LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2012 M. SAUSIO 16 D. ĮSAKYMO NR. D1- 39 „DĖL ARCHITEKTO PROFESINĖS KVALIFIKACIJOS, ĮGYTOS TREČIOJOJE VALSTYBĖJE, PRIPAŽINIMO LIETUVOS RESPUBLIKOJE TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2024 m. balandžio 18 d. Nr. D1-121

Vilnius

1.  Pakeičiu Architekto profesinės kvalifikacijos, įgytos trečiojoje valstybėje, pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašą patvirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. D1-39 „Dėl Architekto profesinės kvalifikacijos, įgytos trečiojoje valstybėje, pripažinimo Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“:

1.1. Pakeičiu preambulę ir ją išdėstau taip:

„Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo 6¹ dalimi ir 58 straipsnio 6 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. birželio 18 d. nutarimo Nr. 637 „Dėl Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo įgyvendinimo“ 5.1 papunkčiu ir Lietuvos Respublikos architektūros įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 11 straipsnio 2, 3, 4, 5 ir 7 dalimis,“.

1.2. Pakeičiu 3 punktą ir jį išdėstau taip:

„3. Trečiojoje valstybėje įgytą architekto profesinę kvalifikaciją pripažįsta Lietuvos architektų rūmai (toliau – Rūmai) vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymu (toliau – Įstatymas), Tvarkos aprašu ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais architekto profesinės kvalifikacijos įgijimą ir teisę užsiimti architekto profesine veikla Lietuvos Respublikoje.“

1.3. Pakeičiu 4 punktą ir jį išdėstau taip:

„4. Rūmai, pripažindami valstybių narių piliečių, trečiųjų valstybių piliečių architekto profesinę kvalifikaciją, įgytą trečiosiose valstybėse, turi laikytis būtiniausių architektų rengimo reikalavimų, nustatytų Įstatymo III dalies III skyriuje.“

1.4. Pakeičiu 5 punktą ir jį išdėstau taip:

„5. Rūmams pripažinus architekto profesinę kvalifikaciją, asmuo gali pagal darbo sutartį arba savarankiškai užsiimti architekto veikla Lietuvos Respublikoje tokiomis pačiomis sąlygomis kaip ir Lietuvos Respublikos piliečiai.“

1.5. Pakeičiu 7 punktą ir jį išdėstau taip:

„7. Rūmai užtikrina gaunamos informacijos, susijusios su architektų profesinių kvalifikacijų pripažinimu, konfidencialumą.“

1.6. Pakeičiu 9 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„9. Valstybių narių ir trečiųjų valstybių pilietis, įgijęs architekto profesinę kvalifikaciją trečiojoje valstybėje ir siekiantis dirbti pagal architekto profesiją Lietuvos Respublikoje (toliau – pareiškėjas), pateikia Rūmams prašymą pripažinti architekto profesinę kvalifikaciją, įgytą trečiojoje valstybėje, užpildytą paraišką dėl architekto profesinės kvalifikacijos pripažinimo pagal Tvarkos aprašo priedą (toliau – prašymas) ir dokumentus ar teisės aktų nustatyta tvarka (notaro ar atitinkamos institucijos) patvirtintas dokumentų kopijas. Su prašymu Rūmams pateikiami šie dokumentai (arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintos jų kopijos):“.

1.7. Papildau 10¹ punktu:

„10.¹ Pareiškėjas už architekto profesinės kvalifikacijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje sumoka Rūmams jų nustatytą įmoką.“

1.8. Pakeičiu 11 punktą ir jį išdėstau taip:

„11. Pareiškėjo ar įgalioto asmens pateiktą prašymą ir dokumentus nagrinėja Architektų profesinio atestavimo ir architektų profesinės kvalifikacijos pripažinimo komisija (toliau – komisija), kurios darbas, vadovaujantis Architektų rūmų įstatymo 11 straipsnio 1 dalimi,  reglamentuotas rūmų tarybos patvirtintuose komisijos nuostatuose.“

1.9. Pakeičiu 12 punktą ir jį išdėstau taip:

„12. Rūmai, gavę pareiškėjo ar jo įgalioto asmens prašymą ir dokumentus, nurodytus Tvarkos aprašo 9.1–9.9 papunkčiuose, ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo dienos įvertinę, ar prašymas užpildytas tinkamai, ar pateikti visi reikiami dokumentai, turi teisę reikalauti, kad pareiškėjas pateiktų trūkstamus ir (arba) papildomus dokumentus (įskaitant jų vertimus į lietuvių kalbą), būtinus pareiškėjo profesinei kvalifikacijai vertinti ir pripažinti, ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo pranešimo apie reikalavimą pateikti trūkstamus ir (arba) papildomus dokumentus išsiuntimo pareiškėjui dienos. Laikotarpis, per kurį pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo teikia trūkstamus ir (arba) papildomus dokumentus, neįskaitomas į Tvarkos aprašo 23 punkte nurodytą sprendimo priėmimo terminą.“

1.10. Pakeičiu 13 punktą ir jį išdėstau taip:

„13. Jeigu pareiškėjo ar jo įgalioto asmens pateiktas prašymas ir dokumentai ar teisės aktų nustatyta tvarka (notaro ar atitinkamos institucijos) patvirtintos dokumentų kopijos atitinka Tvarkos aprašo 12 punkto reikalavimus, Rūmai, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas juos perduoda komisijai.“

1.11. Pakeičiu 15 punktą ir jį išdėstau taip:

„15. Rūmai turi teisę kreiptis į kitas Lietuvos Respublikos institucijas, trečiųjų valstybių ar valstybių narių institucijas (toliau – institucijos) dėl informacijos, susijusios su pareiškėjo formalios kvalifikacijos, įgytos trečiojoje šalyje, įrodymais ar kitais dokumentais, būtinais pareiškėjo profesinei kvalifikacijai vertinti ir pripažinti. Šiame punkte nurodytą informaciją prašoma pateikti ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo prašymo pateikti ją išsiuntimo dienos. Komisijos sekretorius pareiškėją ar jo įgaliotą asmenį raštu informuoja apie Rūmų prašymą.“

1.12. Pakeičiu 16 punktą ir jį išdėstau taip:

„16. Pareiškėjas ar jo įgaliotas asmuo ir (arba) kitos institucijos pateikia Rūmams ir (arba) komisijai Tvarkos aprašo 15 punkte nurodytą informaciją ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo komisijos ar Rūmų pranešimo apie reikalavimą pateikti trūkstamus ir (arba) papildomus dokumentus ar teisės aktų nustatyta tvarka (notaro ar atitinkamos institucijos) patvirtintas dokumentų kopijas išsiuntimo pareiškėjui ar jo įgaliotam asmeniui dienos. Laikotarpis, per kurį asmuo teikia trūkstamus ir (arba) papildomus dokumentus neįskaitomas į Tvarkos aprašo 23 punkte nurodytą sprendimo priėmimo terminą.“

1.13. Pakeičiu 17 punktą ir jį išdėstau taip:

„17. Jeigu Rūmai per Tvarkos aprašo 16 punkte nurodytą terminą iš kitos institucijos negauna atsakymo į prašymą pateikti informaciją arba gauna informaciją, nepakankamą pareiškėjo profesinei kvalifikacijai vertinti ir pripažinti, jie ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo atsakymo gavimo ar pasibaigus terminui atsakyti teikia institucijai pakartotinį prašymą pateikti informaciją. Institucija Rūmams informaciją turi pateikti ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo pakartotinio prašymo išsiuntimo dienos. Laikotarpis, kurį Rūmai laukia informacijos, būtinos pareiškėjo profesinei kvalifikacijai vertinti ir pripažinti, neįskaitomas į Tvarkos aprašo 23 punkte nurodytą sprendimo priėmimo terminą.“

1.14. Pakeičiu 19 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„19. Komisija, išnagrinėjusi pareiškėjo ar jo įgalioto asmens prašymą ir reikalaujamus dokumentus, pateikia išvadą dėl pareiškėjo profesinės kvalifikacijos ir siūlo Rūmams priimti vieną iš sprendimų dėl architekto profesinės kvalifikacijos pripažinimo:“.

1.15. Pakeičiu 20 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„20. Rūmai Tvarkos aprašo 19.1 papunktyje nurodytą sprendimą priima, jeigu tenkinamos šios sąlygos:“.

1.16. Pakeičiu 21 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„21. Rūmai Tvarkos aprašo 19.2 papunktyje nurodytą sprendimą priima, jeigu yra tenkinama bent viena iš šių sąlygų:“.

1.17. Pakeičiu 22 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„22. Rūmai Tvarkos aprašo 19.4 papunktyje nurodytą sprendimą priima, jeigu tenkinama bent viena iš šių sąlygų:“.

1.18. Pakeičiu 23 punktą ir jį išdėstau taip:

„23. Rūmai tinkamai pagrįstą sprendimą, nurodytą Tvarkos aprašo 19.1, 19.2, 19.3 ar 19.4 papunkčiuose, priima ir apie tai raštu informuoja pareiškėją ar jo įgaliotą asmenį ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo prašymo ir kartu pateiktų reikalaujamų dokumentų gavimo dienos.“

1.19. Pakeičiu 24 punktą ir jį išdėstau taip:

„24. Rūmai apie priimtą sprendimą raštu informuoja pareiškėją ir jo įgaliotą asmenį, jeigu toks yra, per 3 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo. Rūmai užtikrina jos gaunamos informacijos, susijusios su valstybių narių piliečių, trečiųjų valstybių piliečių profesinių kvalifikacijų, įgytų trečiosiose valstybėse, pripažinimu, konfidencialumą.“

1.20. Pakeičiu 26 punkto pastraipą ir ją išdėstau taip:

„26. Jeigu Rūmai priima Tvarkos aprašo 19.3 papunktyje nurodytą sprendimą, jie turi siūlyti pareiškėjui pasirinkti vieną iš šių kompensacinių priemonių:“.

1.21. Pakeičiu 28 punktą ir jį išdėstau taip:

„28. Rūmai, organizuodami kompensacinių priemonių vykdymą, privalo atsižvelgti į tai, kad pareiškėjas, siekiantis profesinės kvalifikacijos, įgytos trečiojoje valstybėje, pripažinimo, savo kilmės valstybėje narėje arba valstybėje, iš kurios jis atvyko, yra kvalifikuotas architektas.“

1.22. Pakeičiu 29 punktą ir jį išdėstau taip:

„29. Profesinio tinkamumo testų laikymai turi būti organizuojami ne rečiau kaip 2 kartus per vienus metus, jeigu yra bent vienas pareiškėjas, dėl kurio priimtas sprendimas taikyti kompensacinę priemonę, ir kuris pasirinko kompensacinę priemonę – profesinio tinkamumo testą bei pateikė prašymą laikyti šį testą.“

1.23. Pakeičiu 30 punktą ir jį išdėstau taip:

„30. Rūmai pagal pateiktus komisijos pasiūlymus sudaro profesinio tinkamumo testu tikrinamų dalykų sąrašą, kuris parengiamas palyginus Lietuvos Respublikoje tikrinamus architektų rengimo programos dalykus su tais, kurie nurodyti prašymą pateikusio pareiškėjo formalios kvalifikacijos, įgytos trečiojoje šalyje, įrodyme ir (ar) jo priede kartu su pateiktais išklausytų dalykų pavadinimais ir mokymosi ar studijų kreditų (jeigu rengimą galima išreikšti mokymosi ar studijų kreditais) skaičiumi.“

1.24. Pakeičiu 32 punkto pirmąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„32. Jeigu pareiškėjas pageidauja ar privalo laikyti profesinio tinkamumo testą, komisija parengia pasiūlymus dėl profesinio tinkamumo testo laikymą organizuojančios institucijos, profesinio tinkamumo testo laikymo formos ir jo vertinimo, tikrinamų dalykų sąrašo, profesinio tinkamumo testo laikymo išlaidų padengimo tvarkos. Rūmai, gavę komisijos pasiūlymus, raštu informuoja pareiškėją ne vėliau kaip likus vienam mėnesiui iki profesinio tinkamumo testo laikymo dienos nurodydami:“.

1.25. Pakeičiu 33 punktą ir jį išdėstau taip:

„33. Rūmai privalo ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo profesinio tinkamumo testo laikymo dienos apie profesinio tinkamumo testo įvertinimo rezultatus raštu informuoti pareiškėją ar jo įgaliotą asmenį, jeigu toks yra.“

1.26. Pakeičiu 35 punktą ir jį išdėstau taip:

„35. Profesinio tinkamumo testo organizavimo išlaidas pareiškėjas sumoka Rūmams pagal jų nustatytus įkainius.“

1.27. Pakeičiu 36 punktą ir jį išdėstau taip:

„36. Rūmai pagal pateiktus komisijos pasiūlymus nustato profesinės adaptacijos laikotarpio organizavimo, profesinės adaptacijos metu reikalingų veiksmų bei veiklų  atlikimo ir profesinės adaptacijos laikotarpio rezultatų vertinimo taisykles, pareiškėjo profesinės praktikos įgijimo profesinės adaptacijos laikotarpiu prižiūrinčio asmens teises ir pareigas vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos įstatymais ir kitais teisės aktais.“

1.28. Pakeičiu 37 punktą ir jį išdėstau taip:

„37. Rūmai privalo ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo profesinės adaptacijos laikotarpio pabaigos dienos apie profesinės adaptacijos laikotarpio rezultatų įvertinimą raštu informuoti pareiškėją ar jo įgaliotą asmenį, jeigu toks yra.“

1.29. Pakeičiu 39 punktą ir jį išdėstau taip:

„39. Pareiškėjas, išlaikęs profesinio tinkamumo testą ar baigęs profesinės adaptacijos laikotarpį ir gavęs teigiamą rezultatų įvertinimą, per vieną mėnesį nuo profesinio tinkamumo testo ar profesinės adaptacijos laikotarpio rezultatų įvertinimo išsiuntimo dienos pakartotinai pateikia Rūmams prašymą pripažinti jo profesinę kvalifikaciją. Kiti dokumentai, nurodyti Tvarkos aprašo 9.1–9.9 papunkčiuose, teikiami tik pasikeitus juose pateiktai informacijai ar atsiradus papildomų duomenų.“

1.30. Pakeičiu 40 punktą ir jį išdėstau taip:

„40. Rūmai, įvertinę pakartotinai pateiktą prašymą pripažinti profesinę kvalifikaciją, priima sprendimą pripažinti profesinę kvalifikaciją ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo šio prašymo gavimo dienos.“

1.31. Pakeičiu 41 punktą ir jį išdėstau taip:

„41. Pareiškėjo prašymas ir pateikti dokumentai saugomi Rūmuose Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo, 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) ir Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka, atsižvelgus į dokumentų saugojimo terminus, nustatytus Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklėje, patvirtintoje Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. V-100 „Dėl Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklės patvirtinimo“.“

1.32. Pakeičiu priedą ir jį išdėstau nauja redakcija (pridedama).

2.    N u s t a t a u, kad šis įsakymas įsigalioja 2024 m. gegužės 1 d.

Aplinkos ministras                                                                                               Simonas Gentvilas

Architekto profesinės kvalifikacijos,

įgytos trečiojoje valstybėje,

pripažinimo Lietuvos Respublikoje

tvarkos aprašo

priedas

Vardas (-ai)

Pavardė (-ės)

Gimimo data

-

-

Lytis:

mot.

vyr.

Paso / asmens tapatybės kortelės numeris

Ankstesnis vardas ir pavardė

Pilietybė

Korespondencijos adresas:

gatvė

namas

butas

pašto kodas

miestas / vietovė

valstybė

Tel. Nr.

El. paštas

Lietuvos architektų rūmai 

Paraiška

dėl Architekto profesinės kvalifikacijos pripažinimo SIEKIANT užsiimti architekto profesine veikla Lietuvos Respublikoje

_______________

(data)

________________

(sudarymo vieta)

Prašau pripažinti mano architekto profesinę kvalifikaciją:

Prašau pakartotinai pripažinti mano architekto profesinę kvalifikaciją:

I. Duomenys apie išsilavinimą (Išvardykite švietimo institucijas, kuriose įgytas išsilavinimas.)

Formalios kvalifikacijos įrodymą išdavusios švietimo įstaigos pavadinimas ir adresas	Mokytasi ir (ar) studijuota		Mokymosi ir (ar) studijų forma^1	Formalios kvalifikacijos įrodymo pavadinimas (įrašyti originalo kalba)	Formalios kvalifikacijos įrodyme įrašyta profesinė kvalifikacija ar kvalifikacinis laipsnis (įrašyti originalo kalba)	Pastabos
	nuo	iki

¹ D – dieninė, N – neakivaizdinė, V – vakarinė, NT – nuotolinė.

II. PROFESINĖ PATIRTIS

(Profesija arba profesinė veikla, kuria užsiėmėte per paskutinius penkerius metus. Jeigu pildote šią dalį, pridėkite dokumentą (-us), patvirtinantį (-čius) Jūsų profesinę patirtį ir trukmę.)

Profesinė patirtis			Darbinės veiklos trukmė (metai, mėnuo)
Pareigos	Institucijos (įstaigos) pavadinimas	Valstybė	nuo	iki

III. PAPILDOMA INFORMACIJA

(Informacija apie kitas aplinkybes, galinčias turėti įtakos Jūsų profesinės kvalifikacijos pripažinimui)

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

IV. DUOMENYS APIE PAREIŠKĖJO ĮGALIOTĄ ASMENĮ

(jei prašymą pateikia įgaliotas asmuo)

Vardas (-ai)

Pavardė (-ės)

Korespondencijos adresas:

gatvė

namas

butas

pašto kodas

miestas / vietovė

valstybė

Tel. Nr.

El. paštas

V. SUTIKIMAS

Aš, _______________________________________________________________ ,

(pareiškėjo arba įgalioto asmens vardas ir pavardė)

esu susipažinęs (-usi) su Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir sutinku, kad Lietuvos architektų rūmai kreiptųsi į valstybines ir (ar) privačias įstaigas (institucijas, įmones, organizacijas ar kt.) dėl informacijos apie mane (mane įgaliojusį asmenį) ir mano (mane įgaliojusio asmens) turimą profesinę kvalifikaciją.

Sutinku, kad Lietuvos architektų rūmai vertintų mano (mane įgaliojusio asmens) profesinę kvalifikaciją.

Patvirtinu, kad prašyme pateikti duomenys yra teisingi.

__________ (parašas)

_______________ (vardas ir pavardė)

pridedama*:

£[]	1.	Asmens pilietybę įrodantis dokumentas.
£[]	2.	Pavardės ar vardo keitimo (jeigu buvo keičiama) dokumentai.
£[]	3.	Formalios kvalifikacijos įrodymas (-ai) ir priedai su išklausytų dalykų pavadinimais ir kreditų skaičiumi (jeigu jie yra).
£[]	4.	Užsienyje įgytos aukštojo mokslo kvalifikacijos vertinimo ir (arba) kvalifikacijos akademinio pripažinimo pažyma, išduota Studijų kokybės vertinimo centro.
£[]	5.	Dokumentai, patvirtinantys pareiškėjo profesinę patirtį ir trukmę (jeigu jie yra).
£[]	6.	Dokumentai, susiję su architekto kvalifikacijos kėlimu (jeigu tokie yra).
£[]	7.	Kiti dokumentai, įrodantys pareiškėjo kvalifikacinį pasirengimą (nurodyti)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

£[]	8.	Įgaliojimas, jei paraišką pildo įgaliotas asmuo.
£[]	9.	Profesinio tinkamumo testo išlaikymą arba profesinės adaptacijos laikotarpį patvirtinantys dokumentai (jei buvo paskirta viena iš šių kompensacinių priemonių).

^* Pastabos:

1. Prašome pažymėti tik pateikiamus dokumentus.

2. Siunčiamos paštu dokumentų kopijos turi būti patvirtintos notaro ar atitinkamos institucijos nustatyta tvarka.

3. Dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą, o vertimas patvirtintas asmens, išvertusio dokumentą, parašu.

__________ (parašas)

_______________ (vardas ir pavardė)

_____________________________