Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos ministerijos

viršininkas

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS

PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2009 M. BIRŽELIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-551 „DĖL VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ IR VAISTINIŲ PREPARATŲ, ESANČIŲ EUROPOS FARMAKOPĖJOJE, PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

2015 m. birželio 17 d. Nr.(1.72E)1A-681

Vilnius

Atsižvelgdamas į Europos farmakopėjos 8.0 leidimo 8.5 priedo reikalavimus:

1. Pakeičiu Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 1A-551 „Dėl Vaistinių medžiagų ir vaistinių preparatų, esančių Europos farmakopėjoje, pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.1. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fluorodopa (¹⁸F) (prepared by electrophilic substitution) injection Fluorodopos (¹⁸F) (pagamintos elektrofilinės pakaitų reakcijos būdu) injekcinis tirpalas Fluorodopae (¹⁸F) ab electrophila substitutione solutio iniectabilis 1918“ išdėstau taip:

„Fluoroethyl-L-tyrosine (¹⁸F) injection  Fluoroetil-L-tirozino (¹⁸F) injekcinis tirpalas Fluoroethyl-l-tyrosini (¹⁸F) solutio iniectabilis 2466“.

1.2. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Indometacin  Indometacinas  Indometacinum 92“ išdėstau taip:

„Influenza vaccine (live, nasal)  Vakcina nuo gripo (gyvoji, į nosį)  Vaccinum influenzae vivum pernasale 2772“.

1.3. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Macrogolglycerol ricinoleate  Makrogolglicerolio ricinoleatas  Macrogolglyceroli ricinoleas 1082“ išdėstau taip:

„Macrogol isotridecyl ether  Makrogolio izotridecilo eteris  Macrogoli aether isotridecylicus 2730“.

1.4. Pakeičiu eilutę „Noscapine hydrochloride  Noskapino hidrochloridas  Noscapini hydrochloridum 515“ ir ją išdėstau taip:

„Noscapine hydrochloride hydrate  Noskapino hidrochloridas hidratas  Noscapini hydrochloridum hydricum 0515“.

1.5. Pakeičiu eilutę „Peritoneal dialysis, solutions for  Tirpalai peritoninei dializei  Solutiones ad peritonealem dialysim 862“ ir ją išdėstau taip:

„Peritoneal dialysis, solutions for  Tirpalai peritoninei dializei  Solutiones ad peritonealem dialysem 0862 “

1.6. Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Peritoneal dialysis, solutions for  Tirpalai peritoninei dializei  Solutiones ad peritonealem dialysem 0862“ išdėstau taip:

„Permethrin (25:75)  Permetrinas (25:75) Permethrinum 25:75 1762“.

2. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2015 m. liepos 1 dieną.

Viršininko pavaduotojas,

laikinai vykdantis viršininko funkcijas                                                                                Žydrūnas Martinėnas