VALSTYBINĖS LIGONIŲ KASOS
PRIE SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL valstybinės ligonių kasoS prie Sveikatos apsaugos ministerijos direktoriaus 2009 m. balandžio 20 D. įsakymo NR. 1K-46
„dėl E 121 FORMOS PAŽYMŲ TVARKYMO APRAŠO PATVIRTINIMO“ Pakeitimo
2014 m. rugpjūčio 8 d. Nr. 1K-200
Vilnius
1. P a k e i č i u Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos direktoriaus 2009 m. balandžio 20 d. įsakymą Nr. 1K-46 „Dėl E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo patvirtinimo“:
1.1. Išdėstau preambulę taip:
„Vadovaudamasis 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje (OL 2004 m. specialusis leidimas, 5 skyrius, 1 tomas, p. 35), 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo (OL 2004 m. specialusis leidimas, 5 skyrius, 5 tomas, p. 72) ir atsižvelgdamas į Socialinės apsaugos sistemų koordinavimo administracinės komisijos 2009 m. birželio 12 d. sprendimą Nr. H1 dėl perėjimo nuo Reglamentų (EEB) Nr. 1408/71 ir Nr. 574/72 prie Reglamentų (EB) Nr. 883/2004 ir Nr. 987/2009 tvarkos bei Socialinės apsaugos sistemų koordinavimo administracinės komisijos sprendimų ir rekomendacijų taikymo (OL 2010 C 106, p. 13):“.
1.2. Įsakymu patvirtinto E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo:
1.2.1. Išdėstau 2.11 punktą taip:
„2.11. Struktūrizuotas dokumentas – struktūrizuotas elektroninis dokumentas, kaip apibrėžta 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 987/2009, nustatančio Reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo įgyvendinimo tvarką (OL L 2009 m., Nr. 284, p. 1; toliau vadinama – Reglamentas (EB) Nr. 987/2009), 1 straipsnio d punkte, arba atspausdinta jo forma. Struktūrizuotų dokumentų formas patvirtino Socialinės apsaugos sistemų koordinavimo administracinė komisija.“
1.2.2. Išdėstau 6 punktą taip:
„6. TLK, gavusi E 107 formos pažymą dėl E 121 LT formos išdavimo ar atitinkamą struktūrizuoto dokumento formą, kuria prašoma išduoti asmens teisę į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje patvirtinantį dokumentą, raštu kreipiasi į išvykusį pensininką, prašydama pateikti 4 punkte išvardytus dokumentus.“
1.2.3. Išdėstau 8 punkto pirmąją pastraipą taip:
„8. TLK atsakingasis darbuotojas, gavęs visus reikiamus dokumentus, per 14 dienų Registre patikrina prašyme išduoti E 121 LT formos pažymą nurodyto asmens apdraustumą privalomuoju sveikatos draudimu ir, jei šis asmuo yra LR pensininkas arba kelių šalių pensininkas, bet jo darbo stažas Lietuvos Respublikoje didžiausias, užpildo abiejų E 121 LT formos pažymos egzempliorių A dalies 1, 2, 6, 7 ir 8 laukelius:“.
1.2.5. Išdėstau 16.4 punktą taip:
1.2.6. Išdėstau 18 punktą taip:
1.2.7. Išdėstau 20.1 punktą taip:
„20.1. įrašo į išduotų E 121 LT formos pažymų registravimo žurnalą patikslintą E 121 LT formos pažymos galiojimo nutraukimo datą. Jei TLK nesutinka su ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos E 108 LT formos pažymoje nurodyta patikslinta E 121 LT formos pažymos galiojimo nutraukimo data, išsiunčia šiai įstaigai atitinkamą struktūrizuotą dokumentą;“.
1.2.8. Išdėstau 20.2 punktą taip:
1.2.9. Išdėstau 21 punkto pirmąją pastraipą taip:
1.2.10. Išdėstau 21.3 punktą taip:
1.2.11. Išdėstau 22 punktą taip:
„22. Kitų ES šalių išduotas E 121 formos pažymas (du egzempliorius, kurių A dalis užpildyta) arba struktūrizuotus dokumentus TLK gali gauti paštu iš ES šalies kompetentingos įstaigos. Šiuos dokumentus taip pat gali pateikti pats į Lietuvos Respubliką gyventi atvykęs ES šalies pensininkas arba jo įgaliotas asmuo.“
1.2.12. Išdėstau 23 punkto pirmąją pastraipą taip:
„23. TLK atsakingasis darbuotojas per 14 dienų nuo ES šalies kompetentingos įstaigos išduotos E 121 formos pažymos gavimo dienos pagal Registro duomenis patikrina, ar ES šalies pensininkas, kuriam išduota E 121 formos pažyma, ir (arba) šios pažymos 5 laukelyje nurodytas jo šeimos narys yra apdrausti privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, ir užpildo abiejų E 121 formos pažymų egzempliorių B dalį:“.
1.2.13. Išdėstau 23.2 punktą taip:
„23.2. jei E 121 formos pažymos E 121 2 ir (arba) 5 laukeliuose nurodyti asmenys neapdrausti privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, TLK atsakingasis darbuotojas 10 laukelyje pažymi apie šių asmenų duomenų įrašymą į Registrą: kryželiu pažymi, kurių asmenų duomenys yra įrašyti (10.1 punkto atitinkamas kvadratėlis); 10.2 punkte nurodo datą, nuo kurios ES šalies, išdavusios E 121 formos pažymą, susižinojimo tarnyba turės kompensuoti šiam asmeniui suteiktų išmokų natūra išlaidas (įrašo 6.4 laukelyje nurodytą datą);“.
1.2.14. Išdėstau 24 punktą taip:
1.2.15. Išdėstau 29.5 punktą taip:
1.2.16. Išdėstau 30 punktą taip:
„30. TLK, gavusi ES šalies kompetentingos įstaigos atsakymą – E 108 LT formos pažymą, kurios B dalis yra užpildyta šios kompetentingos įstaigos, vadovaudamasi E 108 LT formos pažymos B dalies 7 laukelio įrašais, elektroniniu būdu MS Excel programos priemonėmis įrašo į gautų E 121 formos pažymų registravimo žurnalą ir Registrą patikslintą E 121 formos pažymos galiojimo nutraukimo datą.“
1.2.17. Išdėstau 31.3 punktą taip:
1.2.19. Išdėstau 36.2 punktą taip:
1.2.21. Papildau 361 punktu:
„361. Reglamento (EB) Nr. 987/2009 95 straipsnyje nustatytu pereinamuoju laikotarpiu dėl informacijos pasikeitimo elektroninėmis priemonėmis:
361.1. TLK priima ir nagrinėja iš ES šalies kompetentingos įstaigos gautus struktūrizuotus dokumentus ir E formos pažymas nepriklausomai nuo to, kad E formos pažymose pateikiamos nuorodos į 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje (OL 2004 m. specialusis leidimas, 5 skyrius, 1 tomas, p. 83) ir 1972 m. kovo 21 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 574/72, nustatantį Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje, įgyvendinimo tvarką (OL 2004 m. specialusis leidimas, 5 skyrius, 1 tomas, p. 83);
361.2. TLK, gavusi struktūrizuotą dokumentą, kuriuo prašoma išduoti ES šalies pensininko teisę į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje patvirtinantį dokumentą, išduoda atitinkamą struktūrizuotą dokumentą (6 priedas) ir registruoja duomenis išduotų E 121 formos pažymų apskaitos žurnale;
1.2.22. Papildau 381 punktu:
„381. Tvarkant ir saugant E 121 formos pažymose įrašytus asmens ir kitus duomenis turi būti įgyvendintos duomenų saugos organizacinės, programinės, techninės ir administracinės priemonės, užtikrinančios tvarkomų duomenų konfidencialumą, prieinamumą tvarkytojams, vientisumą ir autentiškumą bei apsaugą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, naudojimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo. E 121 formos pažymose įrašyti asmens ir kiti duomenys tvarkomi vadovaujantis teisės aktais, reglamentuojančiais Registro ir asmens duomenų tvarkymą.“
2. N u s t a t a u, kad šio įsakymo 1.2.23–1.2.26 punktais patvirtintuose prieduose nurodytos registravimo žurnalų ir ataskaitų formos naudojamos nuo 2014 m. sausio 1 d. TLK išduotoms E 121 LT formos pažymoms ir gautoms E 121 formos pažymoms registruoti.
E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo
2 priedas
(Išduotų E 121 LT formos pažymų registravimo žurnalo forma)
IŠDUOTŲ E 121 LT FORMOS PAŽYMŲ REGISTRAVIMO ŽURNALAS
___________________________________________
(dokumento sudarytojo pavadinimas)
Eil. Nr. |
Išvykstančiojo pensininko vardas (-ai) |
Išvykstančiojo pensininko pavardė (-ės) |
Asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
Išvykstančiojo pensininko gimimo data (metai, mėnuo, diena) |
Prašymo išduoti E 121 LT formos pažymą gavimo teritorinėje ligonių kasoje (TLK) data |
E 121 LT formos pažymos išdavimo TLK data |
E 121 LT formos pažymos išsiuntimo ES gyvenamosios vietos įstaigai (atidavimo asmeniui) data |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos atsakymo – E 121 LT formos pažymos, kurios B dalis yra užpildyta šios įstaigos, gavimo TLK data |
ES šalies dviženklis kodas (ISO 3166 alpha-2) |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai išsiųsta E 121 LT formos pažyma, pavadinimas |
ES šalies narės gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai skirta E 121 LT formos pažyma, adresas |
ES šalies narės gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai skirta E 121 LT formos pažyma, kodas |
Data, nuo kurios išvykstantysis pensininkas turi teisę gauti gyvenamojoje šalyje išmokas natūra |
ES šalies gyvenamosios įstaigos patikslinta data, nuo kurios išvykstantysis pensininkas turi teisę gauti gyvenamojoje šalyje išmokas natūra |
E 121 LT formos pažymos galiojimo pabaigos data (įrašyta E121 LT formos pažymos 6 laukelyje arba E 108 formos pažymos 4 laukelyje) |
Patikslinta E 121 LT formos pažymos galiojimo pabaigos data (įrašyta E 108 formos pažymos 7 laukelyje) |
Pastaba, jei išvykstantysis pensininkas nebuvo užregistruotas ES šalies gyvenamosios vietos įstaigoje |
E 108 formos pažymos, nutraukiančios E 121 LT formos pažymos galiojimą, gavimo TLK data |
E 108 LT formos pažymos, nutraukiančios E 121 LT formos pažymos galiojimą, išsiuntimo ES šalies gyvenamosios vietos įstaigai data |
E108 ar E 108 LT formos pažymoje nurodyta E 121 LT formos pažymos galiojimo nutraukimo data |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
1. |
||||||||||||||||||||
2. |
E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo
3 priedas
(Gautų E 121 formos pažymų registravimo žurnalo forma)
GAUTŲ E 121 FORMOS PAŽYMŲ REGISTRAVIMO ŽURNALAS
___________________________________________
(dokumento sudarytojo pavadinimas)
Eil. Nr. |
ES šalies pensininko vardas (-ai) |
ES šalies pensininko pavardė (-ės) |
ES šalies pensininko asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
E 121 formos pažymoje nurodytas ES šalies pensininko asmens tapatybės numeris |
ES šalies pensininko gimimo data (metai, mėnuo, diena) |
ES šalies pensininko adresas Lietuvoje |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario vardas |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario pavardė |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario gimimo data |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario asmens tapatybės numeris |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario adresas Lietuvoje |
E 121 formos pažymos išdavimo ES šalyje data |
E 121 formos pažymos gavimo teritorinėje ligonių kasoje (TLK) data |
Atsakymo – E 121 formos pažymos, kurios B dalis užpildyta TLK, išsiuntimo ES šalies kompetentingai įstaigai (atidavimo asmeniui) data |
ES šalies dviženklis kodas (ISO 3166 alpha-2) |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, pavadinimas |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, adresas |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, kodas |
Data, nuo kurios ES šalies pensininkas turi teisę gauti išmokas natūra Lietuvoje |
E121 formos pažymos galiojimo pabaigos data |
E 108 formos pažymos, nutraukiančios E 121 formos pažymos galiojimą, gavimo TLK data |
E 108 LT formos pažymos, nutraukiančios E 121 formos pažymos galiojimą, išsiuntimo ES šalies kompetentingai įstaigai data |
E 108 ar E 108 LT formos pažymoje nurodyta E 121 formos pažymos galiojimo nutraukimo data |
||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
|
1. |
|
|
||||||||||||||||||||||||
2. |
|
|
||||||||||||||||||||||||
E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo
4 priedas
(Išduotų E 121 LT formos pažymų ataskaitos forma)
__________________________________
teritorinė ligonių kasa
IŠDUOTŲ E 121 LT FORMOS PAŽYMŲ ATASKAITA
___________________________
Registracijos data ir Nr.
_________________________
(ataskaitinis laikotarpis)
Eil. Nr. |
Išvykstančiojo pensininko vardas (-ai) |
Išvykstančiojo pensininko pavardė (-ės) |
Asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
Išvykstančiojo pensininko gimimo data (metai, mėnuo, diena) |
Prašymo išduoti E 121 LT formos pažymą gavimo teritorinėje ligonių kasoje (TLK) data |
E 121 LT formos pažymos išdavimo TLK data |
E 121 LT formos pažymos išsiuntimo ES gyvenamosios vietos įstaigai (atidavimo asmeniui) data |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos atsakymo – E 121 LT formos pažymos, kurios B dalis yra užpildyta šios įstaigos, gavimo TLK data |
ES šalies dviženklis kodas (ISO 3166 alpha-2) |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai išsiųsta E 121 LT formos pažyma, pavadinimas |
ES šalies narės gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai skirta E 121 LT formos pažyma, adresas |
ES šalies narės gyvenamosios vietos įstaigos, kuriai skirta E 121 LT formos pažyma, kodas |
Data, nuo kurios išvykstantysis pensininkas turi teisę gauti gyvenamojoje šalyje išmokas natūra |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos patikslinta data, nuo kurios išvykstantysis pensininkas turi teisę gauti gyvenamojoje šalyje išmokas natūra |
E 121 LT formos pažymos galiojimo pabaigos data (įrašyta E 121 LT formos pažymos 6 laukelyje arba E 108 formos pažymos 4 laukelyje) |
Patikslinta E 121 LT formos pažymos galiojimo pabaigos data (įrašyta E 108 formos pažymos 7 laukelyje) |
Pastaba, jei išvykstantysis pensininkas nebuvo užregistruotas ES šalies gyvenamosios vietos įstaigoje |
E 108 formos pažymos, nutraukiančios E 121 LT formos pažymos galiojimą, gavimo TLK data |
E 108 LT formos pažymos, nutraukiančios E 121 LT formos pažymos galiojimą, išsiuntimo ES šalies gyvenamosios vietos įstaigai data |
E108 ar E 108 LT formos pažymoje nurodyta E 121 LT formos pažymos galiojimo nutraukimo data |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
1. |
||||||||||||||||||||
2. |
____________________________________________________
Atsakingojo asmens vardas, pavardė, pareigos, parašas
__________________________________
Ataskaitos užpildymo data
E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo
5 priedas
(Gautų E 121 formos pažymų ataskaitos forma)
________________________________
teritorinė ligonių kasa
GAUTŲ E 121 FORMOS PAŽYMŲ ATASKAITA
___________________________
Registracijos data ir Nr.
__________________________
(ataskaitinis laikotarpis)
Eil. Nr. |
ES šalies pensininko vardas (-ai) |
ES šalies pensininko pavardė (-ės) |
ES šalies pensininko asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
E 121 formos pažymoje nurodytas ES šalies pensininko asmens tapatybės numeris |
ES šalies pensininko gimimo data (metai, mėnuo, diena) |
ES šalies pensininko adresas Lietuvoje |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario vardas |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario pavardė |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario gimimo data |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario asmens kodas arba Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro suteiktas draudžiamojo identifikacinis kodas |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario asmens tapatybės numeris |
E 121 formos pažymoje nurodyto ES šalies pensininko šeimos nario adresas Lietuvoje |
E 121 formos pažymos išdavimo ES šalyje data |
E 121 formos pažymos gavimo teritorinėje ligonių kasoje (TLK) data |
Atsakymo – E 121 formos pažymos, kurios B dalis užpildyta TLK, išsiuntimo ES šalies kompetentingai įstaigai (atidavimo asmeniui) data |
ES šalies dviženklis kodas (ISO 3166 alpha-2) |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, pavadinimas |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, adresas |
ES šalies kompetentingos įstaigos, išdavusios E 121 formos pažymą, kodas |
Data, nuo kurios ES šalies pensininkas turi teisę gauti išmokas natūra Lietuvoje |
E121 formos pažymos galiojimo pabaigos data |
E 108 formos pažymos, nutraukiančios E 121 formos pažymos galiojimą, gavimo TLK data |
E 108 LT formos pažymos, nutraukiančios E 121 formos pažymos galiojimą, išsiuntimo ES šalies kompetentingai įstaigai data |
E 108 ar E 108 LT formos pažymoje nurodyta E 121 formos pažymos galiojimo nutraukimo data |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
1. |
|
|
|||||||||||||||||||||||
2. |
|
|
|||||||||||||||||||||||
____________________________________________________
Atsakingojo asmens vardas, pavardė, pareigos, parašas
__________________________________
Ataskaitos užpildymo data
E 121 formos pažymų tvarkymo aprašo
6 priedas
E FORMOS PAŽYMŲ IR STRUKTŪRIZUOTŲ DOKUMENTŲ NAUDOJIMAS įgyvendinant europos parlamento ir tarybos REGLAMENTUS, koordinuojančius socialinės apsaugos sistemas
Struktūrizuotas dokumentas |
Atitinkama |
Aprašymas |
S071 |
E 107 formos pažymos A dalis |
ES šalies gyvenamosios vietos įstaigos prašymas išduoti dokumentą, patvirtinantį asmens teisę gauti išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje |
S072 |
E 121 formos pažymos A dalis |
Gyvenamosios vietos įstaigos prašymu išduotas dokumentas, patvirtinantis asmens teisę gauti išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje |
S1 |
E 121 formos pažymos A dalis |
Kompetentingos įstaigos iniciatyva išduotas dokumentas, patvirtinantis asmens teisę gauti išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje |
S073 |
E 121 formos pažymos B dalis |
Teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento registracijos gyvenamosios vietos įstaigoje patvirtinimas |
S016 |
E 108 formos pažymos A dalis |
Kompetentingos įstaigos išduotas dokumentas, nutraukiantis teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimą |
E 121 formos pažymos A dalis |
Kompetentingos įstaigos išduotas dokumentas, pratęsiantis teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimą |
|
S017 |
E 108 formos pažymos B dalis |
Atsakymas dėl teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimo nutraukimo |
E 121 formos pažymos B dalis |
Atsakymas dėl teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimo nutraukimo arba pratęsimo |
|
S018 |
E 108 formos pažymos A dalis |
Gyvenamosios vietos įstaigos išduotas dokumentas, nutraukiantis teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimą |
S019 |
E 108 formos pažymos B dalis |
Atsakymas dėl teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimo nutraukimo |
S050 |
– |
Teisės į išmokas natūra gyvenamojoje ES šalyje dokumento galiojimo ginčijimas |