LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO
MINISTRAS
ĮSAKYMAS
dėl žemės ūkio ministro 2006 m. SPALIO 17 d. įsakymo nr. 3d-403
„DĖL LĖŠŲ EUROPOS SĄJUNGOS ŽEMĖS ŪKIO FONDŲ IR EUROPOS SĄJUNGOS ŽUVININKYSTĖS FONDŲ PRIEMONĖMS ĮGYVENDINTI IŠMOKĖJIMO IR GAVIMO IŠ EUROPOS KOMISIJOS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO“ pakeitimo
2014 m. spalio 3 d. Nr. 3D-695
Vilnius
1. P a k e i č i u Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos Sąjungos žuvininkystės fondų priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos Komisijos taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 17 d. įsakymu Nr. 3D-403 „Dėl Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos Sąjungos žuvininkystės fondų priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos komisijos taisyklių patvirtinimo“:
1.1. Pakeičiu 2 punktą ir jį išdėstau taip:
„2. Šios Taisyklės parengtos atsižvelgiant į 2006 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 883/2006, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1290/2005 taikymo taisykles dėl mokėjimo agentūrų apskaitos tvarkymo, išlaidų ir įplaukų deklaravimo ir išlaidų kompensavimo iš EŽŪGF ir EŽŪFKP sąlygų (OL 2006 L 171, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 907/2014 (OL 2014 L 255 p. 18), 2007 m. kovo 26 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 498/2007, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1198/2006 dėl Europos žuvininkystės fondo įgyvendinimo taisykles (OL 2007 L 120, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1249/2010 (OL 2010 L 341, p. 3), 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūros reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 (OL 2013 L 347, p. 320), 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 352/78, (EB) Nr. 165/94, (EB) Nr. 2799/98, (EB) Nr. 814/2000, (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 485/2008 (OL 2013 L 347, p. 549), su paskutiniais pakeitimais padarytais 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1310/2013 (OL 2013 L 347, p. 865), 2014 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) Nr. 907/2014, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 nuostatos dėl mokėjimo agentūrų ir kitų įstaigų, finansų valdymo, sąskaitų patvirtinimo, užstatų ir dėl euro naudojimo (OL 2014 L 255 p. 18), 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011 (OL 2014 L 149, p. 1), 2014 m. rugpjūčio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 908/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 taikymo taisyklės, susijusios su mokėjimo agentūromis ir kitomis įstaigomis, finansų valdymu, sąskaitų patvirtinimu, patikrų taisyklėmis, užstatais ir skaidrumu (OL 2014 L 255 p. 59).“
1.2. Pakeičiu 8 punktą ir jį išdėstau taip:
„8. Lėšos paramos gavėjams pervedamos eurais į Lietuvos Respublikoje registruotų bankų sąskaitas. Tuo atveju, kai paramos gavėjas yra užsienio subjektas ir jo atsiskaitomoji sąskaita yra užsienyje registruotame banke, lėšos pervedamos užsienio valiuta. Tačiau kai paramos gavėjas yra užsienio subjektas ir jo atsiskaitomoji sąskaita yra užsienyje registruotame banke, kuris turi korespondentinę sąskaitą Lietuvos Respublikoje registruotame banke, lėšos pervedamos eurais.“
1.3. Pakeičiu 10 punktą ir jį išdėstau taip:
„10. Agentūra per 5 darbo dienas nuo atitinkamo ES žemės ūkio fondo ar ES žuvininkystės fondo išlaidų deklaracijos pateikimo Europos Komisijai teikia ministerijai ir Valstybės iždo departamentui elektronines šių dokumentų versijas, pasirašytas saugiu kvalifikuotu elektroniniu parašu:
10.1. EŽŪGF išlaidų, patirtų iki 2014 m. spalio 15 d. (imtinai), deklaracijos, kuri Europos Komisijai teikiama pagal reglamento (EB) Nr. 883/2006 II priede nustatytą formą ne vėliau kaip dešimtą mėnesio dieną (išskyrus lapkričio mėnesį) ir ne vėliau kaip spalio 25 dieną. Kartu teikiama EŽŪGF išlaidų deklaracijos suvestinė (1 priedas);
10.2. EŽŪGF išlaidų, patirtų po 2014 m. spalio 15 d., deklaracijos, kuri Europos Komisijai teikiama elektroniniu būdu pagal reglamento (EB) Nr. 908/2014 10 str. nuostatas ne vėliau kaip dvyliktą mėnesio dieną (išskyrus lapkričio mėnesį) ir ne vėliau kaip spalio 27 dieną. Kartu teikiama EŽŪGF išlaidų deklaracijos suvestinė (1 priedas);
10.3. EŽŪFKP išlaidų deklaracijos, kuri Europos Komisijai teikiama elektroniniu būdu kiekvienai Lietuvos kaimo plėtros programai pagal reglamento (ES) Nr. 908/2014 22 str. nuostatas, ne vėliau kaip sausio 31 d., balandžio 30 d., liepos 31 d., lapkričio 10 d.;
10.4. EŽF išlaidų deklaracijos, kuri Europos Komisijai teikiama elektroniniu būdu pagal reglamento (EB) Nr. 498/2007 IX priede nustatytą formą, ne vėliau kaip sausio 31 d., balandžio 30 d., liepos 31 d., spalio 31 d.;
1.4. Papildau 15 punktu:
„15. Ministerijos Finansų ir biudžeto departamentas per mėnesį metams pasibaigus užpildo Valstybės iždo sąskaitos atitinkamo ES žemės ūkio ar ES žuvininkystės fondo lėšoms lėšų srautų žurnalą (9 priedas). Kiekvienai valstybės iždo sąskaitai atitinkamo ES žemės ūkio ar ES žuvininkystės fondo lėšoms ir kiekvienam programavimo laikotarpiui (2007–2013 m. ir 2014–2020 m.) pildomas atskiras žurnalas. Šie duomenys naudojami siekiant suderinti lėšų srautus su Finansų ministerija programavimo laikotarpiui pasibaigus.“
2. N u s t a t a u, kad šio įsakymo 1.2 papunktis įsigalioja 2015 m. sausio 1 d., o 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12 papunkčiai – 2015 m. vasario 1 d.