Suvestinė redakcija nuo 2013-09-06 iki 2014-01-22

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2012, Nr. 35-1731, i. k. 1122330ISAK003D-171

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

Į S A K Y M A S

DĖL PARAMOS UŽ ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR KITUS PLOTUS PARAIŠKOS IR TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ ADMINISTRAVIMO BEI KONTROLĖS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

2012 m. kovo 15 d. Nr. 3D-171

Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009; 2008, Nr. 81-3174) 7 straipsnio 2 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (Žin., 1994, Nr. 55-1049; 2008, Nr. 113-4290; 2010, Nr. 86-4525) 7 straipsnio 25 ir 29 punktais ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 2 d. nutarimu Nr. 391 „Dėl atskirų tiesioginių išmokų už cukrų Lietuvos žemės ūkio veiklos subjektams teikimo“ (Žin., 2006, Nr. 50-1812),

t v i r t i n u Paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisykles (pridedama).

Žemės ūkio ministras                                                           Kazys Starkevičius

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171

PARAMOS UŽ ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR KITUS PLOTUS PARAIŠKOS IR TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ ADMINISTRAVIMO BEI KONTROLĖS TAISYKLĖS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vadovaujantis 2009 m. sausio 19 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 73/2009, nustatančiu bendrąsias tiesioginės paramos schemų ūkininkams pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančiu tam tikras paramos schemas ūkininkams, iš dalies keičiančiu Reglamentus (EB) Nr. 1290/2005, (EB) Nr. 247/2006, (EB) Nr. 378/2007 ir panaikinančiu Reglamentą (EB) Nr. 1782/2003 (OL 2009 L 30 p. 16), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 785/2011 (OL 2011 L 203 p. 10), 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1122/2009, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 73/2009 įgyvendinimo taisyklės, susijusios su kompleksiniu paramos susiejimu, moduliavimu ir integruota administravimo ir kontrolės sistema pagal tame reglamente numatytas ūkininkams skirtas tiesioginės paramos schemas, ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 įgyvendinimo taisyklės, susijusios su kompleksiniu paramos susiejimu pagal vyno sektoriui numatytą paramos schemą (OL 2009 L 316, p. 65), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. gruodžio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1368/2011 (OL 2011 L 341 p. 33), kitais Europos Sąjungos ir nacionaliniais teisės aktais, nustatančiais tiesioginės paramos žemės ūkio veiklos subjektams teikimo tvarką.

2. Šių taisyklių tikslas – nustatyti reikalavimus žemės ūkio veiklos subjektams, norintiems gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų (toliau – naudmenos) ir kitus plotus, taip pat tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų ir tiesiogines išmokas už mėsinius galvijus ir mėsines avis ir paramos administravimo bei kontrolės tvarką.

3. Žemės ūkio veiklos subjektams teikiama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones (toliau – KPP priemonės) ir už kanapių auginimą parama administruojama atskirų žemės ūkio ministro įsakymų nustatyta tvarka. Parama už plotus mokama pagal šias KPP priemones: „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“, „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“, „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, „Miškų aplinkosaugos išmokos“.

4. Pagrindinės šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:

Atsietoji papildoma nacionalinė tiesioginė išmoka (toliau – atsietoji išmoka) – išmoka, mokama pareiškėjui iš Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų už paramos teikimo reikalavimus atitikusį gamybos mastą (naudmenų plotą, gyvulių skaičių) ar rinkai patiektą pieną nustatytu atskaitos laikotarpiu.

Baltojo cukraus kvota – cukrinių runkelių kiekis, perskaičiuotas į bazinio cukringumo cukrinių runkelių kiekį, kurį cukrinių runkelių augintojas turi teisę patiekti tam tikrais prekybiniais metais pagal cukrinių runkelių tiekimo sutartį.

Daugiametė ganykla arba pieva – užsėtas daugiametėmis žolėmis arba natūralus nenaudojamas sėjomainoje penkerius ar daugiau metų žemės plotas gyvuliams ganyti, žolei ar šienui gauti.

Deklaruotas laukas – paramos paraiškoje nurodytas naudmenų ir (arba) kitas plotas.

Deklaruotas plotas – paramos paraiškoje nurodytų laukų, už kuriuos žemės ūkio veiklos subjektas prašo išmokų, plotų suma.

Ilgalaikė sankcija – pagal paramos paraiškoje deklaruoto ploto ir faktiškai nustatyto remiamo ploto skirtumą apskaičiuojamas paramos dydžio sumažinimas, papildantis einamaisiais kalendoriniais metais pareiškėjui taikomą sankciją. Ši sankcija gali būti pradėta išskaičiuoti iš paramos kalendoriniais pažeidimo nustatymo metais, tačiau negali būti išskaičiuojama ilgiau nei trejus kalendorinius metus po pažeidimo nustatymo metų.

kontrolinis žemės sklypas (toliau – KŽS) – natūralių gamtinių ir dirbtinių objektų (upių vagų, miško masyvų, kelių, pastatų ir pan.) ribojamas ar istorines žemės naudojimo ribas turintis vientisas žemės plotas, kuriam būdingos tam tikros gamtinės savybės, vyraujantis dangos tipas, ūkinio naudojimo ypatumai ir kuriam suteiktas unikalus atpažinties kodas kontrolinių žemės sklypų duomenų bazėje (toliau – KŽS_DB10LT). Šio sklypo plotas naudojamas pareiškėjų deklaruotų laukų plotams kontroliuoti (KŽS visų pareiškėjų deklaruotų laukų plotų suma lyginama su minėto sklypo tinkamu paramai skirti plotu).

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registras – valstybės registras, kuriame įregistruojamos žemės ūkio valdos ir tvarkomi jų registravimo duomenys.

Neteisingas deklaravimas – didesnio naudmenų ar kito ploto, negu pareiškėjas valdo, ir (arba) didesnio ploto, negu jame užsiima žemės ūkio veikla, deklaravimas.

Nuotolinė patikra – naudmenų ar kitų plotų patikra, atliekama pagal palydovinę arba aerofotografinę nuotrauką.

Pagrindinė tiesioginė išmoka (toliau – pagrindinė išmoka) – išmoka, mokama pareiškėjui iš Europos Sąjungos biudžeto lėšų pagal vienkartinės išmokos už plotus schemą (VIPS) už paramos teikimo reikalavimus atitinkančius einamaisiais metais deklaruotus naudmenų plotus.

Paramos laikotarpis – laikotarpis nuo paramos paraiškos pateikimo datos iki kitų metų paramos paraiškų pateikimo termino pradžios.

Paramos paraiška (toliau – paraiška) – elektroniniu būdu užpildytas šių taisyklių 1 priede nustatytos formos dokumentas (į Paraiškų priėmimo informacinę sistemą (toliau – PPIS) įvesti, išsaugoti ir patvirtinti duomenys), kuriuo prašoma einamaisiais metais skirti tiesiogines išmokas už naudmenų plotus, tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų, tiesiogines išmokas už mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis, papildomas nacionalines tiesiogines išmokas už ėriavedes ir paramą už plotus pagal KPP priemones.

Pareiškėjas – žemės ūkio veiklos subjektas, šių taisyklių nustatyta tvarka teikiantis paraišką gauti tiesiogines išmokas už naudmenų plotus, tiesiogines išmokas už baltąjį cukrų, tiesiogines išmokas už mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis, papildomas nacionalines tiesiogines išmokas už ėriavedes ir paramą už plotus pagal KPP priemones einamaisiais metais.

Sankcija – paramos dydžio sumažinimas arba paramos nemokėjimas dėl neatitikties paramos skyrimo reikalavimams.

Tiesioginė išmoka (toliau – išmoka) – pagal paraiškos duomenis ir patikrų rezultatus apskaičiuojama paramos suma, kurią sudaro pagrindinė tiesioginė išmoka ir atsietoji papildoma nacionalinė tiesioginė išmoka.

Tyčinis neteisingas deklaravimas – atvejai, kai pareiškėjas:

a) deklaruoja plotą, kuriame neužsiima žemės ūkio veikla;

b) prašo išmokų už akivaizdžiai apleistas, nedirbamas ir neprižiūrimas (apaugusias medžiais, krūmais, piktžolėmis) naudmenas;

c) vietoj ganyklų arba pievų (iki 5 metų) ar daugiamečių ganyklų arba pievų (5 metų ir daugiau) deklaruoja kitas, nurodytas naudmenų klasifikatoriuje.

Visais atvejais tyčiniu neteisingu deklaravimu laikoma, kai bendras neteisingai deklaruotų laukų plotas sudaro daugiau kaip 10 proc. paramos paraiškoje deklaruoto ploto.

Vienodai remiamos žemės ūkio naudmenos – vienos ar daugiau rūšių naudmenos, už kurių hektarą mokama vienodo dydžio tiesioginė išmoka.

Žemės ūkio naudmenos – dirbamoji žemė, sodai, pievos, ganyklos, naudojamos arba tinkamos naudoti žemės ūkio augalams auginti.

Žemės ūkio valdos perdavimas – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro nuostatų ir kitų šio registro administravimą reglamentuojančių dokumentų nustatyta tvarka atliekamas žemės ūkio valdai priklausančių objektų nuosavybės teisės ar naudojimo teisės perdavimas nuomos, panaudos ar kitais pagrindais kitam žemės ūkio veiklos subjektui, paliekant tą patį unikalų valdos atpažinties kodą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

5. Tiesioginės išmokos mokamos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo nustatyta tvarka.

II. REIKALAVIMAI TIESIOGINĖMS IŠMOKOMS GAUTI

6. Pareiškėjo žemės ūkio valda (toliau – valda) turi būti įregistruota Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

7. Pareiškėjas paraiškoje privalo deklaruoti visus valdomus naudmenų ir kitus plotus, už kuriuos jis prašo paramos, ir visus valdomus naudmenų plotus, už kuriuos neprašo paramos

8. Išmokas galima gauti tik už tas naudmenas, kurios 2003 m. birželio 30 d. buvo geros agrarinės būklės, nepaisant, ar minėtą dieną jos buvo naudojamos gamybai, ar ne.

9. Pareiškėjas privalo laikytis kompleksinės paramos reikalavimų, kurie apima Valdymo reikalavimus ir trąšų bei augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimus (toliau – Valdymo reikalavimai), nurodytus Valdymo reikalavimų ir trąšų bei augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 3D-23 (Žin., 2008, Nr. 9-319; 2011, Nr. 9-416), ir Geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimus (toliau – GAAB reikalavimai), nurodytus Žemės ūkio naudmenų geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų apraše (toliau – Aprašas), patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. 3D-327 (Žin., 2007, Nr. 78-3157; 2010, Nr. 97-5049).

10. Pareiškėjai, norintys gauti tiesiogines išmokas už mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis, turi atitikti Tiesioginių išmokų už mėsinius galvijus ir mėsines avis administravimo, kontrolės bei mokėjimo taisyklių, o pareiškėjai, norintys gauti papildomą nacionalinę tiesioginę išmoką už ėriavedes, turi atitikti Papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų už ėriavedes mokėjimo taisyklių, tvirtinamų atskirais Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymais, nuostatas. Pareiškėjai, dalyvaujantys KPP priemonėse, turi laikytis reikalavimų, numatytų tų priemonių įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose atskiru Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

11. Mažiausias naudmenų plotas valdoje, kurį gali sudaryti ne mažesni kaip 0,1 ha laukai ir už kurį gali būti mokama pagrindinė išmoka, yra 1 ha. Atsietosios išmokos už plotus ir tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų mokamos pareiškėjams, atitinkantiems minėtą mažiausio naudmenų ploto (1 ha) reikalavimą. Išmokos yra mokamos už laukus, kurie yra įbraižyti elektroniniu būdu šių taisyklių nustatyta tvarka.

12. Taisyklių 11 punkte nustatytas reikalavimas dėl mažiausio naudmenų ploto netaikomas, jei laukai skirti sėklininkystei ir moksliniams tyrimams. Leidžiama prašyti pagrindinės išmokos už mažesnius kaip 0,1 ha dydžio laukus, bet ne mažesnius kaip 0,01 ha. Parama už šiuos laukus bus skiriama tik tada, jei pareiškėjas pateiks papildomus dokumentus (selekcinės sėklos atestatą, išduotą mokslo įstaigų), kuriais bus įrodoma, kad šie laukai yra skirti sėklininkystei arba juose vykdoma mokslinė veikla, arba sutartis, sudarytas su juridiniais asmenimis, užsiimančiais sėklininkyste ir moksliniais tyrimais.

13. Kiekvienas laukas, kuriame auginami vienos rūšies augalai arba jų mišiniai, paraiškoje turi būti deklaruojamas atskirai, išskyrus atvejį, kai mažesnis (-i) kaip 0,1 ha naudmenų laukas (-ai), yra įsiterpęs (-ę) ar ribojasi su didesniu nei 0,1 ha lauku. Tada tokius laukus galima deklaruoti kaip bendrą (vieną) lauką pažymint jame „Kiti žemės ūkio augalai“ (pagal šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateikto klasifikatoriaus I grupę), tačiau tokio lauko plotas negali viršyti 1 ha. Taip pat tokius laukus galima deklaruoti kaip „Sujungtas laukas, kuriame auginami II grupės augalai“, jeigu jungiami augalai yra nurodyti šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateikto klasifikatoriaus II grupėje, arba kaip „Sujungtas laukas, kuriame auginami V grupės augalai“, jeigu jungiami augalai yra nurodyti šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateikto klasifikatoriaus V grupėje. Šio punkto nuostatos netaikomos pareiškėjams, prašantiems paramos pagal KPP priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, kai vienas iš laukų yra ganykla (pieva). Tokie pareiškėjai privalo ganyklas (pievas), už kurias prašo paramos pagal minėtą priemonę, deklaruoti atskirai.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

14. Už plotus, ne mažesnius kaip 0,1 ha, už kuriuos pareiškėjas prašo paramos pagal KPP priemones, išmokos mokamos, kai šie plotai atitinka reikalavimus, nustatytus atitinkamais žemės ūkio ministro įsakymais.

15. Naudmenos, nurodytos šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateiktame klasifikatoriuje, turi būti įdirbamos ir prižiūrimos. Augalai turi būti auginami bent jau iki jų žydėjimo pradžios. Baltymingų augalų derliaus negalima nuimti anksčiau, nei pasiekiama pieninė branda.

16. Jei patikros vietoje metu nustatoma, kad augalai, kurie jau buvo pradėję žydėti ar pasiekę atitinkamą brandą, yra nuimti ir dirva pradėta ruošti kitiems žemės ūkio augalams auginti, pareiškėjui suteikiama galimybė pateikti papildomus įrodymus vietoje, kad tikrinamame lauke buvo auginami paraiškoje deklaruoti žemės ūkio augalai.

17. Jei patikros vietoje metu nustatoma, kad prašoma paramos už medžiais, krūmais ir piktžolėmis apaugusius plotus, t. y. plotai neatitinka GAAB aprašo 1.4 ir 1.6 reikalavimų, ir juose nėra vykdoma žemės ūkio veikla, pareiškėjui taikomos sankcijos dėl tyčinio neteisingo deklaravimo nuostatos. Deklaruojant šiuos plotus turi būti suteikiamas klasifikatoriaus VII grupės 141 eilutės kodas „Apaugę plotai“.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-510, 2012-06-26, Žin., 2012, Nr. 75-3915 (2012-06-29), i. k. 1122330ISAK003D-510

Nr. 3D-593, 2013-08-29, Žin., 2013, Nr. 94-4702 (2013-09-05), i. k. 1132330ISAK003D-593

III. REIKALAVIMAI TIESIOGINĖMS IŠMOKOMS UŽ BALTĄJĮ CUKRŲ GAUTI

18. Tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų mokamos pareiškėjams už baltojo cukraus kvotą tonomis.

19. Tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų skiriamos pareiškėjams, pateikusiems paraišką, ir kurie:

19.1. 2006–2007 prekybiniais metais (toliau – referenciniais metais) turėjo baltojo cukraus kvotą ar paveldėjo teisę į referenciniais metais paskirtą tiesioginę išmoką, kaip numatyta 2006 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2012/2006, iš dalies keičiančio ir pataisančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1782/2003, nustatantį bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantį tam tikras paramos schemas ūkininkams, bei iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai (OL 2006 L 384, p. 8), 1 straipsnio 17 dalies c punkte arba kaip tai numatyta šių taisyklių VII skyriuje;

19.2. atitinka šių taisyklių 6–11 punktuose numatytus reikalavimus tiesioginėms išmokoms gauti.

IV. paraiškos TEIKIMO IR duomenų APDOROJIMO TVARKA

20. Paraiškų teikimo pradžios data (toliau – paraiškų teikimo pradžia) 2013 m. balandžio 15 d.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

21. Pareiškėjas (arba pareiškėjo įgaliotas asmuo):

21.1. nuo paraiškų teikimo pradžios, įskaitant ekologinei gamybai ar išskirtinės kokybės vaisiams, uogoms ir daržovėms sertifikuoti, iki einamųjų metų birželio 15 d., seniūnijoje pagal pareiškėjo valdos centro adresą dirbančiam seniūnijos darbuotojui arba viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biuro darbuotojui (toliau – konsultavimo biuro darbuotojas) pateikia:

21.1.1. laisvos formos dokumentą ar skaitmeninę laikmeną su pagrindiniais paraiškai užpildyti reikalingais duomenimis (vietovėje išmatuotų laukų plotų schemą / brėžinį su nurodytais laukų kraštinių ilgiais, lauko kraštinės (-ių) atstumais iki stabilių objektų (pvz.: pastatų, kelių, melioracijos griovių ir pan.), laukų plotais bei naudmenų pavadinimais);

21.1.2. deklaruojamų plotų kadastro žemėlapius (žemės sklypų planus) – juos turintys pareiškėjai. Minėti dokumentai naudojami tik apytiksliam deklaruojamų plotų vietos nustatymui;

21.1.3. žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus (kartu su kadastro žemėlapiais (žemės sklypų planais)), jei pareiškėjo nurodytoje vietoje jau yra įbraižyti kito pareiškėjo laukai ir nepavyksta išspręsti dvigubo deklaravimo. Minėtų dokumentų pateikimo faktas pažymimas paraiškos antrojo lapo lentelėje Deklaruojantiems valstybinėje žemėje, išskyrus asmeninio ūkio žemę 2013 m., būtina pateikti tos žemės naudojimo ar valdymo teisės patvirtinimo dokumentą;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-366, 2013-05-22, Žin., 2013, Nr. 56-2800 (2013-05-30), i. k. 1132330ISAK003D-366

21.1.4. teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą, kai paraišką teikia pareiškėjo įgaliotas asmuo, kai paraišką teikia juridinis asmuo;

21.1.5. nuo paraiškų teikimo pradžios iki einamųjų metų liepos 10 d. pagal pareiškėjo valdos centro adresą Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritoriniam paramos administravimo skyriaus, seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui teikdamas pirmąją paraišką pagal paramos priemonės „Miškų aplinkosaugos išmokos“ pateikia:

21.1.5.1. akcininkų (pajininkų), narių, bendrovės valdymo tarybos ar pan. pritarimą dėl dalyvavimo priemonėje (teikiama, jei pareiškėjas – juridinis asmuo ir juridinio asmens įstatuose nurodyta, kad sprendimus įmonėje priima akcininkai (pajininkai), bendrovės valdymo taryba ar pan.);

21.1.5.2. notaro patvirtintą visų kitų bendraturčių įgaliojimą (teikiama, jei miškas valdomas jungtine arba bendra daline nuosavybės teise);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Nr. 3D-349, 2013-05-13, Žin., 2013, Nr. 51-2565 (2013-05-17), i. k. 1132330ISAK003D-349

21.2. kai pareiškėjo valdoje auginamų kvietrugių, paprastųjų ir kietųjų kviečių, paprastųjų miežių, sėjamųjų avižų, sėjamųjų rugių, rapsų, rapsukų, sėjamųjų linų (išskyrus pluoštinius), geltonųjų lubinų, mėlynžiedžių liucernų, pupų, sėjamųjų vikių, sėjamųjų žirnių, plotų suma 30 ha ir daugiau, ir (arba) bulvių, plotų suma 10 ha ir daugiau, PPIS nurodo taisyklių 3 priede pažymėtas augalų veisles ir ar jos sertifikuotos. Pareiškėjui, paraiškoje nurodžiusiam augalų veisles, kartu su paraiška išspausdinamas papildomas paraiškos lapas (4 priedas). Šie duomenys teisės aktų nustatyta tvarka bus perduoti Lietuvos sėklininkystės asociacijai ir panaudoti selekciniam užmokesčiui surinkti;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

21.3. turintis galimybę naudotis elektronine bankininkyste, nuo paraiškų teikimo pradžios iki einamųjų metų birželio 15 d. gali jungtis prie PPIS (http://paseliai.vic.lt) ir pats užpildyti šių taisyklių 1 priede pateiktos paraiškos elektroninę formą (įvesti šių taisyklių 1 priede nurodytus elektroninius paraiškos duomenis bei juos patvirtinti):

21.3.1. prieiga prie pareiškėjo PPIS paskyros įgaliotiems asmenims sukuriama pateikus VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui (toliau – ŽŪIKVC) prašymą (nurodant valdos numerį, kontaktinius duomenis) su pridedamu įgaliojimo originalu arba jo teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta kopija:

21.3.1.1. jei pareiškėjas – fizinis asmuo ir pageidauja, kad jo paraišką pateiktų kitas fizinis asmuo, ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) pateikiamas asmens, kuris, naudodamasis elektronine bankininkyste, pateiks įgaliojančio asmens paraišką, įgaliojimo originalas arba jo teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta kopija;

21.3.1.2. jei pareiškėjas – juridinis asmuo, ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) pateikiamas asmens, kuris, naudodamasis elektronine bankininkyste, pateiks juridinio asmens paraišką, įgaliojimo originalas arba jo teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta kopija. Juridinio asmens vadovui prieiga prie PPIS sukuriama pateikus prašymą ŽŪIKVC;

21.3.1.3. jei pareiškėjas – fizinis asmuo, pageidauja, kad jo paraišką pateiktų juridinis asmuo, ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) pateikiamas įgaliojimo originalas arba jo teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta kopija juridiniam asmeniui, kuris toliau vadovaujasi 21.3.1.2 punkto nuostatomis;

21.3.2. prieiga prie pareiškėjo PPIS paskyros įgaliotam fiziniam / juridiniam asmeniui panaikinama pasibaigus įgaliojimo galiojimo terminui. Jei įgaliotojas panaikina įgaliojimą anksčiau, jis privalo pateikti ŽŪIKVC prašymą panaikinti prieigą prie PPIS paskyros;

21.3.3. Neteko galios nuo 2013-03-27

Papunkčio naikinimas:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin. 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

21.4. pildydamas paraišką PPIS nurodo, kad atnaujino valdos duomenis, jeigu nuo ankstesnio valdos atnaujinimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre iki paraiškos pateikimo dienos pareiškėjo žemės ūkio valdoje neįvyko pasikeitimų. Jei valdoje vyko pasikeitimai, pareiškėjas su pasikeitimų įrodymo dokumentais kreipiasi į seniūnijos darbuotoją, kuris atnaujina valdos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo valdų registre teisės aktų nustatyta tvarka iki einamųjų metų gruodžio 31 d.;

21.5. pildydamas paraišką, nurodo duomenis apie praėjusiais metais valdoje panaudotas trąšas;

21.6. pats arba padedamas seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo, naudodamasis PPIS, elektroniniu būdu įbraižo deklaruojamus naudmenų ir (arba) kitus plotus (jei prašo paramos už juos pagal KPP priemones), taip pat privalo nurodyti bei aprašyti KŽS ribų pasikeitimus (jei tokių pasikeitimų esama) šių taisyklių V skyriuje nustatyta tvarka bei pateikti kitus paraiškos duomenis;

21.7. pildydamas paraišką privalo nurodyti bent vieną iš siūlomų (Agentūros informaciniu portalu (https://portal.nma.lt) (toliau – Portalas), raštu, elektroniniu paštu, trumpąja žinute mobiliuoju telefonu) jo informavimo būdų apie paraiškos administravimo eigą. Tada kai pareiškėjas pageidauja, jog informacija apie jo paraiškos vertinimo rezultatus elektroniniu paštu būtų teikiama ir savivaldybių žemės ūkio skyriams, paraiškoje tai nurodo. Nepriklausomai nuo pareiškėjo pasirinkto būdo, informacija apie pareiškėjo pateiktą paraišką pateikiama ir Portale;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

21.8. įbraižydamas deklaruojamų naudmenų ar kitų plotų ribas, turi išskirti didesnius nei 0,1 ha netinkamus paramai plotus, esančius deklaruojamuose plotuose (pvz., pastatus, vandens telkinius ir kt.), kurie nėra išskirti KŽS_DB10LT kaip atskiri KŽS. Šiems plotams turi būti suteikiamas klasifikatoriaus VII grupės 142 eilutės kodas „Netinkami paramai plotai“ ir pažymimas pasikeitimas iš sąrašo;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

21.9. seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui išspausdinus šių taisyklių 1 priede nurodytos paraiškos formą, užpildytą pagal pareiškėjo pateiktus duomenis ir pagal šių taisyklių 2 priede nurodytą pildymo instrukciją, patikrina paraiškos duomenis ir patvirtina jų teisingumą pasirašydamas paraiškoje. Pareiškėjo ir seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo parašais patvirtintas paraiškos egzempliorius lieka pareiškėjui. Pareiškėjui parašu patvirtinus paraiškos duomenų teisingumą, PPIS patvirtinami paraiškos duomenys, sudaromas ir išspausdinamas paraiškos registracijos dokumentas (5 priedas), kuris yra paraiškos dalis, jame pateikiamas iš paraiškos duomenų sudarytas šešioliktainis (keturiasdešimties skaitmenų) kodas, kuriuo yra užkoduoti paraiškos duomenys. Pareiškėjui bei seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui pasirašius paraiškos registracijos dokumentą, paraiška laikoma pateikta;

21.10. kuris pats pildo paraiškos elektroninę formą, privalo pasirašyti ją elektroniniu parašu arba išsispausdinti paraiškos registracijos dokumentą, jį pasirašyti ir iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. išsiųsti ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) paštu arba skenuotą jo kopiją elektroniniu paštu (adresu e-ibraizymas@vic.lt). Pareiškėjui parašu patvirtinto paraiškos registracijos dokumento iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. nepateikus ŽŪIKVC, Agentūra paraišką atmeta;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

21.11. gali pateikti tik vieną paraišką;

21.12. kuris pats pildo elektroninę paraiškos formą ekologinei gamybai ar išskirtinės kokybės vaisiams, uogoms ir daržovėms sertifikuoti iki einamųjų metų birželio 15 d., privalo pasirašyti ją elektroniniu parašu arba išsispausdinti paraiškos registracijos dokumentą, jį pasirašyti ir iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. išsiųsti ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) paštu arba skenuotą jo kopiją elektroniniu paštu (adresu e-ibraizymas@vic.lt). Pareiškėjui parašu patvirtinto paraiškos registracijos dokumento nepateikus ŽŪIKVC iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d., Agentūra paraišką atmeta;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

Nr. 3D-349, 2013-05-13, Žin., 2013, Nr. 51-2565 (2013-05-17), i. k. 1132330ISAK003D-349

21.13. deklaravus naudmenų plotus klasifikatoriaus kodu 5PP-2 Daugiametės ganyklos (pievos) (5 m. ir daugiau), skirtos prekinei žolinės produkcijos gamybai“, parama skiriama registruotiems ar patvirtintiems Lietuvos Respublikos pašarų ūkio subjektų registre žemės ūkio subjektams (ūkininkų ūkiams, žemės ūkio bendrovėms (kooperatyvams) ir kitoms įmonėms, gaminantiems parduoti žolės produkciją (presuotą šieną, šienainį, silosą, žolės miltus ir jų granules, žolės granules kurui), ir ne vėliau kaip iki kitų metų kovo 1 d. Agentūrai pateikusiems produkcijos pardavimo įrodymo dokumentus (sąskaitą faktūrą arba PVM sąskaitą faktūrą, kuri išrašoma, jei pardavėjas yra PVM mokėtojas). Vėliau dokumentai nepriimami. Produkcijos pardavimo faktui pagrįsti kartu su sąskaitomis faktūromis ir (arba) PVM sąskaitomis faktūromis pateikiami apmokėjimo patvirtinimo dokumentai: kasos pajamų orderiai ar grynųjų pinigų priėmimo kvitai arba kasos aparato kvitai, arba mokėjimo nurodymai, jeigu atsiskaitymas vyksta ne grynaisiais pinigais, ir šios produkcijos ne mažiau kaip už 250 Lt/ha realizavimo dokumentų kopijos. Parama skiriama už tokią lauko dalį, už kurią buvo pateikti produkcijos realizavimo dokumentai. Po einamųjų metų liepos 10 d. bet kokiu klasifikatoriaus kodu deklaruoti naudmenų plotai į klasifikatoriaus kodą 5PP-2 nekeičiami.“

Papildyta papunkčiu:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-359, 2012-05-23, Žin., 2012, Nr. 60-3032 (2012-05-26), i. k. 1122330ISAK003D-359

Nr. 3D-885, 2012-11-21, Žin., 2013, Nr. 6-227 (2013-01-17), i. k. 1122330ISAK003D-885

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

22. Pavėluotai paraiškos priimamos iki einamųjų metų liepos 10 d., už kiekvieną pavėluotą darbo dieną galutinę paramos sumą mažinant 1 proc. Pasibaigus pavėluotai teikiamų paraiškų priėmimo terminui, paraiška priimama tik tais atvejais, kai vėlavimas nepriklauso nuo pareiškėjo valios (pvz., pareiškėjo mirtis, ilgalaikis profesinis nepajėgumas, stichinė nelaimė, padariusi stiprų poveikį valdai). Tokiais atvejais pareiškėjas ar jo įpėdinis per 10 darbo dienų nuo tos dienos, kai sužinojo arba galėjo sužinoti apie nuo pareiškėjo valios nepriklausančias aplinkybes, seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui kartu su paraiška pateikia prašymą priimti pavėluotą paraišką ir vėlavimo priežasties pagrindimo dokumentus. Į PPIS įvedami paraiškos duomenys, paraiška patvirtinama. Vėlavimo priežasties nurodymo dokumentai PPIS neregistruojami, o jų originalai kartu su pasirašytu registracijos dokumentu siunčiami paštu Agentūrai, kuri priima sprendimą dėl tokios paraiškos administravimo. ŽŪIKVC, gavęs Agentūros sprendimą, kad tokia paraiška gali būti priimta, elektroninius paraiškos duomenis perduoda Agentūrai. Paraiškos, pateiktos pasibaigus pavėluotai teikiamų paraiškų priėmimo terminui (po einamųjų metų liepos 10 d.), priimamos iki einamųjų metų gruodžio 1 d. Vėliau paraiškos nepriimamos. Po birželio 15 d. pareiškėjų paraiškos sertifikuoti ekologinę gamybą ir išskirtinės kokybės vaisius, uogas ir daržoves nepriimamos.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Nr. 3D-349, 2013-05-13, Žin., 2013, Nr. 51-2565 (2013-05-17), i. k. 1132330ISAK003D-349

23. Pasikeitus deklaruotiems duomenims po paraiškos pateikimo, pareiškėjas iki einamųjų metų liepos 10 d.:

23.1. gali seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui pateikti prašymą pakeisti paraiškos duomenis. Tokiu atveju pareiškėjas pasirašo seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo sudarytame ir išspausdintame prašymo pakeisti paraiškos duomenis registracijos dokumente. Prašymai pakeisti paraiškos duomenis, pateikti nuo einamųjų metų birželio 16 d. iki liepos 10 d., laikomi pavėluotai pateiktais ir už kiekvieną pavėluotą darbo dieną paramos suma už tą lauką, kurio duomenys keičiami, mažinama 1 proc., išskyrus 23.3 punkte numatytus atvejus;

23.2 gali pakeisti juos pats, prisijungęs prie PPIS, tokiu atveju prašymą pakeisti paraiškos duomenis elektroniniu būdu užpildęs pareiškėjas privalo pasirašyti jį elektroniniu parašu arba išsispausdinti prašymo pakeisti paraiškos duomenis registracijos dokumentą, jį pasirašyti ir iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. išsiųsti ŽŪIKVC (adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius) paštu arba skenuotą jo kopiją elektroniniu paštu (adresu e-ibraizymas@vic.lt). Pareiškėjui parašu patvirtinto prašymo pakeisti paraiškos duomenis registracijos dokumento nepateikus ŽŪIKVC iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d., prašymas pakeisti paraiškos duomenis atmetamas;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

23.3. gali taisyti įbraižytų laukų grafinį vaizdą (netikslaus deklaruojamų laukų įbraižymo atveju), kai toks taisymas galimas be paraiškos 2 lapo lentelės duomenų (įbraižytų laukų ploto) keitimo;

23.4. jeigu prieš tai, kai pareiškėjas pateikia prašymą pakeisti paraiškos duomenis (arba prieš tai, kai pareiškėjas pakeičia juos pats, prisijungęs prie PPIS), Agentūra buvo informavusi pareiškėją apie ketinimą atlikti patikrą vietoje ar pranešusi apie paraiškoje aptiktas klaidas, pareiškėjui taikomos sankcijos, numatytos taisyklių 42.1, 42.3 punktuose.

24. Taisyklių 22 punkto nuostatos dėl paramos sumos mažinimo pavėluotai teikiant prašymus pakeisti paraiškos duomenis netaikomos, jei norima keisti paraiškos pirmajame lape nurodytus duomenis ar atsisakyti paramos už atskirus laukus ar paramos pagal visą paraišką (išskyrus šių taisyklių 25 punkte nustatytus atvejus).

25. Jei pareiškėjas nori atsisakyti paramos už visą paraišką arba jos dalį, jis tai gali padaryti nuo paraiškos pateikimo iki paramos gavimo dienos. Sankcijos pareiškėjui netaikomos, jei iki paramos už atskirus laukus ar paramos pagal visą paraišką atsisakymo jis nebuvo informuotas apie Agentūros planuojamą patikrą vietoje ar paraiškoje aptiktas klaidas jo pasirinktu būdu.

26. Jei pareiškėjas nori pakeisti paraiškos pirmajame lape nurodytus duomenis, jis tai gali padaryti nuo paraiškos pateikimo iki paramos gavimo dienos. Pasibaigus paraiškų priėmimo terminui, paraiškoje nurodyta banko sąskaita ar kontaktiniai duomenys (adresas, telefonas, faksas, el. pašto adresas) gali būti tikslinami raštu pateikus prašymą Agentūrai arba per Portalą. Teikiant Agentūrai prašymus pakeisti banko sąskaitą, į kurią bus pervedamos paramos lėšos, prašymą pasirašiusiojo asmens parašo tikrumas turi būti paliudytas notaro arba seniūno Lietuvos Respublikos notariato įstatymo nustatyta tvarka. Paliudyti pasirašiusiojo asmens parašo tikrumą taip pat gali Agentūros darbuotojas.

27. Informaciją apie savo duomenis pareiškėjas gali rasti Portale arba teirautis Agentūroje telefonais, nurodytais Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt, elektroniniu paštu (adresu info@nma.lt) arba raštu ar tiesiogiai atvykęs į Agentūrą adresu: Blindžių g. 17, Vilnius, taip pat informacijos gali kreiptis į savivaldybes (seniūnijas) arba viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajonų konsultavimo biurus. Pareiškėjas, teikdamas prašymą raštu ar elektroniniu paštu, turi nurodyti savo vardą, pavardę, asmens kodą (fizinis asmuo), įmonės pavadinimą ir kodą (juridinis asmuo), adresą, telefono numerį, valdos numerį.

28. Pareiškėjas laikomas informuotu apie paraiškoje esančias klaidas, kai gavo informaciją apie jas bent vienu iš savo pasirinktų būdų: nuo informacijos atsiradimo Portale, elektroninio laiško ar trumposios žinutės mobiliuoju telefonu išsiuntimo praėjus 5 kalendorinėms dienoms, nuo informacijos išsiuntimo raštu praėjus 7 darbo dienoms.

29. Seniūnijos arba konsultavimo biuro darbuotojas:

29.1. pagal pareiškėjo pateiktus duomenis elektroniniu būdu įbraižo pareiškėjo deklaruojamų naudmenų ar kitų plotų ribas ir pagal šių taisyklių 2 priede pateiktą pildymo instrukciją užpildo šių taisyklių 1 priede pateiktos paraiškos elektroninę formą (įveda duomenis į PPIS);

29.2. pareiškėjui informavus, kad žemės ūkio valdoje neįvyko pokyčių nuo paskutinio valdos atnaujinimo, PPIS nurodo, kad pareiškėjas atnaujina valdos duomenis. Jei valdoje vyko pasikeitimai, seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojas, turintis prieigą prie Žemės ūkio ir kaimo verslo valdų registro informacinės sistemos, pagal pareiškėjo pateiktus dokumentus, kuriais įrodomi pasikeitimai, atnaujina valdos duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

29.3. pagal pareiškėjo pateiktą informaciją, įrašo duomenis apie valdoje praėjusiais metais naudotas trąšas;

29.4. išspausdina užpildytą šių taisyklių 1 priede pateiktą paraiškos formą (vieną egzempliorių) ir pateikia ją pareiškėjui patikrinti ir parašu patvirtinti duomenų teisingumą;

29.5. pareiškėjui parašu patvirtinus paraiškos duomenų teisingumą, pasirašo paraiškoje, patvirtina paraiškos duomenis PPIS, suformuoja ir išspausdina paraiškos registracijos dokumentą, kurį parašu patvirtina pareiškėjas bei paraišką priėmęs darbuotojas;

29.6. padėdamas pareiškėjui elektroniniu būdu įbraižyti deklaruojamų naudmenų ar kitų plotų ribas, privalo nurodyti bei aprašyti PPIS KŽS ribų pasikeitimus (jei tokių pasikeitimų esama) šių taisyklių V skyriuje nustatyta tvarka;

29.7. teikia pareiškėjams jų ir seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo pasirašytos paraiškos egzempliorių pagal šių taisyklių 1 priede patvirtintą formą;

29.8. priima iš pareiškėjų kitus dokumentus;

29.9. nustačius įbraižytų laukų grafinius persidengimus, per 10 kalendorinių dienų informuoja apie tai tuos pareiškėjus, kurių laukai persidengia;

29.10. pareiškėjui pateikus prašymą pakeisti paraiškos duomenis iki einamųjų metų liepos 10 d., juos pakeičia.

30. Savivaldybė (seniūnija) ir viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biuras:

30.1. teikia informaciją paramos teikimo klausimais;

30.2. gavusi iš Agentūros arba ŽŪIKVC informaciją apie paraiškose nustatytus netikslumus ar paraiškų vertinimo rezultatus, informuoja pareiškėjus apie tai

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

30.3. norėdama gauti informaciją apie pareiškėjus, kreipiasi į Agentūrą;

30.4. atsako už jai teikiamų asmens duomenų apie pareiškėjus apsaugą teisės aktų nustatyta tvarka;

30.5. nustatyta tvarka perduoda ŽŪIKVC paraiškų / prašymų pakeisti paraiškos duomenis registracijos dokumentus;

30.6. perduoda Agentūrai kitus dokumentus.

31. Agentūra:

31.1. skelbia informaciją Portale, informuoja pareiškėjus vienu iš būdų, kuriuo pareiškėjas sutiko būti informuotas: Portale, raštu, elektroniniu paštu arba trumpąja žinute mobiliuoju telefonu, bei informuoja savivaldybes, viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajonų konsultavimo biurus apie paraiškose ar kituose dokumentuose nustatytas klaidas ar neatitikimus, kai nustatomi: neteisingais deklaravimas, deklaruotų plotų persidengimas, paraiškos duomenų neatitikimas (nesutampant bendriesiems duomenims ir pan.), neteisingų pareiškėjo banko sąskaitos duomenų pateikimas ir kitos deklaravimo klaidos;

31.2. apie patikros vietoje nustatytus neatitikimus ir klaidas pareiškėjas informuojamas raštu, siunčiant patikros vietoje / nuotolinės patikros ataskaitos kopiją;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

31.3. nustačiusi deklaruoto ploto persidengimą, pareikalauja pareiškėjų, kurių deklaruoti plotai dengiasi, pateikti persidengiančio ploto žemės dirbimo (žemės ūkio veiklą) įrodymo dokumentus ir žemės valdymo teisę (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinančius dokumentus (kartu su kadastro žemėlapiais (žemės sklypų planais)). Žemės ūkio veikla įrodoma pagal žemės ūkio produkcijos realizavimo seniūnijos išduotą pažymą bei kitus dokumentus, kuriais patvirtinamas minėtos veiklos faktas. Jei, vadovaujantis pareiškėjų pateiktais dokumentais, neišsprendžiamas neteisingas deklaravimas, Agentūra atlieka patikrą vietoje;

31.4. nustačiusi, kad deklaruotas plotas KŽS viršija paramai skirti tinkamą plotą, nustato pareiškėjus, kurių įbraižyti plotai kerta KŽS ribas ar apima mažesnius KŽS, ir pareikalauja pareiškėjų pateikti tų plotų žemės dirbimo (žemės ūkio veiklą) ir žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus (kartu su kadastro žemėlapiais (žemės sklypų planais)). Žemės ūkio veikla įrodoma pagal žemės ūkio produkcijos realizavimo, seniūnijos išduotą pažymą bei kitus dokumentus, kuriais patvirtinamas minėtos veiklos faktas. Jei, vadovaujantis žemės sklypo planais ir kitais pareiškėjų pateiktais dokumentais, neišsprendžiamas ploto viršijimas, Agentūra, įvertinusi patikros vietoje tikslingumą, atlieka patikrą;

31.5. vadovaudamasi Europos Sąjungos teisės aktų ir kitų dokumentų nuostatomis, už neteisingai deklaruotą plotą sumažina pareiškėjams mokėtiną paramą;

31.6. iki žemės ūkio augalų vegetacijos pabaigos arba iš karto po jos iki tol, kol įmanoma neabejotinai nustatyti deklaruotų naudmenų ir kitų plotų ribas, atlieka patikrą vietoje ir (arba) nuotolinę patikrą. Pareiškėjams pageidaujant elektroniniu paštu teikia skaitmeninius patikrų vietoje duomenis *.shp formatu;

31.7. administruoja paraiškas, informuoja pareiškėjus jų pasirinktu būdu apie paraiškos ar kitų dokumentų atmetimą, nurodydama tokio sprendimo priėmimo priežastis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

31.8. teikia ŽŪIKVC patikrų duomenis, reikalingus KŽS_DB10LT tikslinti: nuo einamųjų metų patikrų vietoje ar nuotolinių patikrų pradžios iki einamųjų metų lapkričio 1 d. planinių patikrų, kitų patikrų iki kitų metų sausio 15 d. Po kitų metų sausio 15 d. perduoti KPP patikrų duomenys naudojami ateinančių metų KŽS_DB10LT tikslinimui;

31.9. teikia ŽŪIKVC paraiškų duomenis, kurie pasikeitė po einamųjų metų liepos 10 d.;

31.10. skelbia aktualiausius atsakymus į dažniausiai pareiškėjų užduodamus klausimus Agentūros interneto svetainėje www.nma.lt skiltyje „Dažniausiai užduodami klausimai“;

31.11. Nepažeisdama asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų turi teisę teikti duomenis pareiškėjams ir kitiems duomenų gavėjams teisės aktų numatyta tvarka.

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

31.12. gavusi visus reikiamus duomenis, apskaičiuoja galutinę išmokos sumą;

31.13. Neteko galios nuo 2013-03-27

Papunkčio naikinimas:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin. 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-510, 2012-06-26, Žin., 2012, Nr. 75-3915 (2012-06-29), i. k. 1122330ISAK003D-510

31.14. baigusi administruoti paraišką, informaciją apie pareiškėjui apskaičiuotas išmokas bei pritaikytas sankcijas skelbia Portale ir, jei pareiškėjas pateikė pageidavimą būti kitu būdu informuotas – vienu iš šių būdų. Informaciniame pranešime pareiškėjams administravimo metu nustatyti neatitikimai nedetalizuojami, pateikiama tik rezultatų visuma. Informaciniame pranešime turi būti nurodyta, kad informacija apie juridinių asmenų gautą paramą (pareiškėjo pavadinimas, adresas, iš Europos žemės ūkio garantijų fondo ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai gautos paramos suma) bus paskelbta viešai (nurodant laiką, kada informacija bus paskelbta) visuomenės informavimo tikslu. Taip pat gali būti perduota audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-885, 2012-11-21, Žin., 2013, Nr. 6-227 (2013-01-17), i. k. 1122330ISAK003D-885

31.15. Neteko galios nuo 2012-07-01

Papunkčio naikinimas:

Nr. 3D-510, 2012-06-26, Žin. 2012, Nr. 75-3915 (2012-06-29), i. k. 1122330ISAK003D-510

31.16. nepažeisdama asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų, pagal poreikį teikia duomenis savivaldybėms, Statistikos departamentui prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, VšĮ Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybai, kitoms institucijoms, teisės aktų nustatytais terminais ir tvarka teikia ataskaitas Europos Komisijai bei ataskaitas jų pareikalavusioms institucijoms;

31.17. prašymų ir skundų nagrinėjimo bei paraiškos administravimo sistemos tobulinimo tikslais suteikia galimybę Žemės ūkio ministerijai prisijungti ir naudotis Portalo duomenimis;

31.18. tais atvejais, kai pareiškėjui apskaičiuotos paramos tiesioginėmis išmokomis sumos negalima pervesti dėl paraiškoje pateiktų neteisingų atsiskaitomosios sąskaitos duomenų, dėl pareiškėjo mirties, kai valdos perėmėjų pagal paveldėjimo teisę nėra, arba dėl to, kad valdos perėmėjas neinformuoja Agentūros apie valdos perėmimą šių taisyklių 54.1 punkte nustatyta tvarka, Agentūra ne vėliau kaip iki kitų metų gegužės 10 d. pareiškėjui ir savivaldybei (pareiškėjo mirties atveju – tik savivaldybei) arba rajono konsultavimo biurui, kuriam iš jų pareiškėjas yra pateikęs paraišką, išsiunčia prašymą per Agentūros nurodytą terminą patikslinti paraiškos duomenis. Jei pareiškėjas arba valdos perėmėjas nepatikslina paraiškos duomenų, reikalingų paramai pervesti, Agentūra ne anksčiau, kaip praėjus vieneriems kalendoriniams metams po minėto prašymo išsiuntimo pareiškėjui ir (arba) savivaldybei arba rajono konsultavimo biurui, anuliuoja pareiškėjui apskaičiuotą paramą tiesioginėmis išmokomis ir patikslintų paraiškos duomenų, reikalingų pinigams pervesti, nepriima.

31¹. Paramos lėšos užsakomos ir išmokamos Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos žuvininkystės fondo priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos Komisijos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 17 d. įsakymu Nr. 3D-403 (Žin., 2006, Nr. 111-4234; 2008 Nr. 67-2549), nustatyta tvarka.

Papildyta punktu:

Nr. 3D-510, 2012-06-26, Žin., 2012, Nr. 75-3915 (2012-06-29), i. k. 1122330ISAK003D-510

32. Pareiškėjus patikrai vietoje ar nuotolinei patikrai atrenka Agentūra atsitiktinės atrankos bei rizikos analizės būdu. Esant reikalui, gali būti skiriamos užsakomosios patikros. Jei Pareiškėjo įbraižyti laukai ar jų dalys patenka į KŽS, kurių GKODAS yra bl1b, bl2, Agentūra deklaravimą šiuose plotuose įsitraukia į rizikos analizės kriterijus ir atrinktiems deklaruotiems plotams atlieka planines patikras. Jei Pareiškėjo įbraižyti laukai ar jų dalys patenka į KŽS, kurio GKODAS yra bl3 ar bl3m, norint gauti išmokas už naudmenas tokiuose KŽS, Agentūra atlieka patikras vietoje: bl3 atveju visada, o bl3m esant reikalui. Tuo atveju, jei Agentūra jau buvo atlikusi patikrą vietoje bl1b, bl2, bl3 ir bl3m KŽS, pakartotinės patikros šiuose sklypuose neatliekamos.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

33. ŽŪIKVC:

33.1. priima iš savivaldybių, Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajonų konsultavimo biurų, pareiškėjų ir perduoda Agentūrai: paraiškų ir (arba) prašymų pakeisti paraiškos duomenis registracijos dokumentus po to, kai patikrina, ar minėti dokumentai yra pasirašyti pareiškėjo ir savivaldybės ar seniūnijos arba konsultavimo biuro darbuotojo;

33.2. nepažeisdamas asmens duomenų apsaugą reglamentuojančių teisės aktų turi teisę teikti duomenis Agentūrai, Lietuvos sėklininkystės asociacijai, Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybai, VšĮ „Ekoagros“, VĮ Lietuvos žemės ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai, Valstybinei augalininkystės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai, Lietuvos Respublikos maisto ir veterinarijos tarnybai, savivaldybėms teisės aktų nustatyta tvarka. Statistinę žemės ūko naudmenų ir kitų plotų deklaravimo informaciją teikia institucijoms ir kitiems duomenų gavėjams. Tinklalapyje www.vic.lt skelbia statistinę naudmenų ir kitų plotų deklaravimo duomenų informaciją;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

33.3 patikslina KŽS_DB10LT: pagal Agentūros patikros vietoje ar nuotolinių patikrų metu nustatytų (išmatuotų) laukų plotų patikslintus duomenis iki kitų metų kovo 1 d., pagal palydovinius vaizdus iki einamųjų metų gruodžio 1 d., o pagal PPIS paties pareiškėjo ar pareiškėjo, padedant seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojui aprašytus KŽS ribų pasikeitimus ir šių taisyklių 21.8 punkte nurodytus duomenis iki einamųjų metų spalio 1 d.;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

33.4. užtikrina galimybę pareiškėjui atnaujinti valdos duomenis;

33.5. vadovaudamasi Europos Sąjungos teisės aktais ir kitais dokumentais, atlieka KŽS_DB10LT kokybės vertinimą, rengia ataskaitą ir prireikus – teikia siūlymus dėl priemonių, skirtų nustatytiems KŽS_DB10LT trūkumams pašalinti;

33.6. nuo einamųjų metų paraiškų teikimo pradžios žiniatinklio tarnybos pagalba perduoda Agentūrai einamųjų metų aktualią KŽS_DB10LT.

33.7. atlieka sutartinių gyvulių perskaičiavimo funkciją. Sutartinių gyvulių skaičiavimų duomenys turi būti perduoti Agentūrai iki einamųjų metų rugsėjo 10 d. Esant poreikiui pagal Agentūros atskiru raštu nurodytus terminus ir programas, atlieka sutartinių gyvulių perskaičiavimus ir teikia Agentūrai informaciją apie pasikeitusius sutartinių gyvulių vienetus;

Papildyta papunkčiu:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

34. Taisyklių 31, 32 punktuose numatyti veiksmai atliekami pagal Agentūros direktoriaus įsakymu patvirtintus administravimo procedūrų aprašus, taisyklių 29, 30 ir 33 punktuose numatyti veiksmai atliekami pagal ŽŪIKVC generalinio direktoriaus įsakymu patvirtintus administravimo procedūrų aprašus.

V. ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR KITŲ PLOTŲ RIBŲ ELEKTRONINIO ĮBRAIŽYMO TVARKA

35. visi pareiškėjai privalo elektroniniu būdu įbraižyti deklaruojamų laukų ribas PPIS. Įbraižomi visi pareiškėjo naudmenų ir kiti plotai, už kuriuos jis prašo paramos, taip pat įbraižomi visi pareiškėjo valdomi naudmenų plotai, už kuriuos pareiškėjas nepageidauja gauti išmokų.

36. Elektroninį žemėlapį sudaro:

36.1. ortofotografinis žemėlapis;

36.2. KŽS_DB10LT duomenys:

36.2.1. kontrolinis dirbamos žemės sklypas bl1 – tai sklypas, kuriame vyraujantis ūkinis naudojimas yra dirbama žemė (ariamoji žemė, ganykla (pieva), sodai ir uogynai). Išskiriamas tinkamas paramai skirti plotas;

36.2.2. kontrolinis dirbamos žemės sklypas bl1b – tai sklypas, kuriame vyraujantis ūkinis naudojimas yra dirbama žemė (ariamoji žemė, ganykla (pieva), sodai ir uogynai) ir kuriame praėjusiais metais nebuvo prašyta išmokų. Išskiriamas tinkamas paramai skirti plotas;

36.2.3. kontrolinis užstatytų teritorijų žemės sklypas miestuose bl2. Tinkamas paramai skirti plotas lygus 0;

36.2.4. kontrolinis mišrus žemės sklypas bl3 – tai sklypas, kuriame pagal 2005–2006 m. ortofotografinio žemėlapio duomenis vyraujantis dangos tipas yra neužstatyta (pastatais, statiniais, kitais infrastruktūros objektais) teritorija ir vyraujantis ūkinis naudojimas yra nedirbama žemė (miškai, krūmynai, pelkėtos teritorijos, karjerai ir pan.). Šio KŽS tinkamas tiesioginėms išmokoms skirti plotas prilygintas 0, tačiau gali būti tinkamas paramai gauti pagal KPP priemones;

36.2.5. kontrolinis mišrus žemės sklypas, susiformavęs po 2006 m., bl3m – tai sklypas, kuriame pagal 2005–2006 m. ortofotografinio žemėlapio duomenis buvo kontrolinis dirbamos žemės sklypas bl1, o pagal 2009–2010 m. ortofotografinio žemėlapio duomenis vyraujantis dangos tipas yra neužstatyta (pastatais, statiniais, kitais infrastruktūros objektais) teritorija ir vyraujantis ūkinis naudojimas yra nedirbama žemė (miškai, naujai įveisto miško plotai, krūmynai, pelkėtos teritorijos, karjerai ir pan.). Šio KŽS tinkamas tiesioginėms išmokoms skirti plotas prilygintas 0, tačiau gali būti tinkamas paramai gauti pagal KPP priemones;

36.2.6. kontrolinis 2003 m. blogos agrarinės būklės žemės sklypas bl2003 – tai sklypas, kuris 2003 m. birželio 30 d. nebuvo geros agrarinės būklės. Šio KŽS tinkamas paramai skirti plotas prilygintas 0, išmokos už laukus, deklaruotus šiuose KŽS, nėra mokamos;

36.2.7. KŽS ribos, atpažinties numeriai ir GKODAI (bl1, bl1b, bl2, bl3, bl3m, bl2003);

36.2.8. KŽS bl6 elektroniniame žemėlapyje nevaizduojamas. Įbraižyti laukus ar jų dalis šiame KŽS draudžiama, išmokos už jį nėra skiriamos;

36.3. Natura 2000 teritorijų ribos naudmenose ir miškuose;

36.4. „rizikos“ vandens telkinių teritorijų ribos;

36.5. šlapynių teritorijų ribos;

36.6. praėjusiais metais elektroniniu būdu įbraižytų laukų ribos;

36.7. dvejų vėliausių praėjusių metų Agentūros atliktų patikrų vietoje ar nuotolinių patikrų ribos.

36.8. Agentūros administravimo sluoksnis.

Papildyta punktu:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

36.9. Apleistų žemių sluoksnis (nuo gegužės 27 d.).

Papildyta punktu:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

37. Elektroniniame žemėlapyje duomenys vaizduojami:

37.1. ortofotografinis žemėlapis – spalvotas;

37.2. KŽS ribos linija – baltos spalvos 1 pt storio, Natura 2000 ir „rizikos“ vandens telkinių teritorijų ribos linija – baltos spalvos 0,85 pt storio, praėjusiais metais elektroniniu būdu įbraižytų laukų ribos linija – geltonos spalvos 1,5 pt storio, praėjusiais metais Agentūros atliktų patikrų vietoje matavimų būdu nustatytos ribos linija – violetinės spalvos 1,5 pt storio, šlapynių ribos linija – rudos spalvos 0,85 pt storio;

37.3. užrašai elektroniniame žemėlapyje – juodos spalvos, 6 dydžio ARIAL šriftu baltame fone;

37.4. 2003 m. blogos agrarinės būklės KŽS bl2003 – brūkšniuoti, baltos spalvos, 45° kampu pasvirusia 0,5 pt. storio ir 1 mm tankio linija, o jų atpažinties numeriai – juodos spalvos, pasvirę (Italic), 6 dydžio ARIAL šriftu baltame fone;

37.5. sutartiniais ženklais žymimos:

37.5.1. Natura 2000 teritorijos naudmenose – baltos spalvos ženklas „^^“, kas 10 mm išdėstytas šachmatine tvarka. Žemėlapyje stulpeliu pateikiama ši teritorijos atributinė informacija: ST_pavadin, ST_GKODAS ir GKODAS (jei šios atributinės informacijos nėra, rašomas skaičius 0);

37.5.2. Natura 2000 teritorijos miškuose – baltos spalvos ženklas „O“, kas 10 mm išdėstytas šachmatine tvarka. Žemėlapyje stulpeliu pateikiama ši teritorijos atributinė informacija: ST_pavadin, ST_GKODAS ir GKODAS (jei šios atributinės informacijos nėra, rašomas skaičius 0);

37.5.3. „Rizikos“ vandens telkinių teritorijos – baltos spalvos 0,5 pt dydžio taškai kas 5 mm;

37.5.4. šlapynių teritorijos – rudos spalvos ženklas „\||/“, kas 10 mm išdėstytas šachmatine tvarka. Žemėlapyje pateikiama ši teritorijos atributinė informacija.

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

38. Elektroninio įbraižymo reikalavimai:

38.1. įbraižant laukus pareiškėjui suteikiama galimybė naudotis jo praėjusių metų, kitų gretimai laukus įbraižiusių pareiškėjų einamųjų metų įbraižytų laukų ribomis Agentūros administravimo sluoksniu ir dvejų vėliausių praėjusių metų Agentūros atliktų patikrų vietoje ar nuotolinių patikrų duomenimis. Laukai įbraižomi taip, kaip yra dirbami, o PPIS pateikti duomenys naudojami kaip pagalbiniai;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

38.2. įbraižyto lauko plotas, įbraižius lauką, apskaičiuojamas automatiškai ir įrašomas paraiškos antrojo lapo lentelėje:

38.2.1. automatiškai apskaičiuotas įbraižyto lauko plotas paraiškos antrojo lapo lentelėje gali būti sumažintas rankiniu būdu, tačiau jo ir įbraižyto lauko plotai gali skirtis ne daugiau kaip dydžiu, apskaičiuotu pagal formulę 0,75 x P/10000 (ha), kur P – lauko išorinis perimetras metrais ir ne daugiau kaip 1 ha;

38.2.2. kiekvienam įbraižytam laukui taikoma leistina persidengimo paklaida. Ji skaičiuojama persidengiančiam laukui pagal formulę 0,75 x P/10000 (ha), kur P – mažesnio perimetro persidengiančio lauko išorinis perimetras metrais. Persidengiančio lauko paklaida negali būti didesnė kaip 1 ha. Lauko persidengimo paklaidą apskaičiuoja PPIS, o Agentūra, administruodama paraiškas, netaiko sankcijų dėl neteisingo deklaravimo, kai laukas persidengia neviršijant deklaravimo paklaidos. Kai visų KŽS deklaruotų laukų, persidengiančių neviršijant persidengimo paklaidos, ploto suma viršija KŽS plotą, Agentūra pritaiko sankciją viršpločiui padalindama jį proporcingai kiekvienam laukui, išskyrus atvejus, kai Agentūra gali nustatyti konkrečius neteisingai laukų plotus deklaravusius pareiškėjus – tokiu atveju sankcija taikoma tik šiems pareiškėjams;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

38.2.3. visi pareiškėjai, kurie praėjusiais metais nedeklaravo naudmenų ir kitų plotų, seniūnijos ar rajono konsultavimo biuro darbuotojui pateikia visų deklaruojamų laukų, žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus (su žemės sklypų planais). Dokumentų pateikimo faktas pažymimas pirmajame paraiškos lape (nepažymėjus šių dokumentų pateikimo PPIS negalima išsaugoti paraiškos). Pareiškėjas, kuris pats pildo paraiškos elektroninę formą, pažymi dokumentų pateikimo faktą ir siunčia jų kopijas ŽŪIKVC kartu su paraiškos registracijos dokumentu, kaip numatyta šių taisyklių 21.10 punkte. Iki einamųjų metų rugpjūčio 15 d. nepateikus visų pareiškėjo deklaruotų laukų žemės valdymo teisės patvirtinimo dokumentų, Agentūra paraišką atmeta. ŽŪIKVC ne vėliau kaip iki einamųjų metų rugpjūčio 25 d. perduoda dokumentus NMA administravimo procedūroms vykdyti;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

38.2.4. įbraižant kraštovaizdžio elementus (gyvatvores), melioracijos griovius ir šiltnamių plotą įbraižytas plotas ir paraiškos antrojo lapo lentelėje nurodytas plotas gali skirtis daugiau kaip 1 ha dydžiu ir turi sutapti su išmatuotu vietovėje gyvatvorės, melioracijos griovio arba šiltnamių plotu. Jei šiltnamis yra kelių aukštų, paraiškos antrojo lapo lentelėje nurodomas tik apatinio aukšto plotas. Įbraižytų gyvatvorių numeracija paraiškoje tęsiama iš eilės;

38.3. įbraižytiems laukams taikoma vidutinė kvadratinė 3 m įbraižymo paklaida, t. y. elektroniniu būdu įbraižyto lauko ribos posūkio taškai 3 m gali nesutapti su realiai dirbamo lauko ribomis;

38.4. melioracijos griovių įbraižymas:

38.4.1. jei įsipareigojama tvarkyti vieną melioracijos griovio kraštą – brėžiamas vienas laukas;

38.4.2. jei įsipareigojama tvarkyti abu melioracijos griovio kraštus – brėžiami du laukai;

38.4.3. įbraižytų melioracijos griovių numeracija paraiškoje tęsiama iš eilės;

38.4.4. melioracijos griovio šlaito plotas apskaičiuojamas vadovaujantis KPP priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-152 (Žin., 2007, Nr. 41-1561; 2011, Nr. 34-1631), 21 punkto nuostatomis ir įrašomas paraiškos antrojo lapo lentelėje;

38.5. jei lauką dalina KŽS riba toks laukas įbraižomas dalimis kiekviename KŽS į kurį jis patenka, išskyrus tuos atvejus, kai KŽS bl3 ar bl3m riba yra išnykusi;

38.6. jei lauką dalina natūralus ar dirbtinis objektas, neišskirtas KŽS_DB10LT, kuris gali būti KŽS riba, toks laukas įbraižomas kaip du ar daugiau laukų ir aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo;

38.7. pareiškėjas, įbraižydamas deklaruojamų naudmenų ar kitų plotų ribas, turi išskirti didesnius nei 0,1 ha netinkamus paramai plotus, esančius deklaruojamuose plotuose (pvz., pastatus, vandens telkinius ir kt.), kurie nėra išskirti KŽS_DB10LT kaip atskiri KŽS. Tokie plotai turi būti išmatuoti ir į plotą, už kurį skiriama parama, neįskaitomi. Deklaruojant šiuos plotus turi būti suteikiamas klasifikatoriaus VII grupės 142 eilutės kodas „Netinkami paramai plotai“ ir pažymimas pasikeitimas iš sąrašo;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

38.8. jei laukas kerta NATURA 2000, „Rizikos“ vandens telkinių ar šlapynių teritorijų ribas, kuriose nustatyti skirtingi veiklos apribojimai, ir pareiškėjas dalyvauja KPP priemonėse, turi būti įbraižomi atskiri laukai atsižvelgiant į apribojimus;

38.9. ekologinės gamybos laukai ir jų apsauginės juostos, kaip nustatyta Ekologinio žemės ūkio taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2000 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 375 (Žin., 2001, Nr. 1-21; 2011, Nr. 43-2060), įbraižomos atskirai;

38.10. išskirtinės kokybės vaisių, uogų ir daržovių auginimo laukai, ne mažesni už 0,1 ha, ir jų apsauginės juostos numatytos Išskirtinės kokybės šviežių vaisių uogų ir daržovių, taip pat jų perdirbtų produktų specifikacijoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 3D-308, įbraižomos atskirai;

38.11. už laukus ar jų dalis, patenkančias į KŽS bl3 ir bl3m, kuriuose tinkamas paramai tiesioginėmis išmokomis skirti plotas yra prilygintas 0, pareiškėjai gali prašyti paramos už plotus pagal KPP priemones. Tais atvejais, kai pareiškėjai prašo tiesioginių išmokų už laukus ar jų dalis, patenkančias į KŽS bl1b, bl2, bl3 ir bl3m, Agentūra atlieka patikras vietoje atsižvelgdama į taisyklių 32 punkte nustatytus reikalavimus. Pareiškėjams, prašantiems tiesioginių išmokų už minėtus laukus, PPIS aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo (neaprašius KŽS ribų pasikeitimų, PPIS negalima išsaugoti tokio lauko). Sankcijos dėl neteisingo ar tyčinio neteisingo deklaravimo netaikomos, jei Agentūra, atlikusi patikrą, nustato, kad laukas ar jo dalis, patenkanti į KŽS bl1b, bl2, bl3 ir bl3m, yra dirbama (prižiūrima) ir tinkama paramai tiesioginėmis išmokomis gauti. Prašant tiesioginių išmokų KŽS bl3, KŽS (bl3) tinkamumo paramai tiesioginėmis išmokomis vertinimo komisija, sudaryta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. liepos 16 d. įsakymu Nr. 3D-675 (Žin., 2010, Nr. 87-4613), turi pripažinti juos kaip tinkamus tiesioginėms išmokoms gauti;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

38.12. įbraižomų laukų ribos negali kirsti ortofotografinėje nuotraukoje matomų pastovių objektų (pvz., pastatų, vandens telkinių ir kt.), išskyrus atvejus, kai tokie objektai yra įbraižomi kaip netinkami paramai (atmetami) plotai;

38.13. įbraižant laukus einamaisiais metais ir esant Agentūros ankstesnių metų patikrų vietoje bei nuotolinių patikrų matavimo duomenims, tiems pareiškėjams, kurie buvo tikrinti, rekomenduojama naudotis minėtais duomenimis;

38.14. šiltnamių plotų įbraižymas:

38.14.1. gali būti įbraižomas atskiro šiltnamio plotas, jei jis sudaro ne mažiau kaip 0,1 ha, pažymint jame auginamus augalus pagal šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateikto klasifikatoriaus I grupės 10–12 arba 14 eilutę;

38.14.2. visas šiltnamių ir tarp jų įsiterpusių naudmenų, atitinkančių reikalavimus paramai tiesioginėmis išmokomis skirti, plotas gali būti įbraižomas kaip vienas laukas, pažymint jame auginamus augalus pagal šių taisyklių 2 priedo VI skyriuje pateikto klasifikatoriaus I grupės 10–12, 14 arba 37 eilutę. Minėtų reikalavimų neatitinkantis, tarp šiltnamių įsiterpęs plotas iš paramai skirti tinkamo naudmenų ploto atimamas (t. y. paraiškos antrojo lapo lentelėje nurodomas tik paramai skirti tinkamas plotas);

38.15. įbraižant šlapynes 5PT-2 braižoma tik KŽS bl1, bl1b, o 5PT-3 gali būti braižomas ir KŽS bl3, bl3m;

38.16. KPP priemonių „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ir „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ laukų įbraižymas:

38.16.1. želdinamas plotas ir apsauginės juostos braižomi kaip vientisas plotas pagal projekto apželdinti žemės ūkio paskirties žemę mišku ribą;

38.16.2. kai įbraižomas plotas patenka į KŽS bl3 ir bl3m ar kerta jų ribas, PPIS aprašomas KŽS ribų pasikeitimas arba pažymimas pasikeitimas iš sąrašo (neaprašius KŽS ribų pasikeitimų, PPIS negalima išsaugoti tokio lauko). Vadovaujantis Agentūros patikros vietoje duomenimis KŽS_DB10LT želdinamiems plotams priskiriamas GKODAS bl3m, o apsauginėms juostoms GKODAS pagal situaciją.

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

39. Jei pareiškėjo laukų plotai nustatomi elektroniniais geodeziniais prietaisais, pareiškėjas, seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojas laukų plotų duomenis įkelia į PPIS, kurie turi atitikti šiuos reikalavimus:

39.1. koordinačių sistema – Lietuvos koordinačių sistema LKS-94 (x, y koordinatės);

39.2. duomenų formatas – *.shp;

39.3. grafinė lauko išraiška – plotas (lauko išraiška negali būti linija, taškas, multipoligonas);

39.4. lauko plotas, matuojamas fiksuojant tik charakteringus matuojamo ploto ribos posūkio taškus (rekomendacinis).

VI. TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ APSKAIČIAVIMAS IR SANKCIJŲ TAIKYMAS

40. Jei naudmenų ar kitų plotų nedeklaravęs, tačiau jų nuosavybės ar valdymo teisę turintis asmuo praneša apie pareiškėją, kuris neteisėtai deklaravo jo valdomus plotus, parama už šiuos plotus pareiškėjui bus mokama tik tuo atveju, jeigu jis pateiks šių plotų dirbimo (žemės ūkio veiklą, kuri įrodoma pagal žemės ūkio produkcijos realizavimo, seniūnijos išduotą pažymą bei kitus minėtos veiklos fakto patvirtinimo dokumentus) bei žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus. Minėtus dokumentus pareiškėjas privalo pateikti ir tada, kai yra gaunamas skundas apie jo deklaruotą plotą. Agentūra, remdamasi žemės sklypo planu ir nuosavybės dokumentais, nustatys, ar pareiškėjas teisėtai deklaruoja minėtus plotus. Pareiškėjui, įrodžiusiam žemės ūkio veiklos faktą ir žemės nuosavybės ar valdymo teisę, o Agentūrai pagal žemės nuosavybės ar valdymo teisės patvirtinimo dokumentus nustačius deklaravimo teisėtumą, išmokos bus mokamos, jei pareiškėjas tą teisę įrodė iki išmokų mokėjimo pabaigos. Už paramai deklaruotus plotus, kuriuose pareiškėjas neužsiėmė žemės ūkio veikla, taikomos nuostatos dėl tyčinio neteisingo deklaravimo.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

41. Einamaisiais metais taikomų sankcijų suma negali viršyti 100 proc. mokėtinos išmokos sumos.

42. Pagrindinei išmokai taikomos sankcijos:

42.1. dėl neteisingo deklaravimo:

42.1.1. kai deklaruotas plotas viršija faktinį daugiau kaip 3 proc. arba 2 ha, bet ne daugiau kaip 20 proc., apskaičiuota pagal faktinį plotą pagrindinė išmoka sumažinama dviguba nustatyto skirtumo dalimi;

42.1.2. kai deklaruotas plotas viršija faktinį daugiau kaip 20 proc., bet ne daugiau kaip 50 proc., pagrindinė išmoka už naudmenų plotą einamaisiais metais nemokama;

42.1.3. kai deklaruotas plotas viršija faktinį daugiau kaip 50 proc., pagrindinė išmoka už naudmenų plotą einamaisiais metais nemokama ir pareiškėjui taikoma ilgalaikė sankcija;

42.1.4. kai nustatytas didesnis kaip 0,5 proc. arba 1 ha, bet ne daugiau kaip 20 proc. ploto tyčinis neteisingas deklaravimas, pagrindinė išmoka už visus naudmenas einamaisiais metais nemokama;

42.1.5. kai nustatytas didesnis kaip 20 proc. ploto tyčinis neteisingas deklaravimas, pagrindinė išmoka už visas naudmenas einamaisiais metais nemokama ir pareiškėjui taikoma ilgalaikė sankcija;

42.1.6. pareiškėjui neleidus atlikti patikros vietoje bent viename jo deklaruotų laukų, pagrindinė išmoka už visus naudmenų plotus einamaisiais metais nemokama ir pareiškėjui taikoma ilgalaikė sankcija;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

42.1.7. taisyklių 42.1.3, 42.1.5 ir 42.1.6 punktuose nustatytos ilgalaikės sankcijos išskaičiuojamos iš bet kokios pareiškėjams priskaičiuotos paramos (mokamos iš Europos žemės ūkio garantijų fondo, Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai ar valstybės biudžeto lėšų, kurių asignavimų valdytojas yra Žemės ūkio ministerija). Ilgalaikės sankcijos gali būti pradėtos išskaičiuoti iš paramos pažeidimo nustatymo metais, tačiau gali būti išskaičiuojamos ne ilgiau nei trejus kalendorinius metus, po tų kalendorinių metų, kuriais nustatytas pažeidimas;

42.2. dėl GAAB ir Valdymo reikalavimų pažeidimo:

42.2.1. jei plotas, kuriame nustatomas GAAB reikalavimų pažeidimas, yra didesnis nei 1 ha arba sudaro daugiau nei 10 proc. viso faktinio lauko ploto, laikoma, kad visas laukas neatitinka GAAB reikalavimo (taikoma Aprašo 1.1, 1.2, 1.3, 1.5, 1.6, 1.7 punktuose nurodytų GAAB reikalavimų nesilaikymo atveju);

42.2.2. jei GAAB reikalavimų pažeidimas nustatomas lauke, laikoma, kad visas laukas neatitinka GAAB reikalavimo (taikoma Aprašo 1.4, 1.8, 1.9, 1.10 ir 2 punktuose nurodytų GAAB reikalavimų nesilaikymo atveju);

42.2.3. už GAAB ir Valdymo reikalavimų pažeidimus sankcijos skaičiuojamos pagal metodiką, patvirtintą atskiru Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu;

42.3. dėl naudmenų (išskyrus esančių namų valdos žemėje) plotų, už kuriuos pareiškėjas nepageidauja gauti išmokų nedeklaravimo:

42.3.1. nustačius, kad skirtumo tarp viso deklaruoto ploto ir viso deklaruoto ploto bei viso nedeklaruotų laukų ploto sumos santykis su visu deklaruotu plotu viršija 3 proc., bet neviršija 30 proc., pagrindinė išmoka už naudmenų plotą sumažinama 1 proc.;

42.3.2. nustačius, kad skirtumo tarp viso deklaruoto ploto ir viso deklaruoto ploto bei viso nedeklaruotų laukų ploto sumos santykis su visu deklaruotu plotu viršija 30 proc., bet neviršija 50 proc., pagrindinė išmoka už naudmenų plotą sumažinama 2 proc.;

42.3.3. nustačius, kad skirtumo tarp viso deklaruoto ploto ir viso deklaruoto ploto bei viso nedeklaruotų laukų ploto sumos santykis su visu deklaruotu plotu viršija 50 proc., pagrindinė išmoka už naudmenų plotą sumažinama 3 proc.

43. Pareiškėjui neleidus atlikti patikros vietoje bent viename jo deklaruotų laukų, pareiškėjui parama nemokama ir taikomos ilgalaikės sankcijos. Jei pareiškėjas patikros vietoje metu nepateikia dokumentų, susijusių su prisiimtų įsipareigojimų vykdymu, laikoma, kad jis įsipareigojimo nesilaiko (išskyrus teisės aktuose nustatytus atvejus, kai pareiškėjui, neturinčiam reikiamų dokumentų patikros vietoje metu, leidžiama per nustatytą laikotarpį pateikti juos Agentūrai).

44. Taisyklių 42.1 ir 42.3 punktuose nustatytos sankcijos netaikomos, jeigu pareiškėjas iki už einamuosius deklaravimo metus mokamų išmokų termino pabaigos pateikia įrodymus, kad klaidingi duomenys pateikti ne dėl jo kaltės. Minėtuose punktuose nustatytos sankcijos netaikomos toms paramos paraiškos dalims, kurioms apie jose esančias klaidas pareiškėjas raštu pranešė Agentūrai, jeigu pastaroji pareiškėjo nebuvo informavusi apie ketinimą atlikti patikrą vietoje ar dar nebuvo pranešusi pareiškėjui apie paraiškoje aptiktas klaidas arba jei informacija apie paraiškoje esančias klaidas dar nebuvo paskelbta, kaip tai numatyta šių taisyklių 28 punkte. Gavus iš pareiškėjo minėtą informaciją, paraiškos duomenys tikslinami atsižvelgiant į esamą padėtį.

45. Patikros vietoje metu nustačius kitų, nei pareiškėjas deklaravo paraiškoje, naudmenų, kurios priklauso vienodai remiamoms naudmenoms, sankcijos pagrindinei išmokai netaikomos, išskyrus šių taisyklių 4 punkte numatytą tyčinio neteisingo deklaravimo atvejį.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

45¹. Agentūra turi teisę ankstesniais ar einamaisiais metais pateiktas paraiškas administruoti iš naujo bei priimti sprendimus dėl reikalavimo grąžinti visą ar dalį išmokėtos paramos sumos ir (arba) taikyti kitas poveikio priemones už su prašoma arba gauta parama susijusių įsipareigojimų nevykdymą ir (arba) nustatytų reikalavimų nesilaikymą atlikusi administracinį patikrinimą ir (arba) patikrą vietoje tada, kai pareiškėjas nesilaikė paramos suteikimo ar paraiškoje numatytų reikalavimų, ar pažeidė paramos gavimo ir naudojimo sąlygas.

Papildyta punktu:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

46. Teisė į išmoką neprarandama, jei nustatyti reikalavimai neįvykdomi dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo pareiškėjo valios. Tokiais atvejais pareiškėjas ar jo įpėdinis per 10 darbo dienų nuo tos dienos, kai sužinojo arba galėjo sužinoti apie nuo pareiškėjo valios nepriklausančias aplinkybes, praneša raštu Agentūrai apie minėtas aplinkybes, kartu pateikdamas to įrodymo dokumentus.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

VII. TIESIOGINIŲ IŠMOKŲ UŽ BALTĄJĮ CUKRŲ APSKAIČIAVIMAS IR SANKCIJŲ TAIKYMAS

47. Tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų mokamos pareiškėjams iš Europos žemės ūkio garantijų fondo lėšų už referenciniais metais turėtą baltojo cukraus kvotą tonomis.

48. Referenciniai metai tiesioginėms išmokoms už baltąjį cukrų apskaičiuoti yra 2006–2007 prekybiniai metai.

49. Tiesioginę išmoką už kvotinio baltojo cukraus toną Agentūra apskaičiuoja Reglamento (EB) Nr. 73/2009 XV priede Lietuvai atitinkamais metais nustatytą sumą (viršutinę ribą) dalijant iš Lietuvos Respublikai skirtos 103,01 tūkst. t baltojo cukraus gamybos kvotos.

50. Kiekvienam pareiškėjui priklausanti tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų suma apskaičiuojama minėtą išmoką už kvotinio baltojo cukraus toną dauginant iš referenciniais metais turėtos baltojo cukraus kvotos.

51. Atlikus šių taisyklių 49 punkte numatytus veiksmus, apskaičiuotai tiesioginių išmokų už baltąjį cukrų sumai gali būti taikomas paramos sumažinimas, apskaičiuotas pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 1122/2009 77–79 straipsnių nuostatas.

52. Tiesioginės išmokos už baltąjį cukrų mokamos už atitinkamus metus reglamento (EB) Nr. 73/2009 29 straipsnyje nustatytais terminais, t. y. nuo einamųjų metų gruodžio 1 d. iki kitų kalendorinių metų birželio 30 d.

53. Jei pareiškėjas neatitinka šių taisyklių 6–11 punktuose nustatytų reikalavimų, tiesioginė išmoka už baltąjį cukrų jam nemokama arba tiesioginei išmokai už baltąjį cukrų taikomos sankcijos, numatytos šių taisyklių 45¹ ir 51 punkte.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

VIII. ŽEMĖS ŪKIO VALDOS PERDAVIMAS

54. Jei valda perduodama po to, kai valdos perdavėjas jau yra pateikęs paraišką, bet dar neįvykdęs visų reikalavimų, nustatytų tiesioginėms išmokoms gauti (t. y. išmokos jam dar negali būti mokamos), parama skiriama valdos perėmėjui, kai:

54.1. valdos perėmėjas nuo einamųjų metų birželio 16 d. iki lėšų pervedimo pareiškėjui dienos informuoja Agentūrą apie valdos perėmimą, pateikdamas pranešimą apie valdos perėmimą, prašymą skirti paramą bei valdos perėmimo fakto patvirtinimo dokumentus (žemės, kito nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo, nuomos, panaudos ar kitos sutarties kopiją, paveldėjimo teisės liudijimo kopiją ar pan.) savivaldybei (seniūnijai) arba viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biurui pagal valdos registravimo vietą;

54.2. valdos perėmėjas prisiima atsakomybę toliau laikytis įsipareigojimų ir vykdyti reikalavimus, kurie kyla iš perdavėjo paraiškos gauti tiesiogines išmokas už naudmenas einamaisiais metais;

54.3. valdos perdavėjas neturi įsiskolinimų Agentūrai, Lietuvos Respublikos valstybės biudžetui, Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui.

55. Jei valda perduodama po to, kai valdos perdavėjas jau yra pateikęs paraišką ir yra įvykdęs visus reikalavimus, nustatytus tiesioginėms išmokoms gauti, jis turi informuoti Agentūrą apie valdos perdavimą (išskyrus valdos perdavėjo mirties atvejus, kai prisiimti atsakomybę toliau laikytis įsipareigojimų ir informuoti Agentūrą apie valdos perėmimą pagal šių taisyklių 54.1 ir 54.2 punktuose nustatytus reikalavimus turi valdos perėmėjas).

56. Jei valda perduodama kitam žemės ūkio veiklos subjektui, kuris buvo įregistravęs valdą iki perdavimo, sujungtoms valdoms paliekamas perėmėjo valdos atpažinties kodas, o valdos perdavėjo valdos atpažinties kodas pripažįstamas negaliojančiu.

57. Valdos perdavėjas pagal Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 27 d. nutarimu Nr. 1351 (Žin., 2002, Nr. 84-3645; 2011, Nr. 25-1205), reikalavimus per 30 kalendorinių dienų nuo valdos perdavimo dienos privalo atnaujinti pasikeitusius valdos registravimo duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

58. Žemės ūkio valdos perdavimo atveju valdos perėmėjui pereina ir atsietoji išmoka, mokama už paramos teikimo reikalavimus atitikusį naudmenų plotą nustatytu atskaitos laikotarpiu.

59. Žemės ūkio valdos išregistravimo atveju, kai valda išregistruojama iki einamųjų metų gruodžio 31 d., pareiškėjas nebetenka teisės į jam priklausiusią paramą, o tais atvejais, kai parama ar jos dalis iki einamųjų metų gruodžio 31 d. pareiškėjui jau išmokėta, jis privalo paramą grąžinti. Ši nuostata netaikoma pareiškėjams, kurie einamaisiais metais patvirtinti paramos gavėjais pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

IX. ATSAKOMYBĖ

60. Už paraiškos bei kitus duomenis atsako juos pateikę pareiškėjai.

61. Už pareiškėjų informavimą paramos teikimo klausimais, paraiškos duomenų įvedimą ir patvirtinimą PPIS, kai paraiška pateikiama seniūnijos darbuotojui, atsakingos savivaldybės (seniūnijos), kai paraiška pateikiama viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biurui – konsultavimo biurai.

62. Už tinkamą PPIS veikimą, paraiškų priėmimo darbų organizavimą, paraiškų registravimo dokumentų surinkimą ir perdavimą Agentūrai atsako ŽŪIKVC.

63. Už paraiškų administravimą, administracinę patikrą, patikrą vietoje ir nuotolinę patikrą, paramos dydžio apskaičiavimą ir išmokėjimą paramos gavėjams, lėšų apskaitą, ataskaitų teikimą atsako Agentūra.

64. Pareiškėjai, nesilaikę taisyklėse nurodytų įsipareigojimų ir reikalavimų, taip pat gavę išmokas neteisėtai, arba asmenys, prisidėję prie neteisėtų išmokų gavimo (sąmoningai patvirtinę klaidingus duomenis), atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

65. Pareiškėjų pateikti duomenys Lietuvos Respublikos institucijų, kitų Europos Sąjungos šalių institucijų, Europos Sąjungos Komisijos, Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) ir Europos audito rūmų bus apdoroti elektroniniu būdu ir panaudoti kontrolės tikslais.

66. Pareiškėjai įsipareigoja, Agentūrai pareikalavus ir jos nustatytais terminais bei tvarka pagal reglamento (EB) Nr. 1122/2009 4 straipsnį, atkurti 2005 metų paraiškose deklaruotą daugiamečių (5 metai ir daugiau) ganyklų arba pievų plotą (paraiškos pateikimo metu valdytą nuosavybės, nuomos, panaudos ar kt. pagrindais), taip pat kitą 2005 metais buvusį daugiamečių ganyklų arba pievų plotą, kurį pareiškėjai valdo (nuosavybės, nuomos, panaudos ar kt. pagrindais) tais metais, kuriais taikomas minėtas Agentūros reikalavimas.

67. Pareiškėjai kartą per kalendorinius metus atnaujina savo valdų registracijos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

X. SKUNDŲ NAGRINĖJIMAS

68. Pareiškėjas ir (arba) paramos gavėjas, nesutinkantis su Agentūros priimtais sprendimais ar veiksmais (neveikimu), turi teisę juos apskųsti šiame skyriuje nustatyta tvarka.

69. Agentūros konkrečių valstybės tarnautojų ir (arba) darbuotojų veikimą arba neveikimą pareiškėjas gali apskųsti Agentūros direktoriui raštu per 15 darbo dienų nuo tos dienos, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti apie tokius veiksmus (neveikimą).

70. ŽŪIKVC konkrečių darbuotojų veikimą arba neveikimą pareiškėjas gali apskųsti ŽŪIKVC direktoriui raštu per 15 darbo dienų nuo tos dienos, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti apie tokius veiksmus (neveikimą).

71. Agentūros ir ŽŪIKVC sprendimai arba veikimas (neveikimas) gali būti skundžiami Vyriausiajai administracinių ginčų komisijai arba Vilniaus apygardos administraciniam teismui Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

_________________

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių

1 priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. kovo 20 d. įsakymo Nr. 3D-207 redakcija)

(Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos forma)

Pildo seniūnijos ar  viešosios įstaigos Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos rajono konsultavimo biuro  darbuotojas

Savivaldybė (kodas |_|_|)

Dokumento pateikimo data |_|_|_|_|  |_|_|  |_|_|

Dokumentą priėmęs darbuotojas (pareigos, vardas, pavardė, parašas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens kodas arba juridinio asmens kodas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(savivaldybė – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(seniūnija – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(kaimas, miestelis ir kt. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(gatvės pavadinimas, namo Nr., buto Nr. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(telefono Nr., el. pašto adresas)

Nacionalinei mokėjimo agentūrai

prie Žemės ūkio ministerijos

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiška

__________________________ Nr. ____________________

(data)

I. BENDRIEJI DUOMENYS

Fizinio / juridinio asmens valdos Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Pageidauju, kad išmokų suma būtų pervesta

Atsiskaitomosios sąskaitos Nr. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Pageidauju informaciją gauti (būtina nurodyti bent vieną variantą):

£[] Portale

£[] Elektroniniu paštu

£[] Trumpąja žinute mobiliuoju telefonu

£[] Paštu

Pareiškėjai praėjusiais metais nedeklaravusieji naudmenų ir (arba) kitų plotų žemės valdymo teisės (nuosavybės, nuomos ar kitais pagrindais) patvirtinimo dokumentus pateikė (pažymėti „x“): £[]

Pareiškėjai, deklaruojantys valstybinėje žemėje, tos žemės naudojimo ar valdymo teisės patvirtinimo dokumentą pateikė (pažymėti „x“): £[]

Pageidauju, jog informacija apie paraiškos vertinimo rezultatus elektroniniu paštu būtų teikiama ir savivaldybių žemės ūkio skyriams (pažymėti „x“): £[]

II. DUOMENYS APIE ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENAS IR KITUS PLOTUS*

FIZINIO / JURIDINIO ASMENS VALDOS NR. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Turi būti nurodyti visi žemės ūkio naudmenų ir kiti plotai, už kuriuos prašoma paramos. Detalus naudmenų sąrašas ir jų kodai pateikti paraiškos pildymo taisyklėse. Žemės ūkio naudmenų, kiti plotai turi būti nurodyti hektarais, dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu.

1 lentelė

Eil.Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenos kodas	Naudmenos, už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha	Dalyvavimas Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonėse (atitinkamas langelis pažymimas „x“)						Pageidaujami sertifikuoti laukai pagal ekologinei gamybai keliamus reikalavimus (atitinkamas langelis pažymimas „x“)	Genetiškai modifikuoti augalai (atitinkamas langelis pažymimas „x“)	Žemės valdymo teisė (atitinkamas langelis pažymimas „x“)				Dokumentų pateikimas dvigubo deklaravimo atveju (atitinkamas langelis pažymimas „x“)
						Ekologinio ūkininkavimo programa	Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema	Natura 2000	Didelio nepalankumo vietovės	Mažo nepalankumo vietovės	Apželdinimo mišku priemonės (žymima, kai miškas dar neįveistas)			nuosava žemė	nuomojama iš valstybės žemė	nuomojama iš privačių asmenų žemė	kiti pagrindai
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
1	| | | | | | – | | | |
2	| | | | | | – | | | |
3	| | | | | | – | | | |
4	| | | | | | – | | | |
5	| | | | | | – | | | |
6	| | | | | | – | | | |
7	| | | | | | – | | | |
8	| | | | | | – | | | |
9	| | | | | | – | | | |
10	| | | | | | – | | | |
11	| | | | | | – | | | |
12	| | | | | | – | | | |
13	| | | | | | – | | | |
14	| | | | | | – | | | |
15	| | | | | | – | | | |
Iš viso:

*Kai deklaruojamų laukų yra daugiau, pildomi papildomi lapai.

Papildomų lapų skaičius: ____________ lapų (-ai).

________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

____________ (parašas)

_________________ (vardas, pavardė)

Dokumentą priėmęs darbuotojas _________________________________________________

(pareigos, vardas, pavardė, parašas)

2 lentelė Visoje paraiškoje nurodytų plotų bendros sumos

Žemės ūkio naudmenos, už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha
1	2

3 lentelė

Jei laukai yra skirti sėklininkystei ir moksliniams tyrimams, leidžiama prašyti išmokos už mažesnius kaip 0,1 ha, bet ne mažesnius kaip 0,01 ha laukus. Jeigu išmokų mokėjimo sąlygos dėl mažesnių kaip 0,1 ha laukų atitinka, turi būti pažymėta „X“.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

4 lentelė

Ar pageidaujate, kad Jums būtų suteiktos prisijungimo prie Portalo teisės (prisijungimo vardas ir slaptažodis Jums bus išsiųstas elektroniniu paštu)?	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

Pastaba. Žinau, kad, jeigu turiu teisę prisijungti prie Portalo (https://portal.nma.lt) arba turiu teisę prisijungti naudodamasis internetinės bankininkystės paslaugomis, papildomas prisijungimas man nebus suteiktas.

5 lentelė

Sutinku, kad mano paraiškos duomenys būtų perduoti VšĮ „Ekoagros“.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

6 lentelė

Sutinku, kad mano paraiškos duomenys būtų perduoti VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

7 lentelė. Informacija tiesioginei išmokai už mėsinius galvijus, mėsines avis ir ėriavedes gauti

Informuoju, kad mano paraiška teikiama gauti tiesioginę išmoką už visus valdoje laikomus valdos valdytojo ir (ar) partnerio mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis. Esu susipažinęs su tiesioginių išmokų už mėsinius galvijus ir mėsines avis administravimo, kontrolės bei mokėjimo 2011–2013 m. taisyklėse nurodytais reikalavimais.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]
Informuoju, kad mano paraiška teikiama papildomai nacionalinei tiesioginei išmokai už ėriavedes gauti. Esu susipažinęs su papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų už ėriavedes mokėjimo taisyklėse nurodytais reikalavimais.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

8 lentelė. Pateikiama informacija tiesioginei išmokai už baltąjį cukrų gauti

Baltojo cukraus gamintojo, su kuriuo 2006–2007 prekybiniais metais buvo sudaryta cukrinių runkelių tiekimo sutartis, pavadinimas	2006–2007 prekybiniais metais turėtos cukrinių runkelių tiekimo sutarties numeris	2006–2007 prekybiniais metais turėta baltojo cukraus kvota (tonomis)	2006–2007 prekybiniais metais turėtos baltojo cukraus kvotos, už kurį pareiškėjas prašo išmokos, kiekis (tonomis)
1	2	3	4

9 lentelė. Pateikiama informacija apie valdą ir joje naudojamas trąšas

Ar paraiškos teikimo metu valda buvo atnaujinta?	Turi būti pažymėta*X
	Taip	£[]
	Ne	£[]
Paraiškos teikimo metu pateikti duomenys apie žemės ūkio valdoje praėjusiais metais naudotas trąšas.**	Turi būti nurodyta**
	Mineralinės trąšos, kg
	Organinės trąšos, t

10 lentelė. Pateikiama informacija apie pareiškėjus, kurių įsipareigojimai pagal KPP priemonę „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ baigiasi 2013 m.

Informuoju, kad tęsiu šiuos įsipareigojimus iki vienerių metų.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]
Informuoju, kad prisiimu naujus įsipareigojimus penkeriems metams, taikant persvarstymo sąlygą, jog šie įsipareigojimai bus peržiūrėti nuo 2014 m. prasidėjus naujam finansavimo laikotarpiui.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

*Pastaba. Jei valdoje vyko pasikeitimai, pareiškėjas su pasikeitimų įrodymo dokumentais turi kreiptis į seniūnijos darbuotoją, kuris atnaujina valdos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro informacinėje sistemoje.

** Jei praėjusiais  metais žemės ūkio valdoje mineralinės ar organinės trąšos nebuvo naudojamos, į atitinkamą lentelės langelį įrašomas nulis.

III. ĮSIPAREIGOJIMAI

Aš, pasirašydamas šią paraišką, pareiškiu, kad:

1. Esu susipažinęs su Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo ir kontrolės taisyklėmis.

2. Įsipareigoju iki Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo ir kontrolės taisyklėse nustatyto termino atnaujinti valdos registracijos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre.

3. Per 5 darbo dienas nuo įvykusio fakto raštu informuoti Agentūrą apie išskirtines aplinkybes, nepriklausančias nuo pareiškėjo valios (force majeure), savo kontaktinių duomenų, banko sąskaitos ar kitų su paramos gavimu susijusių duomenų pasikeitimus.

4. Žinau, kad tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus galima prašyti tik už tą naudojamą žemės ūkio naudmenų dalį, kuri 2003 m. birželio 30 d. buvo geros agrarinės būklės, neatsižvelgiant į tai, ar ji minėtą dieną buvo naudojama gamybai ar ne.

5. Žinau, kad paraiškoje privalau deklaruoti visus valdomus žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus, už kuriuos prašau paramos, ir visus valdomus žemės ūkio naudmenų plotus, už kuriuos nepageidauju paramos.

6. Žinau, kad paraiškoje būtina deklaruoti ir tas žemės ūkio naudmenas, kurias ketinu sertifikuoti pagal ekologinei gamybai ar išskirtinės kokybės vaisių, uogų ir daržovių auginimui keliamus reikalavimus, nors neprašau už jas paramos.

7. Žinau, kad pareiškėjas laikomas informuotu apie paraiškoje esančias klaidas, kai jis gavo informaciją apie jas bent vienu iš savo pasirinktu būdu: nuo informacijos atsiradimo Portale, elektroninio laiško ar trumposios žinutės mobiliuoju telefonu išsiuntimo praėjus 5 kalendorinėm dienom, informuojant raštu, praėjus 7 darbo dienoms nuo informacinio pranešimo išsiuntimo.

8. Įsipareigoju laikytis kompleksinės paramos reikalavimų, apimančių Valdymo reikalavimų ir trąšų bei augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 3D-23 (Žin., 2008, Nr. 9-319; 2011, Nr. 9-416), nuostatas, ir Žemės ūkio naudmenų geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. liepos 10 d. įsakymu Nr. 3D-327 (Žin., 2007, Nr. 78-3157; 2010, Nr. 97-5049) (toliau – Aprašas), nurodytų Geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų (toliau – GAAB reikalavimai)

9. Suteikiu Agentūrai teisę patikrinti pateiktus duomenis ir gauti papildomos informacijos apie mano ūkinę veiklą.

10. Sutinku, kad Agentūra neįspėjusi gali atlikti patikrinimą mano ūkyje.

11. Įsipareigoju parodyti Agentūros darbuotojams savo valdą ir užtikrinti tinkamas sąlygas atlikti mėsinių galvijų ir mėsinių avių patikrą.

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

12. Žinau, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

13. Įsipareigoju paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

14. Esu informuotas, kad duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslais, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

15. Esu informuotas, kad turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

16. Sutinku, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

17. Esu susipažinęs (-usi) su išmokos skyrimo tvarka, Tiesioginių išmokų už mėsinius galvijus ir mėsines avis administravimo, kontrolės bei mokėjimo 2011–2013 m. taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. birželio 6 d. įsakymu Nr. 3D-465, nurodytais reikalavimais (Žin., 2011, Nr. 71-3438, Nr. 123-5841) ir Papildomų nacionalinių tiesioginių išmokų už ėriavedes mokėjimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. 3D-554, nurodytais reikalavimais (Žin., 2012, Nr. 81-4246).

18. Sutinku, kad pozityvios Patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaita gali būti pateikta man paprašius. Taip pat esu informuotas, kad su patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaitos duomenimis galiu susipažinti Portale. Žinau, kad pasirašyta patikros vietoje ar nuotolinės patikros ataskaita nereiškia, jog sutinku su patikros vietoje ar nuotolinės patikros rezultatais, o tik esu apie juos informuotas.

19. Žinau, kad turiu laikytis Ūkinių gyvūnų laikymo vietų registravimo ir jose laikomų ūkinių gyvūnų ženklinimo ir apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. birželio 16 d. įsakymu Nr. 3D-234, (Žin., 2003, Nr. 60-2734; 2012, Nr. 23-1092), reikalavimų.

20. Žinau, kad Ūkinių gyvūnų registre nustačius neteisingai registruotus gyvulius, kurie potencialiai gali atitikti paramos skyrimo reikalavimus, bus laikoma, kad tokie gyvuliai neatitinka 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1122/2009 65 straipsnyje nurodytų reikalavimų.

21. Žinau, kad nuo 2014 m. galimai keisis paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus skyrimo tvarka. Informacija apie tai bus teikiama Žemės ūkio ministerijos tinklalapyje.

22. Esu informuotas apie tai, jog kompensacinė išmoka pagal priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“ (toliau – priemonė MPŪV) už 2013 metais deklaruotus plotus mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse bus mokama, jei bus skirta lėšų priemonei MPŪV įgyvendinti.

Papildyta punktu:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

ĮSIPAREIGOJIMAS. Įsipareigoju nemažinti valdomų daugiamečių ganyklų arba pievų (5 metai ir daugiau) ploto ir žinau, kad, pažeidus šį įsipareigojimą, gali būti sumažinta parama. Įsipareigoju Agentūrai pareikalavus, jos nustatytais terminais bei tvarka atkurti per paskutiniuosius metus buvusį daugiamečių ganyklų (pievų) plotą.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________ (dokumentą priėmusio darbuotojo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

Pastabos pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „IŠMOKOS ŪKININKAMS VIETOVĖSE, KURIOSE YRA KLIŪČIŲ, IŠSKYRUS KALNUOTAS VIETOVES (MAŽIAU PALANKIOS ŪKININKAUTI VIETOVĖS)“

Žemės ūkio valdos dydis mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse turi būti ne mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Ūkininkauti ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo pirmos išmokos pagal šią priemonę gavimo.

2. Kiekvienais metais deklaruoti žemės ūkio naudmenas arba iki deklaravimo metų pabaigos pateikti dokumentus, kuriais įrodomas ūkininkavimo faktas, ir nurodyti paraiškos nepateikimo priežastį.

3. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

4. Žinoti, kad, norėdamas gauti paramą pagal priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves (mažiau palankios ūkininkauti vietovės)“ už pievas ir ganyklas, konkrečioje valdos dalyje turiu atitikti šį kriterijų:

4.1. turėti bent 0,5 SG/ha pievose ir ganyklose (SG – sutartinis gyvulys pagal Ūkinių gyvūnų registre esančius praėjusių metų duomenis; skaičiuojamas vidurkis per kalendorinius metus).

PASTABA. Gyvulių laikymo vieta turi būti mažiau palankioje ūkininkauti vietovėje arba gali patekti į gretimos savivaldybės teritoriją.

5. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

6. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti priemonėje „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves (mažiau palankios ūkininkauti vietovės)“.

7. Sutikti, kad man pažeidus savo įsipareigojimus būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

8. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

11. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

12. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Ekologinio ūkininkavimo“ ir „Kraštovaizdžio tvarkymo“ programas, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų (reikalavimas veiklą vykdyti žemės ūkio naudmenose netaikomas dalyvaujantiems „Kraštovaizdžio tvarkymo programos“ veiklos srityse „Kraštovaizdžio elementų (gyvatvorių) valdoje tvarkymas“, „Šlapynių tvarkymas“, „Melioracijos griovių tvarkymas“).

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo ir žinoti, kad įsipareigojimų laikotarpiui pasibaigus 2013 m., prisiimti įsipareigojimai gali būti pratęsti 1 metus.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią programą.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Kraštovaizdžio tvarkymas“.

11. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

12. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

16. Žinoti, kad, norėdamas gauti paramą pagal programos „Kraštovaizdžio tvarkymas“ veiklą „Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“ valdoje (valdytojo ir (ar) partnerio) turiu turėti bent 0,2 SG/ha pievose ir ganyklose (SG – sutartinis gyvulys pagal Ūkinių gyvūnų registre esančius praėjusių metų duomenis; skaičiuojamas vidurkis per kalendorinius metus).

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Ekologinio ūkininkavimo“ ir „Kraštovaizdžio tvarkymo“ programas, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo ir žinoti, kad įsipareigojimų laikotarpiui pasibaigus 2013 m., prisiimti įsipareigojimai gali būti pratęsti 1 metus.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–1013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Ekologinis ūkininkavimas“.

11. Sutinku, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų dydžio sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

12. Ekologinio ūkininkavimo programą vykdyti tame pačiame žemės ūkio naudmenų plote, t. y. tuose pačiuose nurodytuose kontrolinių žemės sklypų laukuose.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

16. Sutinku, kad antrame įsipareigojimų lape nepatvirtinus, jog pageidauju gauti kompensacines išmokas už daugiamečių žolių aprobuotus sėklinius plotus, mano atitiktis šiam kriterijui nebus tikrinama ir parama už daugiamečių žolių plotus, skirtus sėklininkystei, nebus teikiama.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Pageidauju gauti kompensacines išmokas už daugiamečių žolių aprobuotus sėklinius plotus.	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „TAUSOJANTI APLINKĄ VAISIŲ IR DARŽOVIŲ AUGINIMO SISTEMA“

Žemės ūkio naudmenų plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal programą „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ negali būti mažesnis kaip 0,1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo dienos.

2. Laikytis Kompleksinės paramos reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu,  apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–1013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

8. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 10 ir punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“.

11. Sutinku, kad Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti išmokų dydžio sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

12. Žinoti, kad programą „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ kasmet galiu vykdyti skirtinguose ariamosios žemės laukuose, tačiau išlaikant tokį pat pagal programos reikalavimus tvarkomą naudmenų plotą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

14. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMĄ „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“

Bendras žemės ūkio naudmenų ir kitas plotas, už kurį mokama kompensacinė išmoka pagal „Rizikos“ vandens telkinių gerinimo programą, negali būti mažesnis kaip 1 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Dalyvauti šioje programoje ir laikytis apribojimų ne mažiau kaip 5 kalendorinius metus nuo paraiškos pateikimo.

2. Laikytis Valdymo reikalavimų ir trąšų bei augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų.

3. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

4. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

5. Visoje valdoje laikytis Pagrindinių reikalavimų, nurodytų Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu.

6. Pateikti informaciją, nurodytą Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklėse, tvirtinamose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, apie žemės ūkio valdoje naudotas trąšas.

7. Žinoti, jog priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programos „Rizikos vandens telkinių būklės gerinimas“ nustatytų rizikos vandens telkinių ribos gali pasikeisti.

8. Laikytis kitų Lietuvos kaimo plėtros 2007–1013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių, tvirtinamų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu, reikalavimų.

9. Pirma laiko nutraukęs programos įgyvendinimą (išskyrus 11 punkte numatytus atvejus), sugrąžinti visas man išmokėtas išmokas pagal šią priemonę.

10. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

11. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti programoje „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“.

12. Sutikti, kad pažeidus savo įsipareigojimus, man būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

13. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti paramos sumažinimą arba teisės į ją netekimą.

14. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Taip pat atsižvelgiant į Komisijos reglamento (EB) 1974/2006, 45 straipsnio 4 dalyje  ir 46 straipsnyje numatytas aplinkybes, mano prašymu parama gali būti nutraukta ir šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

15. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

16. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „NATURA 2000 IŠMOKOS IR SU DIREKTYVA 2000/60/EB SUSIJUSIOS IŠMOKOS (PARAMA NATURA 2000 VIETOVĖSE ŽEMĖS ŪKIO PASKIRTIES ŽEMĖJE)“

Žemės ūkio valda, esanti „Natura 2000“ teritorijose, už kurias mokamos kompensacinės išmokos, turi būti ne mažesnė kaip 0,5 ha žemės ūkio naudmenų.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

3. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

4. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

5. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti priemonėje „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos (Natura 2000 išmokos žemės ūkyje)“.

6. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

7. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

8. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

9. Laikytis papildomų apribojimų (bent vieno iš jų), nustatytų Specialiosiose žemės ir miško naudojimo sąlygose, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 343 (Žin., 1992, Nr. 22-652; 1996, Nr. 2-43; 2008, Nr. 44-1643), ir saugomos teritorijos nuostatuose, apsaugos reglamente ar tvarkymo plane ar apsaugos sutartyje su privačios žemės savininku ar valstybinės valdytoju (Natura 2000 teritorijų, kuriose yra taikomi tokie veiklos apribojimai, sąrašas ir nuorodos į susijusius teisės aktus skelbiami Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos tinklalapyje www.vstt.lt):

9.1. nesuarti pievų ir ganyklų, nepersėti jų kultūrinėmis žolėmis;

9.2. nesausinti ar kitaip nekeisti hidrologinio režimo;

9.3. riboti ganomųjų gyvulių skaičių 1 ha ganyklos iki 1 SG;

9.4. laikytis šienavimo terminų: šienauti pievas ne anksčiau kaip birželio 15 d., jei konkreti šienavimo pradžios data nėra kitaip nustatyta saugomos teritorijos nuostatuose, apsaugos reglamente ar tvarkymo plane;

9.5. nenaudoti trąšų, pesticidų, nekalkinti žemės ūkio naudmenų.

10. Tvarkyti buhalterinę apskaitą teisės aktų nustatyta tvarka.

11. Trąšų naudojimo ir augalų apsaugos produktų, skirtų neprofesionaliajam naudojimui, apskaitos žurnalą.

PASTABA. 10 ir 11 punktuose nurodyti reikalavimai taikomi pareiškėjams, kurie valdose privalo laikytis 9.5 punkte nurodytų papildomų apribojimų.

12. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Draudimai arba apribojimai					Saugomos teritorijos pavadinimas
				9.1. punkto	9.2. punkto	9.3. punkto	9.4. punkto	9.5. punkto
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.
2.
3.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS PRIEMONĘ „NATURA 2000 IŠMOKOS (PARAMA NATURA 2000 MIŠKŲ TERITORIJOSE)“

Informacija apie tai, kurioje saugomos teritorijos direkcijoje išduota pažyma

Paraiška gauti paramą pagal priemonę „Natura 2000 išmokos (parama Natura 2000 miškų teritorijose)“ teikiama vadovaujantis _______________________ direkcijos išduota pažyma.

Miškų valda, esanti „Natura 2000“ teritorijose, už kurias mokamos kompensacinės išmokos, turi būti ne mažesnė kaip 0,5 ha.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų, jei esu juridinis asmuo.

3. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

4. Paraiškoje pateikti teisingus duomenis.

5. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

6. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

7. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Jei su pakeitimais nesutiksiu, mano prašymu parama gali būti nutraukta, tačiau šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

8. Turėti miško valdai parengtą ir patvirtintą galiojantį miškotvarkos projektą (arba miškotvarkos projektą, pakoreguotą pagal saugomoje teritorijoje nustatytus veiklos apribojimus), kuriame nurodyti ūkinės veiklos apribojimai, sklypai ir plotas, kuriame jie taikomi, arba Valstybinės miškų tarnybos pažymą apie miškų valstybės kadastro duomenis (taksaciniai rodikliai, miškų žemėlapio fragmentas su pažymėtomis sklypo ribomis) ir saugomos teritorijos direkcijos pažymą apie valdoje nustatytus veiklos apribojimus:

8.1. uždrausta vykdyti pagrindinius miško kirtimus medyne, kuris yra pasiekęs IV miškų grupės miškams taikomą kirtimų amžių (nurodytą Miško kirtimų taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. sausio 27 d. įsakymu Nr. D1-79 (Žin., 2010, Nr. 14-676) 1 lentelėje), arba pagrindiniai kirtimai tokiame medyne yra atidėti vėlesniam laikui;

8.2. leidžiami pagrindiniai miško kirtimai, tačiau jie turi būti vykdomi atliekant neplynuosius kirtimus;

8.3. plynose pagrindinių miško kirtimų biržėse turi būti paliekamas papildomas skaičius neiškirstų žalių medžių;

8.4. vykdant sanitarinius kirtimus retinimo amžių (21 metai) pasiekusiuose ir vyresniuose medynuose negali būti iškertami visi džiūstantys ar išdžiūvę medžiai.

9. Turėti leidimą kirsti mišką, kai kreipiamasi paramos dėl apribojimų, nustatytų 8.2  ir 8.3 punktuose.

10. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Draudimai arba apribojimai				Natura 2000 teritorijos pavadinimas
					8.1. punkto	8.2. punkto	8.3. punkto	8.4. punkto
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1.
2.
3.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“

Bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha, išskyrus atvejus, kai veisiamo miško plotas ribojasi su mišku (t. y. tampa jau esančio miško dalimi) ar ribojasi su įveistu mišku, už kurį yra skirta parama, ir laikomasi numatytų įsipareigojimų pagal Kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonę „Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Veisdamas mišką, jį prižiūrėdamas ir saugodamas, laikytis miškų priežiūros ir apsaugos reikalavimų, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos tvirtinamuose Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatuose.

3. Vykdyti Miško želdinimo ir žėlimo projektą iki mano prisiimtų įsipareigojimų vykdymo pabaigos.

4. Atsodinti žuvusius želdinius ir (arba) žėlinius, o vietoj nesudygusių sėklų pakartotinai pasodinti sodmenis, kad būtų įvykdyti su paramos paraiška pateikto Miško želdinimo ir žėlimo projekto sprendiniai.

5. Žinoti, kad po miško įveisimo priemonės įgyvendinimo taisyklėse numatytais terminais, Valstybinės miškų tarnybos pareigūnai atliks miško želdinių apskaitą ir miško želdinių kokybės vertinimą.

6. Įsipareigoju nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, be Agentūros sutikimo neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai 5 metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo datos.

7. Nepretenduoti į tiesiogines išmokas už plotą, kuriame įveistas miškas.

8. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

9. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie įveisto miško plotus.

10. Informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ar banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

11. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti pagal priemonę „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

12. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

13. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už įveisto miško hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

14. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

15. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

16. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris*
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Jei deklaruojant įveisto miško lauką paraiška pagal paramos schemą „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ dar nėra pateikta Agentūrai.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“

Bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha, išskyrus atvejus, kai veisiamo miško plotas ribojasi su mišku (t. y. tampa jau esančio miško dalimi) ar ribojasi su įveistu mišku, už kurį yra skirta parama, ir laikomasi numatytų įsipareigojimų pagal Kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonę „Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Veisdamas mišką, jį prižiūrėdamas ir saugodamas, laikytis miškų priežiūros ir apsaugos reikalavimų, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos tvirtinamuose Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatuose.

2. Vykdyti Miško želdinimo ir žėlimo projektą iki mano prisiimtų įsipareigojimų vykdymo pabaigos.

3. Atsodinti žuvusius želdinius ir (arba) žėlinius, o vietoj nesudygusių sėklų pakartotinai pasodinti sodmenis, kad būtų įvykdyti su paramos paraiška pateikto Miško želdinimo ir žėlimo projekto sprendiniai.

4. Įsipareigoju informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ir banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

5. Žinoti, kad po miško įveisimo priemonės įgyvendinimo taisyklėse numatytais terminais, Valstybinės miškų tarnybos pareigūnai atliks miško želdinių apskaitą ir miško želdinių kokybės vertinimą.

6. Nepretenduoti į tiesiogines išmokas už plotą, kuriame įveistas miškas.

7. Įsipareigoju nekeisti projekto įgyvendinimo vietos ir sąlygų, be Agentūros sutikimo neparduoti ir kitaip neperleisti kitam asmeniui už paramos lėšas įgyto turto mažiausiai 5 metus nuo sprendimo skirti paramą priėmimo datos.

8. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

9. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie įveisto miško plotus.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti paramos schemoje „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“.

11. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytos sankcijos.

12. Žinoti, kad Lietuvos Respublikos teisės aktų žemės ūkio srityje pažeidimai gali lemti kompensacinių išmokų už žemės ūkio naudmenų hektarą sumažinimą arba teisės į jas netekimą.

13. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus.

14. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

15. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris*
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Jei deklaruojant įveisto miško lauką paraiška pagal paramos schemą „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ dar nėra pateikta Agentūrai.

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

PAREIŠKĖJO ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL PARAMOS SCHEMĄ „Miškų aplinkosaugos išmokos“

Pagal veiklos sritį išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytoje kertinėje miško buveinėje bendras deklaruotas plotas, už kurį mokama parama, turi būti ne mažesnis kaip 0,5 ha.

Savo parašu patvirtinu, kad:

I. Esu išsamiai susipažinęs su paramos teikimo tvarka bei sąlygomis ir įsipareigoju:

1. Laikytis kompleksinės paramos reikalavimų.

2. Neturėti uždelstų valstybinių mokestinių įsiskolinimų.

3. Žinoti, kad paramos paraiška gali būti atmesta, jeigu pateikti ne visi prašomi duomenys.

4. Žinoti, kad man dėl klaidingai išmokėtos paramos gali būti pradėtos skaičiuoti palūkanos, jei, gavęs pranešimą apie paramos grąžinimą Agentūrai, jos negrąžinsiu per nurodytą terminą.

5. Sutikti, kad, man pažeidus savo įsipareigojimus, būtų taikomos Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos.

6. Žinoti, kad paramos gavimo sąlygos gali kisti. Parama bus skirta tik tuo atveju, jei atitiksiu paramos gavimo sąlygas. Pasikeitus paramos gavimo kriterijams privalėsiu pateikti papildomus tinkamumo gauti paramą įrodymo dokumentus. Jei su pakeitimais nesutiksiu, mano prašymu parama gali būti nutraukta, tačiau šiuo atveju aš neturėsiu grąžinti gautos paramos sumos.

7. Dalyvaujant pagal priemonės veiklos sritį išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytoje kertinėje miško buveinėje 7 metus nevykdyti pagrindinio miško kirtimo.

8. Dalyvaujant pagal priemonės veiklos sritį išmokos už neplynuosius miško kirtimus vietoj galimų plynųjų pirmos paraiškos pateikimo metais vykdyti neplynuosius miško kirtimus, kaip numatyta leidime kirsti mišką.

9. Neteisingai apskaičiuotą ir pervestą man į sąskaitą paramos sumą grąžinti Agentūrai.

10. Gavęs paramą pagal priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, nedalyvauti paramos schemoje „Miškų aplinkosaugos išmokos“.

11. Bendroje paraiškoje pateikti teisingus duomenis apie miško plotus, už kuriuos mokama parama.

12. Informuoti Agentūrą apie savo gyvenamosios vietos / buveinės adreso, telefono ar fakso numerio, elektroninio pašto ar banko duomenų pakeitimą. Neįvykdžius šio įsipareigojimo, negalėsiu reikšti pretenzijų, jog Agentūros veiksmai, atlikti pagal paskutinius jai žinomus duomenis, neatitinka paramos teikimo sąlygų ar pan.

13. Žinoti, kad kompensacinė išmoka skiriama vadovaujantis 2006 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1998/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo de minimis pagalbai (OL 2006 L 379, p. 5). Paramos suma per trejų fiskalinių metų laikotarpį negali viršyti 690 560 Lt.

14. Sutikti, kad paramos paraiškoje pateikti mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kiti duomenys būtų apdorojami ir saugomi paramos priemonių administravimo informacinėse sistemose ir kad Agentūra gautų mano asmens / juridinio asmens, kuriam aš atstovauju, ir kitus duomenis iš kitų juridinių asmenų, registrų ar duomenų bazių paramos administravimo klausimais.

II. Esu informuotas, kad:

1. Duomenys apie juridinių asmenų gautą paramą bus viešinami visuomenės informavimo tikslu, taip pat gali būti perduoti audito ir tyrimų institucijoms, siekiant apsaugoti Europos Bendrijos finansinius interesus, Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

2. Turiu teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą, susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi, reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti savo asmens duomenų tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų.

3. Vykdant neplynojo pagrindinio miško kirtimo paskutinįjį atvejį parama neteikiama.

Eil. Nr.	Kontrolinio žemės sklypo Nr.	Lauko Nr.	Naudmenų kodas	Sklypo kadastrinis Nr.	Pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris*
1	2	3	4	5	6
1.
2.
3.

^*Laukelis nepildomas, jei pareiškėjas paraišką paramai gauti pagal paramos schemą „Miškų aplinkosaugos išmokos“ teikia pirmą kartą.

PATEIKIAMI:

1. Juridinio asmens steigimo dokumentai (pateikiami, jei pareiškėjas juridinis asmuo).

2. Akcininkų (pajininkų), narių, bendrovės valdymo tarybos ar pan. pritarimas dėl dalyvavimo priemonėje (pateikiamas, jei pareiškėjas yra juridinis asmuo ir jei įmonės steigimo įstatuose numatyta, kad įmonės sprendimus priima akcininkai (pajininkai), bendrovės valdymo tarnyba ar pan.).

3. Notaro patvirtintą visų kitų bendraturčių įgaliojimą (notariškai patvirtinto įgaliojimo pateikti nereikia, kai įgaliojantis asmuo turi juridinį statusą ir įgaliojimą patvirtina įmonės antspaudu bei vadovo parašu). Įgaliojimas teikiamas, kai miškas, už kurį prašoma paramos, valdomas bendra, daline arba jungtine nuosavybės teise.

^***PASTABA. Nurodyti dokumentai pateikiami seniūnijos arba konsultavimo biuro darbuotojui, arba Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritoriniam paramos administravimo skyriui pagal žemės ūkio valdos registracijos vietą (dokumentai teikiami teikiant paraišką pagal priemonę pirmais dalyvavimo metais).

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

___________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė)

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių

2 priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. kovo 20 d. įsakymo Nr. 3D-207 redakcija)

PARAIŠKOS GAUTI TIESIOGINES IŠMOKAS UŽ ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ IR kitus PLOTUS, TIESIOGINES IŠMOKAS UŽ BALTĄJĮ CUKRŲ, mėsinius galvijus, mėsines avis, ĖRIAVEDES IR PARAMĄ PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONES, MOKAMĄ UŽ PLOTUS, PILDYMO INSTRUKCIJA

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Paraiškos gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus, už baltąjį cukrų, už mėsinius galvijus ir mėsines avis ir paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“, „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“, „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, „Miškų aplinkosaugos išmokos“ (toliau – paraiška) duomenys įvedami elektroniniu būdu į paraiškų priėmimo informacinę sistemą. Išspausdintos paraiškos taisymai retušuojant korektoriumi paraiškoje (popieriniame paraiškos egzemplioriuje, teikiamame pareiškėjui) ir paraiškos bei prašymo pakeisti paraiškos duomenis registravimo dokumente griežtai draudžiami.

2. Kiekvienam simboliui įrašyti skiriamas vienas langelis.

3. Deklaruojamų laukų plotai ir apskaičiuojamos plotų sumos hektarais nurodomi dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu. Vienas deklaruojamas laukas įrašomas paraiškoje tik vieną kartą, nurodant naudmenų kodą pagal šios instrukcijos VI skyriuje pateiktą naudmenų klasifikatorių.

4. Paraišką pagal pareiškėjo pateiktus duomenis, vadovaudamasis šia instrukcija, užpildo pats pareiškėjas arba padedamas seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo.

II. PARAIŠKOS PIRMOJO LAPO PILDYMAS

5. Išspausdintos paraiškos pirmojo lapo viršutinėje dalyje esančioje lentelėje tam skirtoje vietoje pasirašo seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojas, priėmęs paraišką. Seniūnijos ar konsultavimo biuro darbuotojo pareigos, vardas, pavardė paraiškoje įrašomi automatiškai.

6. Pareiškėjo nurodomi duomenys (išskyrus 6.5 punkte nustatytuosius):

6.1. fizinio asmens – vardas ir pavardė, o juridinio asmens – juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas;

6.2. fizinio asmens arba juridinio asmens kodas;

6.3. tikslus adresas pagal gyvenamąją vietą: savivaldybė, seniūnija, kaimas / miestelis, gatvės pavadinimas, namo numeris, buto numeris;

6.4. jei pareiškėjas turi – telefono numeris bei elektroninio pašto adresas, kuriuo būtų galima susisiekti su pareiškėju;

6.5. paraiškos užpildymo data, kuri paraiškoje įrašoma automatiškai;

6.6. juridinio asmens – juridinio asmens suteiktas paraiškos numeris.

7. Skyriuje „I. Bendrieji duomenys“ nurodomas valdos numeris, kuris yra suteikiamas Žemės ūkio ir kaimo verslo registre, ir informacija, kur turi būti pervesta apskaičiuota paramos suma – atsiskaitomosios sąskaitos numeris. Taip pat X ženklu pažymima, kaip pareiškėjas pageidauja gauti su paraiška susijusią informaciją: portale, el. paštu, trumpąja žinute mobiliuoju telefonu arba paštu – pažymėdamas vieną iš išvardytų būdų.

iii. PARAIŠKOS ANTROJO LAPO PILDYMAS

8. Paraiškos antrojo lapo viršutinėje dalyje nurodomas valdos numeris.

9. Lentelėje nurodomi duomenys apie visus pareiškėjo disponuojamas žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus:

9.1. pirmoje skiltyje – eilės numeris (ši skiltis užpildoma automatiškai, įvedant duomenis į paraiškų priėmimo informacinę sistemą);

9.2. antroje skiltyje – kontrolinio žemės sklypo numeris, susidedantis iš vienuolikos simbolių (ši skiltis užpildoma automatiškai, įvedant duomenis į paraiškų priėmimo informacinę sistemą). Deklaruojant melioracijos griovio plotą, ši skiltis nepildoma;

9.3. trečioje skiltyje – lauko numeris kontroliniame žemės sklype (ši skiltis užpildoma automatiškai, įvedant duomenis į paraiškų priėmimo informacinę sistemą). Laukai numeruojami eilės tvarka kontroliniame žemės sklype, o melioracijos grioviai ir gyvatvorės numeruojami eilės tvarka paraiškoje;

9.4. ketvirtoje skiltyje – atitinkamo lauko naudmenų kodas pagal šioje instrukcijoje pateiktą klasifikatorių (VI skyrius);

9.5. penktoje skiltyje – atitinkamo lauko, už kuriuos mokamos tiesioginės išmokos plotas hektarais. Klasifikatoriaus I grupės 28–32 eilutėse nurodomi tie verslinių sodų plotai, kurių pomedžiuose laikomas herbicidinis pūdymas, tarpueiliuose juodasis pūdymas arba intensyviai šienaujama veja, nuolat genimi, purškiami nuo ligų ir kenkėjų bei tręšiami. Klasifikatoriaus I grupės 34–39 eilutėse nurodomi intensyviai prižiūrimų verslinių uogynų plotai, kurių pokrūmiuose laikomas herbicidinis pūdymas arba piktžolės išravėtos, tarpueiliuose juodasis pūdymas arba intensyviai šienaujama veja, purškiami nuo ligų ir kenkėjų, tręšiami bei genimi. Klasifikatoriaus 42 eilutėje „Medelynai“ nurodomi plotai dekoratyvinių augalų sodmenims, skiepūgliams, ūgliams išauginti ir poskiepiams dauginti, taip pat žemės ūkio paskirties žemėje įveisti komerciniai miško medžių medelynai. Klasifikatoriaus 49 eilutėje „Kiti žemės ūkio augalai“ nurodomi kitose klasifikatoriaus eilutėse neišvardytų ariamojoje žemėje auginamų žemės ūkio augalų, daržų ir daugiamečių augalų (taip pat augalų po stiklu), kaip nustatyta Europos Sąjungos Komisijos statistikos (EUROSTAT) tikslais (2002 m. liepos 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1444/2002 iš dalies pakeičiantis Komisijos sprendimą 2000/115/EB dėl rodiklių apibrėžimų, apibrėžimų išimčių ir regionų bei rajonų, taikytinų atliekant žemės ūkio valdų struktūros tyrimus (OL 2004 m. specialusis leidimas, 3 skyrius, 36 tomas, p. 450), plotai bei laukų, sujungtų Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus administravimo bei kontrolės taisyklių (toliau – Taisyklės) 13 punkte nustatyta tvarka, plotas. Klasifikatoriaus II grupės 78 eilutėje nurodomi miežių, skirtų salyklui, plotai nepriklausomai nuo to, ar salykliniai miežiai yra vasariniai, ar žieminiai. Klasifikatoriaus II grupės 90 eilutėje nurodomi naudmenų laukų, sujungtų Taisyklių 13 punkte nustatyta tvarka, plotas. Klasifikatoriaus VI grupės augalus leidžiama auginti tik priėmus atitinkamus teisės aktus, nustatančius kanapių auginimo tvarką;

9.6. šeštoje skiltyje – lauko, už kurį pareiškėjas neprašo tiesioginių išmokų, plotas hektarais. Jei lauko plotas mažesnis negu 0,1 ha, pareiškėjas gali nurodyti bet kurį naudmenų klasifikatoriuje nurodytą augalą. Jei lauko plotas didesnis nei 0,1 ha, laukas priskiriamas VII, IX grupėms ir VIII grupės 150, 188–190 eilutėse įvardytiems plotams. Klasifikatoriaus VII grupės 141 eilutėje „Apaugę plotai“ nurodomi medžiais, krūmais, piktžolėmis apaugę žemės ūkio naudmenų plotai. Jeigu ariamoje žemėje bei ganyklų arba pievų, taip pat daugiamečių ganyklų arba pievų plotuose auga medžiai ir (arba) krūmai, tai tokie plotai turi būti pamatuoti ir į plotą, už kurį skaičiuojama išmoka, neįskaitomi, jie turi būti deklaruojami kaip „Apaugę plotai“. Klasifikatoriaus VII grupės 142 eilutėje „Netinkami paramai plotai“ nurodomi kiti plotai, už kuriuos nemokama parama (pvz., neatitinkantys Taisyklių 8, 9 punktuose nustatytų reikalavimų), taip pat plotai, už kuriuos pareiškėjas nepageidauja gauti tiesioginių išmokų. Klasifikatoriaus VIII grupės 150 eilutėje nurodomi šlapynių plotai, kurie neatitinka reikalavimų tiesioginėms išmokoms gauti. Klasifikatoriaus IX grupės I ir II pogrupio 192–205 eilutėse pagal miško rūšinę sudėtį nurodomi įveisto miško laukai, kuriuos sudaro miško sodmenimis apsodintas plotas ir priešgaisrinės mineralizuotos juostos, elektros perdavimo linijų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių trasos, einančios per įveistą miško plotą, neapželdinti žemės ruožai prie melioracijos griovių arba drenažo rinktuvų, neapsodintos apsauginės juostos, besiribojančios su suprojektuotais želdiniais prie kelių ir vandens telkinių, neapželdintos juostos, suprojektuotos šalia kitų žemės savininkų, besiribojančių su suprojektuotais želdiniais / žėliniais (deklaruojami įveisto miško laukų plotai turi sutapti su faktiškai įveistu miško plotu. Jei buvo atlikta įveisto miško ploto patikra vietoje ir buvo nustatytas mažesnis nei pirmaisiais dalyvavimo priemonėje metais pateiktoje paraiškoje nurodytas plotas, deklaruojamas miško plotas turi sutapti su patikros vietoje metu nustatytu faktiniu plotu). Klasifikatoriaus IX grupės III pogrupio 206 ir 207 eilutėse nurodomi miško plotai, už kuriuos yra prašoma paramos (deklaruojami miško plotai turi sutapti su faktiniu miško plotu, už kurį skirta parama. Jei buvo atlikta miško ploto patikra vietoje ir patikros metu buvo nustatytas mažesnis nei pirmaisiais dalyvavimo priemonėje metais, deklaruojamas miško plotas turi sutapti su patikros vietoje metu nustatytu faktiniu plotu;

9.7. septintoje skiltyje X ženklu pažymimi laukai, jei pareiškėjas už juos prašo paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programą „Ekologinis ūkininkavimas“;

9.8. aštuntoje skiltyje X ženklu pažymimi laukai, jei pareiškėjas už juos prašo paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programą „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“;

9.9. devintoje skiltyje X ženklu pažymimi laukai, jei pareiškėjas už juos prašo paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos (Parama Natura 2000 vietovėse žemės ūkio paskirties žemėje)“ ir „Natura 2000 išmokos (Parama Natura 2000 miškų teritorijose)“;

9.10. dešimtoje ir vienuoliktoje skiltyse X ženklu pažymimi tie laukai, už kuriuos pareiškėjas prašo paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“ (vienoje eilutėje galima pažymėti tik vieną iš dviejų skilčių priklausomai nuo to, kokiam nepalankumo lygiui priskirtoje teritorijoje yra deklaruojamas atitinkamas laukas);

9.11. dvyliktoje skiltyje X ženklu pažymimi žemės ūkio naudmenų plotai, už kuriuos mokamos tiesioginės išmokos, ar plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, kuriems apželdinti mišku yra pateikta paramos paraiška pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, kai miškas dar nėra įveistas. Įveisus mišką šis langelis nėra žymimas, o ketvirtoje skiltyje nurodomas atitinkamas naudmenų kodas, nurodytas naudmenų klasifikatoriaus IX grupės I–II pogrupiuose;

9.12. tryliktoje skiltyje X ženklu pažymimi visi pageidaujami einamaisiais metais sertifikuoti pagal ekologinei gamybai keliamus reikalavimus laukai, taip pat ir tie, kurie jau pažymėti septintoje skiltyje (t. y. visi laukai, kuriuos pareiškėjas pageidauja sertifikuoti kaip ekologinius ir už kuriuos pareiškėjas prašo paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės ekologinio ūkininkavimo programą bei tie laukai, už kuriuos pareiškėjas neprašo minėtos paramos);

9.13. keturioliktoje skiltyje X ženklu pažymimi tie laukai, kuriuose pareiškėjas deklaruoja genetiškai modifikuotus augalus;

9.14. penkioliktoje – aštuonioliktoje skiltyse X ženklu pažymimi laukai, nurodant atitinkamo lauko valdymo teisę (pvz., jei laukas yra nuomojamas iš privataus asmens, tuomet reikia X ženklą žymėti devynioliktoje skiltyje). Vienoje eilutėje turi būti pažymėta kuri nors viena arba kelios (kai vienas laukas yra naudojamas mišriais pagrindais, pvz., dalis lauko yra nuosava žemė, dalis – nuomojama iš privačių asmenų, tai žemės valdymo teisė X ženklu žymima septynioliktoje ir devynioliktoje skiltyse) iš minėtų skilčių;

9.15. devynioliktoje skiltyje X ženklu pažymimi laukai, kuriems pateikiami dokumentai dvigubo deklaravimo atveju;

9.16. lentelės paskutinėje eilutėje įrašomos deklaruojamų laukų plotų sumos, apskaičiuotos pagal kiekvieną stulpelį.

10. Kiekvienas žemės ūkio naudmenų ir kitas laukas ar melioracijos griovys yra nurodomas atskiroje eilutėje.

11. Kiekvieno žemės ūkio naudmenų ir kito lauko ar melioracijos griovio dydis nurodomas viename iš 9.5, 9.6 punktuose minimų skilčių.

12. Jei žemės ūkio naudmenos, 2003 m. birželio 30 d. nebuvo geros agrarinės būklės, tiesioginės išmokos už šias žemės ūkio naudmenas nėra mokamos.

13. Jei pareiškėjas deklaruoja daugiau kaip 15 laukų, likusi informacija pateikiama papildomuose lapuose.

14. Papildomi paraiškos lapai pildomi laikantis tų pačių taisyklių.

15. Papildomi lapai turi būti sunumeruoti viršutinėje lapo dalyje.

16. Paraiškos antrasis lapas ir kiekvienas papildomas duomenų apie žemės ūkio naudmenas lapas turi būti patvirtintas pareiškėjo: nurodomas pareiškėjo vardas, pavardė, pasirašoma. Jei pareiškėjas yra juridinis asmuo, papildomai nurodomos juridinio asmens vadovo pareigos. Paraiškos antrajame lape ir kiekviename papildomame lape paraišką priėmęs seniūnijos arba rajono konsultavimo biuro darbuotojas nurodo savo pareigas, vardą, pavardę ir pasirašo.

17. Pridedamų papildomų lapų skaičius nurodomas antrojo paraiškos lapo apatinėje dalyje tam skirtoje vietoje.

iv. PARAIŠKOS TREČIOJO ir ketvirtojo lapų PILDYMAS

18. Antrojoje lentelėje nurodoma visoje paraiškoje (paraiškos antrajame lape bei papildomuose lapuose) deklaruotų laukų plotų suma hektarais:

18.1. pirmoje skiltyje – naudmenų laukų, už kuriuos mokamos tiesioginės išmokos plotų suma hektarais;

18.2. antroje skiltyje – kitų plotų, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos suma hektarais.

19. Trečiojoje lentelėje tuščias langelis pažymimas X tuo atveju, jei pareiškiama, kad deklaruoti laukai, mažesni kaip 0,1 ha, atitinka išvardytas sąlygas gauti tiesiogines išmokas už žemės ūkio naudmenų plotus einamaisiais metais.

20. Ketvirtojoje lentelėje tuščias langelis pažymimas X tuo atveju, jei pareiškėjas pageidauja, kad jam būtų suteiktos prisijungimo prie informacinio portalo teisės. Prisijungimo teisės pareiškėjui suteikiamos bei prisijungimui reikalingi duomenys nurodytu elektroninio pašto adresu išsiunčiami tuo atveju, jei pareiškėjas, pažymėdamas tuščią langelį, patvirtina, kad nesinaudoja internetinės bankininkystės paslaugomis bei neturi kitos galimybės prisijungti prie informacinio portalo.

21. Penktojoje ir šeštojoje lentelėse tuščias langelis pažymimas X tuo atveju, jei pareiškėjas sutinka, kad jo paraiškos duomenys būtų perduoti VšĮ Ekoagros, VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai.

22. Septintojoje lentelėje pareiškėjas informuoja, kad pageidauja gauti tiesioginę išmoką už mėsinius galvijus ir (arba) mėsines avis bei ėriavedes.

23. Aštuntojoje lentelėje pateikiami duomenys, reikalingi tiesioginei išmokai už baltąjį cukrų apskaičiuoti:

23.1. pirmoje skiltyje – baltojo cukraus gamintojo, su kuriuo 2006–2007 prekybiniais metais buvo sudaryta cukrinių runkelių tiekimo sutartis, pavadinimas;

23.2. antroje skiltyje – 2006–2007 prekybiniais metais sudarytos cukrinių runkelių tiekimo sutarties numeris;

23.3. trečioje skiltyje – 2006–2007 prekybiniais metais turėta baltojo cukraus kvota (tonomis) pagal referenciniais metais su baltojo cukraus gamintoju sudarytą cukrinių runkelių tiekimo sutartį;

23.4. ketvirtoje skiltyje – 2006–2007 prekybiniais metais turėta baltojo cukraus kvota, už kurią pareiškėjas prašo išmokos, tonomis.

23.5. visos aštuntosios lentelės skiltys paraiškų priėmimo informacinėje sistemoje yra užpildomos automatiškai. Lentelės trečioje ir ketvirtoje skiltyse pateikiami duomenys sutampa. Pareiškėjas gali pataisyti lentelės ketvirtoje skiltyje pateikiamus duomenis, jei pageidauja gauti išmoką ne už visą 2006 metais turėtos baltojo cukraus kvotos kiekį.

24. Devintojoje lentelėje langelis „Taip“ pažymimas X tuo atveju, jei nuo ankstesnio atnaujinimo iki paraiškos pateikimo dienos pareiškėjo žemės ūkio valdoje neįvyko pokyčių, ir pareiškėjas prašo laikyti atnaujintais nepakitusius žemės ūkio valdos duomenis. Langelis „Ne“ pažymimas X tuo atveju, jei žemės ūkio valdoje vyko pasikeitimų, ir pareiškėjas turi kreiptis į seniūnijos darbuotoją, kuris atnaujintų žemės ūkio valdos duomenis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registro informacinėje sistemoje.

Apatinėje lentelės eilutėje teikiami duomenys apie žemės ūkio valdoje naudotas mineralines ir organines trąšas. Ir mineralinių, ir organinių trąšų skiltys turi būti užpildytos. Jei praėjusiais kalendoriniais metais žemės ūkio valdoje mineralinės ar organinės trąšos nebuvo naudojamos, į atitinkamą lentelės skiltį įrašomas nulis.

25. Paraiškos ketvirtojo lapo apatinėje dalyje pareiškėjas patvirtina, kad pateikė teisingus duomenis ir prisiima išvardytus įsipareigojimus, nurodydamas vardą, pavardę ir pasirašydamas. Jei pareiškėjas yra juridinis asmuo, papildomai nurodomos juridinio asmens vadovo pareigos. Paraišką priėmęs seniūnijos arba konsultavimo biuro darbuotojas nurodo savo pareigas, vardą, pavardę ir pasirašo.

v. PARAIŠKOS penktojo–KETURIOLIKTOJO LAPŲ PILDYMAS

26. Paraiškos lapai nuo penktojo iki keturioliktojo pildomi:

26.1. pretenduojantiesiems gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones:

26.1.1. „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“ – paraiškos penktasis lapas;

26.1.2. „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programas:

26.1.2.1. „Kraštovaizdžio tvarkymas“ – paraiškos šeštasis lapas;

26.1.2.2. „Ekologinis ūkininkavimas“ – paraiškos septintasis lapas;

26.1.2.3. Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema – paraiškos aštuntasis lapas;

26.1.2.4. „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ – paraiškos devintasis lapas;

26.1.3. „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos (Parama Natura 2000 vietovėse žemės ūkio paskirties žemėje)“ – paraiškos dešimtasis lapas;

26.1.4. „Natura 2000 išmokos (Parama Natura 2000 miškų teritorijose)“ – paraiškos vienuoliktasis lapas;

26.1.5. „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ – paraiškos dvyliktasis lapas;

26.1.6. „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ – paraiškos tryliktasis lapas;

26.1.7. „Miškų aplinkosaugos išmokos“ – paraiškos keturioliktasis lapas.

27. Kartu su paraiška teikiant paraiškos lapus su įsipareigojimais pagal priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programą „Ekologinis ūkininkavimas“, pareiškėjai, pageidaujantys gauti kompensacines išmokas už daugiamečių žolių aprobuotus sėklinių žemės ūkio augalų plotus, turi pridedamoje lentelėje esantį langelį pažymėti X.

28. Kartu su paraiška teikiant paraiškos lapus su įsipareigojimais pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos (Parama Natura 2000 vietovėse žemės ūkio paskirties žemėje)“, paraiškos dešimtajame lape užpildoma pridedama lentelė:

28.1. pirmoje skiltyje nurodomas eilės numeris;

28.2. antroje skiltyje nurodomas kontrolinio žemės sklypo numeris;

28.3. trečioje skiltyje nurodomas kontroliniame žemės sklype įbraižyto lauko numeris;

28.4. ketvirtoje skiltyje nurodomas naudmenų kodas;

28.5. penktoje, šeštoje, septintoje, aštuntoje ir devintoje skiltyse, priklausomai nuo valdoje taikomų draudimų ar apribojimų, nurodytų paraiškos dešimtajame lape, atitinkamoje skiltyje pažymimas X ženklas;

28.6. dešimtoje skiltyje nurodomas saugomos teritorijos pavadinimas.

29. Kartu su paraiška teikiant paraiškos lapus su įsipareigojimais pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Natura 2000 išmokos (Parama Natura 2000 miškų teritorijose)“, paraiškos vienuoliktajame lape nurodoma, kurioje saugomos teritorijos direkcijoje išduota pažyma, ir užpildoma pridedama lentelė:

29.1. pirmoje skiltyje nurodomas eilės numeris;

29.2. antroje skiltyje nurodomas kontrolinio žemės sklypo numeris;

29.3. trečioje skiltyje nurodomas kontroliniame žemės sklype įbraižyto lauko numeris;

29.4. ketvirtoje skiltyje – deklaruojamo ploto kodas, nurodytas klasifikatoriaus VII grupėje;

29.5. penktoje skiltyje nurodomas sklypo kadastrinis numeris;

29.6. šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje ir devintojoje skiltyse, atsižvelgiant į nustatytus ir valdoje taikomus veiklos apribojimus, nurodytus paraiškos vienuoliktajame lape, atitinkamoje skiltyje pažymimas X ženklas;

29.7. dešimtojoje skiltyje nurodomas „Natura 2000“ teritorijos, į kurią patenka miško valda, pavadinimas.

30. Kartu su paraiška teikiant paraiškos lapus su įsipareigojimais pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ir norint gauti kompensacines išmokas už įveisto miško priežiūrą ir apsaugą bei prarastų pajamų kompensavimo išmokas, paraiškos dvyliktajame ir (ar) tryliktajame lape užpildoma pridedama lentelė:

30.1. pirmoje skiltyje nurodomas eilės numeris;

30.2. antroje skiltyje nurodomas kontrolinio žemės sklypo numeris;

30.3. trečioje skiltyje nurodomas įbraižyto lauko numeris;

30.4. ketvirtoje skiltyje nurodomas naudmenų kodas;

30.5. penktoje skiltyje nurodomas sklypo kadastrinis numeris;

30.6. šeštoje skiltyje nurodomas pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos registracijos numeris (paraiškos, teiktos gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ ar „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“). Šios skilties pildyti nereikia, jei paraiška pagal minėtas paramos schemas dar nėra pateikta.

31. Kartu su paraiška teikiant paraiškos lapus su įsipareigojimais pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Miškų aplinkosaugos išmokos“ paraiškos keturioliktajame lape užpildoma pridedama lentelė:

31.1. pirmoje skiltyje nurodomas eilės numeris;

31.2. antroje skiltyje nurodomas kontrolinio žemės sklypo numeris;

31.3. trečioje skiltyje nurodomas įbraižyto lauko numeris;

31.4. ketvirtoje skiltyje nurodomas naudmenų kodas;

31.5. penktoje skiltyje nurodomas sklypo kadastrinis numeris;

31.6. šeštoje skiltyje nurodomas pirmais priemonėje dalyvavimo metais pateiktos paraiškos pagal paramos schemą „Miškų aplinkosaugos išmokos“ registracijos numeris (šios skilties pildyti nereikia, jei paraiška pagal paramos schemą „Miškų aplinkosaugos išmokos“ teikiama pirmą kartą).

32. Kiekvieno pridedamo įsipareigojimų lapo nurodytoje dalyje parašu patvirtinama, kad pareiškėjas pateikė teisingus duomenis ir prisiima išvardytus įsipareigojimus: pasirašoma, nurodomas pareiškėjo vardas, pavardė.

vi. Naudmenų KLASIFIKATORIUS

33. Pildant paraišką, naudmenų kodai surašomi pagal šį klasifikatorių:

Eil. Nr.	DEKLARUOJAMŲ PLOTŲ PAVADINIMAS	KODAS
I GRUPĖ	DAUGIAMETĖS GANYKLOS (PIEVOS), PAŠARINIAI AUGALAI, DARŽOVĖS, SODAI IR KITI DAUGIAMEČIAI AUGALAI
1	Bulvės (išskyrus skirtas perdirbti į krakmolą ir pašarui)	5BU-2
2	Bulvės pašarui	5BU-3
3	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – gūžiniai kopūstai	5DA-1
4	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – žiediniai kopūstai	5DA-2
5	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – kininiai kopūstai	5DA-3
6	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – burokėliai	5DA-4
7	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – morkos	5DA-5
8	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – svogūnai	5DA-6
9	Daržovės (atviro grunto, be sėklojų ir pasodų) – kitos	5DA-7
10	Daržovės (uždaro grunto) – agurkai	5DA-8
11	Daržovės (uždaro grunto) – pomidorai	5DA-9
12	Daržovės (uždaro grunto) – kitos	5DA-10
13	Daržovių sėklojai ir pasodai	5DA-11
14	Gėlės ir dekoratyviniai augalai (uždaro grunto)	5UG-1
15	Daugiametės ganyklos (pievos) (5 m. ir daugiau), skirtos prekinei žolinės produkcijos gamybai	5PP-2
16	Daugiametės ganyklos (pievos) (5 m. ir daugiau)	5DG-1
17	Ganyklos (pievos) (iki 5 m.)	5GP-1
18	Pupos (daržo)	5PU-2
19	Pūdymas (juodasis)	5PD-1
20	Pūdymas (sideracinis)	5PD-2
21	Runkeliai (cukriniai)	5CR-1
22	Šakniavaisiai (pašariniai) (be sėklojų ir pasodų)	5SP-1
23	Šakniavaisiai (pašariniai) (sėklojai ir pasodai)	5SP-2
24	Techniniai augalai (tabakas, apyniai ir kt.)	5TA-1
25	Pirmamečiai kmynai	5KM-1
26	Kmynai	5KM-2
27	Aromatiniai, medicininiai ir prieskoniniai augalai (mėtos, kalendros, medetkos, čiobreliai, ramunėlės, mairūnai, šalavijai, pankoliai, bazilikai, melisos, valerijonai ir kt.)	5AM-1
28	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) obelų sodai	5SD-1
29	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) kriaušių sodai	5SD-2
30	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) slyvų sodai	5SD-3
31	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) vyšnių sodai	5SD-4
32	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) trešnių sodai	5SD-5
33	Kiti sodai (vaismedžiai, lazdynai)	5SD-6
34	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) juodųjų serbentų uogynai	5UO-1
35	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) raudonųjų serbentų uogynai	5UO-2
36	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) braškių uogynai	5UO-3
37	Uždaro grunto braškių uogynai	5UO-8
38	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) aviečių uogynai	5UO-4
39	Versliniai (intensyviai prižiūrimi) aronijų uogynai	5UO-5
40	Kiti uogynai	5UO-6
41	Pirmamečiai ir antramečiai uogynai	5UO-7
42	Pirmamečiai ir antramečiai sodai	5SD-7
43	Medelynai	5MD-1
44	Gluosnis, karklas (Salix L)	5MR-1
45	Tuopa, drebulė (Populus tremula L., populus tremula*Populus tremuloides	5MR-2
46	Baltalksnis (Alnus incana L, Moench)	5MR-3
47	Kiti trumpos rotacijos plantaciniai želdiniai	5MB-1
48	Kiti daugiamečiai augalai (pynimui, audimui ir kt.) (karklai, nendrės, meldai, vikšriai ir kiti)	5KD-1
49	Kiti žemės ūkio augalai	5KT-1
50	Svidrės	5SV-1
51	Esparcetai	5EC-1
52	Aliejiniai ridikai	5AR-1
53	Baltosios garstyčios	5BG-1
54	Rudosios, juodosios garstyčios	5RG-1
55	Beginklės dirsuolės	5BD-1
56	Daugiametės svidrės	5DS-1
57	Facelijos	5FL-1
58	Geltonžiedžiai, baltažiedžiai barkūnai	5GB-1
59	Nendriniai dryžučiai	5ND-1
60	Paprastieji gargždeniai	5PG-1
61	Pieviniai pašiaušėliai	5PP-1
62	Rytiniai ožiarūčiai	5RO-1
63	Seradėlės	5SR-2
64	Liucernos	5LC-1
65	Lubinai pašarui	5LU-2
66	Dobilai pašarui	5DB-1
67
II GRUPĖ	JAVAI, RAPSAI IR SĖMENINIAI LINAI
68	Avižos	5AV-1
69	Grikiai	5GR-1
70	Kukurūzai grūdams	5KZ-1
71	Kukurūzai silosui, žaliajam pašarui	5KZ-2
72	Kviečiai (vasariniai)	5KV-1
73	Kviečiai (žieminiai)	5KV-2
74	Kvietrugiai (vasariniai)	5KR-1
75	Kvietrugiai (žieminiai)	5KR-2
76	Sėmeniniai (aliejiniai) linai	5LI-2
77	Sėmeniniai (aliejiniai) linai sėklai	5LI-3
78	Miežiai (salykliniai)	5MI-1
79	Miežiai (vasariniai, nesalykliniai)	5MI-2
80	Miežiai (žieminiai, nesalykliniai)	5MI-3
81	Rugiai	5RU-1
82	Rugiai (vasariniai)	5RU-2
83	Saulėgrąžos	5SA-1
84	Sorgas (grūdinis)	5SO-1
85	Soros	5SR-1
86	Strypainių sėklos (kanarėlių lesalas)	5ST-1
87	Rapsai (vasariniai)	5RA-1
88	Rapsai (žieminiai)	5RA-2
89	Rapsukai	5RA-3
90	Sujungtas laukas, kuriame auginami II grupės augalai	JSL-1
III GRUPĖ	LINAI PLUOŠTUI
91	Linai pluoštui	5LI-1
IV GRUPĖ	BALTYMINIAI AUGALAI
92	Lubinai (saldieji)	5LU-1
93	Žirniai	5ZI-1
94	Sojos	5SJ-1
95	Pupos (lauko / pašarinės)	5PU-1
96	Varpinių-baltyminių (žirnių, lauko / pašarinių pupų ir saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai (kuriuose baltyminiai augalai yra vyraujantys)	5VA-2
V GRUPĖ	DAUGIAMETĖS ŽOLĖS SĖKLAI IR PAŠARINIŲ AUGALŲ MIŠINIAI
97	Bulvės, skirtos perdirbti į krakmolą	5BU-1
98	Varpinių-baltyminių (kitų nei žirnių, lauko / pašarinių pupų ar saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai	5VA-1
99	Varpinių-baltyminių (žirnių, lauko / pašarinių pupų ir saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai (kuriuose baltyminiai augalai nėra vyraujantys)	5VA-3
100	Varpinių-ankštinių (išskyrus vikius) javų mišiniai	5VA-4
101	Vikiai ir jų mišiniai	5VI-1
102	Kiti varpiniai javai, įskaitant jų mišinius	5KJ-1
103	Pluoštiniai linai sėklai	5SE-1
104	Ruginiai vikiai sėklai	5SE-2
105	Sėjamieji vikiai sėklai	5SE-3
106	Paprastosios šunažolės sėklai	5SE-4
107	Paprastosios smilgos sėklai	5SE-5
108	Baltosios smilgos sėklai	5SE-6
109	Didžiosios smilgos sėklai	5SE-7
110	Šuninės smilgos sėklai	5SE-8
111	Aukštosios avižuolės sėklai	5SE-9
112	Tikrieji eraičinai sėklai	5SE-10
113	Raudonieji eraičinai sėklai	5SE-11
114	Nendriniai eraičinai sėklai	5SE-12
115	Aviniai eraičinai sėklai	5SE-13
116	Tarpgentiniai hibridai sėklai	5SE-14
117	Gausiažiedės svidrės sėklai	5SE-15
118	Daugiametės svidrės sėklai	5SE-16
119	Bušo svidrės sėklai	5SE-17
120	Pašariniai motiejukai sėklai	5SE-18
121	Smulkieji motiejukai sėklai	5SE-19
122	Pievinės miglės sėklai	5SE-20
123	Pelkinės miglės sėklai	5SE-21
124	Paprastosios miglės sėklai	5SE-22
125	Gojinės miglės sėklai	5SE-23
126	Raudonieji dobilai sėklai	5SE-24
127	Baltieji dobilai sėklai	5SE-25
128	Rausvieji dobilai sėklai	5SE-26
129	Egiptiniai dobilai sėklai	5SE-27
130	Purpuriniai dobilai sėklai	5SE-28
131	Persiniai dobilai sėklai	5SE-29
132	Mėlynžiedės liucernos sėklai	5SE-30
133	Apyninės liucernos sėklai	5SE-31
134	Vainikinės kirvenės sėklai	5SE-32
135	Sėjamieji esparcetai sėklai	5SE-33
136	Sujungtas laukas, kuriame auginami V grupės augalai	5SL-1
137	Raženiai (dvispalviai)	5RZ-1
138	Lęšiai	5LE-1
VI GRUPĖ	KANAPĖS
139	Sėjamoji kanapė sėklai	SKN-1
140	Sėjamoji kanapė pluoštui	SKN-2
VII GRUPĖ	PLOTAI, UŽ KURIUOS NEMOKAMOS TIESIOGINĖS IŠMOKOS
141	Apaugę plotai	5AP-1
142	Netinkami paramai plotai	5NP-1
143	Grybai	5GB-2
144	Uždrausta vykdyti pagrindinius miško kirtimus medyne, kuris yra pasiekęs IV miškų grupės miškams taikomą kirtimų amžių, arba pagrindiniai kirtimai yra atidėti vėlesniam laikui	5MS-1
145	Leidžiami pagrindiniai miško kirtimai, tačiau jie turi būti vykdomi neplynaisiais kirtimais	5MS-2
146	Plynose pagrindinių miško kirtimų biržėse turi būti paliekamas papildomas skaičius neiškirstų žalių medžių	5MS-3
147	Sanitariniais kirtimais retinimo amžių pasiekusiuose ir vyresniuose medynuose negali būti iškertami visi džiūstantys ar išdžiūvę medžiai	5MS-4
VIII GRUPĖ	DEKLARUOJAMI PLOTAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMAS „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“ IR „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“
I pogrupis	PROGRAMA „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“
I veiklos sritis	„Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“
148	Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas	5PT-1
II veiklos sritis	„Šlapynių tvarkymas“
149	Šlapynių tvarkymas (plotai, už kuriuos mokamos tiesioginės išmokos)	5PT-2
150	Šlapynių tvarkymas (plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos)	5PT-3
III veiklos sritis	„Vandens telkinių pakrančių apsaugos juostos tvarkymas pievose“
151	Vandens telkinių pakrančių apsaugos juostos tvarkymas pievose (privaloma juosta)	5PT-5
152	Vandens telkinių pakrančių apsaugos juostos tvarkymas pievose (papildomai įrengta juosta)	5PT-6
IV veiklos sritis	„Vandens telkinių apsauga nuo taršos ir dirvos erozijos ariamojoje žemėje“
153	Vandens telkinių apsauga nuo taršos ir dirvos erozijos ariamojoje žemėje	5PT-7
V veiklos sritis	„Ražienų laukai per žiemą“
	Daugiamečių ganyklų (pievų), pašarinių augalų, sodų ir daržovių plotai, už kuriuos mokamos kompensacinės išmokos pagal veiklos sritį „Ražienų laukai per žiemą“
154	Lubinai pašarui ir jų ražienos	RLU-2
	Javų, rapsų ir sėmeninių linų plotai, už kuriuos mokamos kompensacinės išmokos pagal veiklos sritį „Ražienų laukai per žiemą“
155	Avižos ir jų ražienos	RAV-1
156	Grikiai ir jų ražienos	RGR-1
157	Kviečiai (vasariniai) ir jų ražienos	RKV-1
158	Kviečiai (žieminiai) ir jų ražienos	RKV-2
159	Kvietrugiai (vasariniai) ir jų ražienos	RKR-1
160	Kvietrugiai (žieminiai) ir jų ražienos	RKR-2
161	Sėmeniniai (aliejiniai) linai	RLI-2
162	Sėmeniniai (aliejiniai) linai sėklai	RLI-3
163	Miežiai (salykliniai) ir jų ražienos	RMI-1
164	Miežiai (vasariniai, nesalykliniai) ir jų ražienos	RMI-2
165	Miežiai (žieminiai, nesalykliniai) ir jų ražienos	RMI-3
166	Rugiai (žieminiai ir vasariniai) ir jų ražienos	RRU-1
167	Sojos ir jų ražienos	RSJ-1
168	Sorgas (grūdinis) ir jo ražienos	RSO-1
169	Soros ir jų ražienos	RSR-1
170	Strypainių sėklos (kanarėlių lesalas) ir jų ražienos	RST-1
171	Rapsai (vasariniai) ir jų ražienos	RRA-1
172	Rapsai (žieminiai) ir jų ražienos	RRA-2
173	Rapsukai ir jų ražienos	RRA-3
174	Kukurūzai grūdams ir jų ražienos	RKZ-1
175	Kukurūzai silosui ir žaliajam pašarui ir jų ražienos	RKZ-2
176	Lubinai (saldieji) ir jų ražienos	RLU-1
177	Žirniai ir jų ražienos	RZI-1
178	Pupos (lauko / pašarinės) ir jų ražienos	RPU-1
179	Varpinių-baltyminių (žirnių, lauko / pašarinių pupų ir saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai (kuriuose baltyminiai augalai yra vyraujantys) ir jų ražienos	RVA-2
	Daugiamečių žolių plotai, už kuriuos mokamos kompensacinės išmokos pagal veiklos sritį „Ražienų laukai per žiemą“
180	Varpinių-baltyminių (kitų nei žirnių, lauko / pašarinių pupų ar saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai ir jų ražienos	RVA-1
181	Varpinių-baltyminių (žirnių, lauko / pašarinių pupų ir saldžiųjų lubinų)-aliejinių augalų mišiniai (kuriuose baltyminiai augalai nėra vyraujantys) ir jų ražienos	RVA-3
182	Varpinių-ankštinių (išskyrus vikius) javų mišiniai ir jų ražienos	RVA-4
183	Vikiai ir jų mišiniai ir jų ražienos	RVI-1
184	Kiti varpiniai javai, įskaitant jų mišinius ir jų ražienos	RKJ-1
185	Ruginiai vikiai sėklai ir jų ražienos	RSE-2
186	Sėjamieji vikiai sėklai ir jų ražienos	RSE-3
VI veiklos sritis	„Medingųjų augalų juostos ar laukai ariamojoje žemėje“
187	Medingųjų augalų juostos ar laukai ariamojoje žemėje	5PT-8
VII veiklos sritis	„Kraštovaizdžio elementų (gyvatvorių) valdoje tvarkymas“
188	Kraštovaizdžio elementų (gyvatvorių) valdoje tvarkymas (plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos)	5PT-9
VIII veiklos sritis	„Melioracijos griovių tvarkymas“
189	Melioracijos griovių tvarkymas (plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos)	5PT-10
190	Melioracijos griovių tvarkymas nuo 2012 m. (plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos ir kuriuose nušienauta žolė bus nupjauta ir išvežta)	5PT-11
II pogrupis	PROGRAMA „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS
191	Programa „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas	5RV-1
IX GRUPĖ	DEKLARUOJAMI PLOTAI PAGAL Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonEs „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“, „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ IR „Miškų aplinkosaugos išmokos“
I pogrupis	PRIEMONĖ „Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“
	Kodai pagal miško rūšinę sudėtį
192	Spygliuočių su minkštaisiais lapuočiais (ne mažiau kaip 20 proc.) ar minkštųjų lapuočių želdiniai	ŽM-1
193	Spygliuočių ir (arba) minkštųjų lapuočių želdiniai su ne mažiau kaip 20 proc. kietųjų lapuočių ir (arba) liepų priemaiša	ŽM-2
194	Kietųjų lapuočių ir (arba) liepų želdiniai su spygliuočių ir (arba) minkštųjų lapuočių priemaiša iki 40 proc.	ŽM-3
195	Kietųjų lapuočių, liepų, selekcinių drebulių (įskaitant hibridines drebules) grynieji želdiniai	ŽM-4
196	Ąžuolų želdiniai, kai želdinamame plote pasodinta ir apsaugota individualiomis apsaugomis ne mažiau kaip 2500 vnt./ha ąžuolo sodmenų	ŽM-5
197	Greitai augančių hibridinių drebulių trumpos rotacijos plantaciniai želdiniai	ŽM-6
198	Kitų greitai augančių medžių trumpos rotacijos plantaciniai želdiniai	ŽM-7
II pogrupis	PRIEMONĖ „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“
	Kodai pagal miško rūšinę sudėtį
199	Spygliuočių su minkštaisiais lapuočiais (ne mažiau kaip 20 proc.) ar minkštųjų lapuočių želdiniai	NM-1
200	Spygliuočių ir (arba) minkštųjų lapuočių želdiniai su ne mažiau kaip 20 proc. kietųjų lapuočių ir (arba) liepų priemaiša	NM-2
201	Kietųjų lapuočių ir (arba) liepų želdiniai su spygliuočių ir (arba) minkštųjų lapuočių priemaiša iki 40 proc.	NM-3
202	Kietųjų lapuočių, liepų, selekcinių drebulių (įskaitant hibridines drebules) grynieji želdiniai	NM-4
203	Ąžuolų želdiniai, kai želdinamame plote pasodinta ir apsaugota individualiomis apsaugomis ne mažiau kaip 2500 vnt./ha ąžuolo sodmenų	NM-5
204	Greitai augančių hibridinių drebulių trumpos rotacijos plantaciniai želdiniai	NM-6
205	Kitų greitai augančių medžių trumpos rotacijos plantaciniai želdiniai	NM-7
III pogrupis	PRIEMONĖ „Miškų aplinkosaugos išmokos“
I veiklos sritis	Išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytose kertinėse miško buveinėse
206	Išmokos už pagrindinių miško kirtimų nevykdymą nustatytose kertinėse miško buveinėse (miško plotas už kurį mokama parama)	AI-1
II veiklos sritis	Išmokos už neplynuosius miško kirtimus vietoj galimų plynųjų
207	Išmokos už neplynuosius miško kirtimus vietoj galimų plynųjų (miško plotas, už kurį mokama parama)	AI-2
VIII GRUPĖ	NUO 2012 M. NAUJAI ĮSIPAREIGOJAMI PLOTAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ PROGRAMAS „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“, „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“ IR „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“
I pogrupis	PROGRAMA „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“
I veiklos sritis	„Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas“
208	„Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas (nuo 2012 m.)“	2PT-1
II pogrupis	PROGRAMA „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS
209	„Programa „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ (nuo 2012 m.)“	2RV-1
III pogrupis	PROGRAMA „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“
210	„Daugiametės ganyklos (pievos) 5 m. ir daugiau (Ekologinio ūkininkavimo programa (nuo 2012 m.)“	EDG-1
211	„Ganyklos (pievos) iki 5 m. (Ekologinio ūkininkavimo programa (nuo 2012 m.)“	EGP-1
VII GRUPĖ	PLOTAI, UŽ KURIUOS NEMOKAMOS TIESIOGINĖS IŠMOKOS
212	Daugiametės ganyklos (pievos) 5 m. ir daugiau	NDG-1
213	Ganyklos (pievos) iki 5 m.	NGP-1
214	Melioracijos griovių tvarkymas nuo 2013 m. (plotai, kuriuose nušienauta ir susmulkinta žolė bus paskleista ant melioracijos griovio šlaito)	5PT-12

Punkto pakeitimai:

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

Nr. 3D-349, 2013-05-13, Žin., 2013, Nr. 51-2565 (2013-05-17), i. k. 1132330ISAK003D-349

VII. Paraiškos pildymo suderinamumas

34. Pareiškėjas, vykdydamas veiklą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemonę, už tą patį lauką gali gauti paramą tik pagal tas priemones, kurios pažymėtos „+“ ženklu pagal šią lentelę:

Priemonės Nr.

Priemonės pavadinimas

1

Tiesioginės išmokos už žemės ūkio naudmenas

2

Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves

3

NATURA 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos

4

NATURA 2000 išmokos

5

Natūralių ir pusiau natūralių pievų tvarkymas

6

Šlapynių tvarkymas (plotai, už kuriuos mokamos tiesioginės išmokos)

7

Šlapynių tvarkymas (plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos)

8

Vandens telkinių pakrančių apsaugos juostos tvarkymas pievose (privaloma juosta)

9

Vandens telkinių pakrančių apsaugos juostos tvarkymas pievose (papildoma juosta)

10

Vandens telkinių apsauga nuo taršos ir dirvos erozijos ariamoje žemėje

11

Ražienų laukai per žiemą

12

Medingųjų augalų juostos ar laukai ariamoje žemėje

13

Kraštovaizdžio elementų valdoje (gyvatvorių) tvarkymas

14

Melioracijos griovių tvarkymas

15

Rizikos vandens telkinių būklės gerinimas

16

Ekologinis ūkininkavimas

17

Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema

18

Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku

19

Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku

20

Miškų aplinkosaugos išmokos

21

Pirmas žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku (kai miškas dar neįveistas)

22

Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku (kai miškas dar neįveistas)

Priemonių suderinamumas

Priemonės Nr.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

1

x

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

2

+

x

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

3

+

+

x

+

+

+

+

4

x

5

+

x

+

+

6

+

x

+

+

7

x

+

+

8

+

+

x

+

+

9

+

+

x

10

+

+

x

+

+

11

+

+

+

x

+

+

12

+

+

+

x

+

+

13

x

14

x

15

+

+

x

+

+

16

+

+

+

x

+

+

17

+

+

+

x

18

x

19

x

20

x

21

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

x

22

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

x

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių

3 priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. kovo 20 d. įsakymo Nr. 3D-207 redakcija)

Augalų veislių klasifikatorius

Augalo pavadinimas ir kodas	Veislė
Avižos 5AV-1, RAV-1	Aveny
	Belinda
	Bingo
	Carron
	Circle
	Husky
	KWS Contender
	Mina DS
	Rajtar
	Scorpion
	Simphony
	SW Ingeborg
	SW Kerstin
	Typhon
	Įrašyti auginamą veislę
Miežiai, vasariniai 5MI-1, 5MI-2, RMI-1, RMI-2	Adonis
	Afrodite
	Aktiv
	Amber
	Anakin
	Arka DS
	Azit
	Barabas
	Barke
	Beatrix
	Carbona
	Calcule
	Conchita
	Cropton
	Evergreen
	Grace
	Gustav
	Henley
	Honey
	Ingmar
	Iron
	Isabella
	Yukata
	JB Flavour
	Kangoo
	Keops
	KWS Bambina
	Luokė
	Mauritia
	Mercada
	NFC Tipple
	Pinocchio
	Power
	Propino
	Publican
	Quench
	Rosalina
	Sebastian
	Streif
	Sunshine
	Tocada
	Tolar
	Waldemar
	Wilma
	Įrašyti auginamą veislę
Miežiai, žieminiai 5MI-3, RMI-3	Alinghi
	Alissa
	Amarena
	Cinderella
	Fridericus
	Įrašyti auginamą veislę
Rugiai 5RU-1, RRU-1	Dankowskie Amber
	Joniai
	Placido
	Recrut
	Balistic
	Virgiai
	Kapitan
	Kapitän
	VB Duoniai
	Visello
	Įrašyti auginamą veislę
Kviečiai, žieminiai 5KV-2, RKV-2	Ada
	Agil
	Akteur
	Alma DS
	Ambition
	Anduril
	Anthus
	Ararat
	Aron
	Audi
	Brilliant
	Cardos
	Chevalier
	Compliment
	Ebi
	Famulus
	Fidelius
	Frontal
	Genius
	Henrik
	Julius
	Kerubino
	Kovas DS
	Kranich
	KWS Pius
	Legenda
	Leiffer
	Lucius
	Lukullus
	Mariboss
	Marshal
	Meunier
	Milda DS
	Mulan
	Olivin
	Opertka
	Rigi
	Skagen
	Skalmeje
	SW Harnesk
	SW Magnifik
	SW Maxi
	Tacitus
	Tauras DS
	Toras
	Torrild
	Türkis
	Vikaras DS
	Įrašyti auginamą veislę
Kviečiai, vasariniai  5KV-1, RKV-1	Amulett
	Arabella
	Azurite
	Baldus
	Diskett
	Epos
	Ethos
	Fiorina
	Granary
	Granny
	Hamlet
	KWS Collada
	KWS Chamsin
	KWS Scirocco
	Monsun
	Rospuda
	Specifik
	SW Kungsjet
	Taifun
	Thasos
	Trappe
	Triso
	Vanek
	Vinjett
	Zebra
	Įrašyti auginamą veislę
Kvietrugiai, žieminiai 5KR-2, RKR-2	Agostino
	Cosinus
	Cultivo
	Dinaro
	Fidelio
	Grenado
	Inpetto
	Mungis
	Pigmej
	Remiko
	SW Falmoro
	SW Talentro
	SW Valentino
	Trimester
	Tulus
	Vitalis
	Įrašyti auginamą veislę
Kvietrugiai, vasariniai 5KR-1, RKR-1	Dublet
	Legalo
	Milkaro
	Nagano
	Nilex
	Įrašyti auginamą veislę
Rapsai, žieminiai 5RA-2, RRA-2	Alaska
	Bellevue
	Californium
	Caracas
	Carousel
	Catalina
	Chagall
	Courage
	Cult
	ES Astrid
	Goya
	Komando
	NK Nemax
	Ontario
	Ovation
	Remy
	Robust
	Rodeo
	Sherlock
	Sunday
	Tassilo H
	Įrašyti auginamą veislę
Rapsai, vasariniai 5RA-1, RRA-1	Canyon
	Ability
	Brando
	Campino
	Clipper
	Dorothy
	Fenja
	Gandalf
	Griffin
	Hendrix
	Heros
	Hunter
	Jacomo H
	Jagger
	Jerome H
	Jerry H
	Joplin
	Larissa
	Lyside
	Magma
	Majong
	Mosaik
	NEX 160
	Palma
	Pauline
	Perfekt
	Primavera
	Rabea
	Ritz
	Safari
	Senator
	Stella
	SW Landmark
	Tamarin
	Vizma
	Zappa
	Zelda
	Įrašyti auginamą veislę
Žirniai 5ZI-1, RZI-1	Alvesta
	Audit
	Casablanca
	Clarissa
	Javlo
	Mascara
	Pinochio
	Profi
	Respect
	Simona
	Tinker
	Tonga
	Tudor
	Įrašyti auginamą veislę
Lauko pupos 5PU-1; RPU-1	Amulet
	Fuego
	Įrašyti auginamą veislę
Lubinai 5LU-1,  RLU-1	Haagena
	Probor
	Įrašyti auginamą veislę
Bulvės 5BU-1, 5BU-2, 5BU-3	Rosara
	Latona
	Red Scarlet
	Solist
	Acapella
	Arielle
	Derby
	Arosa
	Velox
	Borwina
	Goda
	Valisa
	Vivaldi
	Beluga
	Sinora
	Princess
	Lady Claire
	Agila
	Gala
	Osprey
	Courage
	Innovator
	Albatros
	Pirol
	Aladin
	Victoria
	Platina
	Alegria
	Satina
	Red Lady
	Romanze
	Raja
	Rodeo
	Marlen
	Cosmos
	Sonate
	Aktiva
	Bellarosa
	Birgit
	Camilla
	Cascada
	Emma
	Exempla
	Colette
	Finka
	Heidi
	Kiebitz
	Presto
	Jelly
	Riviera
	Lambada
	Laura
	Lolita
	Vineta
	Manitou
	Melody
	Monika
	Mozart
	Talent
	Rita
	Salome
	Birte
	Orchestra
	Karlena
	Inara
	Wega
	Adretta
	Marabel
	Soraya
	Merdian
	Salute
	Troja
	Fasan
	Kiwi
	Mowe
	Allora
	PomQueen
	Baltic crem
	Diplomat
	Nandu
	Įrašyti auginamą veislę

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių

4 priedas

(Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. kovo 20 d. įsakymo Nr. 3D-207 redakcija)

(Valdoje auginamų augalų veislių sąrašo forma)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio / juridinio asmens valdos kodas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(savivaldybė – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(seniūnija – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(kaimas, miestelis ir kt. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(gatvės pavadinimas, namo Nr., buto Nr. – pagal gyvenamąją vietą, pašto indeksas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(telefono Nr., el. pašto adresas)

Valdoje auginamų augalų veislių sąrašas

Eil. Nr.

Kontrolinio žemės sklypo Nr.

Lauko Nr.

Naudmenų kodas

Naudmenų plotas, ha

Veislės pavadinimas

Sertifikuota veislė

Nesertifikuota veislė

_________________ (juridinio asmens vadovo pareigų pavadinimas)

__________ (parašas)

_______________ (vardas, pavardė)

_________________

Priedo pakeitimai:

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus

plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų

administravimo bei kontrolės taisyklių

5 priedas

(Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos registracijos dokumento forma)

paraiškos kodas:

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus Paraiškos

Nr. _|_|-_|_|_|_|_|_|_|_|_|__-A1-1

registracijos dokumentas

Pareiškėjo duomenys:

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens kodas arba juridinio asmens kodas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(savivaldybė – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(seniūnija – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(kaimas, miestelis ir kt. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(gatvės pavadinimas, namo Nr., buto Nr. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(telefono Nr., el. pašto adresas)

Paraiškoje deklaruotų plotų bendros sumos:

Žemės ūkio naudmenos, už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha
1	2

Informacija apie žemės ūkio valdą:

Paraiškos teikimo metu pareiškėjo valdos duomenys buvo atnaujinti	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

Nuo paskutinio valdos duomenų atnaujinimo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre iki paraiškos pateikimo dienos žemės ūkio valdoje neįvyko pokyčių.

Patikrinau įvestus mano paraiškoje Nr. _|_|-_|_|_|_|_|_|_|_|_|__-A1-1 teikiamus duomenis ir patvirtinu, kad duomenys yra teisingi.

Esu informuotas, kad iš visų mano deklaruotų duomenų sudarytas skaitmeninis kodas, kuris pasikeistų pasikeitus bet kuriam paraiškos dėmeniui.

Sutinku, kad savivaldybės (seniūnijos) darbuotojas/ Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos darbuotojas už mane pildytų paraišką elektroniniu būdu.

Ar pasirašo įgaliotas asmuo?	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

________________ (juridinio asmens atstovo pareigų pavadinimas)*

__________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė, data)

________________ (darbuotojo, padėjusio užpildyti paraišką, pareigų pavadinimas)**

__________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė, data)

*Pastaba. Jei pildo ne juridinio asmens vadovas, turi būti pateiktas pasirašymo teisės įrodymo dokumentas.

** Pastaba. Seniūnijos/savivaldybės ar konsultavimo biuro darbuotojas pasirašo tik tais atvejais, kai padeda pareiškėjui užpildyti paraišką.

_________________

Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus

plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų

administravimo bei kontrolės taisyklių

6 priedas

(Prašymo pakeisti Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos duomenis registracijos dokumento forma)

DOKUMENTO kodas:

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

prašymo Nr. _|_|-_|_|_|_|_|_|_|_|_|__-A|_|-|_|

PAkeisti Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus

paraiškos Nr. _|_|-_|_|_|_|_|_|_|_|_|__-A1-1 duomenis

registracijos dokumentas

Pareiškėjo duomenys:

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens vardas, pavardė arba juridinio asmens teisinė forma ir pavadinimas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(fizinio asmens kodas arba juridinio asmens kodas)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(savivaldybė – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(seniūnija – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(kaimas, miestelis ir kt. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(gatvės pavadinimas, namo Nr., buto Nr. – pagal gyvenamąją vietą)

|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

(telefono Nr., el. pašto adresas)

Paraiškoje deklaruotų plotų bendros sumos:

Žemės ūkio naudmenos, už kurias mokamos tiesioginės išmokos, ha	Plotai, už kuriuos nemokamos tiesioginės išmokos, ha
1	2

Patikrinau įvestus paraiškoje Nr. _|_|-_|_|_|_|_|_|_|_|_|__-A1-1 teikiamus duomenis ir patvirtinu, kad duomenys yra teisingi.

Esu informuotas, kad iš visų mano deklaruotų duomenų sudarytas skaitmeninis kodas, kuris pasikeistų pakeitus bet kurį paraiškos dėmenį.

Sutinku, kad savivaldybės (seniūnijos) darbuotojas/ Lietuvos žemės ūkio konsultavimo tarnybos darbuotojas už mane pakeistų paraiškos duomenis elektroniniu būdu.

Ar pasirašo įgaliotas asmuo?	Jei taip, turi būti pažymėta X
	£[]

________________ (juridinio asmens atstovo pareigų pavadinimas)*

__________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė, data)

________________ (darbuotojo, padėjusio užpildyti paraišką, pareigų pavadinimas)**

__________ (parašas)

________________ (vardas, pavardė, data)

*Pastaba. Jei pildo ne juridinio asmens vadovas, turi būti pateiktas atstovavimą įrodantis dokumentas.

** Pastaba. Seniūnijos/savivaldybės ar konsultavimo biuro darbuotojas pasirašo tik tais atvejais, kai padeda pareiškėjui užpildyti paraišką.

_________________

Pakeitimai:

1.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-276, 2012-04-20, Žin., 2012, Nr. 47-2328 (2012-04-21), i. k. 1122330ISAK003D-276

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

2.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-359, 2012-05-23, Žin., 2012, Nr. 60-3032 (2012-05-26), i. k. 1122330ISAK003D-359

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

3.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-510, 2012-06-26, Žin., 2012, Nr. 75-3915 (2012-06-29), i. k. 1122330ISAK003D-510

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

4.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-885, 2012-11-21, Žin., 2013, Nr. 6-227 (2013-01-17), i. k. 1122330ISAK003D-885

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

5.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-207, 2013-03-20, Žin., 2013, Nr. 31-1538 (2013-03-26), i. k. 1132330ISAK003D-207

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

6.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-278, 2013-04-16, Žin., 2013, Nr. 40-1983 (2013-04-18), i. k. 1132330ISAK003D-278

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

7.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-349, 2013-05-13, Žin., 2013, Nr. 51-2565 (2013-05-17), i. k. 1132330ISAK003D-349

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

8.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-366, 2013-05-22, Žin., 2013, Nr. 56-2800 (2013-05-30), i. k. 1132330ISAK003D-366

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo

9.

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Įsakymas

Nr. 3D-593, 2013-08-29, Žin., 2013, Nr. 94-4702 (2013-09-05), i. k. 1132330ISAK003D-593

Dėl žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymo Nr. 3D-171 "Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo" pakeitimo