VKontrole2.jpg

 

Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos

Prie LIETUVOS RESPUBLIKOS sveikatos apsaugos  ministerijos

viršininkas

 

ĮSAKYMAS

DĖL VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS VIRŠININKO 2006 M. LAPKRIČIO 2 D. ĮSAKYMO NR. 1A-658 „DĖL TARPTAUTINIŲ PREKĖS ŽENKLU NEREGISTRUOTŲ VAISTINIŲ MEDŽIAGŲ PAVADINIMŲ ATITIKMENŲ LIETUVIŲ KALBA SĄRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

 

2016 m. spalio 14 d. Nr. (1.72E)1A-873

Vilnius

 

 

Atsižvelgdamas į Pasaulio sveikatos organizacijos 2016 m. paskelbtą 76–ąjį Rekomenduojamų tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų (INN) sąrašą,

p a k e i č i u Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašą, patvirtintą Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos viršininko 2006 m. lapkričio 2 d. įsakymu Nr. 1A-658 „Dėl Tarptautinių prekės ženklu neregistruotų vaistinių medžiagų pavadinimų atitikmenų lietuvių kalba sąrašo patvirtinimo“:

1.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Acarbose  Akarbozė  Acarbosum“ išdėstau taip:

„Acebilustat  Acebilustatas  Acebilustatum“.

2.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Alagebrium chloride  Alagebrio chloridas  Alagebrium chloridum“ išdėstau taip:

„Alalevonadifloxacin  Alalevonadifloksacinas  Alalevonadifloxacinum“.

3.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Albitiazolium bromide  Albitiazolio bromidas  Albitiazolii bromidum“ išdėstau taip:

„Albusomatropin  Albusomatropinas  Albusomatropinum“.

4.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Asunaprevir  Asunapreviras  Asunaprevirum“ išdėstau taip:

„Asunercept  Asunerceptas  Asunerceptum“.

5.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Avacincaptad pegol  Avacinkaptadas pegolas  Avacincaptadum pegolum“ išdėstau taip:

„Avacopan  Avakopanas  Avacopanum“.

6.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bazinaprine  Bazinaprinas  Bazinaprinum“ išdėstau taip:

„Bazlitoran  Bazlitoranas  Bazlitoranum“.

7.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Bevacizumab  Bevacizumabas  Bevacizumabum“ išdėstau taip:

„Bevacizumab beta  Bevacizumabas beta  Bevacizumabum beta“.

8.    Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Blonanserin  Blonanserinas  Blonanserinum“ išdėstau taip:

„Blontuvetmab  Blontuvetmabas  Blontuvetmabum“.

9.   Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Brilacidin  Brilacidinas  Brilacidinum“ išdėstau taip:

„Brimapitide  Brimapitidas  Brimapitidum“.

10.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cabiotraxetan  Kabiotraksetanas  Cabiotraxetanum“ išdėstau taip:

„Cabiralizumab  Kabiralizumabas  Cabiralizumabum“.

11.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Carotegrast  Karotegrastas  Carotegrastum“ išdėstau taip:

„Carotuximab  Karotuksimabas  Carotuximabum“.

12.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cefetrizole  Cefetrizolas  Cefetrizolum“ išdėstau taip:

„Cefiderocol  Cefiderokolas  Cefiderocolum“.

13.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cemadotin  Cemadotinas  Cemadotinum“ išdėstau taip:

„Cemdisiran  Cemdisiranas  Cemdisiranum“.

14.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Cliropamine  Kliropraminas  Cliropaminum“ išdėstau taip:

„Clivatuzumab tetraxetan  Klivatuzumabas tetraksetanas  Clivatuzumabum tetraxetanum“.

15.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Crotamiton  Krotamitonas  Crotamitonum“ išdėstau taip:

„Crotedumab  Krotedumabas  Crotedumabum“.

16.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dapagliflozin  Dapagliflozinas  Dapagliflozinum“ išdėstau taip:

„Dapansutrile  Dapansutrilas  Dapansutrilum“.

17.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Detumomab  Detumomabas  Detumomabum“ išdėstau taip:

„Deudextromethorphan  Deudekstrometorfanas  Deudextromethorphanum“.

18.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Docetaxel  Docetakselis  Docetaxelum“ išdėstau taip:

„Dociparstat sodium  Dociparstato natrio druska  Dociparstatum natricum“.

19.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dolasetron  Dolasetronas  Dolasetronum“ išdėstau taip:

„Dolcanatide  Dolkanatidas  Dolcanatidum“.

20.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Dolutegravir  Dolutegraviras  Dolutegravirum“ išdėstau taip:

„Domagrozumab  Domagrozumabas  Domagrozumabum“.

21.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Edaravone  Edaravonas  Edaravonum“ išdėstau taip:

„Edasalonexent  Edasaloneksentas  Edasalonexentum“.

22.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Edonentan  Edonentanas  Edonentanum“ išdėstau taip:

„Edonerpic  Edonerpikas  Edonerpicum“.

23.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enloplatin  Enloplatina  Enloplatinum“ išdėstau taip:

„Enoblituzumab  Enoblituzumabas  Enoblituzumabum“.

24.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Enzastaurin  Enzastaurinas  Enzastaurinum“ išdėstau taip:

„Epacadostat  Epakadostatas  Epacadostatum“.

25.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Esatenolol  Ezatenololis  Esatenololum“ išdėstau taip:

„Esaxerenone  Esakserenonas  Esaxerenonum“.

26.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fevipiprant  Fevipiprantas  Fevipiprantum“ išdėstau taip:

„Fexapotide  Feksapotidas  Fexapotidum“.

27.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Flortanidazole (18F)  Flortanidazolas (18F)  Flortanidazolum (18F)“ išdėstau taip:

„Flortaucipir (18F)  Flortaucipiras (18F)  Flortaucipirum (18F)“.

28.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Fomocaine  Fomokainas  Fomocainum“ išdėstau taip:

„Fonadelpar  Fonadelparas  Fonadelparum“.

29.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Galarubicin  Galarubicinas  Galarubicinum“ išdėstau taip:

„Galcanezumab  Galkanezumabas  Galcanezumabum“.

30.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Galeterone  Galeteronas  Galeteronum“ išdėstau taip:

„Galidesivir  Galidesiviras  Galidesivirum“.

31.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Givinostat  Givinostatas  Givinostatum“ išdėstau taip:

„Givosiran  Givosiranas  Givosiranum“.

32.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Glaziovine  Glaziovinas  Glaziovinum“ išdėstau taip:

„Glecaprevir  Glekapreviras  Glecaprevirum“.

33.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Gleptoferron  Gleptoferonas  Gleptoferronum“ išdėstau taip:

„Glesatinib  Glesatinibas  Glesatinibum“.

34.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Inclacumab  Inklakumabas  Inclacumabum“ išdėstau taip:

„Inclisiran  Inklisiranas  Inclisiranum“.

35.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Insulin zinc suspension (crystalline)  Insulino cinko (kristalinio) suspensija  Insulini cum zinco (crystallisati) suspensio“ išdėstau taip:

„Intepirdine  Intepirdinas  Intepirdinum“.

36.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ivoqualine  Ivokvalinas  Ivoqualinum“ išdėstau taip:

„Ivosidenib  Ivosidenibas  Ivosidenibum“.

37.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lamtidine  Lamtidinas  Lamtidinum“ išdėstau taip:

„Lanadelumab  Lanadelumabas  Lanadelumabum“.

38.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Laprafylline  Laprafilinas  Laprafyllinum“ išdėstau taip:

„Laprituximab  Laprituksimabas  Laprituximabum

Laprituximab emtansine  Laprituksimabas emtansinas  Laprituximabum emtansinum“.

39.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lemuteporfin  Lemuteporfinas  Lemuteporfinum“ išdėstau taip:

„Lenadogene nolparvovec  Lenadogenas nolparvovekas  Lenadogenum nolparvovecum“.

40.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lenercept  Lenerceptas  Lenerceptum“ išdėstau taip:

„Leniolisib  Leniolisibas  Leniolisibum“.

41.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Levoglucose  Levogliukozė  Levoglucosum“ išdėstau taip:

„Levoketoconazole  Levoketokonazolas  Levoketoconazolum“.

42.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lorglumide  Lorglumidas  Lorglumidum“ išdėstau taip:

„Lorlatinib  Lorlatinibas  Lorlatinibum“.

43.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Lumacaftor  Lumakaftoras  Lumacaftorum“ išdėstau taip:

„Lumateperone  Lumateperonas  Lumateperonum“.

44.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mesilate  Mesilatas  Mesilas“ išdėstau taip:

„Mesmulogene ancovacivec  Mesmulogenas ankovacivekas  Mesmulogenum ancovacivecum“.

45.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mioflazine  Mioflazinas  Mioflazinum“ išdėstau taip:

„Mipeginterferon alfa-2b  Mipeginterferonas alfa-2b  Mipeginterferonum alfa-2b“.

46.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mirtazapine  Mirtazapinas  Mirtazapinum“ išdėstau taip:

„Mirvetuximab  Mirvetuximabas  Mirvetuximabum“.

47.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Mixidine  Miksidinas  Mixidinum“ išdėstau taip:

„Mizagliflozin  Mizagliflozinas  Mizagliflozinum“.

48.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nafimidone  Nafimidonas  Nafimidonum“ išdėstau taip:

„Nafithromycin  Nafitromicinas  Nafithromycinum“.

49.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Naratriptan  Naratriptanas  Naratriptanum“ išdėstau taip:

„Naratuximab  Naratuksimabas  Naratuximabum

Naratuximab emtansine  Naratuksimabas emtansinas  Naratuximabum emtansinum“.

50.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nateplase  Nateplazė  Nateplasum“ išdėstau taip:

„Navamepent  Navamepentas  Navamepentum“.

51.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Naveglitazar  Naveglitazaras  Naveglitazarum“ išdėstau taip:

„Navicixizumab  Naviciksizumabas  Navicixizumabum“.

52.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Naxifylline  Naksifilinas  Naxifyllinum“ išdėstau taip:

„Nazartinib  Nazartinibas  Nazartinibum“.

53.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nicodicodine  Nikodikodinas  Nicodicodinum“ išdėstau taip:

„Nicodicosapent  Nikodikosapentas  Nicodicosapentum“.

54.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Nogalamycin  Nogalamicinas  Nogalamycinum“ išdėstau taip:

„Nolasiban  Nolasibanas  Nolasibanum“.

55.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Oletimol  Oletimolis  Oletimolum“ išdėstau taip:

„Oliceridine  Oliceridinas  Oliceridinum“.

56.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Olmidine  Olmidinas  Olmidinum“ išdėstau taip:

„Olmutinib  Olmutinibas  Olmutinibum“.

57.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Oltipraz  Oltiprazas  Oltiprazum“ išdėstau taip:

„Olumacostat glasaretil  Olumakostatas glasaretilas  Olumacostatum glasaretilum“.

58.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Omeprazole  Omeprazolas  Omeprazolum“ išdėstau taip:

„Omidenepag  Omidenepagas  Omidenepagum“.

59.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Oteracil  Oteracilas  Oteracilum“ išdėstau taip:

„Oteseconazole  Otesekonazolas  Oteseconazolum“.

60.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Piboserod  Piboserodas  Piboserodum“ išdėstau taip:

„Pibrentasvir  Pibrentasviras  Pibrentasvirum“.

61.     Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Pretomanid  Pretomanidas  Pretomanidum“ išdėstau taip:

„Prexasertib  Preksasertibas  Prexasertibum

Prexigebersen  Preksigebersenas  Prexigebersenum

Prezalumab  Prezalumabas  Prezalumabum“.

62.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Recoflavone  Rekoflavonas  Recoflavonum“ išdėstau taip:

„Redaporfin  Redaporfinas  Redaporfinum“.

63.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Refametinib  Refametinibas  Refametinibum“ išdėstau taip:

„Refanezumab  Refanezumabas  Refanezumabum“.

64.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Revatropate  Revatropatas  Revatropatum“ išdėstau taip:

„Revefenacin  Revefenacinas  Revefenacinum“.

65.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rituximab  Rituksimabas  Rituximabum“ išdėstau taip:

„Rivabazumab  Rivabazumabas  Rivabazumabum“.

66.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Rucaparib  Rukaparibas  Rucaparibum“ išdėstau taip:

„Ruclosporin  Ruklosporinas  Ruclosporinum“.

67.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Ruzadolane  Ruzadolanas  Ruzadolanum“ išdėstau taip:

„Ruzasvir  Ruzasviras  Ruzasvirum“.

68.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Satigrel  Satigrelis  Satigrelum“ išdėstau taip:

„Satoreotide trizoxetan  Satoreotidas trizoksetanas  Satoreotidum trizoxetanum“.

69.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sevirumab  Sevirumabas  Sevirumabum“ išdėstau taip:

„Seviteronel  Seviteronelas  Seviteronelum“.

70.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Sitogluside  Sitogluzidas  Sitoglusidum“ išdėstau taip:

„Sitravatinib  Sitravatinibas  Sitravatinibum“.

71.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Talimogene laherparepvec  Talimogenas laherparepvekas  Talimogenum laherparepvecum“ išdėstau taip:

„Talinexomer  Talineksomeras  Talinexomerum“.

72.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tamsulosin  Tamsulozinas  Tamsulosinum“ išdėstau taip:

„Tamtuvetmab  Tamtuvetmabas  Tamtuvetmabum“.

73.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tariquidar  Tarikvidaras  Tariquidarum“ išdėstau taip:

„Tarloxotinib bromide  Tarloksotinibo bromidas  Tarloxotinibi bromidum“.

74.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Temurtide  Temurtidas  Temurtidum“ išdėstau taip:

„Tenalisib  Tenalisibas  Tenalisibum“.

75.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Tetriprofen  Tetriprofenas  Tetriprofenum“ išdėstau taip:

„Tetrodotoxin  Tetrodotoksinas  Tetrodotoxinum“.

76.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Texacromil  Teksakromilas  Texacromilum“ išdėstau taip:

„Tezacaftor  Tezakaftoras  Tezacaftorum“.

77.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Timolol  Timololis  Timololum“ išdėstau taip:

„Timolumab  Timolumabas  Timolumabum“.

78.  Papildau naujomis eilutėmis, kurias po eilutės „Vaborbactam  Vaborbaktamas  Vaborbactamum“ išdėstau taip:

„Vadadustat  Vadadustatas  Vadadustatum

Vadastuximab  Vadastuksimabas  Vadastuximabum“.

79.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Venetoclax  Venetoklaksas  Venetoclaxum“ išdėstau taip:

„Venglustat  Venglustatas  Venglustatum“.

80.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Verdinexor  Verdineksoras  Verdinexorum“ išdėstau taip:

„Verdiperstat  Verdiperstatas  Verdiperstatum“.

81.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Vistusertib  Vistusertibas  Vistusertibum“ išdėstau taip:

„Vobarilizumab  Vobarilizumabas  Vobarilizumabum“.

82.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Xenthiorate  Ksentioratas  Xenthioratum“ išdėstau taip:

„Xentuzumab  Ksentuzumabas  Xentuzumabum“.

83.  Papildau nauja eilute, kurią po eilutės „Zolertine  Zolertinas  Zolertinum“ išdėstau taip:

„Zoliflodacin  Zoliflodacinas  Zoliflodacinum“.

 

 

 

Viršininkas                                                                                                                    Gintautas Barcys