Suvestinė redakcija nuo 2006-12-17 iki 2010-04-03

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2005, Nr. 144-5261, i. k. 1052080ISAK00ĮV-627

 

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRO

 

Į S A K Y M A S

DĖL NEKILNOJAMOJO KULTŪROS PAVELDO OBJEKTŲ APSAUGOS SUTARČIŲ SUDARYMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

 

2005 m. gruodžio 5 d. Nr. ĮV-627

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo (Žin., 1995, Nr. 3-37; 2004, Nr. 153-5571) 16 straipsnio 4 dalimi ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005 m. balandžio 14 d. nutarimo Nr. 408 „Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymą“ (Žin., 2005, Nr. 50-1651) 1.2 punktu,

tvirtinu Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų apsaugos sutarčių sudarymo taisykles (pridedama).

 

 

KULTŪROS MINISTRAS                                                           VLADIMIRAS PRUDNIKOVAS


 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos kultūros ministro

2005 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. ĮV-627

 

Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų apsaugos sutarčių sudarymo taisyklĖs

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų apsaugos sutarčių (toliau – Apsaugos sutartys) sudarymo taisyklės (toliau – Taisyklės) nustato Apsaugos sutartis galinčius sudaryti subjektus, Apsaugos sutarčių turinį, registravimo ir galiojimo reikalavimus.

2. Taisyklės yra privalomos visiems Apsaugos sutartis sudarantiems juridiniams ir fiziniams asmenims.

3. Taisyklės netaikomos, sudarant saugomų vietovių apsaugos sutartis su žemės, miško ir vandens telkinių savininkais ir naudotojais, kurių žemė, miškas ar vandens telkinys yra saugomoje vietovėje (kultūriniame rezervate ar kultūriniame draustinyje, istoriniame nacionaliniame ar istoriniame regioniniame parke).

4. Taisyklėse vartojamos sąvokos atitinka Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatyme (Žin., 1995, Nr. 3-37; 2004, Nr. 153-5571) apibrėžtas sąvokas.

 

II. APSAUGOS SUTARTIS GALINTYS SUDARYTI SUBJEKTAI

 

5. Apsaugos sutartis gali sudaryti:

5.1. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos (toliau – Departamentas) – su valstybės saugomų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ir apsaugos zonose esančių sklypų ar nekilnojamųjų daiktų valdytojais;

5.2. savivaldybės paveldosaugos padaliniai – su savivaldybės saugomų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ir apsaugos zonose esančių sklypų ar nekilnojamųjų daiktų valdytojais;

5.3. fondai ar kitos viešosios įstaigos, kurių funkcija yra kultūros paveldo apsauga – su Kultūros vertybių registre registruotų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ar apsaugos zonose esančių sklypų ar kitų nekilnojamųjų daiktų valdytojais.

 

iII. APSAUGOS SUTARČIŲ TURINYS

 

6. Apsaugos sutartys gali nustatyti:

6.1. kultūros paveldo statinių servitutus;

6.2. valdytojo įsipareigojimą nestatyti statinių, galinčių užstoti ar pakeisti esamą vietovaizdį;

6.3. valdytojo įsipareigojimą nevykdyti konkrečių veiksmų, kurie keistų vertingąsias savybes ar trukdytų visuomenei jas pažinti;

6.4. kultūros paveldo objekto lankymo sąlygas ir (ar) užmokestį už lankymą;

6.5. metodinę, techninę, finansinę ir (ar) kitokią paramą kultūros paveldo objekto tvarkybai;

6.6. vienkartinę kompensaciją valdytojui, jei sutarti įsipareigojimai gerokai sumažina iš valdomo kultūros paveldo objekto gaunamą naudą;

6.7. už konkretaus saugomo kultūros paveldo objekto apsaugą atsakingos institucijos sukonkretintą paveldosaugos reikalavimų taikymą ir papildomas saugojimo priemones;

6.8. moksliniam pažinimui saugomo kultūros paveldo objekto, jo teritorijos riboto naudojimo žemės ūkio, miškų ūkio ir kitokia paskirtimi sąlygas;

6.9. saugomo kultūros paveldo objekto valdytojo prisiimtus papildomus įsipareigojimus ir (ar) valdytojo nurodytus kompensavimo už kultūros paveldo saugojimą būdus;

6.10. kitus paveldosaugos reikalavimus ir kitas sąlygas.

 

iV. APSAUGOS SUTARČIŲ registravimas

 

7. Apsaugos sutartys registruojamos Nekilnojamojo turto registre per 5 darbo dienas nuo Apsaugos sutarties pasirašymo dienos.

8. Jei Apsaugos sutartyse nenustatyta kitaip, Apsaugos sutartis registruoti Nekilnojamojo turto registrui pateikia šios sutarties šalys:

8.1. Departamentas – su valstybės saugomų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ir apsaugos zonose esančių sklypų ar nekilnojamųjų daiktų valdytojais sudarytas Apsaugos sutartis;

8.2. savivaldybės paveldosaugos padaliniai – su savivaldybės saugomų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ir apsaugos zonose esančių sklypų ar nekilnojamųjų daiktų valdytojais sudarytas Apsaugos sutartis;

8.3. fondai ar kitos viešosios įstaigos, kurių funkcija yra kultūros paveldo apsauga – su Kultūros vertybių registre registruotų kultūros paveldo objektų valdytojais ir su šių objektų teritorijose ar apsaugos zonose esančių sklypų ar kitų nekilnojamųjų daiktų valdytojais sudarytas Apsaugos sutartis.

 

V. APSAUGOS SUTARČIŲ galiojimas

 

9. Departamento ir savivaldybių paveldosaugos padalinių su valstybės ar savivaldybių saugomų kultūros paveldo objektų valdytojais sudarytos Apsaugos sutartys galioja iki tol, kol priimamas kultūros paveldo objekto skelbimo saugomu aktą naikinantis sprendimas.

10. Keičiantis valdytojui, sutartyje surašyti paveldosaugos reikalavimai pereina kartu su kultūros paveldo objektu naujajam valdytojui.

 

VI. baigiamosios nuostatos

 

11. Sudarant Apsaugos sutartis, rekomenduojama naudotis šių Taisyklių 1 ir 2 prieduose pateikiamais Apsaugos sutarčių pavyzdžiais. Apsaugos sutartys, nustatančios kultūros paveldo statinių servitutus (2 priedas), sudaromos notarinės formos.

Punkto pakeitimai:

Nr. ĮV-656, 2006-12-06, Žin., 2006, Nr. 137-5240 (2006-12-16), i. k. 1062080ISAK00ĮV-656

 

12. Ginčai dėl šių Taisyklių taikymo sprendžiami įstatymų nustatyta tvarka.

______________

 

 


 

Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų

apsaugos sutarčių sudarymo taisyklių

1 priedas

(Lietuvos Respublikos kultūros ministro

2006 m. gruodžio 6 d. įsakymo Nr. ĮV-656

redakcija)

 

(Nekilnojamojo kultūros paveldo objekto apsaugos sutarties pavyzdys)

 

NEKILNOJAMOJO KULTŪROS PAVELDO OBJEKTO APSAUGOS SUTARTIS

 

_______________ Nr. ______________

(Data)

________________________________

(Apsaugos sutarties sudarymo vieta)

 

Mes, _____________________________________________________________________ ,

(Juridinio asmens pavadinimas)

toliau Apsaugos sutartyje vadinamas(-a) _________, atstovaujamas(-a) ______________________ ,

(Pareigos, vardas,

_______________________, veikiančio(-ios) pagal ______________________________________ ,

pavardė)                                                                                (Nuostatus, įstatus, įgaliojimą)

ir ______________________________________________________________________________ ,

(Juridinio asmens pavadinimas ar fizinio asmens vardas, pavardė)

atstovaujamas(-a) _______________________________________________ , veikiančio(-ios) pagal

(Pareigos, vardas, pavardė)

_____________________________________________ , toliau vadinamas(-a) Valdytoju, sudarėme

(Nuostatus, įstatus, įgaliojimą)

šią _____________________________________________________________________________

(Kultūros paveldo objekto pavadinimas ir adresas,

________________________________________________________________________________

Kultūros vertybių registro unikalus kodas, Nekilnojamojo turto registro unikalus Nr.)

 

Apsaugos sutartį:

 

1. Apsaugos sutarties sąlygos

 

1.1. Kultūros paveldo objekto lankymo sąlygos ir (ar) užmokestis už lankymą: _________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.2. Metodinė, techninė, finansinė ir (ar) kitokia parama kultūros paveldo objekto tvarkybai: ______

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.3. Vienkartinė kompensacija Valdytojui, jei sutarti įsipareigojimai gerokai sumažina iš valdomo

objekto gaunamą naudą: ____________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.4. Už saugomo kultūros paveldo objekto apsaugą atsakingos institucijos sukonkretintas

 paveldosaugos reikalavimų taikymas ir papildomos saugojimo priemonės: _____________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.5. Moksliniam pažinimui saugomo kultūros paveldo objekto, jo teritorijos riboto naudojimo žemės

 ūkio, miškų ūkio ir kitokiai veiklai sąlygos: _____________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.6. Saugomo kultūros paveldo objekto Valdytojo prisiimti papildomi įsipareigojimai ir (ar) Valdytojo

 nurodyti kompensavimo už kultūros paveldo saugojimą būdai: _____________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.7. Kiti paveldosaugos reikalavimai ir kitos sąlygos: _____________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

 

2. Apsaugos sutarties registravimas

 

____________________________________________________  įsipareigoja per 5 darbo dienas nuo

(Nurodyti Apsaugos sutarties šalies pavadinimą)

šios Apsaugos sutarties pasirašymo dienos pateikti ją registruoti Nekilnojamojo turto registro tvarkytojai valstybės įmonei Registrų centrui.

 

3. Šalių atsakomybė

 

Šalys atsako už tai, kad Apsaugos sutartyje nustatyti įsipareigojimai būtų vykdomi tinkamai ir laiku Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

 

4. Apsaugos sutarties įsigaliojimas ir keitimas

 

4.1. Ši Apsaugos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos.

4.2. Apsaugos sutarties pakeitimai ir papildymai galimi tik dvišaliu raštišku Šalių susitarimu.

 

5. Apsaugos sutarties priedai

 

5.1. Valstybės įmonės Registrų centro __________________  filialo Pažymėjimo apie nekilnojamojo

(Filialas)

daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą Nekilnojamojo turto registre, išduoto ________________ ,

(Išdavimo data)

kopija.

5.2. Kiti priedai ___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

 

6. Baigiamosios nuostatos

 

6.1. Sudaryti trys šios Apsaugos sutarties originalūs egzemplioriai lietuvių kalba, po vieną kiekvienai šaliai, o vienas egzempliorius perduodamas Nekilnojamojo turto registro tvarkytojai valstybės įmonei Registrų centrui.

6.2. Visi su šia Apsaugos sutartimi susiję ginčai sprendžiami derybų keliu. Nesusitarus ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

 

7. Šalių rekvizitai ir parašai:

 

Apsaugos sutartį sudaranti institucija

Valdytojas

________________________________________

(Juridinio asmens pavadinimas, buveinė,

________________________________________

(Juridinio asmens pavadinimas, buveinė,

________________________________________

kodas, telefono ir/ar fakso numeriai)

________________________________________

kodas ar fizinio asmens vardas, pavardė,

________________________________________

(Banko rekvizitai)

________________________________________

asmens kodas, adresas,

________________________________________

________________________________________

telefono ir/ar fakso numeriai)

________________________________________

________________________________________

(Banko rekvizitai – nurodoma, jeigu susitarta dėl piniginių kompensacijų)

________________________________________

(Atstovo pareigos, parašas, vardas ir pavardė)

________________________________________

(Valdytojo ar jo atstovo pareigos, parašas, vardas ir pavardė)

A. V. (Juridinio asmens atveju)

A. V. (Juridinio asmens atveju)

 

Priedo pakeitimai:

Nr. ĮV-656, 2006-12-06, Žin., 2006, Nr. 137-5240 (2006-12-16), i. k. 1062080ISAK00ĮV-656

 

 


 

Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų

apsaugos sutarčių sudarymo taisyklių

2 priedas

 

(Nekilnojamojo kultūros paveldo objekto apsaugos sutarties pavyzdys)

 

NEKILNOJAMOJO KULTŪROS PAVELDO OBJEKTO APSAUGOS SUTARTIS, NUSTATANTI KULTŪROS PAVELDO STATINIŲ SERVITUTUS

 

________________ Nr. ____________

(Data)

________________________________

(Apsaugos sutarties sudarymo vieta)

 

Mes ______________________________________________________________________ ,

                                                                                         (Juridinio asmens pavadinimas)

toliau Apsaugos sutartyje vadinamas(-a) ___________, atstovaujamas(-a) ____________________ ,

(Pareigos, vardas,

_____________________, veikiančio(-ios) pagal ________________________________________ ,

pavardė)                                                                           (Nuostatus, įstatus, įgaliojimą)

ir ______________________________________________________________________________ ,

(Juridinio asmens pavadinimas ar fizinio asmens vardas, pavardė)

atstovaujamas(-a) ____________________________________ , veikiančio(-ios) pagal ___________

(Pareigos, vardas, pavardė)

_____________________________________________ , toliau vadinamas(-a) Valdytoju, sudarėme

(Nuostatus, įstatus, įgaliojimą)

šią _____________________________________________________________________________

(Kultūros paveldo objekto pavadinimas ir adresas,

___________________________________________________________________________

Kultūros vertybių registro unikalus kodas, Nekilnojamojo turto registro unikalus Nr.)

 

Apsaugos sutartį:

 

1. Apsaugos sutarties sąlygos

 

1.1. Nustatomi kultūros paveldo statinių servitutai:

1.1.1. Valdytojo įsipareigojimas nestatyti statinių, galinčių užstoti ar pakeisti esamą vietovaizdį: _________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.1.2. Valdytojo įsipareigojimas nevykdyti konkrečių veiksmų, kurie keistų nekilnojamojo kultūros

paveldo objekto vertingąsias savybes ar trukdytų visuomenei jas pažinti: ______________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.1.3. Kiti Valdytojo įsipareigojimai ___________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

 

2. Apsaugos sutarties registravimas

 

____________________________________________________  įsipareigoja per 5 darbo dienas nuo

(Nurodyti Apsaugos sutarties šalies pavadinimą)

šios Apsaugos sutarties pasirašymo dienos pateikti ją registruoti Nekilnojamojo turto registro tvarkytojai valstybės įmonei Registrų centrui.

 

3. Šalių atsakomybė

 

Šalys atsako už tai, kad Apsaugos sutartyje nustatyti įsipareigojimai būtų vykdomi tinkamai ir laiku Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

 

4. Apsaugos sutarties įsigaliojimas ir keitimas

 

4.1. Ši Apsaugos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos.

4.2. Apsaugos sutarties pakeitimai ir papildymai galimi tik dvišaliu raštišku Šalių susitarimu.

 

5. Apsaugos sutarties priedai

 

5.1. Valstybės įmonės Registrų centro _____________  filialo Pažymėjimo apie nekilnojamojo

                                                                                         (Filialas)

daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą Nekilnojamojo turto registre, išduoto ________________ ,

(Išdavimo data)

kopija.

5.2. Kiti priedai ___________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

 

6. Baigiamosios nuostatos

 

6.1. Sudaryti trys šios Apsaugos sutarties originalūs egzemplioriai lietuvių kalba, po vieną kiekvienai šaliai, o vienas egzempliorius perduodamas Nekilnojamojo turto registro tvarkytojai valstybės įmonei Registrų centrui.

6.2. Visi su šia Apsaugos sutartimi susiję ginčai sprendžiami derybų keliu. Nesusitarus ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

 

7. Šalių rekvizitai ir parašai:

 

Apsaugos sutartį sudaranti institucija

Valdytojas

________________________________________

(Juridinio asmens pavadinimas, buveinė,

________________________________________

(Juridinio asmens pavadinimas, buveinė,

________________________________________

kodas, telefono ir/ar fakso numeriai)

________________________________________

kodas ar fizinio asmens vardas, pavardė,

________________________________________

(Banko rekvizitai)

________________________________________

asmens kodas, adresas,

________________________________________

________________________________________

telefono ir/ar fakso numeriai)

________________________________________

________________________________________

(Banko rekvizitai – nurodoma, jeigu susitarta dėl piniginių kompensacijų)

________________________________________

(Atstovo pareigos, parašas, vardas ir pavardė)

________________________________________

(Valdytojo ar jo atstovo pareigos, parašas, vardas ir pavardė)

A. V. (Juridinio asmens atveju)

A. V. (Juridinio asmens atveju)

 

 

Papildyta priedu:

Nr. ĮV-656, 2006-12-06, Žin., 2006, Nr. 137-5240 (2006-12-16), i. k. 1062080ISAK00ĮV-656

 

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas

Nr. ĮV-656, 2006-12-06, Žin., 2006, Nr. 137-5240 (2006-12-16), i. k. 1062080ISAK00ĮV-656

Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2005 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. ĮV-627 "Dėl Nekilnojamojo kultūros paveldo objektų apsaugos sutarčių sudarymo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo ir papildymo