00	Mok. nuro-dy-mas	750	2013-04-01	10 200,00	Pateikti dokumentai: 2 segtuvas, p. 40/ 2 segtuvas, p. 50
5.						Sąskaita	DPS	0048952	2013-04-01	5 000,00	Mok. nuro-dy-mas	580	2013-04-02	5 000,00	Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 15/ 1 segtuvas, p. 21
6.						Sutartis		33-21. K-6	2012-12-28						Pateikti dokumentai: 2 segtuvas, p. 45
7.						Aktas		2655	2013-04-01						Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 49
8.				1860202	VšĮ „Paslauga“	Sąskaita	KMM	0002869	2013-12-01	5 100,00	Kvitas/čekis	0623	2013-12-01	5 100,00	Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 59
9.						Sutartis		20-S-15	2013-11-03						Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 60
10.						Aktas		2-(KMM)-15	2013-12-01						Pateikto dokumento vieta: 1 segtuvas, p. 65
11.	7.1. Darbo užmokestis projektą administruo- jantiems ir vykdantiems asmenims ir komandiruo- čių išlaidos		6 600,63		Kita	Pažyma		0000394	2013-02-05	6 600,63	Pažy-ma	0000394	2013-02-05	6 600,63	Darbo užmokestis už 2013 sausio mėn. Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 15/ 1 segtuvas, p. 20
12.						Sutartis		SUT-2.13	2012301-06						Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 15
13.						DU apskai-tos dok.		4-7(2.12)	2013-01-31						Pateikti dokumentai: 1 segtuvas, p. 19
14.	8. Netiesioginės išlaidos		4 384,10							4 384,10				4 384,10

______________