LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRAS
ĮSAKYMAS
DĖL ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO 2015 M. VASARIO 9 D. ĮSAKYMO NR. 3D-75 „DĖL LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2014–2020 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS ADMINISTRAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
2022 m. sausio 26 d. Nr. 3D-42
Vilnius
P a k e i č i u Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75 „Dėl Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“:
1. Pakeičiu 1 punktą ir jį išdėstau taip:
„1. Taisyklės parengtos įgyvendinant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendrosios nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. gruodžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2020/2221, 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2020/1781, 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 2019/1241, 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) Nr. 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. rugsėjo 30 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2015/2252, Lietuvos Respublikos partnerystės sutartį, patvirtintą Europos Komisijos 2014 m. birželio 20 d. sprendimu Nr. C(2014)4234, su paskutiniais pakeitimais, patvirtintais Europos Komisijos 2018-04-11 sprendimu Nr. C(2018)2076), 2014 m. sausio 7 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) Nr. 240/2014 dėl Europos struktūrinių ir investicinių fondų Europos partnerystės elgesio kodekso, 1995 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą, patvirtintą Europos Komisijos 2015 m. rugpjūčio 17 d. sprendimu Nr. C/2015/5897 (toliau – Veiksmų programa), vadovaujantis Lietuvos Respublikos žuvininkystės įstatymu ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 3 d. nutarimu Nr. 907 „Dėl institucijų, atsakingų už Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos valdymą ir kontrolę, paskyrimo.“
3. Pakeičiu 9.6 papunktį ir jį išdėstau taip:
„9.6. Veiksmų programos finansų valdymo ir kontrolės srityje rengia valdymo pareiškimą ir metinę galutinių audito ataskaitų ir atliktų patikrinimų santrauką, nurodytą 2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1296/20103, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES, bei panaikinamas Tarybos reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 966/2012, 63 straipsnio 5 dalies a ir b punktuose ir 63 straipsnio 6 ir 7 dalyse.“
4. Pakeičiu 10.2 papunktį ir jį išdėstau taip:
5. Pakeičiu 10.4 papunktį ir jį išdėstau taip:
„10.4. Ryšių su visuomene ir bendradarbiavimo skyrius informuoja galimus pareiškėjus, paramos gavėjus, socialinius partnerius bei plačiąją visuomenę apie Veiksmų programos teikiamas galimybes, reikalavimus paramai gauti, ES finansinį įnašą bei ES vaidmenį įgyvendinant Veiksmų programą, apie paramos panaudojimo patirtį, paramos poveikį žuvininkystės sektoriui, šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi;“.
6. Pakeičiu 12.14 papunktį ir jį išdėstau taip:
„12.14. atsižvelgdama į pateiktas paramos paraiškas ir pasirašytas paramos sutartis, rengia bei suderinusi su VI Žuvininkystės skyriumi teikia jas Ministerijos Finansų ir biudžeto departamento Biudžeto skyriui planuojamų patirti išlaidų iš EJRŽF ir bendrojo finansavimo lėšų prognozes dėl Veiksmų programai įgyvendinti reikalingų lėšų numatymo Lietuvos Respublikos valstybės biudžete;“.
7. Pakeičiu 51 punktą ir jį išdėstau taip:
„51. Pareiškėjas paramos paraišką ir su paramos paraiška pateikiamus dokumentus gali teikti:
51.1. elektroninio pašto adresu dokumentai@nma.lt. Paramos paraiška kartu su paramos paraiška pateikiamais dokumentais pareiškėjo turi būti pasirašyti kvalifikuotu elektroniniu parašu (kaip jis apibrėžtas 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB, 3 straipsnio 27 dalyje) ir išsiųsti ne vėliau kaip iki kvietimo teikti paramos paraiškas paskutinės dienos 24 valandos;
51.2. Žemės ūkio ministerijos informacinės sistemos (toliau – ŽŪMIS) portalo interneto prieigoje adresu https://zumis.lt, laikantis šių reikalavimų:
51.2.1. paramos paraiška ir su paraiška pateikiami dokumentai ŽŪMIS turi būti pateikti ne vėliau kaip iki kvietimo teikti paramos paraiškas paskutinės dienos 24 valandos;
51.2.2. kai paramos paraišką ŽŪMIS teikia įgaliotas asmuo, pareiškėjo įgaliojimas (rašytiniu parašu pasirašyto dokumento skaitmeninė kopija arba elektroniniu parašu pasirašytas dokumentas) turi būti pateiktas Agentūrai per ŽŪMIS likus ne mažiau nei 3 darbo dienoms iki paramos paraiškų pateikimo termino pabaigos. Paramos paraiška gali būti teikiama gavus iš Agentūros patvirtinimą, kad įgaliojime nurodytam asmeniui suteikta atstovavimo teisė;
51.2.3. jeigu dėl ŽŪMIS gedimo paskutiniąją kvietimo teikti paramos paraiškas dieną nepavyksta pateikti paramos paraiškos, paramos paraišką, su paramos paraiška pateikiamus dokumentus bei motyvuotą prašymą su įrodymais, kad konkrečiam pareiškėjui paramos paraiškos nepavyko pateikti dėl ŽŪMIS gedimo paskutiniąją kvietimo dieną (motyvuoto prašymo su įrodymais nereikia teikti, jei apie ŽŪMIS gedimą Agentūra informavo Agentūros interneto tinklalapyje (https://www.nma.lt/), per 3 darbo dienas nuo paskutinės kvietimo teikti paramos paraiškas dienos pareiškėjas gali pateikti per ŽŪMIS. Agentūra per 10 darbo dienų nuo dokumentų per ŽŪMIS gavimo dienos išnagrinėja pareiškėjo arba jo įgalioto asmens pateiktą motyvuotą prašymą ir priima sprendimą dėl paramos paraiškos priėmimo ar nepriėmimo ir apie tai informuoja pareiškėją;
51.2.4. paramos paraiška ir su paramos paraiška pateikiami dokumentai ŽŪMIS teikiami naudojantis pranešimų siuntimo funkcionalumu (ŽŪMIS meniu punktas „Pranešimai“) kaip elektroniniai dokumentai arba kaip dokumentų skaitmeninės kopijos. Paramos paraiškos, mokėjimo prašymai, galutinės projekto įgyvendinimo ataskaitos, užbaigto projekto metinės ataskaitos gali būti teikiami šiais formatais: DOC, DOCX, XLS, XLSX, PDF. Visi kiti dokumentai gali būti teikiami šiais formatais: JPEG, JPG, TIFF, PNG, GIF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PDF. Atsižvelgiant į tai, kad į ŽŪMIS per vieną kartą gali būti keliami ne didesni, nei 25 MB apimties dokumentai, didesnės apimties dokumentas gali būti išskaidytas ir teikiamas per ŽŪMIS per kelis kartus.
51.3. karantino ar ekstremaliosios situacijos dėl COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo grėsmės metu, tik tuo atveju, jei pareiškėjui privaloma izoliuotis ir jis neturi galimybės 51 punkte nurodytų dokumentų pateikti 51.1 papunktyje ar 51.2 papunktyje nurodytu būdu, tuos dokumentus (kartu su dokumentu, įrodančiu, kad taikoma privaloma izoliacija dėl COVID-19) gali pateikti elektroninio pašto adresu dokumentai@nma.lt nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu. Tokiu atveju pareiškėjas per 10 darbo dienų nuo dokumentų pateikimo elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu, identiškus dokumentus turi pateikti 51.1 papunktyje ar 51.2 papunktyje nurodytu būdu. Jeigu 51.1 papunktyje ar 51.2 papunktyje nurodytu būdu pareiškėjo pateikti dokumentai ar jų turinys skiriasi nuo pateiktų elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu, vadovaujamasi tuo, kas pateikta elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu. Jeigu pareiškėjas per 10 darbo dienų Agentūrai nepateikia anksčiau pateiktų dokumentų elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu 51.1 papunktyje ar 51.2 papunktyje nurodytu būdu, anksčiau elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu pateikti dokumentai laikomi nepateiktais.“
9. Pakeičiu 117 punktą ir jį išdėstau taip:
„117. Agentūra savo nustatyta tvarka tvirtina projekto įgyvendinimo grafiko pakeitimus, prižiūri, kad mokėjimo prašymai būtų teikiami projekto įgyvendinimo grafike nustatytais terminais. Išlaidų pagrindimo dokumentai ir išlaidų apmokėjimo įrodymo dokumentai turi turėti Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 13 straipsnyje nustatytus apskaitos dokumentų rekvizitus. Mokėjimo prašymas kartu su mokėjimo prašymu pateikiamais dokumentais gali būti teikiami:
117.1. elektroninio pašto adresu dokumentai@nma.lt. Mokėjimo prašymas kartu su mokėjimo prašymu pateikiamais dokumentais paramos gavėjo turi būti pasirašyti kvalifikuotu elektroniniu parašu (kaip jis apibrėžtas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 3 straipsnio 27 dalyje) ir išsiųsti ne vėliau kaip iki mokėjimo prašymo pateikimo termino paskutinės dienos 24 valandos.
117.2. ŽŪMIS portalo interneto prieigoje adresu https://zumis.lt Taisyklių 51.2 papunktyje nustatyta tvarka, kokia taikoma teikiant paramos paraiškas;
117.3. karantino ar ekstremaliosios situacijos dėl COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo grėsmės metu, tik tuo atveju, jei paramos gavėjui privaloma izoliuotis ir jis neturi galimybės mokėjimo prašymo kartu su mokėjimo prašymu pateikiamais dokumentais pateikti 117.1 papunktyje ar 117.2 papunktyje nurodytu būdu, tuos dokumentus (kartu su dokumentu, įrodančiu, kad taikoma privaloma izoliacija dėl COVID-19) gali pateikti elektroninio pašto adresu dokumentai@nma.lt nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu. Tokiu atveju paramos gavėjas per 10 darbo dienų nuo dokumentų pateikimo elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu, identiškus dokumentus turi pateikti 117.1 papunktyje ar 117.2 papunktyje nurodytu būdu. Jeigu 117.1 papunktyje ar 117.2 papunktyje nurodytu būdu paramos gavėjo pateikti dokumentai ar jų turinys skiriasi nuo pateiktų elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu, vadovaujamasi tuo, kas pateikta elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu. Jeigu paramos gavėjas per 10 darbo dienų Agentūrai nepateikia 117.1 papunktyje ar 117.2 papunktyje nurodytu būdu anksčiau pateiktų dokumentų elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu, anksčiau elektroniniu paštu nepasirašius kvalifikuotu elektroniniu parašu pateikti dokumentai laikomi nepateiktais.“
11. Pakeičiu 130 punktą ir jį išdėstau taip:
„130. Agentūra per 5 darbo dienas nuo mokėjimo prašymo įvertinimo pabaigos dienos registruotu laišku ar el. paštu informuoja paramos gavėją ir pateikia šią informaciją:
130.2. išlaidų, pripažintų netinkamomis finansuoti paramos lėšomis, sumą ir šio sprendimo priežastis;
130.3. grąžintinų lėšų sumą, išskaičiuotą iš sumos, mokėtinos pagal paramos gavėjo pateiktą mokėjimo prašymą, jei priimtas sprendimas susigrąžinti paramos lėšas;
130.4. po galutinio prašymo apmokėjimo – apie Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 71 straipsnyje nustatyto kontrolės laikotarpio pradžią ir pabaigą;
12. Pakeičiu 135 punktą ir jį išdėstau taip:
„135. Paramos lėšos paramos gavėjams gali būti išmokėtos šiais būdais:
13. Pakeičiu 151 punktą ir jį išdėstau taip:
14. Pakeičiu 176.16 papunktį ir jį išdėstau taip:
16. Pakeičiu 210 punktą ir jį išdėstau taip:
„210. Ministerijos Žuvininkystės skyrius Ministerijos interneto svetainėje http://zum.lrv.lt/ skelbia ir reguliariai atnaujina šią informaciją:
210.2. kitus ES ir nacionalinius teisės aktus, strateginius dokumentus, EK gaires, rekomendacijas, išaiškinimus ir pan., susijusius su EJRŽF parama;
17. Pakeičiu 261 punktą ir jį išdėstau taip:
„261. Jei Veiksmų programos priemonių, jų veiklos sričių įgyvendinimo taisyklėse nustatomas kitoks teisinis reguliavimas nei Taisyklėse, vadovaujamasi Veiksmų programos priemonių įgyvendinimo taisyklėmis, išskyrus Taisyklių 51, 72, 73, 74, 96, 117, 1172, 123, 127, 128, 136 ir 144 punktus. Visi pareiškėjo / paramos gavėjo Agentūrai teikiami dokumentai gali būti teikiami ŽŪMIS portalo interneto prieigoje adresu https://zumis.lt Taisyklių 51.3 papunktyje nustatyta tvarka, nepaisant to, kad įgyvendinimo taisyklėse nustatyta kitaip.“
Lietuvos žuvininkystės sektoriaus
2014–2020 metų veiksmų programos
administravimo taisyklių
1 priedas
(Paramos paraiškų vertinimo rezultatų suvestinės forma)
NACIONALINĖ MOKĖJIMO AGENTŪRA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS
PARAMOS PARAIŠKŲ VERTINIMO REZULTATŲ SUVESTINĖ
______________Nr.__________
(data)
____________________________
(sudarymo vieta)
1. Bendra informacija
| Veiksmų programos prioritetas, priemonė, veiklos sritis, pagal kurią vyko kvietimas teikti paramos paraiškas |
|
| Kvietimo teikti paramos paraiškas terminas |
Nuo iki |
| Kvietimo teikti paramos paraiškas biudžetas, Eur |
|
| Bendra prašoma paramos suma pagal pateiktas paramos paraiškas, Eur (augančiais skaičiais, atsižvelgiant į anksčiau pateiktų to paties kvietimo suvestinių sumas) |
|
2. Vertinimo suvestinė*
(pavyzdinė lentelės forma, taikoma investicinėms priemonėms)
| Eil. Nr. |
Pareiškėjo pavadinimas |
Paraiškos kodas |
Paraiškos registracijos data |
Projekto pirmumo atrankos balų skaičius
|
Tinkamos finansuoti išlaidos |
Paramos suma** |
||||||
| pareiškėjo nurodytos, Eur |
nustatytos vertinimo metu, Eur |
pareiškėjo prašoma |
vertinimo metu nustatyta |
|
||||||||
| suma, Eur |
dalis nuo tinkamų finansuoti išlaidų (paramos intensyvu-mas), proc. |
suma, Eur |
dalis nuo tinkamų finansuoti išlaidų (paramos intensyvu-mas), proc. |
|
||||||||
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
|
(pavyzdinė lentelės forma, taikoma kompensacinėms priemonėms)
| Eil. Nr. |
Pareiškėjo pavadinimas |
Paraiškos kodas |
Paraiškos registracijos data |
pirmumo atrankos vertinimas, balais |
Pareiškėjo prašoma paramos suma, Eur |
Vertinimo metu nustatyta galima paramos suma, Eur |
Didžiausia pareiškėjui galima skirti paramos suma, Eur |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
* Paraiškos nurodomos projektui skirtų pirmumo atrankos balų mažėjimo tvarka. Tuo atveju, jei paramos paraiškų pirmumo atrankos vertinamas nebuvo atliktas, paraiškos nurodomos pagal jų registracijos datą.
** Tinkamų finansuoti išlaidų suma, pagal kurią apskaičiuojama paramos suma, nurodoma be PVM, kai PVM yra netinkamas finansuoti paramos lėšomis. Jei PVM tinkamas finansuoti, 9 ir 11 stulpeliuose turi būti įrašyta „su PVM“.