Suvestinė redakcija nuo 2023-07-10
Sprendimas paskelbtas: TAR 2018-02-06, i. k. 2018-01807
PALANGOS MIESTO SAVIVALDYBĖS TARYBA
SPRENDIMAS
DĖL VIETINĖS RINKLIAVOS UŽ NAUDOJIMĄSI PALANGOS MIESTO VIEŠĄJA TURIZMO IR POILSIO INFRASTRUKTŪRA
2018 m. sausio 25 d. Nr. T2-5
Palanga
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 2 punktu, 15 straipsnio 2 dalies 29 punktu, Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 11 punktu, 12 straipsnio 1 dalies 1–4 punktais, 131 straipsniu, Palangos miesto savivaldybės taryba nusprendžia:
Preambulės pakeitimai:
Nr. T2-171, 2023-06-27, paskelbta TAR 2023-06-28, i. k. 2023-12901
1. Patvirtinti Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra nuostatus (pridedama).
2. Pripažinti netekusiu galios Palangos miesto savivaldybės tarybos 2013 m. birželio 6 d. sprendimo Nr. T2-167 „Dėl vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos kurorto viešąja infrastruktūra“ 1 punktą kartu su jo pakeitimais.
Šis sprendimas gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos administraciniam teismui (Galinio Pylimo g. 9, LT-91230 Klaipėda) Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka per 1 (vieną) mėnesį nuo sprendimo paskelbimo dienos.
PATVIRTINTA
Palangos miesto savivaldybės tarybos
2018 m. sausio 25 d. sprendimo Nr. T2-5
1 punktu
VIETINĖS RINKLIAVOS UŽ NAUDOJIMĄSI PALANGOS MIESTO VIEŠĄJA TURIZMO IR POILSIO INFRASTRUKTŪRA NUOSTATAI
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra nuostatai (toliau – Nuostatai) nustato vietinę rinkliavą už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra, jos mokėtojus, dydžius, mokėjimo ir grąžinimo tvarką, lengvatas, rinkimo kontrolę ir atsakomybę.
II. PAGRINDINĖS SĄVOKOS
3. Vietinė rinkliava už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra (toliau – Rinkliava) – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos (toliau – Taryba) sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto teritorijoje.
4. Palangos miesto teritorija – teritorija, sutampanti su Palangos miesto administracinėmis ribomis.
5. Apgyvendinimo paslaugos gavėjas – fizinis asmuo, kuris atvyksta į Palangos kurortą ir iš apgyvendinimo paslaugos teikėjo gauna bent vieną nakvynės paslaugą, nepriklausomai nuo paslaugos užsakovo.
6. Apgyvendinimo paslaugos teikėjas – fizinis ar juridinis asmuo, kuris teikia viešbučio tipo ar specialaus apgyvendinimo paslaugas.
8. Viešbučio tipo apgyvendinimo paslaugos – apgyvendinimo paslaugos, kurias teikia viešbučiai, moteliai, svečių namai.
9. Specialaus apgyvendinimo paslaugos – apgyvendinimo paslaugos, kurias teikia kurorto sanatorijos, kurorto reabilitacijos centrai, kempingai, turizmo centrai, poilsio namai, jaunimo nakvynės namai, fiziniai asmenys, įsigiję verslo liudijimus (teikia paslaugas, įeinančias į EVRK klases 55.20; 55.30; 55.90) ar užregistravę individualią veiklą, bei kiti specialaus apgyvendinimo paslaugų teikėjai.
10. Viešoji turizmo ir poilsio infrastruktūra – valstybei ar savivaldybei nuosavybės teise priklausantys stacionarūs ar laikini statiniai ir įrenginiai, kiti objektai (turizmo trasos, pėsčiųjų (dviračių) takai, poilsio, apžvalgos ar stovėjimo aikštelės, stovyklavietės ir jų įrenginiai, paplūdimių įrenginiai, informacijos, higienos ir atliekų surinkimo, kiti renginių, lankytojų aptarnavimo ir poilsio objektai), skirti rekreacinių teritorijų ir turistinių objektų lankymui ir (ar) poilsio organizavimui.
III. RINKLIAVOS DYDIS
12. Rinkliavos dydis – 2 eurai privaloma įmoka už asmeniui suteiktą vieną nakvynę.
Punkto pakeitimai:
Nr. T2-171, 2023-06-27, paskelbta TAR 2023-06-28, i. k. 2023-12901
IV. RINKLIAVOS SKAIČIAVIMO IR MOKĖJIMO TVARKA
14. Rinkliavai apskaičiuoti pildoma Rinkliavos deklaracija (toliau – Deklaracija) (1 priedas) kiekvienai apgyvendinimo įstaigai atskirai.
15. Deklaraciją pildo Rinkliavos mokėtojas, vadovaudamasis Deklaracijos pildymo taisyklėmis (2 priedas).
16. Deklaracijos formą galima gauti Palangos miesto savivaldybės administracijos (toliau – Administracija) Priimamajame arba rasti Palangos miesto savivaldybės interneto puslapyje adresu http://www.palanga.lt.
18. Deklaracijos teikiamos raštu tiesiogiai Administracijai, paštu arba el. paštu (rinkliava@palanga.lt) mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mėnesio 15 dienos. Už Deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumą atsako Rinkliavos mokėtojas įstatymų nustatyta tvarka.
19. Rinkliava turi būti sumokama mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mėnesio 15 dienos. Rinkliavos sumokėjimą patvirtinantis dokumentas pateikiamas kartu su Deklaracija.
V. RINKLIAVOS LENGVATOS
VI. RINKLIAVOS PERMOKOS GRĄŽINIMO TVARKA
24. Rinkliavos permoka grąžinama, jeigu:
25. Rinkliavos permoka grąžinama Rinkliavos mokėtojui, kuris neturi įsiskolinimo už ankstesnį laikotarpį.
26. Rinkliavos mokėtojas, norintis susigrąžinti Rinkliavą, Administracijai pateikia Rinkliavos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą ir prašymą dėl Rinkliavos grąžinimo, kuriame nurodo priežastį, dėl kurios prašoma grąžinti Rinkliavą, prašomos grąžinti Rinkliavos dydį, banko pavadinimą, sąskaitos numerį, į kurią turi būti pervedamos lėšos.
VII. RINKLIAVOS IŠIEŠKOJIMAS
28. Rinkliavos mokėtojas nesumokėtą Rinkliavą ar jos nepriemoką privalo sumokėti iki einamųjų metų pabaigos. Nesumokėta Rinkliava ar jos nepriemoka iš Rinkliavos mokėtojo išieškoma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, įskaitant neteisminį ir teisminį skolų išieškojimą, naudojantis skolų išieškojimo įmonių bei antstolių paslaugomis, skolininkui padengiant teismo, atstovavimo-advokato, antstolio ir kitas išlaidas.
VIII. RINKLIAVOS MOKĖTOJO TEISĖS, PAREIGOS IR ATSAKOMYBĖ
29. Rinkliavos mokėtojas teikdamas informaciją apie nakvynių kainas privalo informuoti apgyvendinimo paslaugos gavėją apie Palangos mieste nustatytą Rinkliavą.
30. Rinkliavos mokėtojas privalo:
30.1. vesti atskirą Rinkliavos apskaitą, tinkamai fiksuoti Rinkliavos surinkimą apskaitos dokumentuose ir juos saugoti;
31. Rinkliavos mokėtojas turi teisę per 3 mėnesius patikslinti Deklaraciją. Kartu su patikslinta Deklaracija privalo pateikti raštą, kuriame nurodoma tikslinimo priežastis.
32. Administracijai nustačius ankstesnių mokestinių laikotarpių Deklaracijose pateiktų duomenų netikslumus, Rinkliavos mokėtojas privalo netikslumus ištaisyti ir sumokėti susidariusią nepriemoką per vieną mėnesį nuo netikslumų nustatymo.
IX. RINKLIAVOS RINKIMO KONTROLĖ
X. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos
miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra
nuostatų
1 priedas
______________________________________________________________________________
Gauta: Palangos miesto savivaldybės administracija
_____________________________________________________________
(Data ir parašas)
VIETINĖS RINKLIAVOS UŽ NAUDOJIMĄSI PALANGOS MIESTO VIEŠĄJA TURIZMO IR POILSIO INFRASTRUKTŪRA DEKLARACIJA
1 |
Pirminė Patikslinta |
|
|
Mokestinis laikotarpis |
|||
|
2 |
|
3 |
|
|
||||||||||||
4 |
|
|||||||||||
Juridinio arba fizinio asmens kodas |
||||||||||||
5 |
|
|||||||||||
Juridinio asmens buveinės adresas arba fizinio asmens deklaruotos gyvenamosios vietos adresas |
||||||||||||
6 |
|
|||||||||||
Telefonas |
|
Elektroninis paštas |
||||||||||
7 |
|
8 |
|
|||||||||
|
||||||||||||
|
Apgyvendinimo įstaigos pavadinimas ir adresas |
9 |
|
|||||||||
|
Turimų vietų (lovų) skaičius apgyvendinimo įstaigoje |
10 |
|
|||||||||
|
Per mokestinį laikotarpį suteiktų nakvynių skaičius iš viso |
11 |
|
|||||||||
|
12 |
Apgyvendinimo paslaugos gavėjai |
Suteiktų nakvynių skaičius |
Nustatytas rinkliavos dydis (Eur) |
Apskaičiuota rinkliavos suma (Eur) |
Pritaikyta lengvata (Eur) |
Mokėtina rinkliavos suma (Eur) |
|||||
|
Asmenys, kuriems rinkliavos lengvata netaikyta |
|
|
|
|
|
||||||
|
Vaikai iki 18 metų |
|
|
|
|
|
||||||
|
Ligoniai, kuriems medicininės reabilitacijos paslaugos apmokamos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų |
|
|
|
|
|
||||||
|
Mokėtina rinkliavos suma iš viso |
13 |
|
|||||||||
|
Nepriemoka (+)/ permoka (-) |
14 |
|
|||||||||
|
Priklauso mokėti |
15 |
|
|||||||||
Juridinio asmens vadovas (arba fizinis asmuo) |
|
|
|
|
|
||||
|
A.V. |
|
(Parašas) |
|
(Vardas, pavardė) |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
Vyr. finansininkas |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
(Parašas) |
|
(Vardas, pavardė)
|
||||
|
Užpildymo data
|
|
|
|
|||||
|
(Metai) |
(Mėnuo) |
(Diena) |
||||||
Pastabos:
3. Mokėjimo paskirtis: Vietinė rinkliava už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra.
4. Rinkliavos sumokėjimą patvirtinantis dokumentas teikiamas kartu su Deklaracija iki kito mėnesio 15 d.
Priedo pakeitimai:
Nr. T2-145, 2022-05-31, paskelbta TAR 2022-06-02, i. k. 2022-12047
Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra nuostatų
2 priedas
VIETINĖS RINKLIAVOS UŽ NAUDOJIMĄSI PALANGOS MIESTO VIEŠĄJA TURIZMO IR POILSIO INFRASTRUKTŪRA DEKLARACIJOS PILDYMO TAISYKLĖS
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra (toliau – Rinkliava) deklaracijos pildymo taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato Rinkliavos deklaracijos (toliau – Deklaracija) pildymo tvarką.
2. Taisyklėse vartojama sąvoka mokestinis laikotarpis – tai kalendorinis mėnuo, už kurį apskaičiuojama ir sumokama Rinkliava.
3. Juridinis ir fizinis asmuo, teikiantis apgyvendinimo paslaugas Palangos mieste (toliau – Asmuo), iki kito mėnesio 15 dienos Palangos miesto savivaldybės administracijai (toliau – Administracija) privalo pateikti užpildytą mokestinio laikotarpio Deklaraciją.
4. Rinkliava turi būti sumokama mokestiniam laikotarpiui pasibaigus iki kito mėnesio 15 dienos. Rinkliavos sumokėjimą patvirtinantis dokumentas pateikiamas kartu su Deklaracija.
5. Deklaracija privalo būti teikiama neatsižvelgiant į tai, ar tą mokestinį laikotarpį Asmeniui reikia mokėti Rinkliavą, ar ne.
6. Asmuo privalo pildyti ir teikti Palangos miesto savivaldybės tarybos patvirtintą Deklaracijos formą.
7. Asmuo, pildydamas Deklaraciją, turi laikytis Taisyklių:
7.5. eilutes, kurios nepildomos, palikti tuščias (nerašyti jokių simbolių, pvz. brūkšnelių, kryželių, nulių ir pan.);
7.6. kompiuteriniu būdu simbolius įrašyti į apibrėžtus laukus, nepažeidžiant nurodytų laukų linijų. Į kitą įrašo lauką pereiti klaviatūros mygtuko „Tab“ arba kompiuterio pelės pagalba;
II. DEKLARACIJOS PILDYMO TAISYKLĖS
8. Deklaracijos 1 laukelyje pažymima, ar Deklaracija teikiama pirminė, ar patikslinta. Kai Deklaracija teikiama pirmą kartą, „X“ ženklu turi būti pažymimas 1 laukelio „Pirminė“ langelis. Kai teikiama patikslinta Deklaracija, „X“ ženklu turi būti pažymimas 1 laukelio „Patikslinta“ langelis.
9. Deklaracija tikslinama tais atvejais, kai Asmuo, pasirinkęs mokėti Rinkliavą pagal praėjusio mokestinio laikotarpio rezultatus, mokėtinos Rinkliavos apskaičiavimuose suranda klaidų, dėl kurių susidaro nepriemoka ar permoka.
11. Deklaracijos 3 laukelyje nurodomas konkretus mėnuo (skaičiaus formatu), už kurį teikiami Deklaracijos duomenys.
12. Deklaracijos 4 laukelyje nurodomas juridinio asmens pavadinimas arba fizinio asmens vardas ir pavardė.
13. Deklaracijos 5 laukelyje nurodomas Deklaraciją teikiančio juridinio arba fizinio asmens kodas.
Punkto pakeitimai:
Nr. T2-145, 2022-05-31, paskelbta TAR 2022-06-02, i. k. 2022-12047
14. Deklaracijos 6 laukelyje nurodomas juridinio asmens buveinės adresas arba fizinio asmens deklaruotos gyvenamosios vietos adresas.
17. Deklaracijos 9 laukelyje nurodoma apgyvendinimo įstaigos pavadinimas ir adresas Palangos mieste.
18. Deklaracijos 10 laukelyje įrašomas bendras turimas vietų (lovų) skaičius apgyvendinimo įstaigoje.
19. Deklaracijos 11 laukelyje įrašomas bendras per mokestinį laikotarpį apgyvendinimo paslaugos gavėjams suteiktų nakvynių skaičius.
20. Deklaracijos 12 laukelyje pagal apgyvendinimo paslaugos gavėjų grupes nurodoma:
20.3. apskaičiuota Rinkliavos suma (eurais). Rinkliavos suma apskaičiuojama suteiktų nakvynių skaičių dauginant iš nustatyto Rinkliavos dydžio;
20.4. pritaikyta lengvata (eurais). Pritaikyta lengvata skaičiuojama apskaičiuotos Rinkliavos sumą dauginant iš apgyvendinimo paslaugų gavėjų grupei nustatyto lengvatos procento;
21. Deklaracijos 13 laukelyje nurodoma bendra mokėtina į Palangos miesto savivaldybės biudžetą Rinkliavos suma.
22. Deklaracijos 14 laukelyje nurodoma susidariusi Rinkliavos nepriemoka su „+“ ženklu arba susidariusi permoka su „-“ ženklu.
III. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
25. Deklaracija, užpildyta nesilaikant 7 punkte nurodytų reikalavimų, gali būti nepriimama. Administracijos darbuotojas Deklaraciją pateikiančiam Asmeniui gali nurodyti ją pataisyti ir pateikti iš naujo.
Pakeitimai:
1.
Palangos miesto savivaldybės taryba, Sprendimas
Nr. T2-145, 2022-05-31, paskelbta TAR 2022-06-02, i. k. 2022-12047
Dėl Tarybos 2018 m. sausio 25 d. sprendimo Nr. T2-5 „Dėl vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra“ pakeitimo
2.
Palangos miesto savivaldybės taryba, Sprendimas
Nr. T2-171, 2023-06-27, paskelbta TAR 2023-06-28, i. k. 2023-12901
Dėl Palangos miesto savivaldybės tarybos 2018 m. sausio 25 d. sprendimo Nr. T2-5 „Dėl vietinės rinkliavos už naudojimąsi Palangos miesto viešąja turizmo ir poilsio infrastruktūra“ pakeitimo