Suvestinė redakcija nuo 2004-05-12 iki 2005-01-20
Įsakymas paskelbtas: Žin. 1999, Nr. 63-2064, i. k. 0992080ISAK00000248
Nauja redakcija nuo 2004-05-12:
Nr. ĮV-103, 2004-04-29, Žin. 2004, Nr. 78-2739 (2004-05-11), i. k. 1042080ISAK00ĮV-103
LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTŪROS MINISTRAS
ĮSAKYMAS
Dėl kultūros įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokėjimo tvarkos
1999 m. birželio 30 d. Nr. 248
Vilnius
Vykdydama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 8 d. nutarimą Nr. 511 „Dėl biudžetinių įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokėjimo tvarkos tobulinimo“ (Žin., 1993, Nr. 28-655) ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. balandžio 13 d. nutarimą Nr. 413 „Dėl nacionalinių kultūros įstaigų darbuotojų darbo užmokesčio padidinimo“ (Žin., 1999, Nr. 35-1036),
1. Tvirtinu kultūros įstaigų ir organizacijų darbuotojų tarnybinius atlyginimus ir kitas darbo apmokėjimo sąlygas (pridedama). Tarnybinių atlyginimų pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta bazinė mėnesinė alga (bazinis valandinis atlygis).
2. Tvirtinu pareigų sąrašą, kuriuo vadovaujantis darbuotojai priskiriami kultūros ir meno darbuotojams (pridedama).
3. Įsakau kultūros įstaigų ir organizacijų darbuotojams taikyti ir kitas darbo apmokėjimo sąlygas, numatytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. liepos 8 d. nutarime Nr. 511.
4. Šiame įsakyme numatyta darbo apmokėjimo tvarka taikoma neviršijant kultūros įstaigoms ir organizacijoms valstybės ir savivaldybių biudžetuose darbo užmokesčiui skirtų lėšų.
KULTŪROS MINISTRAS ARŪNAS BĖKŠTA
| SUDERINTA |
SUDERINTA |
| Finansų ministras |
Socialinės apsaugos ir darbo ministrė |
| Jonas Lionginas |
Irena Degutienė |
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos kultūros ministro
2004 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. ĮV-103
KULTŪROS ĮSTAIGŲ IR ORGANIZACIJŲ DARBUOTOJŲ TARNYBINIAI ATLYGINIMAI IR KITOS DARBO APMOKĖJIMO SĄLYGOS
I skyrius. Nacionalinių ir valstybinių įstaigų darbuotojų tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
| Įstaigų vadovai, meno vadovai; |
|
| vyriausieji: baletmeisteriai, chormeisteriai, |
|
| dailininkai, dirigentai, režisieriai |
10,0–17,3 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai, |
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams; |
|
| vyriausieji fondų saugotojai |
9,0–15,6 |
|
|
|
| Baletmeisteriai, chormeisteriai, dirigentai, |
|
| scenografai, režisieriai, dirbantys su meno kolektyvu |
7,2–15,0 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, |
|
| finansų ir kitiems klausimams; |
|
| vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
6,0–11,9 |
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
8,2–12,3 |
| nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,5–10,8 |
|
|
|
| Artistai ir visų žanrų muzikos atlikėjai |
6,0–12,0 |
|
|
|
| Specialistai, priskiriami kultūros ir meno darbuotojams: |
|
| su aukštuoju mokslu |
6,0–12,0 |
| su aukštesniuoju mokslu |
5,9–9,1 |
PASTABOS:
1. Šiai įstaigų grupei priskiriamos įstaigos ir organizacijos, kurioms pagal Lietuvos Respublikos bibliotekų įstatymą ir Lietuvos Respublikos muziejų įstatymą bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. liepos 24 d. nutarimą Nr. 947 suteiktas nacionalinės įstaigos statusas, taip pat Lietuvos kamerinis orkestras, Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras.
1.2. muziejai – Lietuvos dailės muziejus, Lietuvos nacionalinis muziejus ir Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus;
2. Įstaigų vadovams gali būti nustatomi iki 2 tarnybinių atlyginimų dydžio personaliniai priedai, nurodant mokėjimo terminą, Kultūros ministro įsakymu.
3. Įstaigų vadovai turi teisę, pritarus atitinkamos įstaigos kolegialiam valdymo organui, nustatyti iki 2 tarnybinių atlyginimų dydžio priedus aukščiausiojo profesinio meninio lygio kultūros ir meno darbuotojams. Šie priedai, nurodant mokėjimo terminą, nustatomi atsižvelgiant į vieną ar kelis iš išvardytų profesionalumo įvertinimo kriterijų:
3.1. teatruose ir koncertinėse įstaigose:
- pagrindinį kūrybinio darbo krūvį teatrų ir koncertinių įstaigų repertuare (spektakliuose, koncertuose);
- pripažinimą Lietuvoje ar tarptautiniu mastu (valstybės apdovanojimai, premijos, dalyvavimas tarptautiniuose prestižiniuose konkursuose, renginiuose);
- kitus kolegialių valdymo organų pasiūlytus kriterijus, padedančius įvertinti teatrų ir koncertinių įstaigų darbuotojų profesionalumą;
3.2. muziejuose ir bibliotekose:
- informacinio darbo technologijų tobulinimą ir diegimą;
- mokslinio bei metodinio pobūdžio publikacijų rengimą ir skelbimą;
- paskaitų ar pranešimų rengimą ir skaitymą aukštosiose mokyklose, kultūros darbuotojų tobulinimosi kursuose, seminaruose ar mokslinėse konferencijose;
- dalyvavimą įstaigos ar kitų institucijų vykdomose programose;
- kitus kolegialių valdymo organų pasiūlytus kriterijus, padedančius įvertinti muziejų ir bibliotekų darbuotojų profesionalumą.
4. Įstaigų vadovams, vadovų pavaduotojams, struktūrinių padalinių vadovams, turintiems mokslo laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
5. Specialistams, neturintiems aukštesniojo išsilavinimo, tarnybiniai atlyginimai nustatomi taikant koeficientą 4,5–8,0.
6. Specialistams nustatytąja tvarka gali būti suteikiamos šios kategorijos: vyriausiasis (aukščiausios kategorijos) specialistas, vyresnysis (vadovaujantis) specialistas, specialistas.
II skyrius. Bibliotekų vadovaujančių darbuotojų darbo apmokėjimo tvarka
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
|||
|
|
Grupės
|
|||
| Pirma |
Antra |
Trečia |
Ketvirta |
|
| Vadovai |
8,8–16,5 |
7,7–15,0 |
6,6–14,0 |
5,5–13,0 |
| Vadovų pavaduotojai, priskiriami kultūros ir |
|
|
|
|
| meno darbuotojams |
7,9–15,0 |
7,0–13,6 |
6,2–12,7 |
- |
|
|
|
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, |
|
|
|
|
| finansų ir kitiems klausimams; |
|
|
|
|
| vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
5,6–11,2 |
5,0–10,5 |
4,37–9,7 |
- |
|
|
|
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
|
|
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
6,3–12,3 |
6,0–12,2 |
5,7–12,0 |
5,3–12,0 |
| nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
4,6–9,0 |
4,4–8,4 |
4,35–7,8 |
- |
PASTABOS:
1. Bibliotekos suskirstytos grupėmis:
I grupė – Lietuvos Respublikos bibliotekų įstatyme nurodytos valstybinės reikšmės bibliotekos;
II grupė – aukštųjų mokyklų, apskričių viešosios, Vilniaus, Kauno, Klaipėdos savivaldybių viešosios biliotekos;
III grupė – miestų ir rajonų viešosios bibliotekos;
IV grupė – aukštesniųjų, profesinių, bendrojo lavinimo mokyklų, kitų švietimo įstaigų, mokslo institucijų ir kitos bibliotekos.
2. Lietuvos aklųjų bibliotekos direktorius ir jo pavaduotojai turi teisę gauti 15 procentų didesnius tarnybinius atlyginimus, o visi kiti darbuotojai – 10 procentų.
3. Bibliotekų vadovams, vadovų pavaduotojams, struktūrinių padalinių vadovams, turintiems mokslinį laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
III skyrius. Muziejų, parodų rūmų (centrų) vadovaujančių darbuotojų tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
||
|
|
Grupės
|
||
| Pirma |
Antra |
Trečia |
|
| Vadovai |
8,8–16,5 |
7,7–15,0 |
6,6–14,0 |
|
|
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai, priskiriami kultūros ir |
|
|
|
| meno darbuotojams; |
|
|
|
| vyriausieji fondų saugotojai |
7,9–15,0 |
7,0–13,6 |
6,2–12,7 |
|
|
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, finansų |
|
|
|
| ir kitiems klausimams; |
|
|
|
| vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
5,6–11,2 |
5,0–10,5 |
4,37–9,7 |
|
|
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
|
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
6,3–12,3 |
6,0–12,2 |
5,7–12,0 |
| nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
4,6–9,0 |
4,4–8,8 |
4,35–7,8 |
PASTABOS:
1. Muziejai, parodų rūmai (centrai) suskirstomi grupėmis:
I grupė – muziejai, parodų rūmai (centrai), turintys ne mažesnius kaip 100 tūkst. eksponatų fondus ir stacionarinių ekspozicijų bendrą plotą, ne mažesnį kaip 1500 kv. metrų, taip pat parodų rūmai, turintys ekspozicijų plotą, atitinkantį šios grupės muziejus;
II grupė – muziejai, parodų rūmai (centrai), turintys ne mažesnius kaip 50 tūkst. eksponatų pagrindinius fondus ir stacionarinių ekspozicijų bendrą plotą, ne mažesnį kaip 750 kv. metrų, taip pat parodų rūmai (centrai), turintys ekspozicijų plotą, atitinkantį šios grupės muziejus;
III grupė – visi kiti muziejai ir parodų rūmai (centrai).
2. Jeigu muziejus turi tik vieną iš nurodytų rodiklių, tai jis priskiriamas žemesnei grupei. Kultūros ministerija muziejus, turinčius ypač unikalius ir svarbius rinkinius, gali priskirti aukštesnei grupei ir pagal vieną iš nurodytųjų rodiklių, Kultūros ministro įsakymu.
3. Muziejų, parodų rūmų (centrų) vadovams, vadovų pavaduotojams, struktūrinių padalinių vadovams, turintiems mokslo laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
IV skyrius. Restauratorių, kuriems suteiktos kvalifikacinės kategorijos, tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Kategorijos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
Priemoka (koeficientais) |
| Ekspertas |
12,0 |
4,0 |
| Aukščiausia |
11,8 |
3,3 |
| I kategorija |
11,5 |
0,7 |
| II kategorija |
10,75 |
|
| III kategorija |
8,8 |
|
PASTABOS:
V skyrius. Kultūros centrų vadovaujančių darbuotojų tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
||
|
|
Grupės
|
||
| Pirma |
Antra |
Trečia |
|
| Vadovai |
6,6–14,0 |
6,0–12,2 |
5,7–12,0 |
|
|
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai, priskiriami kultūros |
|
|
|
| ir meno darbuotojams |
6,2–12,7 |
- |
- |
|
|
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, finansų ir kitiems klausimams; |
|
|
|
| vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
4,37–9,7 |
- |
- |
|
|
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
|
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,7–12,0 |
- |
- |
| nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
4,35–7,8 |
- |
- |
PASTABOS:
1. Kultūros rūmai (namai) ir kiti kultūros centrai miestuose ir rajonuose suskirstyti grupėmis:
I grupė – Vilniaus, Kauno ir Klaipėdos menininkų rūmai, apskričių, savivaldybių miestų ir rajonų centrų kultūros rūmai (namai, centrai, pramogų, laisvalaikio ir kiti centrai);
II grupė – miesto tipo gyvenviečių kultūros namai, rūmai, centrai, etninės kultūros centrai;
III grupė – kaimo kultūros namai, centrai, pramogų, šokių, laisvalaikio salės, kitos kultūros įstaigos.
VI skyrius. Teatrų, koncertinių įstaigų, muzikinių kolektyvų darbuotojų tarnybiniai atlyginimai (išskyrus nurodytus I skyriuje)
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
| Įstaigų vadovai, meno vadovai; |
|
| vyriausieji: baletmeisteriai, chormeisteriai, dailininkai, dirigentai, režisieriai |
8,8–17,3 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai, priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
7,9–15,6 |
|
|
|
| Baletmeisteriai, chormeisteriai, dirigentai, |
|
| scenografai, režisieriai, dirbantys su meno kolektyvu |
6,3–15,0 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, finansų ir kitiems klausimams; |
|
| vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
6,0–11,9 |
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
| priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
7,3–12,3 |
| nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,5–10,8 |
|
|
|
| Artistai ir visų žanrų muzikos atlikėjai |
5,15–12,0 |
PASTABOS:
1. Tarnybiniai atlyginimai taikomi teatrams, koncertinėms įstaigoms ir muzikiniams kolektyvams, turintiems juridinio asmens teises. Šioje lentelėje išvardytų pareigų darbuotojams kitose įstaigose ir organizacijose tarnybiniai atlyginimai nustatomi kaip IX skyriuje nurodytiems specialistams.
2. Teatrų, koncertinių įstaigų ir muzikinių kolektyvų vadovams, vadovų pavaduotojams, struktūrinių padalinių vadovams, turintiems mokslo laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
3. Specialistams, neturintiems aukštesniojo išsilavinimo, tarnybiniai atlyginimai nustatomi 4,27–7,5.
VII skyrius. Kultūros ministerijos reguliavimo sferai priskirtų, bet nenurodytų šio įsakymo I–VI skyriuose, vadovaujančių darbuotojų tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
| Vadovai, priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,8–17,3 |
|
|
|
| Vadovai, nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
4,7–14,3 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai, priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,6–15,6 |
|
|
|
| Vadovų pavaduotojai ūkio, bendriesiems, finansų ir kitiems klausimams; |
|
| Vyriausieji buhalteriai (finansininkai) |
4,37–11,9 |
|
|
|
| Struktūrinių padalinių vadovai: |
|
| Priskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
5,4–12,3 |
| Nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams |
4,35–10,8 |
PASTABOS:
1. Kultūros ir meno įstaigų vadovams, vadovų pavaduotojams, struktūrinių padalinių vadovams, turintiems mokslo laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
VIII skyrius. Centralizuotų buhalterijų vadovaujančių darbuotojų tarnybiniai atlyginimai
(bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
| Vadovas |
4,37–11,9 |
| Skyriaus (sektoriaus) vadovas |
4,35–10,8 |
PASTABA. Kitų darbuotojų tarnybiniai atlyginimai nurodyti IX skyriuje.
IX skyrius. Kultūros įstaigų ir organizacijų darbuotojų (išskyrus nurodytų I–VIII skyriuose) tarnybiniai atlyginimai ir kitos darbo apmokėjimo sąlygos
bazinės mėnesinės algos dydžiais)
| Pareigos |
Tarnybiniai atlyginimai (koeficientais) |
| Specialistai, priskiriami kultūros ir meno darbuotojams: |
|
| su aukštuoju mokslu |
5,15–12,0 |
| su aukštesniuoju mokslu |
5,1–9,1 |
|
|
|
| Specialistai, nepriskiriami kultūros ir meno darbuotojams: |
|
| su aukštuoju mokslu |
4,31–9,5 |
| su aukštesniuoju mokslu |
4,27–8,1 |
|
|
|
| Tarnautojai, išskyrus vadovus ir specialistus |
4,24–7,5 |
|
|
|
| Darbininkai (su mėnesiniu tarnybiniu atlyginimu) |
4,21–5,5 |
PASTABOS:
1. Bibliotekų specialistams (kai bibliotekoje dirba tik vienas specialistas) tarnybinis atlyginimas nustatomas:
su aukštuoju mokslu 5,15–12,0 bazinės mėnesinės algos dydžio,
su aukštesniuoju mokslu 5,1–9,1 bazinės mėnesinės algos dydžio.
2. Vyresniųjų buhalterių, vykdančių vyriausiojo buhalterio funkcijas (kai yra tik vienas apskaitos darbuotojas), tarnybiniai atlyginimai nustatomi kaip vyriausiųjų buhalterių.
3. Specialistams, neturintiems aukštesniojo išsilavinimo, tarnybiniai atlyginimai nustatomi 4,27–7,5 bazinės mėnesinės algos dydžio.
4. Specialistams nustatytąja tvarka gali būti suteikiamos šios kategorijos: vyriausiasis (aukščiausios kategorijos) specialistas, vyresnysis (vadovaujantysis) specialistas, specialistas.
5. Kultūros darbą dirbantiems specialistams, turintiems mokslo laipsnį, prie tarnybinio atlyginimo gali būti nustatomas 1,0 bazinės mėnesinės algos dydžio priedas.
Priedo pakeitimai:
Nr. ĮV-103, 2004-04-29, Žin., 2004, Nr. 78-2739 (2004-05-11), i. k. 1042080ISAK00ĮV-103
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos kultūros ministro
2004 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. ĮV-103
PAREIGŲ SĄRAŠAS, KURIUO VADOVAUJANTIS DARBUOTOJAI
PRISKIRIAMI PRIE KULTŪROS IR MENO DARBUOTOJŲ
Akomponiatorius
Architektas
Archyvaras
Artistas, atlikėjas (visų muzikos žanrų)
Asistentas: baletmeisterio, chormeisterio, dirigento, režisieriaus
Baletmeisteris
Bibliografas, bibliotekininkas
Choreografas
Chormeisteris
Chorvedys
Dailininkas, dailininkas: scenografas, dekoratorius, fotografas, šviesos, kostiumų, grimo ir pan.
Dizaineris
Dirigentas
Dailėtyrininkas
Ekskursijų vadovas
Etnografas
Folkloristas
Fotografas
Inspektorius: baleto, choro, orkestro, trupės
Inžinierius: bibliotekinių, muziejinių procesų automatizavimo
Koncertmeisteris, koncertmeisteris akomponiatorius
Kultūrinių renginių organizatorius
Koordinatorius, kuratorius: kultūrinių renginių, parodų
Meno vadovas
Metodininkas
Muziejininkas
Muzikologas-lektorius
Paminklotvarkininkas
Redaktorius
Repetitorius: baleto, vokalo
Restauratorius (kilnojamųjų muziejinių vertybių)
Režisierius
Režisieriaus padėjėjas
Saugotojas: fondų, kolekcijų
Struktūrinių padalinių vadovai kultūrinei veiklai
Vadovai (bibliotekų, kultūros rūmų, namų ir kitų kultūros centrų, muziejų, koncertinių organizacijų, muzikinių kolektyvų, teatrų ir kitų kultūros įstaigų) ir jų pavaduotojai kultūrinei veiklai
Mėgėjų meno kolektyvų vadovai
Vedėjai: archyvo, literatūrinės, muzikinės, pastatyminės dalies
Vertėjas
Teatruose ir koncertinėse įstaigose:
Administratorius
Inžinierius: garso, šviesos, scenos
Operatorius: garso, šviesos
Režisierius: garso, šviesos
Struktūrinių padalinių vadovai: garso, šviesos, scenos įrengimų.
Priedo pakeitimai:
Nr. ĮV-103, 2004-04-29, Žin., 2004, Nr. 78-2739 (2004-05-11), i. k. 1042080ISAK00ĮV-103
3 priedas. Neteko galios nuo 2004-05-12
Priedo naikinimas:
Nr. ĮV-103, 2004-04-29, Žin. 2004, Nr. 78-2739 (2004-05-11), i. k. 1042080ISAK00ĮV-103
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Įsakymas
Nr. ĮV-103, 2004-04-29, Žin., 2004, Nr. 78-2739 (2004-05-11), i. k. 1042080ISAK00ĮV-103
Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 1999 m. birželio 30 d. įsakymo Nr. 248 "Dėl kultūros įstaigų ir organizacijų darbuotojų darbo apmokėjimo tvarkos" pakeitimo