LIETUVOS RESPUBLIKOS

VIDAUS REIKALŲ MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO 2004 M. GRUODŽIO 24 D. ĮSAKYMO NR. 1V-429 „DĖL SPRENDIMŲ DĖL UŽSIENIEČIO ĮPAREIGOJIMO IŠVYKTI, IŠSIUNTIMO, GRĄŽINIMO IR VYKIMO TRANZITU PER LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJĄ PRIĖMIMO IR JŲ VYKDYMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2015 m. kovo 31 d. Nr. 1V-244

Vilnius

 

 

1. P a k e i č i u Sprendimų dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti, išsiuntimo, grąžinimo ir vykimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją priėmimo ir jų vykdymo tvarkos aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2004 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 1V-429 „Dėl Sprendimų dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti, išsiuntimo, grąžinimo ir vykimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją priėmimo ir jų vykdymo tvarkos aprašo patvirtinimo“:

1.1. Papildau 41 punktu:

41. Sprendimas dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo nepriimamas įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 125 straipsnio 3 dalyje nurodytais atvejais. Tokiu atveju sprendimas priimamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos sudaryta tarptautine sutartimi dėl neteisėtai esančių asmenų grąžinimo (readmisijos) arba jos įgyvendinimo protokolu.“

1.2. Pakeičiu 7 punkto ketvirtąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„Užsienietis, kuris turėjo Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimą gyventi Europos Sąjungoje, kuriame buvo įrašyta pastaba apie kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje jam suteiktą pabėgėlio statusą ar papildomą apsaugą, arba kurio byloje dėl leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimo yra duomenų apie tai, kad jis turi kitos Europos Sąjungos valstybės narės išduotą ilgalaikio gyventojo leidimą gyventi Europos Sąjungoje, kuriame įrašyta pastaba apie toje Europos Sąjungos valstybėje narėje jam suteiktą pabėgėlio statusą ar papildomą apsaugą, ir kuris vis dar turi pabėgėlio statusą ar papildomą apsaugą pastaboje nurodytoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, išsiunčiamas į šią Europos Sąjungos valstybę narę.“

1.3. Pakeičiu 7 punkto penktąją pastraipą ir ją išdėstau taip:

„Šio punkto ketvirtosios pastraipos nuostatos netaikomos užsieniečiui, kuriam pabėgėlio statusas ar papildoma apsauga pastaboje nurodytoje Europos Sąjungos valstybėje narėje panaikintas (-a) arba jis priskiriamas vienai iš 2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/95/ES dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų (OL 2011 L 337, p. 9) 21 straipsnio 2 dalyje nurodytų kategorijų. Toks užsienietis išsiunčiamas į užsienio valstybę, kuri yra kilmės valstybė ar užsienio valstybė, į kurią jis turi teisę vykti arba kuri sutinka jį priimti.“

1.4. Papildau 22 punktą trečiąja pastraipa:

„Dokumentai dėl pasienio kontrolės punkte esančio užsieniečio, kuris išvyksta iš Lietuvos Respublikos ir iš jos išvyks iš karto po sprendimo dėl grąžinimo priėmimo, grąžinimo turi būti išnagrinėti ir sprendimas dėl tokio užsieniečio grąžinimo turi būti priimtas, jeigu užsienietis turi galiojantį kelionės dokumentą arba kitą dokumentą, suteikiantį teisę išvykti iš Lietuvos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną,  nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 3 valandas nuo fakto, kad yra bent vienas iš įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 125 straipsnio 1 dalyje nustatytų užsieniečio grąžinimo pagrindų, nustatymo.“

1.5. Pakeičiu 25.9 papunktį ir jį išdėstau taip:

25.9. jeigu užsieniečio pirštų atspaudai buvo paimti pagal 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 603/2013 dėl Eurodac sistemos pirštų atspaudams lyginti sukūrimo siekiant veiksmingai taikyti Reglamentą (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai, ir dėl valstybių narių teisėsaugos institucijų bei Europolo teisėsaugos tikslais teikiamų prašymų palyginti duomenis su Eurodac sistemos duomenimis ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1077/2011, kuriuo įsteigiama Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūra (nauja redakcija) (OL 2013 L 180, p. 1) (toliau – reglamentas (ES) Nr. 603/2013), arba užsieniečio asmens tapatybei nustatyti – daktiloskopijos kortelė arba jos kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, ir dokumentas, patvirtinantis, kad duomenys apie pirštų atspaudus yra perduoti nacionaliniam EURODAC padaliniui, įsteigtam Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centre (jeigu užsieniečio pirštų atspaudai buvo paimti pagal reglamentą (ES) Nr. 603/2013, arba Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centrui (jeigu užsieniečio pirštų atspaudai buvo paimti užsieniečio asmens tapatybei nustatyti);“.

1.6. Pakeičiu 25.92 papunktį ir jį išdėstau taip:

25.92. jei užsienietis yra pažeidžiamas asmuo, prieglobsčio prašytojas arba užsienietis, kuriam prieglobstis Lietuvos Respublikoje nesuteiktas, ir sutinka savanoriškai grįžti į užsienio valstybę padedant tarptautinei ar nevyriausybinei organizacijai – tarptautinės ar nevyriausybinės organizacijos raštiškas patvirtinimas, kad užsienietis sutinka savanoriškai grįžti į užsienio valstybę padedant šiai organizacijai ir kad ši organizacija sutinka teikti tokią pagalbą;“.

1.7. Pakeičiu 28 punktą ir jį išdėstau taip:

28. Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinis padalinys sprendimui dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo priimti turi surinkti aprašo 25.1–25.10 papunkčiuose nurodytus dokumentus, išskyrus aprašo 281 punkte nurodytą atvejį, o jeigu užsienietis grąžintas į Lietuvos Respubliką iš užsienio valstybės – prie jų pridėti ir asmens perdavimo ir priėmimo protokolo, pasirašyto įgaliotų perduodančios valstybės ir Lietuvos Respublikos atstovų, kopiją, patvirtintą teisės aktų nustatyta tvarka, ar kitus dokumentus, pagrindžiančius užsieniečio grąžinimą iš užsienio valstybės į Lietuvos Respubliką.“

1.8. Papildau 281 punktu:

281. Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinio padalinio sprendimui dėl pasienio kontrolės punkte esančio užsieniečio, kuris išvyksta iš Lietuvos Respublikos ir iš jos išvyks iš karto po sprendimo dėl grąžinimo priėmimo, grąžinimo priimti turi būti surinkti šie dokumentai:

281.1. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma užsieniečio pilietybė, vardas, pavardė, gimimo data, gyvenamosios vietos adresas, turimas galiojantis kelionės dokumentas ir turėtas dokumentas, suteikęs užsieniečiui teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje (jeigu tokį dokumentą užsienietis turėjo), atvykimo į Lietuvos Respubliką data, aplinkybės ir maršrutas, taip pat pažymima apie aprašo 25.7.1–25.7.5 papunkčiuose nurodytų patikrinimų rezultatus (jei nesurašoma pažyma apie tokio patikrinimo rezultatus);

281.2. administracinio teisės pažeidimo protokolo, jei buvo surašytas, ir nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, jei toks nutarimas buvo priimtas, kopijos, patvirtintos teisės aktų nustatyta tvarka;

281.3. kelionės dokumento puslapio su asmens duomenimis ir sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo priėmimo pagrindą patvirtinančių dokumentų (kelionės dokumento puslapių su vizomis, sienų kirtimo žymomis ar kitų dokumentų) kopijos, patvirtintos teisės aktų nustatyta tvarka.“

1.9. Pakeičiu 30 punktą ir jį išdėstau taip:

30. Nustačius faktinių aplinkybių, pagrindžiančių įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 106 straipsnio 6 dalyje ar 125 straipsnyje nurodytus užsieniečio grąžinimo ar įpareigojimo išvykti pagrindus, ir atsižvelgus į įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 128 straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes ir įvertinus tai, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti įpareigojimo išvykti ar grąžinimo, priimamas teisės aktais pagrįstas sprendimas dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo. Sprendimas dėl užsieniečio grąžinimo priimamas, jeigu nenustatoma įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 130 straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytų aplinkybių. Priimant sprendimą dėl nelydimo nepilnamečio užsieniečio grąžinimo, atsižvelgiama į įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 129 straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes. Jeigu užsieniečiui nesuteikiamas terminas savanoriškai išvykti, nes yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti siekdamas išvengti įpareigojimo išvykti ar grąžinimo, sprendimas dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo nepriimamas, atliekami aprašo 45 punkte nurodyti veiksmai.

Sprendimai įforminami nustatyta forma (aprašo 9 ir 10 priedai), dviem egzemplioriais.

Sprendime dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo nustatomas atitinkamai įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 127 straipsnio 1, 3 ar 31 dalyje nurodytas terminas, per kurį užsienietis privalo savanoriškai išvykti iš Lietuvos Respublikos.

Jeigu užsienietis turi nepilnamečių vaikų, kurie mokosi Lietuvos Respublikoje pagal formaliojo švietimo programą (programas), sprendime dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo gali būti nustatomas įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 127 straipsnio 32 dalyje nurodytas pratęstas terminas.“

1.10. Pakeičiu 32 punktą ir jį išdėstau taip:

32. Sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo antrą egzempliorių Migracijos departamentas, atsižvelgdamas į užsieniečio buvimo ar gyvenimo vietą, išsiunčia kontroliuoti teritorinei policijos įstaigai arba Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūriniam padaliniui (toliau –sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymą kontroliuojanti įstaiga).

Sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymą kontroliuojanti įstaiga, gavusi Migracijos departamento sprendimą dėl užsieniečio grąžinimo, atlieka aprašo 31.1–31.4 papunkčiuose nurodytus veiksmus.

Pasirašyto sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo kopiją, patvirtintą teisės aktų nustatyta tvarka, sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymą kontroliuojanti įstaiga ne vėliau kaip per 2 darbo dienas išsiunčia Migracijos departamentui.“

1.11. Pakeičiu 33 punktą ir jį išdėstau taip:

33. Užsieniečiui išvykstant iš Lietuvos Respublikos per pasienio kontrolės punktą, Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnas, atsakingas už asmenų vykimo per valstybės sieną kontrolę, paima iš užsieniečio sprendimą dėl jo grąžinimo, jame pažymi, kad užsienietis išvyko per Lietuvos Respublikos valstybės sieną (sprendimas užsieniečiui negrąžinamas).  

Jeigu sprendimą dėl užsieniečio grąžinimo priėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinis padalinys, tai Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnas ne vėliau kaip per 2 darbo dienas nuo užsieniečio išvykimo iš Lietuvos Respublikos šio sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymo – valstybės sienos kirtimo – datą ir valstybę, į kurią užsienietis išvyko, įrašo į Užsieniečių registrą.“

1.12. Pakeičiu 34 punktą ir jį išdėstau taip:

34. Sprendimą dėl grąžinimo priėmusi teritorinė policijos įstaiga, Migracijos departamentas ar Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinis padalinys (toliau – sprendimą dėl grąžinimo priėmusi įstaiga) ne vėliau kaip per 10 dienų nuo termino, per kurį užsienietis turėjo savanoriškai išvykti, pabaigos turi patikrinti: teritorinė policijos įstaiga ir Migracijos departamentas – Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinėje sistemoje, ar užsienietis išvyko iš Lietuvos Respublikos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinis padalinys – Užsieniečių registre, ar yra įrašyta šio sprendimo įvykdymo data. Apie patikrinimo rezultatus pažymima sprendime dėl užsieniečio grąžinimo arba surašoma atitinkama pažyma.“

1.13. Pakeičiu 35 punktą ir jį išdėstau taip:

35. Sprendimą dėl užsieniečio grąžinimo priėmusi teritorinė policijos įstaiga ar Migracijos departamentas, Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinėje sistemoje radęs duomenų apie tai, kad užsienietis išvyko iš Lietuvos Respublikos, nedelsdamas, bet ne vėliau kaip kitą darbo dieną, į Užsieniečių registrą įrašo užsieniečio išvykimo datą ir valstybę, į kurią jis išvyko.“

1.14. Pakeičiu 36 punktą ir jį išdėstau taip:

36. Jeigu Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinėje sistemoje nėra duomenų apie užsieniečio išvykimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną arba Užsieniečių registre – apie sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymo datą, tai sprendimą dėl užsieniečio grąžinimo priėmusi teritorinė policijos įstaiga ar Valstybės sienos apsaugos tarnybos struktūrinis padalinys turi nuvykti adresu, kurį užsienietis nurodė kaip savo buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje vietą, ir patikrinti, ar užsienietis išvykęs. Apie patikrinimo rezultatus nurodoma tarnybiniame pranešime arba surašoma atitinkama pažyma.“

1.15. Pakeičiu 37 punktą ir jį išdėstau taip:

37. Jeigu Valstybės sienos apsaugos tarnybos informacinėje sistemoje nėra duomenų apie užsieniečio, dėl kurio grąžinimo sprendimą buvo priėmęs Migracijos departamentas, išvykimą iš Lietuvos Respublikos, tai Migracijos departamentas apie tai raštu informuoja sprendimo dėl užsieniečio grąžinimo įvykdymą kontroliuojančią įstaigą, o ši atlieka aprašo 36 punkte nurodytą patikrinimą. Tarnybinis pranešimas arba pažyma apie patikrinimo rezultatus išsiunčiama Migracijos departamentui.“

1.16. Pakeičiu 42 punktą ir jį išdėstau taip:

42. Jeigu užsienietis dėl įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 128 straipsnio 1 dalies 1–3 punktuose ar 2 dalies 3, 4 punktuose nurodytų aplinkybių negali per nustatytą terminą savanoriškai išvykti iš Lietuvos Respublikos (kai sprendime dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo nustatytas savanoriško išvykimo iš Lietuvos Respublikos terminas yra trumpesnis negu 60 dienų), tai jis iki šio termino pabaigos turi kreiptis į sprendimą dėl įpareigojimo išvykti ar grąžinimo priėmusią įstaigą ir pateikti sprendimą dėl jo įpareigojimo išvykti ar grąžinimo bei dokumentus, įrodančius, kad atsirado minėtų aplinkybių.“

1.17. Pakeičiu 43 punktą ir jį išdėstau taip:

43. Sprendimą dėl įpareigojimo išvykti ar grąžinimo priėmusi įstaiga, įvertinusi priežastis, dėl kurių užsienietis negali išvykti iš Lietuvos Respublikos per nustatytą terminą, atsižvelgusi į įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 128 straipsnio 1 dalies 1–3 punktuose ir 2 dalies 3, 4 punktuose nurodytas aplinkybes ir vadovaudamasi įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 127 straipsnio 32 dalimi, ne vėliau kaip per 2 darbo dienas nuo aprašo 42 punkte nurodytų dokumentų gavimo dienos priima sprendimą pratęsti savanoriško išvykimo terminą: sprendime dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti ar grąžinimo įrašo sprendimo pratęsti savanoriško išvykimo terminą priėmimo datą, terminą, kuriam pratęsiamas savanoriško išvykimo terminas, tačiau bendras terminas savanoriškai išvykti negali viršyti 60 dienų. Sprendimą pratęsti savanoriško išvykimo terminą priėmęs valstybės tarnautojas šį sprendimą patvirtina savo parašu, nurodo savo pareigas, vardą, pavardę ir uždeda antspaudą su Lietuvos valstybės herbu.“

1.18. Pakeičiu 44 punktą ir jį išdėstau taip:

44. Priėmus aprašo 43 punkte nurodytą sprendimą, tam įgaliotas sprendimą dėl įpareigojimo išvykti ar grąžinimo priėmusios įstaigos valstybės tarnautojas užsieniečio kelionės dokumente, šalia įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos ar grąžinimo į užsienio valstybę žymos, ranka įrašo datą, iki kurios pratęstas savanoriško išvykimo terminas, pasirašo ir uždeda antspaudą su Lietuvos valstybės herbu. Duomenys apie savanoriško išvykimo termino pratęsimą įrašomi į Užsieniečių registrą.“

1.19. Pakeičiu 47 punktą ir jį išdėstau taip:

47. Jeigu užsienietis neįvykdė įpareigojimo išvykti ar savanoriškai neišvyko iš Lietuvos Respublikos per sprendime dėl jo grąžinimo ar sprendime pratęsti savanoriško išvykimo terminą nustatytą terminą, tai aprašo 52 arba 53 punkte nurodyti dokumentai ir kiti aprašo III skyriuje nurodyti dokumentai ar jų kopijos, patvirtintos teisės aktų nustatyta tvarka, pridedama prie užsieniečio bylos dėl jo įpareigojimo išvykti ar grąžinimo, o aprašo 24 punkte nurodytais atvejais – prie užsieniečio asmens bylos.“

1.20. Pakeičiu 50 punktą ir jį išdėstau taip:

50. Užsieniečio (išskyrus užsieniečio, atliekančio arešto ar laisvės atėmimo bausmę) dokumentai sprendimui dėl jo išsiuntimo arba sprendimui dėl kitos valstybės sprendimo vykdymo galimumo priimti Migracijos departamentui turi būti pateikiami ne vėliau kaip per 2 darbo dienas (jeigu užsienietis sulaikytas – ne vėliau kaip per 48 valandas) nuo užsieniečio asmens tapatybės bei pilietybės ar fakto, kad užsienietis neįvykdė įpareigojimo išvykti arba savanoriškai neišvyko iš Lietuvos Respublikos per sprendime dėl jo grąžinimo nustatytą terminą ar įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 127 straipsnio 32 dalyje nurodytu pagrindu pratęstą terminą, nustatymo dienos.“

1.21. Pakeičiu 52.2 papunktį ir jį išdėstau taip:

52.2. daktiloskopijos kortelė arba jos kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, ir dokumentas, patvirtinantis, kad duomenys apie pirštų atspaudus yra perduoti nacionaliniam EURODAC padaliniui, įsteigtam Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centre (jeigu užsieniečio pirštų atspaudai buvo paimti pagal reglamentą (ES) Nr. 603/2013 ar Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centrui (jeigu užsieniečio pirštų atspaudai buvo paimti užsieniečio asmens tapatybei nustatyti);“.

1.22. Papildau 52.31 papunkčiu:

52.31. tarnybinis pranešimas apie aplinkybes, dėl kurių užsieniečiui nesuteikiamas terminas savanoriškai išvykti (jei toks terminas nebuvo suteiktas vadovaujantis įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 127 straipsnio 31 dalimi).“

1.23. Pakeičiu 53 punktą ir jį išdėstau taip:

53. Sprendimui dėl užsieniečio, atliekančio arešto ar laisvės atėmimo bausmę, išsiuntimo arba sprendimui dėl kitos valstybės sprendimo dėl tokio užsieniečio vykdymo galimumo priimti turi būti surinkti aprašo 12, 15 ir 16 punktuose nurodyti pranešimai, aprašo 25.5–25.7, 52.3–52.4 papunkčiuose nurodyti dokumentai ir teismo sprendimo, kuriuo užsieniečiui paskirta arešto ar laisvės atėmimo bausmė, kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka. Jeigu užsienietis lygtinai atleistas nuo laisvės atėmimo bausmės prieš terminą, lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietos įstaigos, atleistas nuo neatliktos arešto ar laisvės atėmimo bausmės dėl ligos, taip pat amnestijos ar malonės tvarka arba jam laisvės atėmimo bausmė pakeista švelnesne bausme, tai pridedama šią aplinkybę patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka.“

1.24. Pakeičiu 9 priedą ir jį išdėstau nauja redakcija (pridedama).

2. N u s t a t a u, kad šio įsakymo 1.5 ir 1.21 papunkčiai įsigalioja 2015 m. liepos 20 d.

 

 

 

Vidaus reikalų ministras                                                                                           Saulius Skvernelis

 

Sprendimų dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti, išsiuntimo, grąžinimo ir vykimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją priėmimo ir jų vykdymo tvarkos aprašo

9 priedas

 

 

(Sprendimo dėl užsieniečio įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos forma)

 

(Herbas)

 

_______________________________________

(įstaigos pavadinimas)

 

SPRENDIMAS

Dėl_________________________________________

(užsieniečio pilietybė, vardas ir pavardė)

įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos

 

_________ Nr. _________

(data)                           

__________

(sudarymo vieta)

 

Išnagrinėjęs (-usi) dokumentus dėl ______________________________________________________________

 (užsieniečio pilietybė, vardas, pavardė, gimimo data)

įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos, n u s t a č i a u:

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

 

Vadovaudamasis (-si) Lietuvos Respublikos įstatymo ,,Dėl užsieniečių teisinės padėties“:

□ 106 straipsnio 6 dalimi,

□ 125 straipsnio 1 dalies __________ punktu (-ais) bei 125 straipsnio 2 dalimi

ir atsižvelgęs (-usi) į šio įstatymo 128 straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes bei į nustatytas faktines aplinkybes,

n u s p r e n d ž i u:

1. Įpareigoti ________________________________________________________ išvykti iš Lietuvos Respublikos

 (užsieniečio pilietybė, vardas, pavardė)

į _________________________per______ dienas (-ą, -ų) nuo sprendimo įteikimo dienos, t. y. iki___________.

 (valstybės pavadinimas)                                                                                                                                                                                                     (data)

2. Įspėti __________________________________________________, kad per nustatytą laiką jam (jai) neišvykus iš

 (užsieniečio pilietybė, vardas, pavardė)

Lietuvos Respublikos, bus priimtas sprendimas dėl jo (jos) išsiuntimo iš šalies.

 

 

 

 

 

 

(pareigų pavadinimas)

 

(parašas)

 

(vardas ir pavardė)

 

A. V

 

 

 

 

             Pagal Lietuvos Respublikos įstatymo ,,Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 138 straipsnį šis sprendimas gali būti

apskųstas __________________________ apygardos administraciniam teismui per 14 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos.

 (Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio)

 

Sprendimas man perskaitytas ir išaiškintas                         __________                                                     __________________

(parašas)                                                                                          (užsieniečio vardas ir pavardė)

Sprendimas įteiktas     _________________

(data)

Iš (į) _______________ kalbos (-ą) į (iš) lietuvių kalbą (-os) vertė su administracine atsakomybe pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1872 straipsnį už melagingą vertimą susipažinęs (-usi):

Vertėjas (-a)   __________________________________________________________________________________

 (parašas, vardas ir pavardė, gimimo data, gyvenamosios vietos adresas)

 

Žyma apie termino išvykti pratęsimą: